Inicio

Entrevistas


 

www.under-site.com.ar

ESTE SITIO WEB ARGENTINO ES TAN VARIADO EN MATERIA MUSICAL Y SECCIONES QUE SE NOS ANTOJA REALIZAR UNA CHARLA CON UNO DE SUS GESTORES. ROBERTO RUBILAR  CONVALECIENTE DE LAS FIESTAS DE FIN DE ANO NOS PUSO AL TANTO DE SUS ACTIVIDADES PASEN Y LEAN LO QUE RESPONDIO AL D. J. OSAMA.

COMO ES Q LOGRARON ROMPER CON LAS TIPICAS RIVALIDADES INTERPROVINCIALES CONGREGANDO GENTE DE DAMAGE E-ZINE, CONGRESO METALURGICO Y TIRANDO TOSCAZOS Y CONCRETARON ESTE GENIAL UNDER-SITE.COM.AR?
No fue tan dificil , ya que primero esta la amistad que venimos teniendo desde hace varios años atras, la pagina la comenzo el chico de GUALEGUAYCHU (ENTRE RIOS) federico, quien venia de editar el congreso metalurgico zine y participar de varios proyectos musicales en su region, luego se sumo un amigo de capital federal (hugo) quien era baterista de DICTATORSHIT y tambien mantenia fuida correspondencia con nosotros (te estoy hablando de mas de 10 años de amistad), luego me incorpore yo, de esa forma se le dio la actual vision de UNDER-SITE, casi en un 99% dedicado al under nacional. de mas esta decir que esto lo realizamos sin ningun fin de lucro, y solo para mantener en alto la llama del under (en mi caso abarcando varias tendencias musicales que nada tiene que ver entre si, pero es mi forma de pensar: SI ES UNDER, ES BUENO!)

ALGUNA VEZ TUVE LA OPORTUNIDAD DE LEER EL NUMERO ESPECIAL DE TU ZINE TIRANDO TOSCAZOS CONFORMADO POR CARTAS DE LECTORES. CREES Q ESCRIBIR SOBRE MUSICA ABORDANDO CUESTIONES SOCIALES (Y CON ELLAS LOS DEBATES IDEOLOGICOS) DESGASTO TU TRABAJO?

No, mas que desgastarme me dio mas empuje, lo que si desgasto mi trabajo fue el puterio y la mierda que rodea la escena, gente que no tiene ni dice nada y se creen los dueños de la verdad. creo, en lo personal, que escribir sobre musica abarcando distintas ideologias deberia ser lo ideal en este ambiente, me gusta cuando alguien tiene un punto de vista diferente al mio, para dee sa forma seguir creciendo como persona, si no lo hiciera asi pasaria a ser parte de esa maza que SOLO toma vino berreta y habla por hablar. Por eso edite ese numero especial del TIRANDO TOSCAZOS (que por otra parte fue el ultimo), porque pense que habia mucha gente que decia cosas interesantes (en el mejor de los casos) y habia que poner esos temas en las retinas de los lectores.

AQUELLLOS Q SOLO BUSCAN MUSICA OPINAN Q ESTA COMBINACION MUSICA/ACTUALIDAD ES PURA PROPAGANDA DE PARTIDOS DE IZQUIERDA, CUANDO EN REALIDAD NO ABRIR EL DEBATE ES COOPERAR CON LA DERECHA REACCIONARIA Y SU INDUSTRIA CULTURAL? TU Q OPINAS DE TODO ESTO?

Pienso que hay algo de cierto y otro no tanto en esta afirmacion, en si, cuando un disco o trabajo de alguna banda nacional llega a mis oidos, me siento a escucharlo con tranquilidad e intento ver que puedo rescatar del mismo. esta en mi sacar conclusiones, y por ende esta en todos nosotros sacar conclusiones. pero es verdad que algunos solo buscan musiquita, y nada mas! creo que no somos muchos los que buscamos un mensaje en las letras, especialmente si es una banda nacional.

  RECUERDAS CUANDO NOS CONOCIMOS EN EL MASS MUTILATION FEST 2? CAPTASTE Q CON BUEN SONIDO ALGUNAS BANDAS ARGENTINAS UNDER TIENEN  TAN BUENOS MUSICOS COMO LAS EXTRANJERAS? CLARO Q CUANDO ABREN PARA UNA BANDA FORANEA LO HACEN CON UN SONIDO INFERIOR O APARECEN BANDAS "UNDER" PREFABRICADAS A FUERZA DE BILLETE...
lamentablemente este tema es como un cancer en la escena y no veo forma de que algunas bandas salgan del mismo. si recuerdo ese festival de dos dias en cordoba y la profesionalidad (y dureza) de las bandas ahi presentesw, pero claro que cuando abren para ciertas bandas "grandes", nunca falta el mala leche que por envidia o por puto que es les caga el sonido a esas bandas, las cuales muchas veces suenan mejor que las "estrellitas" de turno (personalmente el año pasado lo vivi en el monster of rock - JUDAS/WHITESNAKE- con la banda local LORIHEN, a quienes hicieron  sonar muy mal). la solucion es muy facil: dejen de pagar por tocar y listo!! pero hay ciertos fanaticos (que los conozco) que con tal de tocar con sus "idolos" hacen cualquier cosa por logralo (incluso pagando 2000 $)

 IMAGINA ESTA SITUACION (VAMOS A VER TU HUMOR, EH?): UN METALERO O HEADBANGER LO VES SALIR DE UNA DISCO O BAILANTA CON EL UNIFORME DE RIGUROSO NEGRO, Y OTRO DIA LO VES SALIR DEL MISMO LUGAR PERO DE CAMISA.Q HACES TU?

A-ARMAS UN FORO PARA DEFENESTAR A ESTE PERSONAJE POR DESERTOR DEL MOVIMIENTO METALERO Y TRAVESTIR EL  CANTO MACHO NATIVO DE MI NACION.

B- LO FELICITAS POR LA APERTURA MENTAL Y LE PRESENTAS A TU HERMANA

C- LE CONVENCES PARA ELEGIR UNA IMAGEN O LA OTRA

D- TE OCULTAS PARA Q EL NO VEA Q TU SALISTE DEL MISMO LUGAR
jajajaja, ma cago de risa!! jaja, mira, no hago nada...o quizas la opcion "c", las otras no!! (menos presentrale a mi hermana!! guacho! jaja), alguna gente logra vivir sin problemas cuando a nosotros se nos presenta algun "conflicto" de esa indole, y esta bien, es su vida. yo no voy a bailar, ni me gusta para nada la cumbia ni nada de eso, pero que se le va a hacer?? por ahi con tal de conseguir un tajo, algunos hacen esa..., yo prefiero los sabados a la noche darle un beso de despedida a mi pequeña hijita, que ir a perder el tiempo en boludeos (incluso en muchos recitales heavys que no me convencen como vienen armados...)

 EN NUESTROS ARCHIVOS SECRETOS DICEN Q EN ALGUN MOMENTO FUISTE BATERISTA, TATUADOR, AMANTE DE UNA CORDOBEZA. ES ASI O NUESTRO AGENTE (O MEJOR DICHO NUESTRO CORRESPONSAL) ESTA INVESTIGANDO A OTRA PERSONA? Q MIERDA PASA EN EL UNDER NEUQUINO.BSOS PARA LA DIOSA DE  "DOMINGO TERCIOPELO".
que hijo de puta el agente ese!! no solo es todo verdad, sino que aun no descubrio que ando detras de una pendejita de 16 añitos y que solo sabe decir : NO!!
fui baterista, pero vendi todo a la mierda y listo, con la guita me fui de viaje. hacer cornudos a los tipos es algo que descubri hace poco, es lindo, tiene mucho de morbo...jaja, aun soy tatuador, en mis ratos libres, pero casi no cobro ya lo que hago, tatuo por placer (mas si son niñas lindas...), y en el under neuquino yo veo que hay un estancamiento terrible, la mayoria de las bandas estan de brazos cruzados, solo muy pocas se mueven de verdad ( LEGIONARIOS, por ejemplo)hay proyectos musicales que me gustan bastante (ELEANOR ) , pero otros estan en estrellas, porque tocaron con JERIKO u HORCAS...jajaja, en recitales de 15 mangos la entrada y rodeados de policias, a mi no me gusta eso! prefiero viajar y ver recitales en otras provincias..., tambien hace poco se empezo a ver aca la figura del "manager" que hace estancar a las bandas, estan estan ensayando y esperando que los llamen para tocar, YA NI SALEN A PEGAR AFICHES EN LA CALLE!!! ni saben lo que esa armar un engrudo para pegar carteles fotocopeados!!y la diosa de domingo terciopelo tiene novio, llegaste tarde, jajaja

 ROB HAS ORGANIZADO UN FEST LUEGO DE LA TRAGEDIA DE CROMAGNON. COMO RESULTO TODO? CUALES SON LAS CONCLUSIONES DE DICHO EVENTO? (HABILITACION MUNICIPAL, ACTITUD/ COLABORACION DE LAS BANDAS). DESPUES DE TANTOS AÑOS EN ESTE ROLLO, CREES Q VALE LA PENA TANTO ESFUERZO POR BANDAS Q SE COMPORTAN COMO ROCK STAR CUANDO EN REALIDAD NO LOS CONOCE NI LA MADRE ¿¡!? Y LOS METALICOS Q  DESCARGAR SU IRA EN LA BOLETERIA, INTENTANDO NO ABONAR LA ENTRADA. TU CREES Q LA FALTA DE ACTITUD/ COMPROMISO ES EL VIRUS Q CORROE LA SOCIEDAD Y ESPECIFICAMNETE AL UNDER?
si, organice un festival y como en todo, te encontras con cosas buenas y malas, pero esto es asi, y yo no voy a parar porque a una banda estrellita no le gusto como se hizo este festival, que tenia como premisa LA AMISTAD Y NO LA MUSIQUITA, el que no lo entendio asi, que se joda!!! jajaja, hay de todo en el under...de todo, lo que corroe a la sociedad (y por ende a estilo musical que nos gusta) ES LA FALTA DE RACIOCINIO, es el alcohol barato y berreta que te venden y esto mata neuronas (y no olvidemos que neurona que se murio, no vuelve a nacer!!), falta mas educacion, mas pensamiento, como digo yo: HAY QUE MOVER EL CULO!!
volviendo a la organizacion aca, para hacer un festival tenes que chuparle las medias a los politicos corruptos del municipio local, cosa que yo no hice y por eso me dejaron sin escenario unas horas antes del festival, y me amenazaron con que iban a caer los inspectores municipales para verificar todo (CARRO DE BOMBEROS, AMBULANCIA, SEGURO DE ESPECTADOR, POLICIAS...etc) por supuesto que no habia nada de esto en el recital, y a la mierda!! el festival se hizo igual, el 99 % de la gente quedo contenta, se repartiron cerca de 500 fanzines GRATIS de BS.AS, MISIONES, NEUQUEN y PUERTO MADRYN, vino gente de RIO NEGRO, CHUBUT, LA PAMPA...yo quedo mas que conforme. ah: la entrada estaba a 1$ y la pagaba el que queria.

