Suppin Arashi Interview #5
Taken
from Suppin Arashi VCD
Ohno Satoshi
Hito
wa sou nani yarou ka kimattenakute, han no kotoshi mo. De,
Ohno-kun ni wa odotte hoshii tte iu odori ga mokkai mitai ni tte
iwareta kara. Jyaa, odorou to omoote. Saa, kyoku wa nai deshou ka
na to kikaretara, "COOL" yatte hoshii. Jyaa,
"COOL" yarimasu wa! Hontou wa 4 nin deru yotei de, boku
hitori jya motanai to omoimashite, 4 nin saisho ni
tsuketandakedomo...E, futari wa nanka tsugi no kyoku no tsugou
de...kieteshimaimashita.
People
are like that, they never decide what to do, even in the middle
of this year. And, I was told that I dance well and they want me
to dance. So, I thought I should dance. So, I asked if I have a
song and they want me to do "COOL". So, I'll do
"COOL". Actually I planned to put the other 4 together,
I thought that I cannot do it alone, we put the 4 of them at
first but...the other 2 had an inconvinience with the next song
and so...they dissappeared.
Ninomiya Kazunari
Aite,
jimi na...jimi to iu ka, shizuka na otaku ni miemashita. Konkai
minna hageshiku odotteru no ni, aite odoranai, tte ka odorenai?
Ne, dare ga stage ni agatte kita no ga konkai no concept.
He
is, simple...not to say simple, but he looks like a very quiet
person. This time, everyone is dancing violently, but he doesn't
dance, or he can't dance? The person who raised in the concert is
the concept for this time.
Matsumoto Jun
Solo
dakara atarimae nano kamoshirenai kedo nanka sore made no nagare
to wa fuiti ga mazu chotto chigatta kyoku o wazato erande mite,
sore de jibun no negai o komete ichyou, ippatsume utatte miyou ka
na to.