BOLETIM ORIENTE CRISTÃO
NOTÍCIAS SOBRE AS IGREJAS ORIENTAIS
Nº 41 - 12 de maio de 2005

MENSAGEM

Prezados Irmãos em Cristo,

Neste Boletim ressalto a notícia sobre o incêndio na Paróquia
Ortodoxa Ucraniana da Proteção da Santa Mãe de Deus, em São Caetano
do Sul - SP, que foi enviada pelo Pe. Miguel, seu pároco. Quem quiser
ajudar a paróquia deve entrar em contato diretamente com pároco nos
telefones ou e-mails informados na nota.

Peço uma oração pelos cristãos do Líbano, que estão passando por
momentos difíceis, conforme mostram as notícias divulgadas neste
Boletim e nos anteriores.

Saudações Fraternais,

Luis Felipe
[email protected]


ÍNDICE

1 - Nota sobre Incêndio na Paróquia Ortodoxa Ucraniana da Proteção da
Santa Mãe de Deus, em São Caetano do Sul - SP

2 - IGREJA ORTODOXA GREGA PROMOVE CONFERÊNCIA SOBRE MISSÃO E
EVANGELIZAÇÃO EM ATENAS

3 - GRÉCIA: Com uma sugestiva cerimônia de acolhimento de uma Cruz de
madeira enviada de Jerusalém, abre-se hoje, em Atenas, a Conferência
Mundial sobre Missão e Evangelização do século XXI, promovida pelo
Conselho Mundial das Igrejas (CMI)

4 - GRÉCIA: "Os cristãos não devem calar diante da tendência de
alguns Países modernos, que tentam impor a seus cidadãos normas e
valores que lhes são estranhos, e não devem deixar de dar testemunho
do Evangelho" afirma a máxima autoridade da Igreja Ortodoxa Grega,
Sua Beatitude Christodoulos, na Conferência de Atenas

5 - Igrejas Católica e Ortodoxa devem se unir, diz arcebispo

6 - O desejo dos nossos beatíssimos predecessores

7 - Mensagem de S. Santidade o Patriarca Ecumênico Bartolomeu I por
ocasião da celebração da Páscoa - 2005

8 - Arcebispo Antônio envia mensagem de congratulações a Sua
Santidade Bento XVI

9 - Mensagem da Conferência Permanente
dos Bispos Ortodoxos Ucranianos além-fronteiras da Ucrânia por
ocasião da Páscoa de 2005

10 - SCHROEDER CRITICA A DEMOCRACIA TURCA

11 - Páscoa ortodoxa na matriz de Albergaria

12 - Arcebispo Eparca: escolha do Papa é benção

13 - PATRIARCA MARONITA DE BEIRUTE AFIRMA QUE LIBANESES NÃO MAIS
TOLERAM "INGERÊNCIAS EXTERNAS"

14 - Fundada a Comunidade Zgharta do Brasil - Uma agregação de
Zgharta Zawie

15 - Comunidade Maronita comovida com a eleição do Papa Bento XVI

16 - Cedros em Homenagem à João Paulo II

17 - Comunidade Zgharta comemora o novo Papa Bento XVI

18 - Bispos libaneses exigem modificações à lei eleitoral antes do
próximo sufrágio

19 - Bispos maronitas contra lei eleitoral no Líbano

20 - Bispos libaneses temem que eleições enfraqueçam cristãos


NOTÍCIAS

1 - Nota sobre Incêndio na Paróquia Ortodoxa Ucraniana da Proteção da
Santa Mãe de Deus, em São Caetano do Sul - SP

No fim de semana da Páscoa (01/05 último) a Paróquia Proteção da
Santa Mãe de Deus, pertencente à Igreja Ortodoxa Autocefálica
Ucraniana - Eparquia Sul-Americana - Patriarcado Ecummênico de
Constantinopla, foi vitimada por um incêndio (de pequenas proporções,
com a graça de Deus). Nesse evento, perdemos o nosso Altar-mor e
objetos litúrgicos nele presentes (castiçais, velas, Artofório, um
conjunto de paramentos sacerdotais, dois Evangeliários - um em
português e outro em ucraniano), além da Cruz e de nossa
Plachtchanetsa - Epitáfios. As causas do incêndio são descconhecidas -
provavelmente uma pane elétrica. Já estamos no empenho de levantar
fundos para a reposição de nossos prejuízos, mas por se tratar de uma
comunidade pequena e de poucos recursos, vimo-nos na situação de
buscar auxílio (financeiro ou não) para a recuperação de nosso altar.
Peço aos organizadores do boletim que, por favor, divulguem essa
notícia ajudando-nos assim a arrecadar fundos e auxílio. Contando com
a vossa colaboração, em nome da Paróquia, agradeço desde já.
Rezem por mim, irmãos.
Rev. Pe. Miguel (Marcos) Ramos Penteado, hieromonge - Pároco
Contatos: [email protected] / [email protected] / tel.:
(xx11)61614605 / 94676629


2 - IGREJA ORTODOXA GREGA PROMOVE CONFERÊNCIA SOBRE MISSÃO E
EVANGELIZAÇÃO EM ATENAS

Atenas, 09 mai (Rádio Vaticano) - Inicia-se hoje, em Atenas, na
Grécia, a Conferência sobre Missão e Evangelização, organizada pelo
Conselho Mundial das Igrejas: será uma reunião internacional de
grande relevo, com a adesão de mais de 500 participantes, de todos os
continentes, igrejas e confissões. O encontro é promovido pela Igreja
Ortodoxa grega.
O principal objetivo da conferência é oferecer um espaço para que
cristãos e Igrejas troquem experiências e reflitam juntos, sobre as
prioridades da missão e sobre o futuro do testemunho cristão. Espera-
se que o encontro ajude os participantes a continuar a promover as
comunidades, em espírito de celebração e testemunho, reconciliação e
perdão.
Os participantes, provenientes das Igrejas-membros do CMI, e da
Igreja Católica, assim como de Igrejas e organizações pentecostais e
evangélicas, são jovens _ mulheres e homens _ que trabalham nas
fronteiras do testemunho cristão, líderes de Igrejas e obras
missionárias, teólogos e especialistas em missão.
Esta é a sétima conferência desse tipo desde 1910. E é a primeira vez
que se realiza num contexto predominantemente ortodoxo. Esta será
também a primeira vez na história que os debates serão transmitidos
ao vivo, pela Internet. A agenda das transmissões previstas está no
website www.mission2005.org (CM)


