 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
The song: Je T'aime Moi Non Plus was sung by; Jane Birkin & Serge Gainsbourg. It was released in 2/1969 - becoming an international hit. Nowadays it is an Eurosleaze classic. The title means "I love you" & the reply is "Me neither." It's strange - but true. It's a play on words. If don't believe me, ask any competent linguist!!! " SWEAR THIS IS THE TRANSLATION...LMAO" |
|
|
|
Click the pic to take you back to my blog |
|
|
|
 |
|
|
|
I love you I love uou Oh yes I love you! Me either. Oh my love... Like the irresolute wave I go I go and I come Between your kidneys I go and I come Between your kidneys And I Hold You
I love you I love you Oh yes, I love you! Me either. Oh my love... You are the wave, me the naked island You go and you go and you come Between my kidneys You go and you come Between my kidneys And I Join you
I love you I love you Oh yes I love you! Me either. Oh my love... Like the irresolute wave I go I go and I come Between your kidneys And I Hold you
You go and you come Between my kidneys And I Join you
I love you I love you Oh yes I love you! Me either. Oh my love... The physical love is without exit
I go I go and I come Between your kidneys I retain myself Not! Hand Holding Come!
|
|
|
Je t'aime je t'aime Oh oui je t'aime! Moi non plus Oh mon amour... Comme la vague irre`solue Je vais et je viens Entre tes reins Et je Me re- Tiens
Je t'iaime je t'aime Oh oui je t'aime! Moi non plus Oh mon amour... Tu es la vague, moi l'ile nue Tu vas tu vas et tu viens Entre mes reins
Tu vas et tu viens Entre mes reins Et je Te re- Joins
Je t'aime je t'aime Oh oui je t'aime! Moi non plus Oh mon amour... Comme la vague irre`solue Je vais et je viens Entre tes reins Et je Me re- Tiens
Tu vas et tu viens Entre mes reins Et je Te re Joins
Je t'aime je t'aime Oh oui je t'aime! Moi non plus. Oh mon amour... L'amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens Entre tes reins Je vais et je viens Entre tes reins Je me retiens Non! Main- Tenant Viens!
.
|
|
|
|
|