Dezember 01.-30.

---

 

01.12.04   wow, da ist es jetzt schon Dezember.....                             20:42                          dt. 12:40

ach ja, gestern Abend hatte ich mir noch den Songtext von "Last Christmas" ausm Netz geholt, dass wird uebrigens von "Wham" gesungen -> wusste ich gar nicht ^^°

heute morgen schrieb ich es dann noch ganz schnell vom PC auf einen Zettel ab, dabei bemerkte ich, dass die weissen Blaetter, die ich gekauft hab irre duenn sind und wohl eher fuers O-shuji (Kalligraphie) benutzt werden *drop* - ins Fettnaepfchen getreten und ich hatte mich schon gefreut, 100 Blatt fuer ziemlich wenig Yen (weiss es jetzt leider nicht mehr so genau, war aber sehr sehr wenig!)

Wir hatten nur 2 Stunden, also fuer mich: zwei Stunden in der Bibliothek sitzen, das ist irgendwie nicht viel Zeit, wenn man bedenkt, dass ich sonst mindestens 4 Stunden lerne... Alle anderen schrieben zwei Tests, ich glaub es war Geschichte und Chemie - toedliche Kombi....

ich schrieb in der Zeit den Songtext sauber ab - und der dumme Stift wollte immer mal wieder nicht schreiben, so hab ich echt lange gebrauch, dafuer in der Zwischenzeit leise den Song gesungen und auch die Lieder fuer das Christmas Event geuebt, ich hoffe, dass wir das gut hinkriegen - aber wird schon nicht so schlimm sein, schliesslich standen wir alle drei schon ganz alleine vor unserer Schule und mussten etwas erzaehlen, jetzt stehen wir alle drei zusammen auf der Tribune, da kann das nicht so besonders schlimm werden - ausser wir hoeren uns wirklich sch... an - versingen faellt ja keinem auf ^^

Und ich schrieb auch die Daten von dem Event auf einen extra Zettel, natuerlich machte ich dass gleich oefters, sodass ich bei Bedarf die Zettel verteilen kann *g*. Das Training war wieder gewohnt anstrengend und ich hab im Oberarm, am Ruecken und in den Beinen Muskelkater (die Welt ist schoen, wenn man weiss, dass man noch lebt ^^)

auf dem Weg zu den Umkleiden lief nicht weit vor mir meine Lieblingssenpei mit einer anderen Senpai, schnell holte ich sie ein und meine Lieblingssenpai wollte tatsaechlich mit mir reden, nur verstand ich leider absolut nicht, was sie mir sagen wollte, keins der Woerte die sie benutzte hatte einen Sinn fuer mich und anstatt weiter in Japanisch mit anderen Worten auf mich einzureden ueberlegte sie wie man es mir in Englisch sagen koennte und scheiterte daran natuerlich - sie meinte dann auch noch zu sich selbst, dass sie ja solch ein "baka" (Idiot/Dummkopf?) ist, weil sie kein Englisch kann... *drop* warum ist kommunizieren mit mir nur so schwer *drop* ich haette zu gern gewusst, was sie mir sagen wollte.... (ach ja, in der Umkleide angekommen erzaehlte die Senpai von gestern, dass sie mit mir geredet hat!)

komischerweise war Han(n)a-senpai nicht bei uns, so leitete meine Lieblingssenpai uns, echt lustig ^^ weil sie manchmal fast vergass uns zu sagen, was wir machen sollten *g* uebrigens muss sie in Langform "Tomomi" heissen - ich hab Maki-chan gehoert wie sie "Tomomi-san" (o.O?) gesagt hat - oder ich hab mich komplett verhoert, auch egal...

als wir dann mit dem Training Schluss machten, kamen uns Han(n)a-senpai und zwei andere entgegen, nun trainieren also sie... hm... ich wollte Han(n)a-senpai ja den Songtext geben... naja, morgen ist auch noch ein Tag.

Dafuer gab ich der Senpai die Daten fuer das Christmas Event und da die Freundin vom Lieblingssenpai fragte was das ist, erzaehlte ihr die Senpai davon - das komische war, dass sie nicht direkt gesagt hat was es ist, sondern, dass wir gestern gesprochen hatten! So gab ich dann der Freundin vom Lieblingssenpai auch einen Zettel - komisch jedem haette ich einen geben wollen, nur ihr nicht und dann ist sie auch noch die zweite die einen bekommt, naja, vielleicht moegen wir uns ja doch ein bisschen und sie erlaubt mir mit meiner Lieblingssenpai zu reden? Das unglaubliche daran ist, dass alle tatsaechlich mein Geschreibsel lesen konnten, ich hab natuerlich nicht geschmiert und auch keine Schnellschrift benutzt, aber dennnoch haben viele (Japaner) Probleme mit meinen 1en und die r's bemengelte ja schon mein Erdkundeleherer letztes Jahr - und was noch viel unglaublicher ist: die Freundin las es um sicher zu gehen mir erstmal vor ^^° und dann meinte sie zu der anderen Senpai neben ihr, dass ich eine schoene Schrift habe!!! Wahrscheinlich sind sie der Meinung, dass ich es nicht verstanden hab, aber irgendwie hab ich es doch, ich kann jetzt aber absolut nicht sagen welche Worte sie benutzt haben! Ich hab es einfach nur verstanden... ^^° (sogar ohne hinzukucken)