3 - GRÉCIA: Com uma sugestiva cerimônia de acolhimento de uma Cruz de
madeira enviada de Jerusalém, abre-se hoje, em Atenas, a Conferência
Mundial sobre Missão e Evangelização do século XXI, promovida pelo
Conselho Mundial das Igrejas (CMI)

Atenas (Agência Fides) - De 9 a 16 de maio, em Atenas, no Centro
recreativo Agios Andrea (Atenas), realiza-se a Conferência Mundial
sobre Missão e Evangelização do século XXI, promovida pelo Conselho
Mundial das Igrejas (CMI), com o tema "Venha Espírito Santo, cure e
reconcilie" e o subtítulo "Chamados em Cristo a ser comunidade de
reconciliação e de cura". A Conferência segue a precedente, realizada
em 1996 em São Salvador da Bahia (Brasil), sobre o tema: "Called to
One Hope - the Gospel in Diverse Cultures". Pella primeira vez, tal
evento se realiza em um país de maioria ortodoxa.
A Delegação católica, guiada pelo Bispo Brian Farrell, Secretário do
Pontifício Conselho para a Promoção da Unidade dos Cristãos, compõe-
se de 26 membros, entre os quais os Representantes do "Grupo Misto de
Trabalho" entre a Igreja católica e o Conselho Ecumênico das Igrejas,
os Representantes da Cúria Romana, a Federação dos Institutos de Vida
consagrada e das Sociedades de Vida Apostólica, as Ordens
Missionárias, os Movimentos Leigos vinculados às Ordens Missionárias
e os Movimentos empenhados na unidade dos cristãos.
A Conferência abre-se hoje com uma sugestiva cerimônia de acolhimento
de uma Cruz de madeira de oliveira, enviada de Jerusalém, como
símbolo de reconciliação, de cura e de solidariedade para com os
cristãos do Oriente Médio. A cerimônia de acolhimento da Cruz terá
lugar na praia onde os mais de 500 participantes, mais de cem
representantes locais, convidados e colaboradores, vão se reunir
convocados pelo som dos tambores africanos. Depois do acolhimento da
Cruz, que chegará via mar, seguirá um momento de oração. Esta mesma
Cruz, no domingo, 15 de maio, estará presente na conclusão da
Conferência. De fato, "esta mesma Cruz guiará os participantes e os
membros das congregações gregas em procissão até chegar ao Areópago,
e ali, onde cerca de 2000 mil anos atrás o apóstolo Paulo pregou aos
atenienses, se realizará uma cerimônia litúrgica ao ar livre, que
concluirá a Conferência e enviará os participantes ao mundo, a
realizar o mandato de Jesus, de pregar a Boa Nova do Reino de Deus a
todas as nações", afirma Juan Michel, assessor de imprensa do CMI.
Entre os primeiros frutos ecumênicos da Conferência em nível local,
está a criação de um Comitê de acolhimento, no qual uniram-se à
Igreja Ortodoxa grega a Igreja Católica Romana, a Igreja Evangélica
da Grécia, Evangélica Armênia e Apostólica Armênia. Sua Beatitude
Christodoulus, Arcebispo de Atenas e de toda a Grécia, na sua
mensagem de boas-vindas aos participantes manifestou a sua
esperança "de que a Conferência contribua para melhorar o
entendimento entre os participantes na resposta a ser dada ao chamado
de Cristo para ser comunidade de cura e de reconciliação".
(R.Z.) (Agência Fides 10/5/2005)

Links:
Para mais informações: <http://www.mission2005.org>


4 - GRÉCIA: "Os cristãos não devem calar diante da tendência de
alguns Países modernos, que tentam impor a seus cidadãos normas e
valores que lhes são estranhos, e não devem deixar de dar testemunho
do Evangelho" afirma a máxima autoridade da Igreja Ortodoxa Grega,
Sua Beatitude Christodoulos, na Conferência de Atenas