  Q SUCEDE INSTITUCIONALMENTE EN TU PROVINCIA? UN INTENTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL TERMINO EN UNA BATALLA CAMPAL POR LAS CALLES DE LA CAPITAL NEUQUINA... ES OTRO FEUDO INEXPUGNABLE?
neuquen hace varios años que es un feudo, tipo catamarca...o la misma BS.AS (con DUHALDE a la cabeza...), aca los politicos se llena de guita con el petroleo y el gas como caballitos de batalla, por eso el quilombo por la reforma de la constitucion, pero mas alla de ello, sabemos que cualquier iniciativa politica tiene un fin de plata, mas poder , mas riqueza para unos pocos y mas pobreza para muchos otros...yo los meteria a todos en la misma bolsa (gobierno y oposicion) y que se maten entre ellos!! hijos de puta!!

 

ZANON NEUQUEN: Q NOS PUEDES CONTAR DE ESTA FABRICA DE PISOS Y REVESTIMIENTOS CERAMICOS Q LUEGO DE SER VACIADA POR LOS EMPRESARIOS FUE RECUPERADA Y PUESTA A FUNCIONAR POR LOS MIISMOS TRABAJADORES CONSTITUYENDOSE EN UNA COOPERATIVA? CON 12 MESES DE TRABAJO EN UNA COOPERATIVA COMO ADMISNITRATIVO Y OBRERO CONCLUYO Q A PESAR DE LAS TRABAS GUBERNAMENTALES VALE LA PENA EL ESFUERZO. ES Q SOMOS PARTE DE UNA SOCIEDAD IGNORANTE Y EGOISTA Y SUMADAS A ESTAS CUALIDADES A LAS MAÑAS Y CONSPIRACIONES DE INTEGRANTES DE LA MISMA COOPERATIVA VALE LA PENA EL ESFUERZO POR LA AUTOGESTION Y EL REPUDIO A LA PROPIEDAD PRIVADA Y A LA EXPLOTACION CAPITALISTA.
zanon es un claro ejemplo de que cuando los trabajadores se ponen de acuerdo, se sale para delante.y ojo: no es la unica fabrica nacional que funciona de esa forma. lo unico que yo no veo bien es a los politicos que meten la uña y enarbolan las  banderas de su partido politico, al que pertenecen, se vanaglorian de lo que ( segun ellos) "conquistaron", y al final terminan su discurso diciendo "VOTENNOS A NOSOTROS!! " jajajaja

 

 POR ULTIMO CUENTANOS DE TU VUELTA A LA ESCRITURA EN EDICION TRADICIONAL, VAMOS AL GRANO EL ZINE IMPRESO "GARDEL ANARQUISTA" (Y DALE CON LOS GIÑOS A LA IZQUIERDA!, YA LO PREDIJO LA CONDUCTORA TELEVISIVA MIRTA LEGRAND AL INTERROGAR AL PRESIDENTE DE LA ARGENTINA: "SEÑOR PRESIDENTE... ¿SE VIENE EL ZURDAJE?") AQUI LA PRIORIDA LA TIENEN LAS BANDAS DE TU REGION?, AFLOJALE CON LA CRITICA A LOS POSERS DE TU ZONA, TE VAS A PONER VIEJO RENEGANDO CON ESOS INCURABLES! EN LUGAR DE MENCIONARLOS EN TODAS LAS PAGINAS POR QUE NO LE DEDICAS UNA SOLA PAGINA CON EL CONCURSO "EL POSER DEL MES" O ALGO ASI  (RISAS)
jaja, me sigo cagando de risa con este reportaje,...la idea de editar algo en papel nuevamente hace años que anda dando vueltas por mi cabeza, y ahora que logre solucionar el problema de la impresion, lo volvi a hacer (el fanzine es gratis, solo hay que enviar una estampilla de 2,75 $ para el envio),, la idea es que si, se tenga prioridad a las bandas de neuquen, rio negro, la patagonia entera, pero no cualquier banda!!! LAS QUE MUEVAN EL CULO!! esas si, las posers no...y los personajes esos que andan dando vueltas hablando por la espalda, ya no escribo ni puteo sobre ellos, solo era sacarme la calentura que tenia.
sobre el nombre del fanzine, no tiene nada de izquierda! ni derecha: YO SOY MANCO! jajajaja, con ese nombre, algunos se comieron cualquiera!! ME CAGO DE RISA!! es solo un nombre...jajaja

 TU YA SABES... REVELACIONES FINALES
solo agradecer el espacio, decirles a todos aquellos que quieran escribir que lo hagan a gardelanarkista@yahoo.com.ar y agradecerte a vos ariel por esta amistad verdadera, tengo muchos amigos de verdad en el under nacional, no cuesta mucho hacer esto!! SOLO HAY QUE MOVER EL CULO!!!!!!!

 

COMPENDIVM MALEFICARVM zine

LEGENDARIO ZINE Y TERRIBLEMENTE OCULTO CON ARTA CANTIDAD DE BANDAS EXTREMAS DE LOS MAS REMOTOS RINCONES DEL PLaNETA. EL D. J. PROXENETA CRUZO  UNAS CON SU EDITOR UN TAL ARTURO.

SALUD  HERMANO LATINO. Q TE EMPUJO A ESCRIBIR SOBRE EL MUNDO UNDER? 

¡¡¡IA Ariel..!!, que tal, gracias por el espacio y la entrevista, ¿una motivación especial?, pues creo que la comun en toda persona que verdaderamente goza del METAL. En lo personal podriamos decir que es devolver en cierta medida todo lo que me dio. El universo subterraneo es tan variado que todos pueden aportar para su difusion, las bandas con sus conciertos y grabaciones, los sellos con sus producciones, apoyado en mis estudios universitarios elegi la difusion de bandas atraves de un fanzine.  

 "LA PERSONA COMO VEHICULO DE CAMBIO" PERO... Q HAY DE AQUELLOS DESEQUILIBRIOS INTERNOS Y LA ETERNA BATALLA DE SOBREVIVIR ARRASTRANDO LA CRUZ O ELEGIR UN SUICIDIO DIGNO? 

Cada quien es libre de pensar como le venga en gana, cada ser humano es un universo de complejos y conocimientos. La salud mental no es algo que uno 'tiene' sino algo que uno hace, para estar sano mentalmente solo basta valorarse y aceptarse viendose como una persona válida por sí misma sin la necesidad de ganarse el derecho a existir. Tu ya existes, así que tiene derecho a existir, si no te valoras y aceptas tendrás siempre miedo de que la gente te rechace y, de ahi que mucha gente para evitar que la gente vea lo inaceptable que es, se mantiene a distancia acabando asustado y solo. Solo la valoración impide el rechazo, mata el miedo a la gente y abre a buenas relaciones. Solo los que se valoran y aceptan pueden afrontar la vida. 

Y DENTRO DE LA 1 ERA OPCION TOMAR CONCIENCIA DE CLASE PARA EMPRENDER LUCHAS/ TAREAS Q VAN MAS ALLA DE LA LUCHA POR LA ESCENA UNDER, SINO Q ANIDAN EN EL DESEO DE UN CAMBIO SOCIAL? 

La experiencia me ha enseñado que la tan mentada "UNION" no es una de las caracteristicas particulares del ser humano, mucho menos en el UNDER, no existe, no es mas que una utopia. El concepto de HEADBANGER ha sido demasiado distorcionado a tal punto que la unidad es inverosimil. La pugna y la envidia surge por cualquier elemento, desde la estructuracion de una banda hasta la posesion de una cinta. La ESCENA solo puede ser concebida con un conglomerado de personas que tiene gustos afines, nada mas. ¿Generar cambio social desde el UNDER hacia su sociedad?, me parece un paradigma, el movimiento subterraneo es tal porque se mantiene al margen de las normas sociales, no puede convivir con ellas, en tanto su relacion sea mas directa dejara su calidad de subterraneo. 

 

EN RELACION CON ESTO QUE TU OPINAS DE LA SITUCAION DE TU PAIS: PODER AYMARA Y MINERO, LAS INDESICIONES DEL MAS, LA AUTONOMIA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Y LA LEY DE HIDROCABUROS. 

Son fenomenos 'bolivianos' muy particulares que mas alla de la justa reinvindicación encierran demasiados intereses en su trasfondo. ¿Poder aymara y minero?, ¿quienes lo demandan?, ¿los mismos campesinos?, no... por detras existe inversion que llega desde Cuba, Venezuela y Libia atraves de un seudolider llamado Evo Morales y un partido politico que mas que desarrollo trajo 'bloqueo', la mayoria de los lideres indigenistas y los bloqueadores no saben ni siquiera porque colocan una piedra en el camino. Nadie puede negar que los originarios fueron postergados por mucho tiempo, pero utilizarlos de manera irresponsable ha generado un movimiento demasiado peligroso a tal punto de destapar un sentimiento xenofobo, no solo contra los blancos, sino tambien contra los mestizos, en La Paz por ejemplo es un delito tener la piel clara y mucho menos usar corbata, las últimas revueltas asi lo patentaron. El movimiento autonomico es justo en su concepcion, pero por detras existe el interes de empresarios que tratan de sacar partida a su conveniencia. Mi region demanda autonomia y en justa razon, aqui el Gobierno no regalo nada, quien quiere estudiar debe pagar, mas alla de que la educacion sea un beneficio gratuito segun nuestra constitucion. Todo el dinero que se recauda en el departamento se lo lleva el centralismo y no se lo vuelve a ver nunca mas, basta con decirte que el 98 por ciento de lo que se recauda en correos se va a La Paz y solo el 2 por ciento vuelve a Santa Cruz. ¿Ley de Hidrocarburos?, el pueblo ya eligió esta en manos del Gobierno tomar las acciones correspondientes 

EN TU ZINE HAY HARTA CANTIDAD DE BANDAS BLACK METAL "SATANICO". ESTE ESTILO ES DE TU PREFERENCIA O INTENTAS INDAGAR SOBRE Q TAN SOLIDAS SON SUS BASES IDEOLOGICAS? (SE PONEN TAN DENSOS CUANDO ADOPTAN NOMBRES MITOLOGICOS!) 