danach entdeckte wieder eine andere Senpai (ja, die Umkleide ist voller Senpai[s]) meinen MP3-Player und meinte, dass es ein MD-Player ist (MD=MiniDisc), was absolut nicht geht, weil das Ding nur halb so gross ist ^^°, dann musste ich ihnen erstmal erklaeren, dass es ein MP3-Player ist und das unglaubliche daran war, dass sie sowas gar nicht kannten und unglaublich fanden sie es, dass das Ding in Japan hergestellt oder erfunden wurde (das war ein Wort, dass ich nicht kannte, aber mir war klar, dass es nur sowas heissen kann - haette sonst keinen Sinn gegeben - es ist toll, jetzt kann ich langsam schon Worte verstehen, die ich noch nicht gelernt hab - und ich hatte es sogar gleich danach selbst benutzt!).

Ich kam schon kurz vor 2 Uhr nach Hause, Okaasan war nicht da, also machte ich mir Spaghetti und ging eben an den PC ^^ danach entschied ich mich einfach mal wieder mitm Fahrrad drauf los zu fahren und Takasaki zu erkunden: ich hatte zwei Ziele, beide waren mir recht: entweder den Weg zum Tsutayasan neben dem grossen Convini zu finden, oder eben zum Bahnhof, dabei fuhr ich so ziemlich genau die Strecke, die Okaasan immer mit dem Auto faehrt, komischerweise fand ich den Tsutayasan nicht, aber den Bahnhof ^^ es war lustig, gestartet bin ich viel zu weit rechts vom Bahnhof und angekommen bin ich sehr weit links vom Bahnhof -> irrer Umweg ^^°, aber ich glaub ich weiss welche Strasse es ist, die direkter ist, muss sie nur noch ausprobieren ^^

beim Bahnhof angekommen ging ich natuerlich auf die andere Seite, weil ja dort eigentlich das Stadtzentrum liegt und hab sogar fast alle Geschaefte wiedergefunden, die ich mit Eric erkundet hatte - und mir einen Manga gekauft ^^

um 4 Uhr machte ich mich wieder auf den Weg nach Hause und kam sogar vor dem Dunkelsein (also kurz nach 17:30) zuhause wieder an - ich fuhr den selben Weg zurueck, den ichh gekommen war - ich bin stolz auf mich, dass ich mich nicht wieder verfahren hab!

Als Okaasan nach Hause kam hab ich mich etwas erschrocken - eine neue Frisur: jetzt sind die Haare wieder ziemlich kurz ^^° aber sieht iO aus... sie fragte mich dann auch beim Essen, ob ich denn nicht auch meine Haare abscheiden will und ob ich sie denn schonmal abgeschnitten haette, als ich ihr dann zeigte wie kurz sie schonmal waren (ein paar Zentimeter) war sie ganz erstaunt - kann man sich natuerlich jetzt kaum mehr vorstellen ^^°

 

03.12.04                                *erinner dich erinner dich erinner dich*                   20:00      dt.11:58

02.12.04

ich kann es immernoch nicht fassen, dass es schon Dezember sein soll, ok, morgens ist es einfach nur freeze, wenn ich los fahre, aber spaetestens bei der vierten Ampel merke ich, dass meine Finger ja ganz warm geworden sind.... so kalt kann es also dann doch nicht sein ^^ und es liegt hier ja auch kein Schnee, wir haben den schoensten Sonnenschein, nur haben wir nicht viel davon, weil wir ja in der Schule sitzen....

natuerlich war es wieder ein Testtag - wie sonst, ich sass also in der Bibliothek und hab gelernt - denke ich ^^° zur Zeit lerne ich sehr intensiv Kanji, dabei lerne ich ja auch Woerter und ich weiss zur Zeit nicht, was sinnvoller waere ^^°

Fuers Training hatte ich meinen Pulli vergessen und stand demnach als einzige nur im T-Shirt am Anfang da, in unserem "Beginnkreis" stehe ich neben Azusa und einer Senpai (denke ich ^^°), die Senpai meinte gleich: "ist dir nicht kalt?" ich natuerlich "ein bisschen" - sofort wurde gefragt: "was hat sie gesagt?" -> es muss die Freundin vom Lieblingssenpai gewesen sein, denn es wurde wiedermal wiederholt, was ich grad gesagt hatte und darauf meinte sie: "uso, genki da" -> ich bin jetzt mal so freundlich uns uebersetze "uso" mal nicht mit "sie luegt" - ach ja, fuer die die Japanisch koennen, dass "uso" klang nicht wie ein "echt?"! - sondern mit "ach schmarn" also: "ach schmarn, sie ist gesund" -> was so ein absolut bescheuertes Kommentar ist!!! Man kann doch gesund sein und trotzdem frieren, oder etwa nicht? Ueberhaupt finde ich, dass ihre Kommentare manchmal echt den Vogel abschiessen - ok, es kann auch ganz lustig sein, wenn man jemanden in der Gruppe hat, der einfach nur coole Sprueche drauf hat, aber in Japan??? *erschuettert* - war sie vielleicht auch in Amerika?? - aber ich kann immernochnicht sagen, ob sie mich mag oder nicht.... ich tendiere eher zu nicht, aber es scheint so, also ob sie sich doch noch nicht ganz entschieden hat, denn nach dem Training, Han(n)a-Senpai war ja da, kam ich dazu den Songtext zu ueberreichen, ich tat das kurz bevor ich ging, also ihr in die Hand druecken, sagen was es ist und losduesen, weil ich befuerchtete, dass sie wollen, dass ich singe und so war es auch, und wer hat mitgeschieen, dass ich singe: ja, die Freundin vom Lieblingssenpai.... - ich bin gespannt, was aus der Lieblingssenpai, ihrer Freundin und mir wird - die Story geht ja auf jeden Fall weiter, schliesslich verpufft ja keiner von uns "into thin air" ^^° (diesen Ausdruck find ich sooo cool ^^)