Atenas (Agência Fides) - Em seu discurso de boas-vindas aos mais de
700 participantes da Conferência Mundial sobre Missão e
Evangelização, em andamento em Atenas (9/16 de maio), a máxima
autoridade da Igreja Ortodoxa grega, Sua Beatitude Christodoulos,
Arcebispo de Atenas e de toda a Grécia, relevou a determinação da
Igreja ortodoxa grega em unir suas forças às dos outros cristãos no
diálogo e no testemunho comum, especialmente em nossos dias, quando
de um extremo ao outro do mundo, o ser humano é torturado em nível
social e político.
Prosseguindo sua reflexão, Sua Beatitude Christodoulos especificou
que o crescente impacto da globalização, a abertura das fronteiras
nacionais e o aumento os movimentos populacionais, colocam o
testemunho cristão em uma situação totalmente diversa do passado: "As
sociedades que eram tradicional e historicamente mono-religiosas
estão se tornando pluri-religiosas, os fiéis cristãos vivem ao lado
de pessoas de outras crenças, raças, tradições e linguagens,
compartilham as alegrias e os dramas de uma mesma sociedade, contraem
matrimônios mistos e freqüentam novos eventos sociais e familiares".
Diante de situações como estas, "devemos nos esforçar para preservar
os nossos valores cristãos tradicionais, a nossa identidade
espiritual, a nossa fé". Christodoulos reiterou que em uma época em
que os Estados seculares, 'perturbados' pelos valores do Evangelho,
tentam isolar a fé e seus valores morais e sociais na esfera pessoal,
a Igreja é chamada a dar testemunho dos valores do Reino. Ao mesmo
tempo, disse, os cristãos, que são também cidadãos de sociedades
modernas, não devem deixar de dar testemunho ao Evangelho, e não
devem se calar diante da tendência de alguns Estados modernos
secularizados, que tentam impor aos próprios cidadãos normas e
valores que nos são estranhos.
Nesta perspectiva, Christodoulos destacou que o comportamento
missionário deve fundar-se e alimentar-se sempre no amor: Cristo
venceu o mundo, destruiu as portas do inferno com o amor, o mesmo
amor que o levou a morrer na Cruz. Portanto, é o amor a arma secreta,
que conduz à cura da memória e à reconciliação entre pessoas
distantes. Enfim, acrescentou: "a chave e o caminho para a cura e a
reconciliação são a humildade e o amor a Deus e aos homens".
A sessão plenária de hoje será centralizada no tema "Chamados em
Cristo para ser comunidade de reconciliação e de cura". A conferência
central será de Athanasios N. Papathanasiou, que oferecerá uma
contribuição ortodoxa ao diálogo missiológico, sobre o
tema "Reconciliação: o maior conflito da pós-modernidade".
(R.Z.) (Agência Fides 11/5/2005)


5 - Igrejas Católica e Ortodoxa devem se unir, diz arcebispo
da BBC Brasil 10/05/2005

Há uma urgência ainda maior agora para que as igrejas Católica e
Ortodoxa se reconciliem, declarou o líder da Igreja Ortodoxa grega,
arcebispo Christodoulos, no discurso de abertura da conferência
Conselho Mundial das Igrejas, realizado na Grécia.

Segundo o arcebispo, a situação global após os ataques de 11 de
setembro de 2001, nos Estados Unidos, representaram um divisor de
águas.

"Os cristãos precisam responder aos desafios da globalização, da
migração, do terrorismo e da guerra contra o terror", disse.

"Isso significa que a igreja precisa redescobrir sua voz profética e
ficar do lado da paz, dos pobres, dos marginalizados e fracos."

Aids

Cerca de 500 líderes católicos e teólogos de vários países participam
do evento --o primeiro em nove anos.

Essa também é a primeira vez que a conferência é feita em um país
ortodoxo.

Na abertura, o secretário-geral do Conselho Mundial das Igrejas,
reverendo Samuel Kobia, enfatizou como o "centro da gravidade do
Cristianismo tem mudado da Europa para o hemisfério sul,
especialmente, África, onde houve um crescimento altíssimo em
congregações".

"A igreja precisa se adaptar a essa mudança", disse.

O evento, que dura uma semana, abordará ainda outros assuntos como a
epidemia de Aids, o diálogo com os muçulmanos e a liberdade de culto
em países como a China.


6 - O desejo dos nossos beatíssimos predecessores
O Patriarca Ecumênico de Constantinopla recorda Papa Wojtyla
de Bartolomeu I

Revista 30 Dias - 10/05/05

Nestes dias não é possível deixar de falar do falecimento de Sua
Santidade o Papa João Paulo II, que terminou sua vida e passou para a
morada eterna, depois de ter pago a dívida comum da existência humana.
Encontrei o beatíssimo Papa por quatro vezes na última década, de
1995 a hoje, e assim como todo o mundo também tive a oportunidade de
constatar e apreciar o seu grande carisma. Realmente era uma
personalidade carismática. Viajou mais do que qualquer outro seu
predecessor para levar a mensagem do Evangelho, da paz, da justiça,
do amor, da fraternidade e da colaboração entre os homens e entre os
povos. Enfrentou muitas provações no decorrer da sua vida,
especialmente nos 26 anos do seu pontificado.
Nós, aqui no Patriarcado ecumênico somos particularmente gratos ao
Papa pela visita que nos fez logo depois de um ano da sua eleição
para demonstrar a sua disponibilidade e a sua prontidão em agir pela
unidade dos cristãos divididos e em particular os católicos e os
ortodoxos; unidade que é necessidade dos nossos tempos, vontade do
Senhor e cumprimento da oração d'Ele ao Seu Pai celeste no horto do
Getsêmani pouco antes da Sua paixão, "para que todos sejam uma só
coisa". Por isso, ele veio até nós e anunciou junto com meu venerando
predecessor, o patriarca Dimitrios, em novembro de 1979, no dia nossa
festa do Trono, a constituição da Comissão mista que em pouco tempo
teria iniciado o processo de diálogo teológico entre as igrejas
Ortodoxa e Católica Romana.
Também, somos muito gratos pelo seu recente grande gesto com o qual
nos restituiu, respondendo ao nosso pedido e oração, as sagradas
relíquias dos grandes santos patriarcas de Constantinopla e mestres
ecumênicos Gregório o Teólogo e João Crisóstomo.
Os nossos beatíssimos predecessores, o Papa Paulo VI e o patriarca
Atenágoras também queriam a unidade de todos, e o simbólico abraço
entre eles, nos Lugares Santos, 40 anos atrás, abriu uma nova página
na história da cristandade. Tudo o que aconteceu nos últimos 40-50
anos no campo do diálogo ecumênico, da aproximação e da colaboração
entre as Igrejas, começou em Jerusalém, em janeiro de 1964. Também o
Papa João Paulo II falecido recentemente, assim como seu direto
predecessor [de Paulo VI] João XXIII, continuaram na mesma linha,
assim como seguiu nesta linha meu beatíssimo predecessor Dimitrios, e
eu também sigo com as minhas pobres forças, pois acredito firmemente
na necessidade da paz, da unidade, da colaboração e do testemunho
conjunto de todos os cristãos no mundo contemporâneo.


