第七三章 這部會規只是初學者的入門法規
| 5月1日、8月31日、12月31日 |
|
1我們寫這部會規,為使我們在修會內,因著遵守它,能表現我們已修得一些德行,並奠定了修道生活的基礎。2但是,那些在修道生活中,急於修全德的人(一),有聖祖們的教訓,遵守這些教訓,即可引導他們到達全德的高峰。3因為天主默啟的新舊約聖經,其中哪一頁,哪一句,不是人生中不能錯的準則呢?4或者,那一本公教教父的著作,不都是大聲宣示,為趨赴我們的造物主,所應循的正道?5聖祖們的「講道集」、「制度」和「傳記」,及我們的父親聖巴西略的會規,6對那些生活正直而服從的會士,哪一樣不是修德的工具?7但是,對我們這般懶散、生活邪惡而又疏忽的人,卻成了羞愧和迷惘的根源。8你不是極願到達天上的家鄉嗎?那麼,就該依靠基督的助佑,來實踐這本為初學者所寫的入門法規。9然後,在天主的護佑下,你才能到達我們以上所說的超性事理和德行的頂峰。阿們。 |
| (註一)聖本篤稱自己的會規,不過是神修入門,守好了也不過是「能表現我們已修得一些德行,並奠定了修道生活的基礎」而已。莫非過度的謙遜昏迷了他的神志,使他看不出這部會規的真實價值?或是由於所說的「熱心的誇張」Pious
exaggeration所致嗎?都不對,聖人在第七章不是說過:「誰若登上了這些謙遜的階梯之後,立刻就到達全心愛主無恐無懼的完美境界」嗎?他不是兩次稱自己的會規為聖規嗎?他不是多次吩咐會父要奉會規為治院的圭臬嗎?然而這句話究竟如何解釋呢?聖人寫會規是以有志修全德的人為對象,而不是以已經成全的人為對象。會規中的神修道理是齊備的,但只是要理問答式的,還待發揮和補充。所立的制度,以適合普通人的氣力為準則;至於力量大,志氣高的人,則應無止境的上進,如耶穌說的:「你們應齊全如天父」。聖額我略論聖本篤得的神視說:「一總的受造物,在注視造物主的靈魂前(聖本篤)都是微不足道的」。聖人因常默觀天上事理,又虛懷若谷,才能說出這樣謙虛的話來。 |