Ok, was machen, wenn man wieder den halben Tag Zeit hat? Erstmal an den PC (im Japanischen uebrigens Passocom ^^) und dann los Takasaki erkunden - das war der Plan ^^° natuerlich hab ich das dann wieder nicht gemacht, nur die spontanen Ideen scheinen wirklich aufzugehen ^^° Okaasan war zu Hause - sie war am Staubsaugen o.O? - ich fragte sie, ob ich an den PC darf, nein, sie schreibt dort gerade was - ich denke Okaasan ist der Ansicht, dass wenn ich an den PC gehen will, kein anderes Fenster offen sein darf. Wenn sie zum Beispiel grad einen Film aufm PC gekuckt hat, schliesst sie nicht nur das Fenster, sonder nimmt auch noch die CD raus! Aber ich hab auch irgendwie das Gefuehl, dass sie auch nicht weiss wie man ein Fenster einfach nur minimiert.... ^^° naja, Frauen und Technik...

Also bin ich in mein Zimmer und hatte die grandiose Idee, dass ich mich doch auf mein Bett legen koennte, von auf dem Bett wurde es dann ganz schnell zu "unter die Decke" - is ja schliesslich kalt in meinem Zimmer! - und daraus wurde dann ein tiefer, fester Schlaf *g* Okaasan hat mich auch nicht geweckt, als sie am PC fertig war und, so wie sie vorher schon gesagt hatte, weggefahren ist. Naja, als ich dann so langsam wieder aufwachte war ich voll im falschen Film: "Es ist nicht Samstag""Also ist es Freitag""Also muss ich zur Schule""Hat denn schon mein Wecker geklingelt""Hab ich ihn vielleicht schon ausgeschaltet""Verdammt, ich hab bestimmt verschlafen" .... ^^

verschlafen stimmte auch irgendwie, ich hab ungefaehr 3 Stunden geschlafen! Und ich hatte kein Mittagessen *sniff*

so war der Tag dann auch ratzfatz vorbei, aber auch irgendwie besser so, dass ich im Haus geblieben bin, denn draussen ging ein Wind *puh*....

03.12.04 es ist ja immernoch Dezember

ich hab grad ueberlegt: es sind nur noch 7 Monate! 7 Monate, dann bin ich schon wieder in D! 7 Monate erscheinen mir nicht gerade viel nach 18 Jahren nur Deutschland... *drop* und warum habe ich solche Gedanken? Ich hab grad eine Mail von Mathew gelesen, er fliegt ueber Weihnachten nach Hause! Naja, nicht wirklich nach Hause, sonder seine ganze Familie will einen grossen Ausflug in die Domikanische Republik (wenn ich mir das jetzt richtig gemerkt hab) unternehmen und da will er natuerlich dabei sein... er schreibt, dass er nicht "homesick" ist, aber gut finde ich es nicht, dass er ueber Weihnachten nicht hier bleibt - einer weniger, der mit mir "homesick" sein kann.... *drop* ich bin der festen Meinung, dass ich Heimweh haben werde, wenn es nicht so ist waere ich echt ueberrascht! Warum? Weihnachten hat hier eben nicht die Bedeutung wie bei uns, auch wenn es bei uns auch immer mehr zum Konsumfest wird, bleibt es trotzdem immernoch das "Fest der Liebe" - wie es so schoen heisst - und hier ist es ja tatsaechlich nur ein reines Konsumfest *drop*, da muss man doch einfach Heimweh bekommen, oder? Ok, ich kann euch alle beruhigen, im Moment bin ich nicht homesick, nur der Gedanke daran dieses Fest "ohne Liebe" zu verbringen macht mich schon etwas traurig, aber ich bin gespannt, wie das Konsumfest denn hier in Japan aussieht...

ok, jetzt sollte ich aufhoeren zu schwafeln und von meinem Tag erzaehlen.