7 - Mensagem de S. Santidade o Patriarca Ecumênico Bartolomeu I por
ocasião da celebração da Páscoa - 2005

Tradução do espanhol: Pe. Pavlos, hieromonge

Fonte: www.ecclesia.com.br

BARTOLOMEU
Pela graça de Deus, Arcebispo de Constantinopla,
Nova Roma, Patriarca Ecumênico.
A toda a Santa Igreja, Graça, Paz, e a Misericórdia de Cristo o
Salvador
que ressuscitou em glória!
Irmãos concelebrantes, fiéis amados de Deus e filhos da Igreja.
Novamente com muita alegria, vos dirijo com a saudação
Pascal: "Cristo Ressuscitou". Esta saudação materializa e proclama, o
conteúdo essencial de nossa fé cristã: "festejamos a morte da morte".
Continua sendo original e audaz este anúncio, porque em nossa época,
apesar de dois mil anos que transcorreu o nascimento de Jesus
Ressuscitado até o presente, a humanidade não tem amado a vida tanto
como a honrou nosso Deus encarnado. Infelizmente, a disposição
homicida está amplamente divulgada.
Os indivíduos aniquilam seus adversários para dominar. Delinqüentes
matam para assaltar ou para fazer desaparecer as provas que o
condenam. Terroristas matam para forçar povos e governos a que
aceitem suas pretensões. Ideólogos matam para facilitar o domínio de
suas ideologias. Povos se colidem por causa da raça e milhares de
cidadãos de ambos os lados são eliminados, porque não predomina o
espírito de conciliação e negociação pacífica. Fanáticos matam a quem
não têm o mesmo fanatismo. Seguidores de uma religião matam a quem
segue outra crença. Assassinos matam para satisfazer seus instintos
homicidas. Por outra parte, alguns se suicidam, considerando
insuportável para eles o dom divino da vida. Em geral, o homicídio,
que é condenado por toda a humanidade e por Deus, tende a ser aceito
como meio lícito para alcançar determinados objetivos, colocando-se
indevidamente acima da vida humana.
Em meio a este cenário de sangue, aparece Ressuscitado o Príncipe e
Doador da Vida, que fora assassinado por homens, proclamando a todos
que o homicídio não tem êxito, que existe a ressurreição e Juízo, que
a vida é mais poderosa que a morte e que em vão trabalham os que
baseiam seus projetos na morte de seus semelhantes.
Nosso Senhor Jesus Cristo Ressuscitado, confirmou com sua
Ressurreição a palavra de que, Ele é o Caminho, a Verdade e a Vida.
Contudo, confirmou também, que Deus não fez a morte e nem se regozija
com o desaparecimento dos viventes (Sl 1,13). Pois Deus criou todas
as coisas para que existissem eternamente, e a morte entrou no mundo
por causa da falta de fé dos seres humanos. Mas o amor de Deus não
tolera o domínio da morte sobre o ser humano e restabeleceu as
conseqüências do erro humano. Encarnou-se, se revestiu de corpo
mortal e recebeu voluntariamente a morte das mãos dos homens, sobre a
Cruz; contudo, ressuscitou por sua própria força, pois era superior à
morte, transformando todos aqueles que com Ele querem ressuscitar.
Primogênito dos mortos, primeiro entre os ressuscitados, Doador da
Vida e da Ressurreição, aboliu quem tinha o poder da morte.
Familiarizado o ser humano contemporâneo com a morte e com a maldade
destrutiva dos ser humano, nem sempre percebe a alegria e a
profundidade da Ressurreição, da renovação e da vida eterna que nos
oferece Nosso Senhor Jesus Cristo. Não obstante, quem saboreia e
conhece a alegria da Ressurreição, enche sua boca de alegria
dizendo: "Ressuscitou o Senhor". Junto a estes que vivenciam esta
alegria, festejamos hoje solenemente, todos nós, cristãos ortodoxos,
a Ressurreição do Senhor e intercambiamos a vitoriosa
saudação: "Cristo ressuscitou".
Santa Páscoa do ano do Senhor de 2005.

Bartolomeu de Constantinopla,

Fervoroso suplicante a Cristo Ressuscitado,
por todos vós.


