Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, KOVALCHUK 9 (SAMSONOV, LECAVALIER), 07:41
PENALTIES: D. DRAKE NJ (HIGHSTICKING, Minor) 02:34, C. WHITE NJ (ROUGHING, Minor) 11:05
Period 2
2. NEWJERSEY, KRAFT 4 (KOVALCHUK, BELL) (PP), 15:12
3. CAROLINA, WESLEY 1 (BRIND'AMOUR, CULLEN), 19:27
PENALTIES: D. PURINTON Car (HOOKING, Minor) 07:44, C. HERPERGER Car (CROSS-CHECKING, Minor) 12:50, R. BRIND'AMOUR Car (CHARGING, Minor) 14:28
Period 3
4. NEWJERSEY, ZUBRUS 5 (RICHARDS, MATVICHUK) (PP), 05:33
5. CAROLINA, HOGLUND 7 (BONK, KABERLE) (PP), 08:14
PENALTIES: C. HERPERGER Car (BOARDING, Minor) 05:05, R. SMYTH NJ (ROUGHING, Double Minor) 05:48, G. MARSHALL Car (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:10
Goalie Statistics
Garth Snow (Car), 24 saves out of 27 shots, L, 5-11-3
Dan Cloutier ( NJ), 25 saves out of 27 shots, W, 8-9-2
Power Play Conversions
Carolina 1 for 3
NewJersey 2 for 5
Game Stars
1 - Dan Cloutier ( NJ)
2 - Ilya Kovalchuk ( NJ)
3 - Glen Wesley (Car)
Player Statistics
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Grant Marshall 0 0 0 Even 2 2 0 9
Bret Hedican 0 0 0 -1 0 1 2 25
Bruno St-Jacques 0 0 0 -1 0 2 0 18
Craig Adams 0 0 0 Even 0 1 1 10
Glen Wesley 1 0 1 +1 0 1 1 21
Frantisek Kaberle 0 1 1 +1 0 0 0 19
Radek Bonk 0 1 1 -1 0 4 6 24
Jesse Boulerice 0 0 0 Even 0 0 0 0
Josef Vasicek 0 0 0 Even 0 1 3 16
Dale Purinton 0 0 0 Even 2 2 1 15
Radim Vrbata 0 0 0 +1 0 2 0 16
Rod Brind'Amour 0 1 1 +1 2 0 0 22
Matt Cullen 0 1 1 +1 0 1 0 21
Chris Herperger 0 0 0 Even 4 2 2 16
Bill Guerin 0 0 0 -1 0 2 3 16
Jonas Hoglund 1 0 1 -1 0 4 0 23
John Jakopin 0 0 0 Even 0 0 0 7
Aaron Dawson 0 0 0 Even 0 2 0 14
|
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Dainius Zubrus 1 0 1 -1 0 4 3 23
Tomas Surovy 0 0 0 Even 0 1 0 4
Mark Bell 0 1 1 Even 0 1 1 12
Colin White 0 0 0 Even 2 1 3 25
Brian Rolston 0 0 0 Even 0 0 0 9
Milan Kraft 1 0 1 Even 0 2 0 6
Brad Richards 0 1 1 -1 0 4 0 19
Paul Martin 0 0 0 +1 0 1 0 23
Barret Jackman 0 0 0 -1 0 0 1 22
Brendan Witt 0 0 0 -1 0 2 1 24
Vincent Lecavalier 0 1 1 +1 0 1 1 21
Ilya Kovalchuk 1 1 2 +1 0 2 2 25
Dallas Drake 0 0 0 Even 2 0 1 8
Sergei Samsonov 0 1 1 +1 0 2 2 20
Ryan Smyth 0 0 0 -1 4 3 3 19
Kristian Kudroc 0 0 0 Even 0 1 2 10
Richard Matvichuk 0 1 1 +1 0 1 2 15
Mikael Samuelsson 0 0 0 Even 0 1 0 8
|
Attendance: 12488
Net Profit: $1,198,848.00
Game Notes
Minor League Box Score
Lowell 7 Albany 2 ------------------------------------- Danny Richmond 2 (Jakub Koreis, Ryan Rorabeck) Casey Hankinson 7 (Darren Haydar, Brad Tapper) Marty Murray 4 (Ryan Bayda, Chris Armstrong) Darren VanImpe 1 (Shay Stephenson, Tyson Strachan) Brad Tapper 10 (Jamie Hoffmann, Matej Trojovsky) Casey Hankinson 8 (Kamil Piros, Tyler Redenbach) Ryan Bayda 7 (Jean-Guy Trudel, Joey Tetarenko) Tomas Plekanec 3 (Lasse Kukkonen, Johnathan Aitken) Kris Vernarsky 4 (Ryan Jardine, Paul Gaustad) ------------------------------------- Goalies Lowell: J-F Labbe Albany: Olivier Michaud -------------------------------------