Por lo visto aun no leias los zines que te envie al momento de redactar la entrevista, caso contrario te habrias dado cuenta que trato de equilibrar el contenido en cada publicacion, hay de todos los generos y para todos los gustos desde HEAVY hasta BLACK. Quizas te hayas dejado llevar por los titulos que circundan cada entrevista, en el número cinco por ejemplo las bandas oscuras solo llegan al 30 por ciento sino me equivoco; incluso en el numero tres me atrevi a hacer una nota con una sensacional banda de METAL PROGRESSIVO de tu pais, SCROM. No te niego que el concepto original de COMPENDIVM MALEFICARVM era dar cabida exclusivamente a bandas de METAL NEGRO, pero considere que con esta posicion dejaba de lado a tantas personas que tienen algo que decir. En el zine hablan las bandas, no yo, por eso no encontraras articulos, solo entrevistas, el tinte de las preguntas van en funcion de una investigacion previa que realizo a los entrevistados, la tematica parte de ellos. Mi base ideologica me la reservo es algo de lo que no me gusta hablar pero que tu podras deducir de manera directa al leer las entrevistas. Soy una persona abierta a todos los estilos de METAL desde el HEAVY hasta el BLACK, mi debilidad es la originalidad en las bandas, solo el mediocre se contenta con repetir estilos.  

 

LAS RELIGIONES ESTAN PARA GARANTIZAR EL ESTADO DE DESIGUALDAD AL PROMOVER LA NO ACCION DEL OPRIMIDO PARA Q SE CUMPLA EL DESTINO Q NOS TIENE DEPARADO UN SER SUPERIOR? 

¿Reprimir?, creo que todo lo contrario la religión es un poderoso fenomeno que genera movimientos sociales, sino como te explicas acciones como las Cruzadas o los últimos atentados en EE. UU. y España, considero que por detras de ellas existen mas intereses de seres humanos que de seres superiores. La desigualdad seguirá latente en cuanto el individuo no decida salir del estracto social en el cual fue concebido, mis pasado esta enraizado en la pobreza mi padre cabo zanjas en una empresa petrolera en su juventud, pero llego a ser contador sin haber entrado a un curso superior. Yo ahora soy periodista, gracias a la iniciativa de estudiar, la religion en ningun momento me obstaculizo al momento de fijarme metas, estaba alli en mi madre, me la ofrecio pero no la tome, no la necesite, preferi ser un irreverente. ¿Seres superiores?, ¿apocalipsis?, ¿cuando llegara?, ¿existe dios?, si es asi parece que se olvido de la tierra... ¿no te parece?   

 

ES DIGNO DE DESTACAR LA SECCION DONDE SE RINDE HOMENAJE A GRANDES DE LA ESCENA, PERO NO DEDICADA A LOS "MONSTER OF ROCK" SINO A GRNDES COMO PURULENT Y ATOMIC AGRESSOR! FELICITACIONES X SU LUCIDEZ Y BUEN GUSTO. Q SE VIENE EN EL PROX NUMERO? 

El tributo va en funcion a las bandas que marcaron mi vida como HEADBANGER, el unico parametro que utilizo es que la banda haya desaparecido. En los primeros numeros oriente esta seccion a bandas consagradas como CARCASS y DEATH (GODZZZZZ), pero siempre estuvo latente priorizar el UNDER, la base del METAL MUNDIAL estan en SUDAMERICA con bandas como PENTAGRAM, HADEZ, MASACRE, ATTOMIC AGGRESSOR y otras. A futuro por supuesto que vendran mas biografias, te puedo anticipar una INNER SANCTUM de Uruguay, ¿los has escuchado?   

 

CUALES SON TUS ZINES, LIBROS, DISCOS PREFERIDOS? 

Dificil pregunta, tengo un bagaje de influencias y admiración, en zines adoro las publicaciones que mantienen los elementos con los que nacieron las publicaciones UNDER, admiro y respeto a zines como MACHETAZOS de Argentina (Como va Juan...????), IMPALE de Chile (Hail Carlos), CANNIBAL KILLER de Brasil aunque paso a ser magazine. Libros me gustan las obras de Algernon Blackwood, Howard Lovecraft, Horacio Quiroga, Mario Benedetti, Allan Poe ademas de la extrema sensualidad de Anne Rice. En musica por ahora escucho AESHVA DAEVA 'Into The Luciferian Circle', SACRIFICIO 'Fin de la Fé', VIOLENT ATTACK 'Demo Rhl', PARABELLUM 'Sacrilegio', TERRORIZER 'Re-animating the Dead', DEATH YELL 'Obsession by the vision', CHAINSAW 'Satan I Obey', BEWITCHED 'Hibernum in Perpetum', uff creo que la lista seria extensa.   

 

COMO ES Q TIENES TANTO CONTACTO EN EL MUNDO. ACASO ESTAS TODO EL DIA ESCRIBIENDO O TIENES TANTA MONEDA? (RISAS)

 Jajaja buena parte de mi tiempo en el internet es patrocinado por el diario en el que laburo, el cibermundo ha posibilitado tener una comunicacion mas fluida, los contactos estan ahi, depende de uno en dar el primer paso, ehh pero no creas que es facil conseguirlos a veces no te contestan, o solo te escriben una vez y desaparecen.   

 

SALUDOS A LOS AMIGOS DE LA PLAZA (AUNQ YA NO VENDAN) QUE TU CREES Q ALGUN DIA SE LEGALIZARA?

 Jajajaja, hay un malentendido, el saludo es parte de una broma, desde hace tiempo un grupo de amigos apegados al METAL nos juntamos todas las noches en la plaza principal de mi ciudad, para hablar de musica y molestar hembras, ehhh las mujeres de Santa Cruz tienen gran prestigio por su belleza. La frase 'AUNQUE YA NO VENDAN' va en funcion a la imagen, ya estan algo pasaditos de edad y las minas no dan bola jajajjaja. Aunque no es tan asi, AUN VENDEMOS jajajja   

 

Q TU OPINAS DE LOS PERIODISTAS METALICOS Q TOMAN LA S ENTREVISTAS Y EPIGRAFES DE LAS FOTOS CON HUMOR PARA BURLARSE DE LOS MUSICOS.ACASO ESTAMOS PERDIENDO ELSENTIDO DEL HUMOR O QUE? 

Ummm mas que burla se puede decir que son recursos para hacer mas amena la lectura, el verticalismo en una nota la hace demasiado pesada bueno eso te puedo decir por mi parte. La optica de otros editores de zine la desconosco, aunque seria bueno preguntarles porque gastan espacio en bandas que no le agradan, loco nadie te obliga a hacer una nota a una banda que no es de tu preferencia 

 

- REVELACIONES FINALES Agradecerte por el espacio, son raras las entrevistas que se hacen a los editores de zine. Felicitarte por tu aporte al UNDER. A los bangers solo decirles que sean consecuentes con sus ideas. ¡NON NOBIS DOMINO....NON NOBIS SED DOMINI....TUO DA GLORIAM ZATAN...!

 

EL SANTO

SALUD AMIGOS GRINDERMANIACOS. EL ESTILO DE ENTREVISTA DE REVELACIONES ES HABLAR SOBRE MUSICA EXXXXTREMA, ACTUALIDAD, PORNOGRAFIA Y ARTE EN GRAL, CON UNA DOSIS DE IRONIA Y HUMOR NEGRO. ESTAN AVISADOS PARA RESPONDER LIBREMENTE. EL SANTO ES UNA DE ESAS BUENAS BANDAS Q NOS ENCONTRAMOS EN UNA DE LAS TANTAS EDICIONES DE AMERICAN LINE PRODS.

 

1- PARA EMPEZAR QUE ESTÁ SUCEDIENDO EN TORNO A EL SANTO? MILAGROS CARNALES, BORRACHERAS, DIALOGOS PROFUNDOS EN EL HUMO RICO DE LA MOTA, ACTOS DE PENITENCIA Y AUTO FLAGELACIÓIN?

 Pues la neta  las borracheras siempre han sido de  ley de cada ensayo y cada tokada que se realiza pues mota la neta no pero no tenemos nada  en contra de eso asi como hay motorolos hay borrachos no? jejejej pues ahorita estamso sacando rolas nuevas para futuras recopilaciones,splits y albume y demas y pues tambien tratando de elaborar una gira por  el interior de la republica mexicana que tal vez sea esto en  octubre de este presente año por ahora y  terminar las rolas para el split de  EL SANTO CON EXHAUSTED PRAYER.

 

2- SU PARTICIPACIÓN EN EL MEXICAN GORE MAFIA, MOVILIZÓ NUESTRA MAQUINARIA DE PRENSA PARA ACERCARNOS AL CULTO DE EL SANTO. COMO SE DIÓ LA PARTICIPACIÓN Y LA REPERCUCIÓN EN EL ESCENARIO EXTREMO MUNDIAL, Y LOS GRINDERMAIACOS QUE OPINAN AL RESPECTO?

Pues Joel(alprods) fue quien nos invito a formar parte de ese y gran recopilado para todos los maniakos y degenerados grinceros y fetichistas jejejej que les gusto por todo el mundo  ya que ya se habia dicho lo de methamorphosis y de ahy salio lo de la mexican gore mafia y   se mando  2 rolas para la famosa recopilacion  y opinamos que es algo muy bien tanto para EL SANTO como para las demas bandas que aparecen hay dentro de el  cd y es algo que no ayudara a gente de todos lados se den cuenta que en tijuana ,mexico hay una buena banda de grind llamada ELSANTO y en la republica mexicana tambien hay buenas bandas. 

 

3- ¿QUE NOS PUEDES CONTAR DE SU CD Y LOS CONTACTOS CON AL PRODS/ALARMA Y LAS EXPECTATIVAS ENTRE LA PRENSA Y LOS METALHEAD?

Bueno methamorphosis fue una buena produccion que  fue realizada en  el 2004 ya despues de tantas borracheras nos metemos a grabar  que lo grabamos con 9 rolas y  le metimos  otras  rolas mas de bonus extra  y conmo ya te habia dicho Joel ya habia sido contacto de mucho antes y pues fue  el quien nos apoyo para  la idea de pertenecer a  alprods y pues en el recopilatorio tanto tambien de alprods y de alarma recs.  Ha sido una buena aceptacion tant0o en  la republica mexicana como  en toda la escena mundial.

 4- ATRAVES DEL COMPILATORIO GOREDOMIANTION, PARAISO ARMAGEDON, TOTAL NOISE Y EL MEXICAN GORE MAFIA HA LLEGADO AL SUR AMERICA BUENISSIMAS BANDAS MEXICANAS, ¿CUAL NOS RECOMIENDAN ADEMAS DE LA SUYA , JA!!!!!!!!!!!?