Natuerlich heute wieder ein Testtag, aber ich denke der Letzte ^^ - und es ist was sehr verwunderliches passiert, in der zweiten Stunde kam ein Junge in die Bibliothek und blieb die ganze Stunde da, ich frage mich, warum er den Test nicht mitgeschrieben hat, wir haben natuerlich nicht geredet... aber mehrere Lehrer kamen vorbei und die haben versucht mit mir zu reden - ich find es voll komisch, wenn sie mit mir reden scheinen sie selbst vergessen haben wie man Japanisch spricht, anstatt ganz normal auf mich einzureden fangen sie an zu stottern und dann ueberlegen sie doch lieber wie man das auf Englisch sagen koennte.... es ist einfach nur sehr sehr komisch.... einer der Lehrer hat mir von einer Kopie erzaehlt, die was mit Okaasan zu tun hat, ich hatte zuerst bei seinem Gestotter verstanden, dass er mir eine Kopie geben will, nein, er meinte, ob mir meine Mutter die Kopie mitgegeben haette und ob ich sie ihm denn geben wuerde - bin ich Postbote? Ueberhaupt wird mir heute von Dingen erzaehlt, so als ob ich das alles wuesste: Okaasan heute als ich heimkam: ich muss gleich los, weil der HFC doch heute den Ort gewechselt hat, also iss bitte mit Ojiichan und Obaachan - so wie ich das jetzt hier geschrieben hab, hoert sich das fuer euch an, als ob ich das sofort verstanden haette, aber das habe ich natuerlich nicht - die Woerter die ich verstanden hab: ich muss los, HFC - und sie hat tatsaechlich so uebersetzt gesagt,  - weil doch jetzt der HFC einen neuen Ort hat und der weiter weg ist- als ob ich dass schon seit Wochen weiss und nur vergessen haette *drop*

Das Training war heute fast das, was ich am liebesten hab, nicht ganz, aber so ungefaehr und das tolle und anstrengende daran war, dass ich tatsaechlich mit den anderen mittrainiert habe! Yagi-sensei hat uns ganz schon auf trap gehalten und war mal wieder irre schlecht gelaunt... so ziemlich alle Uebungen mussten wir x-mal machen! Aber ich hab durchgehalten und alle anderen auch ^^ die die noch Azusa heisst (glaube ich) - sie ist das Maedchen, dass ich am anfang mit "nervend" beschrieben hab ^^ - sah irgendwie am Anfang des Trainings gar nicht gut aus, sie hielt sich immer an ihrem Pulli fest und ging gebeugt, ich fragte sie ein paar mal, ob es ihr wirklich gut geht, ob sie denn was gegessen hat, ob ihr was weh tut - verdammt, warum lassen sich Japaner nicht helfen? Sie meinte immer nur: alles ok *drop*

und ich denke ich bin doch nicht die schlechteste im Club, das ist Koi-chan, sie hat jetzt eine ganze Weile gefehlt, sie hatte irgendwas mit ihrem Fuss, ich weiss nicht genau was, aber dadurch liegt sie ziemlich zurueck und ich bin bei den Defens-Offens-Uebungen schneller als sie (man laeuft - entweder Sidestep oder Crossstep - die Halle entlang, dabei laeuft der eine wie es ihm passt und der ander muss mit einem lauten "deeeeennnssss" schritthalten) - aber es ist auch nicht wirklich fair, dann zu sagen, dass sie schlechter ist als ich, schliesslich hat sie eine Beinverletzung und kann ja nix dafuer...

nach dem Training waren wir natuerlich alle hungrig (vor dem Training hatten wir unser mitgebrachtes Obentou gegessen - ich hatte gestern die Mitteilung verstanden und mir auch eins gemacht *g*) und die Freundin vom Lieblingssenpai hat das natuerlich auch immer wiederholt "onaka suita" (ich hab hunger) - ich ass zuerst meine Manderine, ich hatte auch noch Banane und eine Tafel Schokolade *hehe*g*, zuerst erkannte sie die Mandarine nicht und fragte mich, was es denn sei, und als sie dann zum x-ten mal "Hungaaa" gesagt hat, bot ich ihr dann meine Banane an - nein, die wollte sie nicht und betitelte mich mit "baka" und noch irgendwas weiter *drop*, dabei wollte ich nur nett sein..... wahrscheinlich ist sie einer der Menschen, die wenn sie schreien, dass sie was essen wollen und Hunger haben, dann an Fleisch denken, am besten blutig und roh... *wuerg*

Einen kleinen schoenen Moment gab es auch - meine Lieblingssenpai sieht mich zwar zur Zeit kaum an, aber sie ist an mir vorbeigegangen und hat dabei ganz leise "Last Christmas" getraellert *g* - das heisst jetzt nicht, dass sie das getan hat, weil ich es gesungen hatte oder so, aber ich fands einfach nur gut ^^ und vielleicht schaffe ich es morgen tatsaechlich, dass sie mit mir was unternimmt, von mir aus koennen noch andere dabei sein - waere sogar besser, auch ihre Freundin waere ok, was solls..., ich hab naemlich morgen nach dem Training vor zu fragen, was sie denn nach dem Training machen und ob wir denn nicht zusammen was machen wollen ^^ uiui, da muss ich richtig mutig sein und auch noch frueh aufstehen, morgen ist Training um 7 Uhr! d.h. 5 Uhr aufstehen! Ich stehe dafuer extra zwei Stunden frueher auf, als ich es unter der Woche tue! Aber was sein muss muss sein, und was anderes habe ich noch nicht vor - ich geh doch nicht mit zum morgentlichen HFC - bin ich bloed?? *mitm Finger gegen die Schlaefe tipp* ^^

ok, dann sollte ich jetzt schlafen gehen - in meinem Zimmer ist es jetzt auch schoen warm *wegkuschel* bye bye ^^

 

05.12.04              ey, immernoch Dezember *g* dabei ist das Wetter wie im Sommer.. (natsu poi ^^°) 20:31    dt.12:29