8 - Arcebispo Antônio envia mensagem de congratulações a Sua
Santidade Bento XVI

Escritório de Relações Públicas da UOC - Igreja Ortodoxa Ucraniana
dos EUA

S. Eminência, Arcebispo Antônio

Fonte: www.ecclesia.com.br

Sua Eminência, Arcebispo Antônio, presidente do Consistório da Igreja
Ortodoxa Ucraniana dos EUA envia mensagem de congratulações em nome
dos hierarcas, clero e fiéis, a Sua Santidade Bento XVI, por ocasião
de sua eleição como bispo do santo Trono da Velha Roma e Patriarca do
Ocidente.
O texto da mensagem, datado de 19 de abril de 2005, lê-se como segue.
"Como membros da comunidade cristã Ortodoxa do mundo, os cristãos
ortodoxos ucranianos acompanharam com suas orações os eventos que
culminaram com a eleição de Sua Santidade como bispo do santo Trono
da Sé de Roma e Patriarca do Ocidente.
Sua beatitude Metropolita Constantino, primaz da Igreja Ortodoxa
Ucraniana dos Estados Unidos da América, S. Eminência Arcebispo
Vsevolod, da Eparquia de Chicago e este, que abaixo assina, Arcebispo
de New York e Washington - DC e da Eparquia Oriental, asseguramos
nossas preces pessoais, do nosso venerável clero e fiéis devotos sob
nosso cuidado pastoral e administrativo. Que a Graça do Santíssimo
Espírito, Doador da Vida, guie Sua Santidade no labor que ora inicia,
o mesmo Espírito Santo, que o chamou a realizar.
Num tempo em que a onda do secularismo lança-se de encontro à Santa
Igreja, buscando configurá-la aos padrões de uma sociedade
secularizada, nós, os bispos, clero e fiéis da Igreja Ortodoxa
Ucraniana dos Estados Unidos da América, rezamos para que, como o
santo apóstolo Pedro, Sua Santidade possa confirmar seus irmãos da
Santa Igreja de Roma na fé, cooperando com o Santíssimo Espírito na
restauração da unidade, do que, seu predecessor, de santa memória,
chamou os 'dois pulmões' da Igreja de Cristo".
Antonio - Arcebispo, Igreja Ortodoxa Ucraniana dos EUA.
Trad. Pe. André


9 - Mensagem da Conferência Permanente
dos Bispos Ortodoxos Ucranianos além-fronteiras da Ucrânia por
ocasião da Páscoa de 2005

Trad.: Natalia Waszczynskyi

Fonte: www.ecclesia.com.br

Ao Clero e Fiéis da nossa Santa Igreja Ortodoxa Ucraniana e para todo
o mundo.
Que a Paz oferecida por nosso Jesus Cristo Ressuscitado a seus santos
discípulos, após sua Ressurreição, seja convosco, em todo o tempo e
lugar.
Cristo Ressuscitou! Em verdade ressuscitou!
O Apóstolo Paulo escreveu na sua Primeira Carta aos Corintios: "Se é
só para esta vida que esperamos em Cristo, somos de todos os homens
os mais dignos de lástima. Mas na realidade Cristo foi ressuscitado
dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem. Porque,
assim como por um homem veio a morte, também por um homem veio a
ressurreição dos mortos. Pois como em Adão todos morrem, do mesmo
modo em Cristo todos serão vivificados". [...] "Mas, quando isto que
é corruptível se revestir da incorruptibilidade, e isto que é mortal
se revestir da imortalidade, então se cumprirá a palavra que está
escrito: Tragada foi a morte na vitória. Onde está, ó morte, a tua
vitória? Onde está, ó morte, o teu aguilhão? O aguilhão da morte é o
pecado, e a força do pecado é a lei. Mas graça a Deus que nos dá a
vitória por nosso Senhor Jesus Cristo.". (1Cor 15, 19-22; 54-57).
Nossa missão - que é a de todo cristão ortodoxo ucraniano - é
espalhar a Boa Nova que a vitória foi alcançada - que o tempo da paz
foi estabelecido - que o tempo da reconciliação está disponível - que
o mundo não tem nada a perder, mas tudo a ganhar através do
acolhimento da nova ordem da vida estabelecida por Cristo
Ressuscitado. Nossa missão é dizer a nossos irmãos e irmãs que ainda
estão fazendo alianças com as forças do mal - da ganância, ódio,
guerra, intolerância, competição feroz e exploração, que os seus
aliados já estão derrotados - que o julgamento foi entregue - que
Cristo é o Senhor! Nossa missão é introduzi-los na Boa
Nova: "Verdadeiramente, Ele Ressuscitou!"
Algumas pessoas querem uma explicação científica para tudo isso. Mas
a ciência pode apenas analisar um evento comparando-o com outros
eventos. A Ressurreição de Jesus não pode ser comparada com mais
nada! O que o Evangelho da Páscoa proclama, ainda não havia aconteceu
até então, e não mais aconteceu. Algumas pessoas mortas haviam
retornado da morte - mesmo a Sagrada Escritura nos dá exemplos disso -
mas retornaram para morrer novamente. Cristo ressuscitou para não
morrer jamais. Ele ressuscitou para a Nova Vida , onde a morte foi
abolida, o caminho para o Reino de Deus e da Salvação para todos nós
foi aberto.
A morte de Nosso Senhor não foi uma morte simbólica, mas uma morte
real, despida de artifícios cosméticos, flores e doce música. Também
a Ressurreição de Cristo, não foi uma ressurreição simbólica, mas
Ressurreição real - o retorno real de Jesus de Nazaré na plenitude de
sua divindade e de sua humanidade. Os Pais da Igreja jamais ousaram
desviarem-se deste fato surpreendente, afirmando: "Seu Espírito vive
nas vidas daqueles que crêem". Não! Jesus cristo, Nosso Senhor e
Salvador, realmente vive!
Enquanto nós cristão ortodoxos, festejamos este fato na grande festa
da Páscoa, nós, vossos pastores, nos perguntamos e também a cada um
de vocês, confiados ao nosso cuidado espiritual: - Tendo proclamado a
cada um de nós e a todo mundo "Cristo ressuscitou! Em verdade
ressuscitou!" durante as santas e maravilhosas celebrações litúrgicas
desta Festa das Festas, estamos nós realmente preparados para cumprir
nossa missão? Ao proclamar "Cristo Ressuscitou!" Que diferença fará
para nossas vidas, ao nos levantarmos na Segunda-feira após o Domingo
de Páscoa? Ao proclamarmos na Páscoa "Cristo Ressuscitou!", que
diferença fará no relacionamento com nossos familiares, com nossos
colaboradores, com nossos vizinhos, com nossos inimigos? Ao
proclamarmos "Cristo ressuscitou!" que diferença isto fará no que
concerne à justiça, paz e serviço em nossas comunidades locais e no
mundo em geral?
Carregamos o nome de Nosso Senhor - CRISTÃOS, e precisamos nos
posicionar e refletir sobre a brilhante LUZ vinda da tumba vazia para
o mundo, para nossas comunidades e para as vidas de todos aqueles que
encontramos enquanto estamos à caminho, neste mundo. Somos criados
para refletir o amor de Cristo, a compaixão de Cristo, a paz de
Cristo para nosso mundo. Estamos preparados espiritualmente para
cumprir esta missão? Através de uma sólida preparação que a Grande
Quaresma nos propicia e pela freqüente participação na Divina
Eucaristia - recebendo o Corpo e o Sangue de nosso Sennhor e Salvador
Jesus Cristo - então sim, estaremos sempre preparados.
Na Páscoa - Domingo da Ressurreição - celebramos a maaravilhosa
manifestação do Poder de Deus que se revelou naquele tempo, como
agora se revela. A Páscoa não é apenas um evento histórico, do
passado, mas é uma eterna realidade, sempre presente. O Poder de Deus
manifestado na Ressurreição está se revelando a nós e, todos os
problemas que nem sequer podemos imaginar já estão resolvidos. Aquela
Força está atuando profundamente em nosso interior para nos sustentar
em nossa missão e em nossa jornada para a vida abundante, para nos
dar força para atingi-la. Temos testemunhado esta força na recente
transição pacífica de governo em nossa amada Ucrânia. Temos
testemunhado a atuação desta força nas pessoas reunidas em paz e
simplicidade de pensamento, mudando para sempre a face de uma Nação .
E, é esta a Força que pode transformar o mundo.
Asseguramos a vós, nossos queridos e amados filhos espirituais,
nossas incessantes orações por todos e cada um de vós, enquanto, de
vossa parte, esperamos que contribuam com seus esforços para cumprir
sua parte de nossa missão. Pedimos, outrossim, para que sejamos
lembrados em vossas orações.
- Cristo Ressuscitou! - Em verdade Ressuscitou!
CONSTANTINO, Metropolita da Igreja Ortodoxa Ucraniana nos Estados
Unidos e na Diáspora.
JOHN - Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana no Canadá.
ANTONIO - Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana nos Estados Unidos
da América.
JOÃO, Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana do Canadá
VSEVOLOD - Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana noos Estados Unidos
da América.
JOAN - Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana na Diáspora.
YURIJ - Arcebispo da Igreja Ortodoxa Ucraniana no Canadá.
JEREMIAS - Eparquia Ortodoxa Ucraniana na América doo Sul (UOC of
USA).