  Pues esta shival-va que tocan  muy bien,semen que tambien es una buena banda carne y cacofonia

5- SEGUN SU BIO HAN ESTADO METIENDO RUIDO DESDE 1999, QUE RECUERDOS/ ANECDOTAS TIENEN DE HABER TOCADO CON TONELADAS DE GRUPOS, PERO TAMBIEN CON –HOYRENOMBRADOS-

dISGORGE, D. R. I., INCANTATION, PHOBIA. NOMBRES CON LOS  QUE MILES DE BANDAS SUEÑAN, MIRA AUNQUE SEA VERLOS EN VIVO. Y USTEDES HAN ESTADO COMPARTIENDO ESCENARIO. ALGUN MUSICO SE COMPORTÓ  COMO UN ROCK STAR? 

 La verdad todo ellos han sido a toda madre con distincion de disgorge de san diego que la neta  si se creen rockstars pero de hay en fueran todos son buena onda. 

6- ESCUCHAN SUS DEMOS  "Divaded we stand"  "Human Cloning" O LOS ODIAN POR CAOTICOS Y PRIMITIVOS O HASTA SE AVERGUENZAN DE ALGUN ATENTADO SONORO, FRUTO DE LA INEXPERIENCIA?

 La neta los escuchamso para  ver que tanto hemos evolucionado  pero todo son un poco diferentes  y la neta no nos avervonzamos todo es como todo el primero es el primero y asi sucesivamente no crees.

7-CUENTANOS TUS SENSACIONES DE VER A LOS PUEBLOS HERMANOS SUMERGIDOS EN LA MISERIA, LA VIOLENCIA Y LA IGNORANCIA. SALVANDO POSITIVAMENTE SUS LAZOS DE AMISTAD, HUMILDAD Y RESPETO CON LA MADRE TIERRA-

ESTO CAMBIARÁ DESDE EL CORAZÓN DE AMÉRICA CON LAS ÉTNIAS AYMARAS DE LA ACTUAL BOLIVIA? SE LEVANTARAN LOS PUEBLOS ANTE TANTA OPRESIÓN Y BASTARDEO?

 Pues la neta  siempre ha existido esa  marginacion en todos los paises no solo en  bolivia a qui tambien  pero todo  es por la misma ignorancia y por la explotacion que ellos mismo hay gveces que se deja pisotear por los  grandes ricos y magnates de mierda que se les hace facil  el mundo mandar esta  cabron aquí en al frontera de que dia con dia  diario llegan  un chingo de gente al querer cruzar la frontera y la neta  de 100 solo creo que un puede logara el famoso american dream  de los demas la mayoria muere en el intento o se que da a qui y empieza la sobre poblacion y los delitos y todo lo

que se le rodea a ese circulola neta todo es devastador .

 

 

8- UNA ULTIMA. COMO VES EL PANORAMA EXXTREMO UNDER MUNDIAL? BANDAS COMO GORETRADE DE COLOMBIA, DEFACING DE CHILE, STOMA ?

 que bien y que a toda madre que existan mas bandas  para   hacer mas ens erio tod eso y hacerlo bien uns aludo a todas las bandas y a los  metalheads.

 

9- TIENEN ALGUNA MISION? POR EJEMPLO 

A) PERVERTIR A SUS OYENTES PARA COMETER ACTOS NECROFILICOS, BIZARROS, ORGIS 

B) POR EL CONTRARIO TOCA GORE GRIND A MODO DE TERAPIA GRUPAL?

C) LAVAR CEREBROS PARA QUE CONSUMAN TODO SU MERCHANDESING, PARA USTEDES VIVIR EN LA PILETA DE UN HOTEL INTERNACIONAL RODEADOS DE BELLAS MUJERES?

D) CREAR UNA NUEVA SECTA PARA CONSEGUIR MUJERES.

E) COSECHAR VOTOS PARA VICENTE FOX?

(RISAS)

hacer musica,cerveza, tokar, giras, hacer musica,  cerveza, mujeres, hacer musica,cerveza.

 

10-REVELACIONES FINALES, SUS ULTIMAS PALABRAS SON DE EL SANTO.

 Pues ojala y algun dia nos  miremos por haya  en una gira o algo asi pues la neta nunca digan nunca

Y un beun saludo a todo por haya  y graxias a ti por la entrevista

 

11- AH! UNA ULTIMA  ¿SUS PERVERSIONES SEXUALES LAS PRACTICAN CON SUS NOVIAS, TÍAS , TRAVESTIS, PUTAS (DIOS SALVE A LAS PUTAS!)(OUCH!) SACERDOTES, OBJETOS U  ANIMALES O CON ENTREVISTAS DE MIERDA COMO ESTAS? 

 Con nuetras novias ....

12- DE QUE SE TRATA EL SINDICATO MEXICANO DEL GRINDCORE? QUE BENEFICIOS TIENE PERTENECER A EL?

Se trata de apoyar a bandas como nosotros que exixten en tod ala republica mexicana de que  gente como ustedes nos mire y  nos apoye al 100% para  con un mismo fin nunca dejar  caer la escena grind de mexico y de el  mundo. 

PD: UN BESO EN LAS NALGAS A LAS ESTRELLAS PORNO MEXICANAS!!!!

Un beso a todas las actrices porno como sabrina  jejejejeje.

In grind we blast.
 
Said  <GRITOS>. 
 
 

www.elsanto.4t.com

 

EXCREMENT

JA! VOLVIMOS A LOGRARLO OTRA BANDA LATINA EXTREMA Y RUIDOSA, VEAMOS LO Q LE RESPONDIERON AL PADRE MARIO.

1.- PARA EMPEZAR QUE ESTÁ SUCEDIENDO O Q SUCEDIO EN SUS VIDAS PARA FORMAR ESTA BANDA RUIDOSA
EXCREMENT NACE EN 1999 BAJO EL NOMBRE DE "CRANIAL BUTCHERY" DESPUES 
EN 
EL 2000 GRABA SU PRIMER DEMO TITULADO "INFECTION" YA BAJO EL NOMBRE DE 
"EXCREMENT" YA CON LOS ACTUALES INTEGRANTES: CHANCRO:BASS/VOCALS, 
CARNICERO: 
GUITARS Y NECROFAGO: DRUMS.

2.- SU PARTICIPACIÓN EN EL MEXICAN GORE MAFIA,. COMO SE DIÓ LA PARTICIPACIÓN Y LA REPERCUCIÓN 
EN EL ESCENARIO EXTREMO MUNDIAL, Y LOS GRINDERMAIACOS QUE OPINAN AL RESPECTO?
EL CONTACTO SE DIO POR MEDIO DE UNA GIRA KE AMERICAN LINE VENIA 
PROMOVIENDO POR TODA LA REPUBLICA Y CUANDO VINIERON A CHIAPAS JOEL ME 
DIJO 
SI NOS GUSTARIA PARTICIPAR EN EL ACOPLADO DE "MEXICAN GORE MAFIA", Y 
AFORTUNADAMENTE HA TENIDO BUENA ACEPTACION CON TODA LA BANDA!

3.-

TIENEN ALGUNA MISION? POR EJEMPLO 

A) PERVERTIR A SUS OYENTES PARA COMETER ACTOS NECROFILICOS, BIZARROS, ORGIS 

B) POR EL CONTRARIO TOCA GORE GRIND A MODO DE TERAPIA GRUPAL?

C) LAVAR CEREBROS PARA QUE CONSUMAN TODO SU MERCHANDESING, PARA USTEDES VIVIR EN LA PILETA DE UN HOTEL INTERNACIONAL RODEADOS DE BELLAS MUJERES?

D) CREAR UNA NUEVA SECTA PARA CONSEGUIR MUJERES.

E) COSECHAR VOTOS PARA VICENTE FOX?

(RISAS)

 NOSOTROS NO TENEMOS UN OBJETIVO EN COMUN, NOSOTROS PONEMOS EL 
MENSAJE Y 
EL KE LO KIERA TOMAR ADELANTE.......

4.- ATRAVES DEL COMPILATORIO GOREDOMIANTION, PARAISO ARMAGEDON, TOTAL NOISE Y 
EL MEXICAN GORE MAFIA HA LLEGADO AL SUR AMERICA BUENISSIMAS
 BANDAS MEXICANAS, ¿CUAL NOS RECOMIENDAN ADEMAS DE LA SUYA , JA!!!!!!!!!!!?
POR SUPUESTO SEGUIR CON LA VIEJA ESCUELA DE BAJO, GUITARRAY 
BATERIA! OBIAMENTE CON TODAS LAS BANDAS KE EMPEZARON CON EL MOVIMIENTO DEL 
GORE 
COMO: CARCASS, IMPETIGO, AUTOPSY, GUT, ETC........ A EL TRASH DE LA 
VIEJA 
ESCUELA!!!!CENOTPH Y DISGORGE SON ALGUNAS DE LAS PRECURSORAS DEL MEAL EN 
MEXICO! TE 
RECOMENDARIA: SHUB-NIGGURATH, RAVAGER, BLOODREAPING, RAPED GOD, 
XIUTHECUTLIH.........

7.- 

CUENTANOS TUS SENSACIONES DE VER A LOS PUEBLOS HERMANOS SUMERGIDOS EN LA MISERIA, LA VIOLENCIA Y LA IGNORANCIA. SALVANDO POSITIVAMENTE SUS LAZOS DE AMISTAD, HUMILDAD Y RESPETO CON LA MADRE TIERRA-

ESTO CAMBIARÁ DESDE EL CORAZÓN DE AMÉRICA CON LAS ÉTNIAS AYMARAS DE LA ACTUAL BOLIVIA? SE LEVANTARAN LOS PUEBLOS ANTE TANTA OPRESIÓN Y BASTARDEO?

TODO ESO KE MENCIONAS ES UNA REALIDAD CON LA KE TENEMOS KE VIVIR!! 
PERO 
PREFIERO NO OPINAR AL RESPECTO!!!!!!!!!

8.- AHORITA SIGUE UN SPLIT CD CON HIPERMENORREA! EDITADO POR AMERICAN 
LINE. 
Y POR FINALES DE AÑO EL DISCO DEBUT DE EXCREMENT!

9.-  UNA ULTIMA. COMO VES EL PANORAMA EXXTREMO UNDER MUNDIAL? BANDAS COMO 
GORETRADE DE COLOMBIA, DEFACING DE CHILE, STOMA ? 
PUES HEMOS OIDO BANDAS SUDAMERICANAS, NO ESAS ESPECIFICAMENTE, PERO 
OTRAS COMO FLESH GRINDER, LIMPHATIC PHLEM, CATIVEIRO, Y SON REALMENTE 
EXCELENTES! EN CUANTO A LA ESCENA EUROPEA TAMBIEN HAY BANDAS DE GRAN 
NIVEL! 
ESPEREMOS ALGUN DIA PODER TOCAR CON TODAS ELLAS!!!!!!!!