04.12.04

gestern war ein Denkertag - ich fang mal am Ende des Tages an - immermal was neues ^^ --- ich bekam eine Mail von einem GLS-Wannabe, er liesst natuerlich auch mein Tagebuch (und ist jetzt auch im Forum ^^) - er findet meine Tagebucheintraege gut, ist aber erst bei September und da dachte ich so, dass sie vielleicht jetzt ziemlich schlecht sein... also dachte ich drueber nach, warum ich ueberhaupt angefangen habe ein Tagebuch (oeffentlich) zu schreiben: es gibt 3 Gruende, der erste war, dass nix in Vergessenheit geraet, schliesslich will ich dieses Jahr so intensiv wie moeglich erleben, der zweite war, dass ich meiner Familie in D. auch die Moeglichkeit geben will zu erfahren, was ich so mache in Japan, und der 3 Grund warum es dann oeffentlich geworden ist, war, weil ich anderen ATS die Moeglichkeit geben wollte mehr zu erfahren, schliesslich gibt es noch nicht sooo viele Erfahrungsberichte von ATSs in Japan und als ich ein Wannabe war wollte ich immer wissen, wie es sich denn anfuehlt und das wollte ich hier schreiben -> das ist auch der Grund warum ich denke, dass meine Eintraege vielleicht ein bisschen schlecht sind - aber dann ist mir eingefallen, dass sie es gar nicht sind, es ist so, dass ich manchmal selbst nicht wirklich weiss wie ich mich fuehle und erst wenn ich nochmal ueber etwas nachdenke merke ich welches Gefuehl ich dabei habe - zur Zeit ist alles etwas durcheinander - in der Mail an meine Freundin hab ich geschrieben: himmelhochjauchzend und zu Tode betruebt -> das trifft es irgendwie - zwar ist es ein bisl uebertrieben (sterben will ich auf keinen Fall ^^°), aber es passt, manchmal weiss man eben nicht, wie man grade fuehlt, obwohl man voller Gefuehle ist, man kann sie nur nicht ordnen, zuordnen, erfassen und beschreiben ^^°

ok, genug Geschwafel, kommen wir zu meinem gestrigen Tag - der auch irgendwie drunter und drueber ging....

ich hatte ja verstanden, dass das Training um 7 Uhr stadtfindet, ich fand es ja frueh, aber ich fand es ok, weil ja danach noch genug Zeit sein wuerde um meine Lieblingssenpai zu fragen, ob wir was miteinander machen - soweit mein Plan... ich stand irgendwie erst um 6 Uhr auf, schaffte es aber irgendwie in einer einzigen Stunde zu Fruehstuecken, mich anzuziehen und auch noch puenkltich anzukommen - ich habe einen neuen Rekord aufgestellt, nur 35-40 Minuten zur Schule (ok, war auch kaum Verkehr) - doch keiner der Maedels war da!!! Ok, ich wartete eine geschlagenen halbe Stunde, vielleicht hatte ich ja das "han" fuer "halb" ueberhoert?? Doch keiner erschien, irgendwann fuhren dann auch mal ein Lehrer mitm Auto an mir vorbei (ich sass im Pavillon, er hatte mich nicht gesehen), also bin ich auch nach vorne gegangen, es war nicht Yagi-sensei, den ich antraf, aber der andere Sportlehrer, bei dem ich Koerperkunde (oder Sport Theorie?) hab - er war ganz verduzt und ich erzaehlte ihm, dass ich den Tag davor gehoert hab, dass um 7 Uhr Training ist, aber keiner da - darauf meinte er, dass sie vielleicht in der anderen Turnhalle seien, aber ihr ganzes Trainingsmaterial waren in unserer Schulturnhalle, und da wir das immer nur im Eingangsbereich hinstellen konnte ich das schon vorher von aussen sehen! Daraufhin rief er dann Yagi-sensei an, der war wohl in dem Moment kurz verhindert, rief aber sofort zurueck, es stellte sich heraus, dass das Training um 1 Uhr beginnt (fuer alle nichtjapanischlerner: ichidshi = 1 Uhr, shichidshi = 7Uhr - ich sollte also besser hinhoeren *g* ^^°) - *peinlich*

Da ich den Tag so frueh begonnen habe - ach ja, wenn man hier frueh aufstehen muss, dann denkt man einfach daran, dass man in D. ist und es ja einfach nur ein Nachmittagsschlaefchen ist *g* leider wacht man dann auch nach 3 Stunden oder so auf ^^° - wollte ich den Tag nicht einfach so ins Korn werfen und nach Hause fahren, also fuhr ich zu Chao-chans Haus, dort angekommen waren noch alle Fenster verhangen und alles ganz still, also wartete ich eine ganze Weile, bis dann ihr Mann herauskam, der war natuerlich ganz ueberrascht, dass ich da bin (waere ich auch an seiner Stelle gewesen), er erklaerte mir, dass Sachiyo (bzw. Chao) gerade eine Erkaeltung hat, seine Kinder stizen oben und kucken TV und er will mich dann doch nicht reinlassen, weil er Angst hat, dass ich mich anstecke usw. - kann ich verstehen, hier geht alles um Gastfreundlichkeit und wenn man die nicht bieten kann, weil die Hausfrau krank ist wuerde ich auch keinen rein lassen ^^° - naja, da half es nicht, ich fuhr wieder nach Hause, ich waere ja auch gerne in Takasaki rumgelaufen, aber es war irre kalt (morgens kann es ganz schoen kalt sein...)!!! Zuhause war dann Ojiichan ganz ueberrascht, das erste mal, dass er mich morgens ankommen sieht anstadt weggehen *g* man war ich schon frueh auf ^^°, Zuhause lernte ich dann und machte dies und das, nix besonderes...