10 - SCHROEDER CRITICA A DEMOCRACIA TURCA

www.armenia.com.br 09/05/2005

Glendale, CA., EE.UU. (Asbarez e Deutsche Welle) - O Chanceler alemão
Gerhard Schroeder criticou, em 04/05 a TUrquia por uma série de
deficiências na sua democracia, pedindo que o país as corrigisse se
tem a intenção de se juntar à União Européia. "Os abusos das forças
de segurança, a limitação da liberdade de expressão e a discriminação
contra as mulheres são incompatíveis com nossos valores comuns",
disse Schroeder durante um discurso proferido na Universidade de
Marmara, após manter conversações oficiais em Ancara. O líder alemão
também referiu-se sobre a "necessidade de reforma" na liberdade de
religião neste país de maioria muçulmana, mencionando em especial o
seu encontro na manhã do mesmo dia com o líder espiritual da Igreja
Ortodoxa Grega, Patriarca Bartolomeu I, em Istambul. A Turquia está
sob pressão para remover os obstáculos legais nas instituições não-
muçulmanas, assim como possibilitar-lhes os direitos de propriedade e
autorizar a reabertura do Seminário Greco-ortodoxa em Istambul,
fechada há mais de 30 anos.


11 - Páscoa ortodoxa na matriz de Albergaria

Agência Ecclesia 11/05/2005

Na noite de 30 de Abril para 1 de Maio, uma significativa Comunidade
Ortodoxa celebrou a sua Páscoa na igreja Matriz de Albergaria-a-
Velha, cedida pelo senhor Bispo da Diocese, num gesto ecuménico de
cooperação fraterna.
Foi a iniciativa de alguns imigrantes ucranianos que desencadeou o
processo. Presidida pelo Rev.mo Pe. Yevhen Kolosok, uma numerosa
assembleia, proveniente do norte, do centro, do interior do país,
cedo se começou a congregar no referido templo. Após a preparação do
espaço, seguida da preparação interior com a celebração da
penitência, foi o tempo da noite pascal, cheia de luz, de cor, de
canto, alternando momentos de intensa espiritualidade com outros mais
distendidos.
Alguns católicos presenciaram a celebração, referindo o empenho de
participação de todos os membros da assembleia, a alegria espelhada
no seu rosto, a sua educação. No final, manifestaram o desejo de
poderem encontrar-se para celebrar a sua Eucaristia, com alguma
regularidade. A possibilidade de utilização do mesmo templo será
dialogada entre os responsáveis pastorais ortodoxos e o senhor Bispo.


12 - Arcebispo Eparca: escolha do Papa é benção

Jovem Pan 20/04/2005

O arcebispo Eparca dos Greco-Melquitas recebeu a notícia da escolha
do Papa como uma benção de Deus. Dom Fares Maakaroun destacou que
Joseph Ratzinger é o maior teólogo do nosso tempo e explica o
significado do novo Papa para os greco-melquitas.