10.- REVELACIONES FINALES, SUS ULTIMAS... 
PUES NADA MAS AGRADECERTE POR EL ESPACIO KE NOS PROPORCIONASTE EN 
TU 
ZINE Y ESPEREMOS ALGUN DIA PODER TOCAR POR AHI!! GORE RULES!!!!!!!!!



ANAL VOMIT


BUENO Y NOS FUIMOS EN UN VUELO DE TACA A TACNA Y REGRESAMOS CON LAS MALETAS LLENAS DEL VITALIDAD, MIENTRAS TANTO IANINA VAGINA ENTREVISTO A LA BANDA ANAL VOMIT. LA TEMATICA ABORDADA ES VARIADA DESDE MUSICA EXXTREMA, ACTUALIDAD, PORNOGRAFIA TODO VISTO CON UN MANTO DE IRONIA/ HUMOR NEGRO. ESTAN AVISADOS QUE PUEDEN EXXPLAYARSE A SUS ANCHAS, SIN CENSURA.

Respuestas por Noizer (Guitar) ANAL VOMIT BAND.

 >1- DE DONDE SALIO ANAL VOMIT DE UN VOMITO DE FUJIMORI, DE LA MIERDA DE LOS RETRETES DE LOS DICTADORES LATINOAMERICANOS, DE LA ENTREPIERNAS DE UNA MUJER GORDA Y DECAPITADA?

1-valla pregunta, es un nombre crudo y obsceno como una película pornográfica lo puso el ex  guitarrista el año 1992 cuando se fundo la banda. Es repulsivo y corrosivo para las débiles mentes hasta ahora.

 

>2- SUS DEMOS TAPES  ''Pregnancy Rotten Masturbator'', ''Welcome To The Slow Putrefaction'',  ''Into The Eternal Agony'' , EL SPLIT SUDAMERICA BRUTAL VOL. 1, Y DESPUES QUE ACONTECIÓ EN SU PESTILENTE CARRERA MUSICAL?

2-se grabo el “from peruvian hell” ep para legión of death records de Francia el 2002, y posteriormente el 2003 nuestro cd –debut “demoniac flagellations” para la compañía holandesa DISPLEASED RECORDS.

 

>3-SALIERON EN LA PORTADA DE AQUELARRE ZINE, ENTREVISTAS EN EL COMANDO SANTA BRIGIDA ZINE Y EL MACHETAZOS ZINE DE ARGENTINA, PARECE QUE SE HAN MANEJADO BIEN EN LA DIFUSIÓN, QUE OTROS MEDIOS LOS HAN DIFUNDIDO? LA REVISTA PEOPLE EN ESPAÑOL, EL WASHINGTON POST, PLAYBOY, PENTHOUSE?

3-seria ideal una en play boy con las conejitas putas!! La gente siempre se interesa por nuestro trabajo y eso es importante ya q seguimos vigentes en este mundo de mierda.

 

>4- ¿SUS PERVERSIONES SEXUALES LAS PRACTICAN CON SUS NOVIAS, TÍAS , TRAVESTIS, PUTAS (DIOS SALVE A LAS PUTAS!)SACERDOTES, OBJETOS U  ANIMALES?

4-con mujeres de la vida alegre y poca vergüenza!

 

>5- MORTEM, AQUELARRE, EDITADAS EN ALEMANIA EN VINILO ¿QUE SIMBOLIZAN PARA GORE? ¿SON BANDAS RESPETABLES -DE CULTO-  O SE HAN HUNDIDO EN UN POZO DE EGOCENTRISMO?

5-Mortem, Hadez kraniue, anal vomit, gore, saram, epilepsia, disinter, goat semen, etc etcy todas las viejas hordas de Perú son una clara representación de metal legendario y apetecible para el mundo! PERU HELL RULES!

 

>6-  TIENE ALGUNA MISION?
>POR EJEMPLO
>A)PERVERTIR A SUS OYENTES PARA COMETER ACTOS NECROFILICOS, BIZARROS, ORGIS
>B) POR EL CONTRARIO TOCA GORE GRIND A MODO DE TERAPIA GRUPAL
>C) AGRUPAR JOVENES REVOLUCIONARIOS PARA SENDERO LUMINOSO?

6-nuestras letras son carroñeras, mundanas como la vida misma.

 

>7- CUENTANOS TUS SENSACIONES DE VER A LOS PUEBLOS HERMANOS SUMERGIDOS EN LA MISERIA, LA VIOLENCIA Y LA IGNORANCIA. SALVANDO POSITIVAMENTE SUS LAZOS DE AMISTAD, HUMILDAD Y RESPETO CON LA MADRE TIERRA-ESTO CAMBIARÁ DESDE EL CORAZÓN DE AMÉRICA CON LAS ÉTNIAS AYMARAS DE LA ACTUAL BOLIVIA? SE LEVANTARAN LOS PUEBLOS ANTE TANTA OPRESIÓN Y BASTARDEO?

7-todo es un caos sin limites tradicional forma de sobre vivencia en Sudamérica.

 

>8- BUENO CUENTANOS SOBRE LA ESCENA DE EL PERU, PARECE QUE LES VA LA ONDA DEL DEATH METAL SATANICO DE LOS OCHENTA, Y EL TRUE BLACK NO? NO DEJES DE MENCIONAR ALGO DEL WAR HATE FRONT, GUERREROS DE LA MUERTE RCDS, SYSTEM BEYOUND ( RIPPAZO, NO?), TESTAMENT Y AQUELARRE, TEMPLE OF THE DAMNED, AUSTRAL HOLOCAUST PROD....

8-se ve de todo y hay de todo, desde lo bueno  a o le malo, lo importante es q la gente q si es real es muy consecuente en sus actividades y eso es muy importante para dar a conocer el trabajo q se hace aquí para el resto de l mundo.

 

>9- USTED DESEA HACERME UNA FUCKING PREGUNTA?

9-q tan serio es tu zine?

 

>10- GRACIAS POR SU TIEMPO, REVELACIONES FINALES Y PROYECTOS FUTUROS.

10-de igual modo sigan en la batalla por el metal q siga como una peste por todos lados.

 

11-www.perumetal.8k.com

 

 

GRANDMA

Años y años buscando una banda que saciara mis sucios deseos, sometiendo a mis oídos a decenas de atentados sonoros en el nombre del under. Gracias a GRANDMA  he visto la luz, ¡Aleluya hermanos!
 
¡Hola dementes! La traducción de Grandma ¿Es abuela? ¿Es verdad que originalmente se llamaban Obscure Grandma's Necrocadaveric Vomit? ¿Qué opinan sus abuelas al respecto? Supongo que ya no les regalan juguetes ni les cocinan tortas de chocolate... (Ed: mi abuela tomó esa represalia cuando le vendí sus casetes de Los wawancó para comprarme un disco de ¡Cryptopsy!)
Hola Aariel! Así es, la traducción al español de Grandma es "abuela". 
Cuando comenzamos en el 2002 y hacíamos noise nos llamabamos Obscure Grandma's Necrocadaveric Vomit, después cuando cambiamos de estilo, en el 2003,  pasó a ser GRANDMA. Nuestras abuelas, que en paz descansen. (Ed: ¡uch, sorry man!)
 
 ¿Qué sucedió en sus jóvenes vidas para estar formando una banda al estilo brutal gore grind y NO siguiendo el típico camino (de miles de jóvenes argentinos) de imitar a un personaje patético y cautivo del sistema como Ricardo Iorio?
Me dijeron que Iorio se fue a pasear en su camión por la llanura chaqueña, que fue colimba, y que cree en el Gauchito Gil... ehm... todo bien, no?
pero preferimos otro tipo de música con otra temática...
 
Su disco suena genial ¿Cómo fue el proceso de grabarlo y re grabarlo en la cueva del rata mono de Sumatra?
Fue medio hinchapelotas, já!!! Pero el MCD salió bien en su momento,  estamos conformes con los resultados.
 
Los samples están OK, ¿Acaso esa musiquilla japonesa pertenece a algun tipo de videojuego o dibujo manga? ¿Son fanáticos de los comics?
Ahh, sí... pero no vamos a revelarlo, verdad? jeje... es mejor que uno lo descubra por cuenta propia! (Ed: ni modo, que ya no quiero saberlo) Yo no soy muy fanático de los comics, 
me  gustan, pero no soy coleccionista... Cristian (vox/guitarra) está más metido en todo eso, antes cuando era más joven coleccionaba un tocazo de tiras cómicas, ahora frenó (por su bien monetario, já!).
 
Informennos sobre los contactos que aparecen en los creditos del CD: Hypoptalasias, Devourgasm, GrabugeAnal, Biodroid, Magnus Brusul Imperatus.
 
 Se ve que te gusta leer los agradecimientos, que chusma! já!!! bueh... por esta vez... los Hypoptalasias: "grinkorr" franchute, alla Discordance  Axis, muy bueno!!! Devourgasm: brutal death alla Devourment de Bs.As.!!!  ahora andan medio frenados porque están sin baterista... pero son una gran  promesa!!! espero que sigan. Grabuge Anal: gore-noise computarizado de Canadá,  interesante. Biodroid: una banda de Rosario... Magnus Brusul Imperatus: AH BUEH!!!  Hail to the Imperatux! Muchos covers de Manowar hace el Bruce... sip.
 
¿Cómo van las tratativas con el sello canadiense?
Tratativas? JA! Ni que fuera Sony Music! (Ed.: ¿Cómo no era que Sony ahora se dedica al gore grind? ¡Malditos, otra vez me engañaron!) es un pequeño sello underground manejado por una sóla persona... en cuanto a las "tratativas": en un  comienzo habíamos quedado en que el MCD iba a salir en marzo... pero debido a 
Problemas de el amigo, se movió la fecha para mediados de junio... en fin, todo bien.
¿Qué balance les dejó su participación en el Mass Mutilation Fest,  las mujeres cordobesas y su zona roja?
Estuvo todo muy bueno! Llevamos cámaras para sacar fotos... un garrón  que nadie llevó un tripode (capish capish?) para sacar mejores tomas...  habían unos cuantos en las cercanías... pero bueh, andá a saber en dónde te apoyaban el tercer pie (capish capish?)... y encima con pelucas?! mejor no arriesgarse!!!
JAJA!!! (Ed.: ¡vamos Guido, contale a tu mamá que no tocaste por escaparte con una travestida de la mano!)
 