um 12 fuhr ich dann los und kam 12:50 an der Schule an - wieder keiner der Maedels da, was mache ich falsch? Ich wartete noch bis 13 Uhr, dann entschied ich mich, dass ich kucke, ob denn noch alle Trainingssachen da sind - nein, diesmal waren sie weg, also auf (immernoch in der Schuluniform) zur anderen Turnhalle, da ganz vorsichtig in die Turnhalle, dabei Yagi-sensei begegnen und ganz verlegen kucken und "Konnichiwa" wuenschen - is echt doof, da bin ich schon um 7 Uhr zum Training da, wenn kein Training stattfindet und dann komme ich auch noch zum eigentlichen Training "zu spaet"....

zum Glueck sah mich Koi-chan und ich winkte sie zu mir, sodass ich nicht in meiner Schulkleidung die heiligen Hallen des Trainings betreten musste *welch eine Schande*, die holte dann Maki-chan und wir fuhren zusammen zur Umkleide, damit ich mich umziehen kann und meine Schuhe holen kann (eigentlich mehr nur wegen der Schuhe, weil ich ja alles drunter hatte ^^°) - ich fragte sie nun nochmal, warum sie nicht trainiert, dass hatte ich ja schon mal ganz am Anfang, hatte es aber ja immernochnicht verstanden - nun weiss ich es aber: sie ist eigentlich gar nicht im Basketballclub, sondern im Organisationsclub! Das macht also der Organisationsclub, er hilft den Clubs bei ihrem Training, dass alles wie geschmiert laeuft und sich alle voll auf das konzentrieren koennen, wofuer sie da sind! Wahnsinn, oder? Respekt! Frueher hat Maki auch selbst gespielt, jetzt aber nicht mehr und das wird sich wohl naechstes Jahr auch nicht aendern - ich hatte ja zuerst gedacht, dass sie sich einfach nur zwei Deppen von den Erstklaessler Basketballerinnen suchen, die dann das ganze Jahr ueber den Hampelmann fuer die anderen machen muessen und nach dem Jahr duerften sie dann wieder mitmachen, ein Glueck, dass es nicht so ist, haette mich echt erschuettert!

Natuerlich hat sich genau in dem Moment, in dem wir gegangen sind, Yagi-sensei entschieden in die Halle zu gehen und meinte gleich etwas mit 7 Uhr, so erfuhr dann Maki auch, dass ich 7 Uhr verstanden hatte *peinlich*

Das Training dauerte wieder 4 Stunden, zwischendurch kamen irgendwelche jungen Frauen in die Halle, am Anfang waren es drei, dann kam die 4., kurz darauf die 5. und irgendwann dann auch noch eine 6. .... ich frage mich echt warum? Ich meine mit 6 Frauen uebernimmt sich doch Yagi-sensei auch ein bisschen *g*

Und wie das nunmal bei so einem langen Training ist, verletzen sich 2 in der letzten Stunde! Zuerst eine, die schon vorher ein Pflaster am Knie hatte, die Wunde ist wieder aufgeplatzt und hat ziemlich geblutet (das Pflaster wurde aber nicht erneuert *empoert*) und sie hatte sich den rechten Knoechel wohl verknackst, das haben wir aber mal "ordentlich" mit Verband und Kuehlpacks behandelt - ich muss den Maedels bei Gelegenheit echt mal einen kleinen Erste-Hilfe-Kurs geben - naja, wenigstens packen sie die Kuehlpacks jetzt nichtmehr auf die blanke Haut -> haben also schon was gelernt ^^

danach verletzte sich noch Azusa,. ebenfalls den Knoechel verstaucht, es ist echt heftig, wenn sowas passiert, schliesslich sind die Maedels zu diesem Zeitpunkt an der Grenze ihrer Kraefte und sind wiedermal dabei die Latte hoeher zu setzen, d.h. total verschwitzt, ausser Atem, extremer Puls usw. ... und dann kommt ein solcher Einsturz mit extremen Schmerzen! Die Verletzten werden dann immer erstmal auf eine Decke gerollt und erstmal vom Spielfeld gezogen, dabei liegen sie nur da, zittern und weinen... und da Maki-chan meistens gleich die Verletzung behandelt (weil sie gleich mit der Decke losgelaufen sind haben sie ein Kuehlpack vergessen, dass ich dann gebracht hab und somit gleich bei Azusa war), versuche ich mich immer ein bisschen um die Person selbst zu kuemmern, schliesslich weiss man als San-A/B-Traeger, dass auch das Beruhigen (Betreuen) ganz wichtig ist, neben der Behandlung der Verletzung, da ich aber noch nicht auf Japanisch viel Beruhigen kann streichelte ich sie nur, das half aber tatsaechlich, sie schniefte immer weniger und irgendwann war sie dann auch beruhigt, schoen, dass es auch ohne Worte geht *puh*

Als wir dann am Ende wieder nebeneinander standen bedankte sie sich bei mir *freu* - es tut gut, helfen zu koennen ^^

Nach dam Training haette ich die Chance gehabt alleine mit meiner Lieblingssenpai zu sprechen, doch ich hab die Chance nicht ergriffen, ich koennte mich echt beissen dafuer, so eine Chance gibt es bestimmt kein zweites mal, doch ich war einfach nicht mutig genug und wusste auf einmal nicht mal mehr, ueber was ich ueberhaupt sprechen sollte - ich bin doch soooooooooo dooooooooof!!!!!