13 - PATRIARCA MARONITA DE BEIRUTE AFIRMA QUE LIBANESES NÃO MAIS
TOLERAM "INGERÊNCIAS EXTERNAS"

Beirute, 10 mai (Rádio Vaticano) - Em Beirute, o Cardeal Nasrallah
Pierre Sfeir expressou sua confiança em que os libaneses estejam
marchando para a unidade e a democracia, e que, por isso, não toleram
mais "ingerências externas".
Em sua homilia na santa missa celebrada em Bkerke, o Patriarca
maronita disse que embora as barreiras externas tenham caído _
referindo-se à recente retirada militar síria do Líbano _ as
barreiras internas permanecem. "Cada um de nós deve trabalhar, a
partir da própria realidade, para que o Líbano alcance a
prosperidade, a liberdade e a independência. Nós _ acrescentou o
Cardeal _ somos pela liberdade absoluta: cada pessoa deve ser
responsável por seus gestos."
Cerca de 40% dos menos de quatro milhões de habitantes do Líbano são
cristãos, em sua maioria católicos de rito maronita. A maioria da
população é muçulmana. (CM)


14 - Fundada a Comunidade Zgharta do Brasil - Uma agregação de
Zgharta Zawie

www.igrejamaronita.com.br 21/04/2005

Fundada em 9 de Fevereiro de 2005, sob as benções do Arcebispo
Maronita do Brasil, Dom Joseph Mahfouz, a Comunidade Zgharta do
Brasil representa uma nova agregação de cidadãos brasileiros que tem
ascendência direta ou indireta de familiares de Zgharta-Zawie, em
torno de atividades culturais, sociais e beneficentes e que enaltecem
a solidariedade, a fraternidade e a lealdade.

Uma nova parceria foi logo iniciada. As notícias mais recentes de
Zgharta - Zewie podem ser lidas em português neste endereço
www.brazil.zgharta.com já que foi firmada uma parceria com a equipe
que administra o site www.zgharta.com. Além das notícias brasileiras
serem traduzidas e publicadas em Inglês no referido endereço, o
objetivo desta parceria é ampliar a comunicação e formar uma rede de
relacionamento sem fronteira e baseada nos valores éticos e morais
que caracterizaram nossos ancestrais há centenas de anos.


15 - Comunidade Maronita comovida com a eleição do Papa Bento XVI

www.igrejamaronita.com.br 21/04/2005

Dezenas de milhares de fiéis reunidos na Praça de São Pedro do
Vaticano receberam no último dia 13 com gritos e aplausos
entusiasmados a eleição do novo papa, anunciada com a tradicional
fumaça branca. De acordo com o site do jornal La Repubblica, cerca de
cem mil pessoas se dirigiram para o local após badalo dos sinos,
anunciado a eleição.

Os aplausos sucederam-se de forma entrecortada em meio à grande
incerteza até que a fumaça adquiriu um tom decididamente branco,
momento no qual surgiu uma onda de júbilo na praça. Os gritos,
abraços e o ondear de bandeiras aumentaram e se transformaram em uma
estrondosa ovação quando os sinos da Basílica de São Pedro começaram
a dobrar para anunciar ao mundo que há um novo papa.

Milhares de peregrinos começaram a chegar ao local em um fluxo cada
vez mais intenso, enquanto os sinos de São Pedro se somavam ao dos
das igrejas da capital italiana para anunciar o êxito do Conclave, do
qual participaram 115 cardeais. Alguns grupos carregam bandeiras que
os identificam como cidadãos de países, e outros chegaram equipados
com binóculos para poder identificar melhor a cor da fumaça.

Os purpurados elegeram com apenas quatro votações o sucessor de João
Paulo II.

Nós, Maronitas no Brasil e no Mundo, estamos comovidos com a eleição
de Bento XVI para a liderança da Igreja Católica e que Deus o proteja
por longos anos.


16 - Cedros em Homenagem à João Paulo II

www.brazil.zgharta.com/brazil

No morro inclinado de Saydet Al Hosn in Ehden, foram plantados 250
cedros e 84 Lizzabes, em memória honrosa do Papa João Paulo II. As
árvores foram doadas pelos "Amigos de Horsh Ehden" e plantadas pelo
ambientalista Sayed Doueihy. O Lizzab é um tipo de árvore que apenas
vive em altitudes acima de 2000 metros. Sua madeira é muito sólida e
forte, duas características que muitos diriam, que o Papa João Paulo
II os tinham em abundância. A combinação do Cedro do Líbano, que
representa o amor do Papa para o Líbano e o Lizzab, são nada mais que
um pequeno tributo ao Santo Padre.

Esta nova área será denominada de Floresta João Paulo II. Numa fase
posterior, o conselho municipal de Zgharta-Ehden criará ruelas para
passeios e canais de irrigação. Os 84 Lizzabes representam a idade do
Papa quando faleceu. Sayed prometeu mantê-los através dos anos
assegurando a forte lembrança ao trabalho e vida do último Pontífice.


17 - Comunidade Zgharta comemora o novo Papa Bento XVI

www.brazil.zgharta.com/brazil

Assim como em Zgharta, os brasileiros e as Igrejas Católicas
anunciaram a notícia de escolha do cardinal Joseph Ratzinger como o
265º Papa, com muita alegria e felicidades.
Bento XVI ou em árabe Benedictus XVI


18 - Bispos libaneses exigem modificações à lei eleitoral antes do
próximo sufrágio

Agência Ecclesia 11/05/05

Os Bispos do Líbano exigiram hoje que a lei eleitoral seja modificada
antes do próximo sufrágio de 29 de Maio, sob pena de a população
cristã vir a sofrer "consequências danosas que não queremos".
Num comunicado publicado hoje pelo Conselho dos prelados maronitas,
presidido pelo Patriarca Nasrallah Sfeir, os representantes católicos
no país contestam a lei eleitoral de 2000, que classificam
como "injusta" por determinar que os 128 lugares da Assembleia sejam
divididos igualmente entre cristãos e muçulmanos. Esta é uma
consequência dos acordos de paz de Taif, que colocaram um ponto final
à guerra civil de 1975-90.
Segundo o episcopado libanês, esta norma prejudica os representantes
cristãos em favor da comunidade muçulmana, "modificando os
equilíbrios entre os diversos componentes político-sociais do país".
Os cristãos libaneses já manifestaram por várias vezes o receio de
serem alvo de atentados e sequestros, se os resultados das próximas
eleições forem favoráveis à Síria e seus aliados. No passado mês de
Abril, a Síria ter dado por terminada a retirada dos seus militares
do Líbano, cumprindo uma exigência feita pela comunidade
internacional.
Nos últimos meses, o Líbano tem tentado distanciar-se de Damasco após
as manifestações populares que se sucederam ao assassinato do antigo
primeiro-ministro Rafik Hariri, a 14 de Fevereiro. Esta delicada fase
de transição prevê, agora, a eleição de um novo Parlamento.