¿Les preocupa la situación del mundo o por el contrario viven al  modo individualista concentrandose en acumular capital y cuidar o destruir 
su organismo?
Es preocupante todo lo que pasa en el mundo, pero no se puede hacer un  carajo al respecto, queselevasé...
 
Revelaciones finales.
Tante grazie a vos Aariel por la "antientrevista" (ups! se supone que  no debía decirlo? já!) (Ed.: ¡ahora vas a tener que pagar por ver esta entrevista publicada!) y espero que siga todo en orden con Revelaciones y  con Infierno en Alas Prod. Tenemos un pequeño site con "emepetrés" para los que les interese escuchar GRANDMA, la dirección es: 
http://www.hxcmp3.com/bands/4115
... un abrazo y seguimos en contacto!
Una última ¿Si no estamos en guerra para qué existen los ejércitos?
Buena pregunta! Supongo que para "mantener el orden"?... ehm... sí...  claro.
 
CONTACTOS: grandma@argentina.com
 Guido Brizio
Ricchieri 994
C.P.: 2000 - Rosario, Santa Fe
ARGENTINA

 

TERRORIST

Estando en una gira inédita (por su magnitud) interceptamos a TERRORIST en tierras Aztecas. Interrogamos al “Terrorista” que entre otras cosas no pudo ocultar el buen momento por el cual está pasando su banda. Es el momento de reivindicar la persistencia y el desenfreno de grindcore en la mejor banda argentina.

¿Cómo ha sido la recepción de la raza latina hacia la propuesta de Terrorist?

La respuesta es impresionante en estos momentos vamos a Acapulco México, estamos tocando jueves, viernes, sábado y domingo...vendimos todos lo CD’s. empezamos por el norte argentino ,seguimos por Bolivia ,Perú , Ecuador , Colombia, Chile y ahora todo México con mas de 20 shows.....

¿Alguna anécdota como reacción al nombre de la banda por la sociedad estatal latina en el marco de este contexto de caza de brujas contra el terrorismo (una herramienta para eliminar disidentes)?

La verdad que no,la escena latina sabe muy bien diferenciar música de ideologías,en realidad disfruta muchísimo la brutalidad.......

¿Cómo marcha todo lo referente a "Mata ó muere", cómo ha venido el contacto con la disquera yanqui y finalmente cómo está la relación con Comando zine?

 La relación con Deus Mortuus prod. va muy bien porque están vendiendo muy bien el álbum y tenemos todo el apoyo que siempre necesitamos. con respecto a esa gente no tenemos ningún tipo de relación ni la queremos tener....

 Revelaciones finales

Gracias........ saludos terroristas, gracias por el interés en nosotros  y seguimos en contacto.....

ar.geocities.com/terrorist_collision

terrorist_band@yahoo.com.ar

 

TOTAL NOISE ZINE & RECORDS

Uno de los rostros del Noise, Darío Rodríguez confiesa su militancia en el genero más extremo e incomprendido del puto mundo (va! Si en este mundo a la miseria se la llama necesidades básicas insatisfechas...¿A quién le interesa formar parte de él?)… y nos referimos  al goregrindnoisecrust. Entre sus actividades se encuentran un zine, un sello/distro y varios proyectos musicales. ¡oh noise amore gore mio!. ¡Pasen y lean!

¿EN QUÉ AÑO EMPEZÓ TODO? ¿QUÉ ES PARA VOS EL GRINDCORE NOISE?

TODO COMENZO EN EL 98 CON EL ZINE Y MAS TARDE SURGIO LA IDEA DEL SELLO D.I.Y. PARA APOYAR A VARIAS BANDAS SIN FINES DE LUCRO. PARA MI EL GRINDCORE/ NOISE /CRUST ES UNA BRUTAL FORMA DE EXPRESION, REAL Y VERDADERA DE EXISTENCIA, YO NO PUEDO EXPRESAR UN SUFRIMIENTO DE LA CLASE TRABAJADORA CANTANDO SOBRE DUENDECITOS Y VAMPIROS; ESO DEJALO PARA LOS CHICOS RICOS QUE SIEMPRE TUVIERON TODO: TE HABLO SOBRE LA CLASE TRABAJADORA POR QUE TODA MI VIDA FUE ASI Y AHI ESTA MI LUGAR. EL GRINDCORE ABARCA OTRO ASPECTO DISTINTO QUE ES EL SOCIAL, EL CRUST ES MAS POLITICO Y EL NOISE TOMA OTRAS COSAS MAS DIVERTIDAS, PERO NO RIDICULAS COMO LO QUE TE MENCIONE MAS ARRIBA.(VAMPIROS Y DUENDES, JA!)

¿COMO HA REPERCUTIDO EL CAMBIO DE DOMICILIO (MUSICAL Y CULTURALMENTE)?
MIRA, EL CAMBIO FUE EXCLUSIVAMENTE PERSONAL Y NO EN BENEFICIO DEL SELLO/ZINE. AUNQUE ES CIERTO; ACA EN JUJUY TUVO MAS REPERCUSION Y FUE ACEPTADO; SE DEBIO A LA GENTE POLENTA QUE ACA ENCONTRE Y ME AYUDO DESINTERESADAMENTE Y TAMBIEN A QUE MI SITUACION LABORAL MEJORO. TAMBIEN 
AYUDA EL HECHO DE QUE LA QUIACA ES UNA CIUDAD FRONTERIZA  Y AL TENER AL 
OTRO LADO LA CIUDAD HERMANA DE VILLAZON (B)  PODEMOS CONTACTARNOS FLUIDAMENTE CON LA ESCENA BOLIVIANA
 
TIENES AMPLIOS CONTACTOS CON LA ESCENA EUROPEA-CHECA-ESLOVAKA-RUSA,  ¿QUE SE DESTACARIAS DE ESAS ESCENAS, BANDAS ZINES SELLOS?
ESAS ESCENAS DE LAS QUE ME HABLAS SON MUY UNIDAS ESPECIALMENTE LA CHECA 
Y ESLOVACA; ALLI GRANDES SELLOS AYUDAN A LOS MAS PEQUEÑOS DESINTERESADAMENTE, AL IGUAL QUIE LAS BANDAS SE AYUDAN MUTUAMENTE, DEJANDO LA COMPTENCIA DE LADO EN BENEFICIO DE UNA ESCENA MUY SOLIDA, ES ASI QUE PUEDES ENCONTRAR  INFINIDAD 
DE PROYECTOS COMPARTIDOS ENTRE BANDAS CONOCIDAS CON OTRAS QUE NO LO SON. 
 
TOTAL NOISE RCS QUE MATERIAL TIENE EDITADO Y PROXIMAS EDICIONES, 
BANDAS  ACTIVAS QUE TIENEN FICHADAS.
TOTAL NOISE RCS EDITO LO SIGUIENTE:
00-ANAL NOISE "AGONIZANDO ENTRE CADAVERES" ENSAYO 98
01-DISTORTUM/ANAL NOISE SPLIT
02-LEPRA/ENFERMEDAD VENEREA SPLIT
03-COMPILADO # 1: T.C.F, DISTORTUM, D.H.I.B.A.C., PISSED CUNT, K.612, 
ESCATOFAGIA, CEREBRAL TURBULENCY, ANAL NOISE, BIZARRE X, A.T.M.
04-ESCATOFAGIA/ANAL NOISE/LEPRA 3 WAY SPLid  
05PISSEDCUNT/GONORRHEA/LEPRA 3 WAY SPLIT
06- DIPHTHERIA/rectal paralysis SPLIT
07-HAEMORRHAGIC VIROSITY ADV. TAPE
08-GLUTTON/ANAL NOISE SPLIT
09-COMPILADO # 2: NOISESMETANA, DISLIKE, SENSELESS, D.H.I.B.A.C., H. 
VIROSITY, ANAL NOISE, GLUTTON, E.V., RECTAL PARALYSIS.
ADEMAS DE UN PROYECTO COMPARTIDO ENTRE PISSED CUNT Y ANAL NOISE QUE SE 
EDITO EN REP CHECA Y QUE DISTRIBUI ALGUNAS COPIAS ACA.
EN EL TINTERO TENGO EL COMP. # 3 POSIBLEMENTE EN CD-R Y EL DEMO DE 
DISTRAUGHT. ESTA ULTIMA ES LA UNICA BANDA ACTIVA QUE TENGO ACTUALMENTE.
 
DISTRAUGHT ¿ COMO VA?
ESTAMOS ENSAYANDO PARA EL DEMO QUE POSIBLEMENTE SEA EN ESTE O EL SIGUIENTE MES Y TENEMOS ALGUNAS FECHAS QUE NO SE PUDIERON CONCRETAR POR MOTIVOS LABOROALES.
 
 REVELACIONMES FINALES:
PROYECTOS: SACAR EL COMPILADO TOTAL NOISE # 3; YA TENGO VARIAS BANDAS 
CONFIRMADAS COMO SOCIAL SHIT, ABSEMIA, MORGUE, TERRORIST, KATALEPSY, INHUMATION, RABIES, IN ARTICULO MORTIS Y DISTRAUGHT.
SACAR EL ZINE # 8 ; YA TENGO ENTREVISTAS CON SOCIAL SHIT, TERRORIST, I.A.M., ABSEMIA, INHUMATION, CORPORAL DISSECTION Y ALGO DE LA ESCENA QUIAQUEÑA. 
ESTAMOS BUSCANDO BANDAS PARA ARMAR UN COMPILADO CON JOEL MORALES DE AMERICAN  LINE PROD. DE MEXICO EN FORMATO PROFESIONAL, AUN HAY QUE ARREGLAR 
ALGUNOS  DETALLES, BANDAS INTERESADAS PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS. GRACIAS  AARIEL POR EL APOYO QUE NOS BRINDAS CON ESTA ENTREVISTA. ESCRIBAN NO  RIP-OFF!!!!!!!!!

CONTACTOS: NOISEGRINDCRUST@HOTMAIL.COM

 

FURIAS RECORDS

EDUARDO MALLADA, editor de la mítica revista FURIAS fundó FURIAS RECORDS para la edición de los CDs de EJECUCIÓN e INFERI. Además estableció ORION MUSIC para la distribución de las principales compañías en Argentina.

 


Háblanos de sus nuevas ediciones. (Origen, estilo, como los conociste, expectativas.)