Ach ja, warum es die einmalige Chance gewesen war: Das erste mal sind meine Lieblingssenpai und ihre Freundin nicht zusammen nach Hause gegangen, ihre Freundin hat sich einfach schon frueher aus dem Staub gemacht, und als ich dann irgendwann ging - ich troedle ja immer extra oder steh einfach nur dumm rum - ging sie kurz danach auch, sie fuhr mit dem Fahrrad vor, hielt aber noch auf dem Schulgebaeude (aber ausser Sichtweite der anderen) an um etwas am Handy zu machen und ich fuhr an ihr vorbei, nur mit einem "byebye" - kann mich mal jemand dafuer treten? ich habs echt verdient, um so mehr ich daran denke um so mehr koennte ich mich dafuer bestrafen....

naja, dafuer weiss ich jetzt, in welche Richtung ihr Haus liegt, genau entgegengesetzt (ich tat danach natuerlich so als ob ich was an meinem MP3-Player zu tun hab) - schliesslich wollte ich schon immermal wissen wo ungefaehr sie wohnt - fragen waere doch zu einfach - Ich strotze ja grade nur so vor Bloedheit, oder?

Und dabei ist mein ganzer schoener Plan nicht aufgegangen, da das Training so spaet war, fragte ich sie auch nicht mehr, ob wir vielleicht was unternehmen koennen, es ist bescheuert noch zu fragen, ob man noch irgendwohin geht, wenn es schon stockfinster ist... und ausserdem hatte sie schon in der Umkleide gemeint, dass sie nach Hause faehrt - ich kann nur wiederholen, dass ich bescheuert bin...

05.12.04

wow, Okaasan packt grad die ganzen Weihnachtssachen aus, die meisten haben sie per Hand gemacht!!! Kleine Baeumchen komplett aus Stoff mit Stofflametta und Stoffgeschenken *g* echt suess, auch Kraenze aus Stoff und bestickte Deckchen - echt cool ^^ - das dumme ist nur, dass ich meine Plaetzchen nicht reinholen kann - hab sie draussen stehen gelassen, damit sie Okaasan nicht entdeckt ^^°

ok, fangen wir von vorne an, oder?

ich bin um 07:30 aufgestanden - ach ja, was "in der Nacht" passiert ist - vor dem Einschlafen habe ich eine Muecke toeten muessen und beim Aufwachen wieder! Und es ist Dezember! Nicht mal im Dezember hat man hier seine Ruhe, ist doch kaum zu fassen (und nein, es war nicht die gleiche, die am Abend wurde eingewickelt in einem Taschentuch im Muelleimer versenkt und war ziemlich platt...)

ok, da ich ja erst um fruehestens 10 Uhr los musste hatte ich mal wieder plenty of time ^^° - was echt gut war: mein Zimmer ist jetzt wieder aufgeraeumt (wurde mal wieder Zeit) und ich habe meine Waesche per Hand vorgewaschen *freu* jetzt hab ich wieder wirklich saubere Waesche, ein Hoch auf die gute alte dt. Kernseife *g*

Als ich in Isesaki ankam, fand ich auch gleich Mona ^^ *freu* wir warteten eine ganze halbe Stunde auf Eric, aber das war ganz iO, so konnten wir viel reden ^^ - sie wurde auch vorher von einem "Fahrer" angesprochen, so wie ich letzte Woche, sie hatte aber zum Glueck meinen Tagebucheintrag ueber den letzten Sonntag gelesen und war vorgewarnt *was ein Glueck*

Eric, kam nicht nur mit Rose-Marie-sensei, sondern auch noch mit dem Jungen vom Karaoke und einem anderen, alle zusammen sind wir dann Einkaufen gegangen - ich hab natuerlich meinen Zutateneinkauf erledigt - schliesslich wollte ich wenigstens diesen Plan verwirklichen ^^° (wenn schon das mit meiner Lieblingssenpai nicht hinhaut....)

Es war lustig mit den jap. Jungs einkaufen zu gehen und sie liessen mich an der Kasse auch nicht allein, der vom Karaoke wollte mir ein
Spiel erklaeren, zuerst macht man Jan-ken-pon und dann irgendwas mit beide Haende als Faust zusammen, sodass die Daumen oben nebeneinanderliegen und dann irgendwas weiter, was ich absolut nicht verstanden hab... *drop*

naja, auf jeden Fall packten dann beide Jungs ganz brav meinen Einkauf in die Tueten *g* ach ist das toll, wenn man zwei starke, hilfsbereite Jungs dabei hat *g* daran koennte man sich echt gewoehnen *g*

er erzaehlte mir dann, dass er das auch immer bei seiner Okaasann macht *g* er traegt alles, sie traegt nichts *g* ein gutes Kind ^^