Octávio Carmo


19 - Bispos maronitas contra lei eleitoral no Líbano

Agência EFE 11/05/05

Os bispos maronitas (católicos do Oriente) reunidos hoje, quarta-
feira, sob a presidência do Patriarca Nasrala Sfeir condenaram a lei
eleitoral libanesa que regerá as próximas legislativas, por "violar a
coexistência islamo-cristã".

De acordo com os prelados, "não pode haver eleições justas com esta
lei, por isso instamos os responsáveis a atuarem para prevenir seus
efeitos nocivos", entre os que destacam as dificuldades impostas para
a coexistência religiosa, base do acordo de Taif (1989) que pôs fim à
guerra civil (1975-1990).

Os religiosos assinalam, em comunicado, que com a lei eleitoral das
próximas legislativas "só 15 dos 64 deputados que correspondem aos
cristãos são escolhidos pelo eleitorado desta comunidade" e que
os "outros 49 dependem do voto dos muçulmanos".

Desde o acordo de Taif, o Parlamento libanês está composto, a partes
iguais, por muçulmanos e cristãos.

"É igual a quando o país vivia sob a tutela síria", agregaram os
prelados, que asseguraram que são conscientes de que não há tempo
para elaborar uma nova lei.

Uma advertência similar foi realizada ontem pelo ex-ministro do
Interior, o pró-sirio Suleiman Franyie, que pediu "união dos
cristãos, não por sua confissão, mas porque está em jogo sua
representação política".

Franyie advertiu que, se não ocorrer a união dos cristãos "sua
situação após a eleição será pior que a atual".

As eleições legislativas no Líbano acontecem entre 29 de maio e 19 de
junho, e serão as primeiras sem a presença de militares sírios no
país.

Uma delegação de especialistas da ONU e outra da União Européia (UE)
já estão no Líbano para ajudar nos preparativos do pleito.


20 - Bispos libaneses temem que eleições enfraqueçam cristãos

Reuters 11/05/05

BEIRUTE (Reuters) - Os bispos cristãos maronitas do Líbano alertaram
na quarta-feira que as eleições de maio e junho vão deixar a
comunidade sub-representada, em detrimento dos muçulmanos,
prejudicando o frágil equilíbrio religioso do país.

"Insistir em realizar eleições parlamentares sob esta lei injusta
terá consequências nocivas que não desejamos", disse o Conselho dos
Bispos Maronitas em nota após reunião de emergência.
"Pedimos a todas as autoridades cristãs e muçulmanas que olhem para
essa delicada situação e coloquem os interesses nacionais à frente,
mantendo a coexistência que une muçulmanos e cristãos em pé de
igualdade", disse o texto.
O sistema político libanês distribui cuidadosamente os cargos
públicos entre os vários grupos religiosos que travaram uma guerra
civil de 15 anos (1975-1990), que dividiu o país em encraves cristãos
e muçulmanos.
Pelo acordo de Taif, que encerrou a guerra civil, metade do
Parlamento é reservada aos cristãos e metade aos muçulmanos.
Mas os bispos consideram que a lei que organiza as eleições, a serem
realizadas em quatro turnos, entre 29 de maio e 19 de junho, vai
penalizar os cristãos e deixá-los com menos poder parlamentar.
A lei divide o Líbano em uma mistura de distritos grandes e pequenos,
sempre favorecendo aliados da Síria, país que, apesar de encerrar sua
presença militar no país, mantém grande influência.
Os cristãos preferiam distritos eleitorais menores, para que seus
candidatos não se diluam nas áreas de grande população muçulmana.
Deputados cristãos protestaram contra a lei, mas não tiveram os votos
necessários para derrubá-la.
Os preparativos para as eleições estão a todo vapor. Na quarta-feira,
chegaram a Beirute 90 observadores eleitorais da União Européia. Dois
funcionários da ONU já estão no Líbano discutindo os preparativos
para o pleito.
Os cristãos, que formam cerca de 40 por cento da população, estão
divididos em quatro campos: os que são leais à Síria, uma bancada de
deputados anti-Damasco, os seguidores do ex-general Michel Aoun,
contrário à Síria, e os seguidores das Forças Libanesas, uma antiga
milícia de direita.


-------------------------------------------------------------------
O organizador deste clipping não pode se responsabilizar pela
veracidade e correção das notícias divulgadas e a inclusão das mesmas
no clipping não significa um juízo de valor positivo sobre as
notícias.
Este clipping está em conformidade com o disposto no Art. 46, I, 'a'
da Lei n. 9.610/98.
A assinatura deste clipping é gratuita e pode ser feita através do
envio de e-mail para: [email protected] ou
[email protected]
Para cancelar assinatura:
[email protected]
A assinatura e o cancelamento da Assinatura deste Boletim também pode
ser feita no endereço:
http://br.groups.yahoo.com/group/igrejasorientaisnoticias/
Para comentários e sugestões basta enviar e-mail para:
[email protected]

Hosted by www.Geocities.ws

1