En el mes de Junio hemos editado 3 nuevos Cds: HEULEND HORN "The saga of the Draugr" banda liderada por Friedrich Curwenius (Mitternacht) en un proyecto de carácter viking black metal, esta realización marcha excelentemente en las ventas por todo el mundo. Sin dudas es una obra de carácter increíble y de una temática atrapante...basada totalmente en la mitología vikinga donde el principal personaje de la obra es el conocido como DRAUGR (así se denominaba al muerto viviente en la mitología nórdica). PRION "Times of plagues" Prion es la única banda de DEATH EXTREMO "vigente y profesional tocando a lo largo de todo el territorio del país" en hacer culto de los sonidos mas extremos y técnicos....además cuenta este momento con distribución a lo largo de todo el mundo por ORION Music Entertainment lo que significa una verdadera garantía de éxito para esta banda. Ellos despliegan un metal de carácter demoledor con riffs certeros y machacantes al estilo de Morbid Angel o Hate Eternal, su CD se orienta hacia una temática diversa donde el odio y la muerte siempre juegan su rol preponderante en este genero tan tradicional y no siempre reconocido por estos días. Time of Plagues solo ha recogido elogios hasta el momento y estamos muy contentos por ello ya que el death metal merece mas apoyo por parte de la escena Argentina. ECLIPTIC SUNSET "From these dried lands" El estilo que practican es black metal con fuertes influencias de folklore y pasajes de doom metal. En el caso de los Ecliptic estamos frente a la banda más creativa de black metal de estos tiempos y podemos tener el orgullo de decir que se trata de una banda de nuestro país. Salta se convierte entonces en una especie de cuna de agrupaciones de nivel superlativo,...o acaso creían que solo los Nocheros podían hacer éxitos en Salta jajajaja....( n del r.: y no olvidaremos a los Pogrom) Ecliptic Sunset es una banda que sencillamente me voló el cerebro al mismo instante de escucharla...un trabajo maravilloso donde se mezclan nuestras raíces con un estilo tan particular y blasfemo como es el black metal. Además esta teniendo una repercusión internacional fantástica e inesperada ya que al parecer el sonido logrado es algo novedoso para los entendidos en materia de Black metal. Sin dudas se trata de una obra sin precedentes dentro de la escena local.

¿Cuales son las áreas de distribución/ distribuidoras?

Los CDs distribuidos por Orion Music Entertainment abarcan muchos países de Europa, Asia y América, pero si quieren mas detalles solo tienen que ingresar a Internet y colocar en el yahoo los nombres de algunas de nuestras realizaciones e inmediatamente podrán ver todos los sellos que están vendiendo nuestros compactos.

De sus orígenes, cuéntanos todo sobre Ejecución ¿ellos están activos?

Ejecución ya no existe como banda, dentro de nuestro sello....por lo que tengo entendido se separaron y ya no tocan en la actualidad. Es una lastima ya que eran una excelente banda. En la actualidad estamos en busca de nuevos valores así que si tienen algunas bandas con algún demo presentable. por favor entren en contacto con nosotros...

¿Cómo promocionas tus lanzamientos? ¿publicitas en mag/zines, incluyen temas en compilados?

Si efectivamente, hacemos todo lo que sea necesario para que las bandas tomen trascendencia, pero aquí el movimiento underground es escaso en estos momentos y la cuestión económica del país afecta mucho también, entonces es más productiva para nosotros la difusión fuera del país. Aquí en Argentina las cosas están paradas en lo que hace a mercado de metal en estos momentos, es una lástima, ojalá esto cambie para beneficio de la escena y de todos. Las bandas latinas necesitan del apoyo de productoras

¿Tu estas dispuesto a abrirle las puertas a alguna buena banda? O por el contrario crees que deben trabajar muchas de ellas para mejorar su técnica musical?

 Si chequeas nuestras realizaciones a la fecha te darás cuenta que nosotros fuimos y somos uno de los pocos que a lo largo de los años siempre hemos apoyamos la escena local y no con palabras...sino con hechos. Editamos bandas nacionales todo el tiempo y son ejemplo de ello Ejecución, Ecliptic Sunset, Prion, Inferi, Mitternacht, Heulend Horn, etc. Las puertas están abiertas en Furias Récords, así que esperamos tener un buen feedback con bandas nuevas para poder seguir en esta línea de música de excelente calidad Con respecto a las bandas, a mi entender hoy en día solo pueden tener éxito aquellas bandas que se esfuercen en conseguir un importante nivel técnico y de creatividad...esto ultimo por sobre todas las cosas...ya que el mundo no tiene mas lugar para clones y bandas que solo hacen covers y cosas por el estilo. La oferta de música hoy en día es inmensa y la demanda es escasa en comparación al material que hay en las calles así que mejor que el que se ponga a hacer música tenga en cuenta estos factores para darse cuenta que la gente no come mas vidrio...solo aquellos que hagan cosas de nivel estarán en la vidriera... el resto que lo olvide.

 Revelaciones finales.

Ok, gracias por esta entrevista y por el constante apoyo que brindan a la escena....Si todos luchamos poniendo nuestro granito de arena obtendremos frutos el día menos pensado....así que fuerza y que viva el metal y el under por siempre!!!! Si quieren hacerle alguna entrevista a nuestras bandas no duden en contactarse

 

MACHETAZO

 

MACHETAZO ES LA BANDA MAS DESQUICIADA DESDE LA VIEJA ESPAÑA. SON CONSIDERADOS DE CULTO DENTRO DEL GORE GRIND BIZARRO. ESTANDO DE VACACIONES EN LA CAMARA DE DIPUTADOS REVELACIONES FUE A COMPROBAR SU HUMOR NEGRO. Diablo dopi responde a Revelaciones


¿Que mierda hicieron de MACHETAZO en estos desquiciados años?

LLEVAMOS DESDE 1994 JODIENDONOS VIVOS Y DESMEBRANDONOS CON YAVARIOS CDS, LPS, Y NO SÉ CUANTOS SPLIS 7"S EPS Y SU PUTA MADRE DEL DEMONIO.

¿Que hace una banda como MACHETAZO en la Coruña? a-va a la playa a coger bellas mujeres b-trabaja en su laboratorio c- va de piromanos por los bosques europeos d- rapta empresarios y politicos para financiar sus grabaciones e- limpia la playa de petroleo

NINGUNA DE ESTAS VALE AQUI LO ÚNICO QUE HACEMOS ES DROGARNOS Y GRINDCOREAR COMO ANIMALES. EL RESTO NOS IMPORTA UNA MIERDA, ESPECIALMENTE LAS PUTAS PLAYERAS.

¿Que saben de Savatan (navarra) o mejor dicho de la mejor banda death española que he oido?

DE SAVATAN NO SABEMOS NADA. PERO LA MEJOR BANDA DEATH ESPAÑOLA HAS DE SABER QUE SIN DUDA ALGUNA ES HOMBRES G.

¿Y el mescalinas (bajo y voz) se fue a mezclar lineas a otra banda?

A DONDE FUE ES A TOMAR POR CULO.

Como venganza por el genocidio producto del descubrimiento de América, les mandamos toneladas de argentinos a joderles su vida en su Europa.

 ME PARECE MUY BIEN! LOS EUROPEOS SOLO MERECEN SU MIERDA!

Revelaciones finales

ESCRIBAN Y COMPREN NUESTRO MERCHANDISING COÑO! NO HAY PROBLEMA EN INTERCAMBIAR DISCOS POR PEDAZOS RANCIOS POBRES DE CADAVERES!

Mientras los dejamos en su mundo Revelaciones se pregunta ¿porqué mierda tuvo que esperar 3 años para escuchar esta banda? (por obra y gracia de Inmortal noise zine )

 

WWW.MACHETAZO.NET

 

 

 

INFECTED VOICE PRODUCTIONS

 

Desde el mitológico Perú viene un gran apoyo para la escena latina. Viajamos al norte para comprobar si se trata de un noble emprendimiento o de un sucio multimedio capitalista. ¡Hola infobae!

Salud. Cuando comenzó esta actividad, su visión del panorama Latino.

Muchas gracias por darnos esta oportunidad de llegar a tus lectores; un gran placer de poder dirigirnos a los Metaleros Argentinos. Bueno, nuestras actividades datan desde el 93', pero la idea de formar una revista (Infected Voice) se da en el año 1996, y en enero del 97' sale el primer número, pero en esa oportunidad como Newsletter, y ya posteriormente como Fanzine y ahora como Magazine. Sobre el panorama latino, pues obviamente que hemos visto crecer a la escena de esta parte del mundo y a veces da nostalgia esas épocas en que con unos demos desastrosos en calidad pues nos rajábamos el cerebro, los conciertos eran total amor a la música sin importar la calidad de sonido y la comodidad del local, ahora es mas difícil sobresalir, para debutar las bandas tienen que prepararse muchismo, lógicamente eso esta bien y nos alegra el ver como han madurado las bandas latinoamericanas, y de ver trabajos que realmente no tienen nada que envidiar a producciones Americanas o Europeas, bien mutantes..!!! en general creemos que el panorama está mejorando positivamente. Pero ojo, no dejemos de apoyar a las bandas que recién se inician, ellos merecen nuestra atención, no lo olviden.

¿Quien financia a INFECTED VOICE, el Vaticano, el FMI, Fujimori, un cartel narco, o la pasión por el metal?.

El vaticano mi amigo, JAJAJAJA, no.!!! Como va a ser JAJAJA, obviamente nuestra pasión por el Metal, únicamente eso, NO MORE..!!!

¿Cuales son las ediciones discográficas y sus áreas de distribución?.

La edición de tres volúmenes de nuestros compilados, reedición de bandas como: MALICIA (Argentina) & SLOW AGONY (Paraguay). reedición de PREVAIL banda de Black Death ultra brutal, desde EEUU.

Febrero 2002, Infected Voice produce el programa de Radio WAR METAL que es emitido todos los sábados de 6 a 9 PM; son casi 300 000 habitantes en nuestra querida ciudad y aparte la señal llega a otras ciudades cercanas. Cd. "Involución" de la banda Argentina DIAGNOSTICO FINAL, Heavy/thrash metal muy bien elaborado, MASTIFAL ... Thrash Metal Argentino..!!! BLACK TORMENT ... Black Metal Mexicano ...!!! VELOCIDAD ABSURDA ... Brutal Death Metal, desde España. se elaboran 6000 Split Flyers, con amigos encargados de Sellos, Zines y Bandas, (Pocho Metálica, Bloodsoaked rcds USA, The Chasm - Mexico, Solekhan-Francia). La distribución aparte de Perú, se da con mas fuerza en Bolivia y Ecuador, en otros países en menor escala. Lógicamente eso puede mejorar. Compilado CD-Doble disponible desde este mes de Marzo 2003. Con 36 bandas Metal de todo el mundo, y por supuesto bandas Argentinas también.

Revelaciones finales.

Los invitamos a que visiten www.infectedvoice.cjb.net Nuestro más cercano proyecto es la salida de INFECTED VOICE MAG Nro.8, con un par de CDs compilados de regalo, bandas que deseen promocionarse pónganse en contacto. Nuevamente gracias por la entrevista, y te deseamos los mejores éxitos en este duro pero alucinante camino del Metal.

Guido / Carlos Olaguivel Paredes. Urb. Rinconada 2da Etapa J-1 JULIACA – PERÚ

E_mails: Infectedvoicemag2003@yahoo.es

 

 

 NOISE & SHIT MAGAZINE

¿QUÉ MIERDA PASA CON LA FAMILIA DEL UNDERGROUND?

Con nuestro interrogatorio nos fuimos hasta los feudos de este medio gráfico chileno, que ha influido en las letras de Revelaciones. Respuestas por Huaira Herrera. (Enero 2003)

¿Qué creen que ha influido en la forma de escribir vehemente y confrontacional.? a) la nube tóxica sobre Santiago b) lo apestado que esta toda la escena c) la opresión de las pseudo democracias latinas d) su filosofía de vida) e) las drogas, el
alcohol y el sexo duro.

H: Me quedo con la opción E.

En la himnos rituales Web, se comentaba que los gringos pedían la edición de NAS en ingles –quedándonos sin un gran medio latino
.
H: No hay planes concretos de hacerla enteramente en ingles. Sería bueno quizás algunas cosas traducidas al ingles, pero eso costaría mas papel ($)...

En la editorial de su n 0, deseaban aportar a la unidad de la escena latina. Y en su n3 solo encontramos a Poema Arcanus, Agresssive y revisiones de cds. ¿Qué paso con ese sano deseo?

H: Sí! Cuando estábamos editando el numero #0 en 1995 no teníamos muy claro hacia donde queríamos apuntar.
El proyecto NOISE AND SHIT había comenzado años antes como una productora y distribuidora de material underground. Especialmente bandas Death/Black/Grind/Noise latinoamericanas y el zine nació paralelamente pero fue ganando importancia para nosotros a través del tiempo. Es algo natural, que pasa cuando se inicia algo por primera vez. Sólo con el N#3 realizamos algo con lo que quedamos (un poco) contentos. Personalmente no me gustan los números anteriores, pero el ideal que motiva a NAS hoy en día es llagar a hacer algún día una revista de primera calidad, sin centrarse en ninguna escena en especial, solo en el material que nos gusta y escuchamos todos los días, todo esto en el nombre del METAL!!!

¿Que andan haciendo actualmente además de NAS? ¿Tienen una tienda, distro, bar, sala de conciertos, burdel o laboratorio?
NAS: Estudiar y trabajar. Aunque seria un sueño algún día tener todo lo que tu nombras. Acerca de la distro, siempre hay material para vender. Hago intercambios y promociono a mis amigos a través del correo. Si alguien necesita ayuda, puedo dársela y promocionarlo entre los bangers de por acá. Y entre la gente que lee la revista.


Sus 5 demos y zines preferidos
Zines:
Del pasado y del presente que rigen hasta hoy...
PUTREFACTION, ETERNAL DARKNESS, HOLOCAUST, V.F.T.D.S., CANNADIAN ASSUALT, DESECRATION OF THE VIRGIN,
NEKROLOGIUM, METAL CORE, SLAYER, HEADFUCKER, TALES OF
THE MACABRE, MUTILADOR (México), BLOWING THRASH (Chile), DEATH TO POSER (Chile), entre muchas otras...
Demos: 2 primeros MERCILESS (Suecia), el demo de INCUBUS de
Florida (USA), 1er Demo de MORBID ANGEL, "Blood Upon The Altar" de BLASPHEMY y muchos otros…

¿Como ves a la escena chilena?
Como siempre. Si sabes buscar, puedes encontrar más de alguna banda REALMENTE asesina. TORTURER grabó recientemente nuevo material, NECROSIS, CHAINSAW, MELEKTAUS, THORNAFIRE, TOTTEN KORPS, GORHOTH, y muchos mas…

¿Que entrevistas les han marcado más? ¿Qué sabes de tomas n. parece que Iron Fist fué a la quiebra ¿será cierto?

H: Todas las entrevistas. Con Jacob Hansen, Necrolord, y muchas otras… Lo último que supe de Thomas N. eran los planes de unirse para trabajar con otro editor de un zine Sueco(Goetia?) no recuerdo mas… el tiempo pasa
rápido...
R
evelaciones finales

El numero #5 de NOISE AND SHIT está aun disponible por $5 US -envío incluido-. En alguna de nuestras dos direcciones. También
crearemos un sitio en Internet para estar mejor comunicados con Ustedes. Estén atentos... Escriban y tendrán todo nuestro apoyo, una visión honesta y publicación de su material. Stay Metal!!!

NAS, P.O. BOX 50031, CORREO CENTRAL, SANTIAGO, CHILE.

LA CARUTA DI LI DEI

¿Existe una entidad musical que combine eficazmente la música épica, Heavy Black, voces limpias –masculinas y femeninas-, voces Black, teclados sinfónico-progresivos y textos de índole mitológica? Parece que si existe y se llama LA CARUTA DI LI DEI (la caída de los dioses en siciliano), cuatro temas escuchados –¡eternas gracias Paola!-  en el compilado “Scusacrata opera I” bastaron para salir a conocer mas sobre este tesoro oculto en las profundidades del azul Mediterráneo. Dialogamos con Agghiastu en exclusiva para los lectores de REVELACIONES

.


Háblanos de la edición y repercusión  de su CD "Mediterráneo atto I"

- La música propuesta en mi CD es muy original con respecto a la música que comúnmente escuchamos, entonces todos aquellos que han sentido mi música quedan admirados en una manera positiva.     

 ¿Cuál es su  inspiración a la hora de escribir sus líricas?

El Mediterráneo es nuestra fuente principal de inspiración. He tratado de contar una batalla fantástica ambientada en el periodo grecorromano. Si quisiéramos etiquetar nuestra música podríamos decir Epic/Black/Folk con influencias mediterráneas.

Háblanos de su nuevo CD. ¿Tocan en vivo?

Con este proyecto no nos dedicamos a realizar conciertos en vivo... En vez para el nuevo CD he realizado "Scilla & Cariddi"  dos monstruos mitológicos de Homero, que es la continuación de "Mediterráneo Atto I"

¿Qué reflexión hacen sobre La Mujer?

Me gusta colaborar con ella y con los demás... todos los miembros de la escena mediterránea son considerados mis hermanos. (N del r.: nuestra idea era reflexionar en general, y Agghiastru se focalizo en la femina de L. C. D. L. D.)

¿Qué tu conoces de la escena latina?

 De aquella underground poco, pero conozco Rabaelliun, Krisiun, Ratos de Porao, Sepultura.

¿Cuáles son las nuevas ediciones de la Inch producciones?

 Yo estoy trabajando en dos CD INCHIUVATU que los terminaré el 2003. Nosotros estaremos editando cinco demo cd: INQUIETU 'Restless God', ADDRAUNARA 'Izael', LA CARUTA DI LI DEI 'Scilla & Cariddi', INCHIUVATU 'Venniri Santu - live '94', and INQUIETU 'Vivu- live '02'... Para más información visita nuestro sitio web www.inchproductions.com el sitio oficial de la escena Mediterránea.

Ultimas revelaciones...

 Gracias por cubrirme, nos vemos... (n del r: el honor es nuestro, ¡su trabajo rige!)

 www.inchproductions.com

 

 

 

WITCH-HUNT

Cuando en el verano de 1992, los hermanos Brian y Ben Straigh deciden crear una brutal entidad musical –llamada WITCH-HUNT-, ya con shows en la zona de Virginia, Usa, ya nada volvería a ser igual. Luego de tres demos, fue creciendo. Editan el demo “Darkness salvation” y el arduo trabajo es recompensado en 1996 con la edición de su CD “Prophecies of the great  plague” por  intermedio de la mexicana X-Rated Rcds...y el monstruo creció tanto que devoro a los hermanos Straigh –perdón ellos abandonaron su creación, quedando WITCH-HUNT en manos de Seth Newton y Erik Sayenga con quien dialogamos...

 

Seth grabo las guitarras, bajo, y teclados, mientras Erik se encargo de las guitarras, voces y batería. Esto resulto en la grabación del sensacional “Souls Enshrouded Fire” compuesto por  nueve temas, nuevamente editado por la x-rated. Sin dudas con mayor presupuesto y distribución este álbum dejaría en ridículo a mas de una banda consagrada.

“Es una mezcla de Black/Death similar a Vinterland, Dawn, lo viejo de Amon Amarth y Naglfar. Nosotros no continuaremos con X-Rated y estamos mirando una nueva discográfica. El arte de tapa fue creada por nuestros viejos amigos de Garden of Shadow y representa al alma abandonando al cuerpo.”

Sobre la escena americana renovada por exponentes de la talla Nile, Gorgasm, Deeds of Flesh, y tantos mas... Erik nos comenta.

“Esta muy bien, pero Europa es definitivamente mejor,  cuando tocamos con Dying Fetus (n del r: Erik también es baterista de D. F.) el publico estaba totalmente enfermo. Nosotros tenemos mas fans ahora, también el black metal es un poco más popular”

...y sobre la escena americana de Doom Gótico ambient folk y la participación de Dawn Smith (Rain fell Within) en el CD “Souls...

“No conozco  sobre esto. Me contacte con ella hace tiempo, y ella participa en el álbum. No me gusta la música de Rain Fell within, por mi personalidad esto es muy suave. A mí me gusta la mierda más brutal!!!

Bien Erik, ya vamos conociendo tus intensiones, ahora comentanos sobre el nuevo material.

“Si próximamente estaremos trabajando para ir a los abyss estudios (Hypocrisy, D. Borgir), Así será todo más profesional, aunque el estilo será similar. Las líricas tratan sobre la fascinación por el mundo luego de la muerte y la espiritualidad. Esto juega un gran rol en la emoción de nuestra música también.

 Para ir finalizando ¿qué opinas acerca del movimiento under alrededor del mundo?

“Esto de la música extrema es grandioso, esta viva y volviéndose más grande y mejor. Esperen expectantes la edición del nuevo álbum de DYING FETUS a través de Relapse, pura brutalidad, como es de esperarse de DYING FETUS!!!”

Bien Erik, déjanos un mensaje para los metálicos argentinos.

“Gracias por leer esto, permanezcan conectados a través de www.dyingfetus.com y totalmente extremos y enfermos!!!

Escríbanme a bluntforcedrummr@aol.com

Entrevisto Ariel.

Hosted by www.Geocities.ws
GridHoster Web Hosting
1