bei Rose-Marie-Sensei gab es dann ordentlich zu Essen: Kuchen, Crepes, Pizza, Spaghetti - hab ich was vergessen? Ach ja, Eric machte wieder Mouse o Chocolat aus weisser Schokolade, Rose-Marie-Sensei machte einen Ananas-Kuchen, bei dem man die Ananas ganz unten hinlegt, dann eine Art Gelee drauf und dann der Teig drueber, backen lassen und danach stuerzen ^^ *lecker* (das war uebrigens der zweite Kuchen ^^°), nachdem wir versucht haben alles brav zu essen machten Mona und ich meine Lieblingsplaetzchen, ich finde sie gelungen und bin ganz stolz auf mich, weil es echt viele sind, die erste Portion wurden riesige Plaetzchen, bei der zweiten haben wir den Teig dann vor dem zusammenrollen halbiert, sodass wir mehrere kleine bekommen - eine gute Idee, so duerften es genug sein  ^^ *hoffe ich doch*  - naechste Woche Samstag ist dann auch schon das Event, aber wir duerfen am Sonntag nochmal kommen und ich kann wieder backen *was habe ich nur fuer ein Schwein*g*

wirklich singen Trainiert haben wir nicht... Aimi-sensei (die ALT) ist nicht gekommen, auch die, die letztes mal am Klavier gespielt hat war nicht da, dafuer diesmal andere, die gleich eine Horde kleiner Kinder mitgebracht haben ^^° naja, wir haben unsere Lieder zwei-dreimal gesungen (ich glaub es war nur zweimal ^^), dann haben wir noch wegen unserer naechsten Karaoke-plaene geredet, die Jungs vom letzten mal, + einer mehr, + Mathew wollen uns nochmal treffen - zuerst hiess es, dass Mona und ich noch je eine Freundin mitnehmen sollen bzw. versuchen sollen jemand weiblichen mitzubringen - dann hiess es wieder, dass es dann doch etwas viele sind und nun wissen wir nicht, ob wir ueberhaupt jemanden fragen sollen *g* naja, ich hab vor morgen all meinen Mut zusammenzunehmen und meine Lieblingssenpai zu fragen, ob wir denn irgendwann mal was zusammen machen wollen, wenn Zeit ist, danach kann ich sie ja immernoch fragen, ob sie Zeit fuers Karaoke hat, aber ich befuerchte, dass da danna auch wieder Basketballtraining ist und das laesst sie bestimmt nicht sausen! (wir wollen uns am 19. treffen - bis jetzt gibt es noch keine Uhrzeit, auch Samstag, 11., wird interessant, ich soll um 8 Uhr am Bahnhof sein, d.h. 05:30 aufstehen *juhuuu ^^* - verdammt, was sollen wir ueberhaupt an haben????? aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh.....)

Am Bahnhof ist es dann passiert, ich dumme bin doch schon aufs Gleis gegangen und da stand der Typ wieder und wie es nunmal so ist muss Mona natuerlich auch gleich rueber zu ihrem Gleis und da stand ich nun.... diesmal fragte er wieder, ob ich was trinken will, ob ich denn nicht das naechste mal frueher da sein kann und ob wir nicht was essen gehen wollen - ich habe schon gegessen, die Senpai kocht gerne, deshalb habe ich keinen Hunger (deshalb ist mein Bauch voll ^^°)- wie es denn jetzt nun mit einem Handy aussieht, als ich darauf wieder meinte, dass ich keins hab wollte er die Nr. von meinem Haus, da log ich dann: die hab ich nicht dabei, dann kannst du sie mir ja das naechst mal geben, zoeger... aeh, meine Mutter erlaubt mir nicht die Nr. wegzugeben, warum?, ich bin ein Austauschschueler und es ist ja nicht mein Telefon, aber wenn ich dir meine Nr. gebe ist das ok, nicht wahr, aeh... ich darf nur einmal im Monat telefonieren und da will ich natuerlich meine dt. Mutter anrufen!, aber wir sind doch freunde (ach, tatsaechlich o.O????)... dann wollte er mir seine Telefonnr. geben, hatte aber keinen Stift dabei - und ich natuerlich auch nicht, und wenn, ich haette ihm ihn niemals gegeben!!!  Als er sich dann von mir entfernte kam eine Frau auf mich zu, er drehte sich um und fragte sie nach einem Stift, sie gab ihn einen, dann suchte er nach einen Zettel und kramte in seinen Taschen - waehrendessen redete meine Lebensretterin mit mir und ich drehte mich nicht einmal zu dem Typen um, sonder redete immer schoen brav weiter mit der Frau: sie fing an, du bist aus Deutschland? (auf japanisch natuerlich), meine kleine Schwester hat einen deutschen Mann - wow, tatsaechlich, wo haben sie sich denn getroffen - in Tokyo - dann kann der Mann also japanisch - nein, ueberhaupt nicht, sie haben sich aauf englisch unterhalten - wo wohnen sie denn jetzt in Deutschland - zur Zeit nicht in Deutschland, sonder in Wien... es war so gut, dass die Frau bei mir blieb und sie hatte ja einen Grund - der Typ hatte irren Stift, er gab ihr dann auch den Stift zurueck und mir seinen Zettel mit der Telefonnr. drauf und seinem Namen "Babu"..... danach verzog er sich, einer seiner Freunde "rettete" ihn - als sie ausser Hoerweite waren bedankte ich mich bei der Frau (sie wollte uebrigens auch nach Takasaki) und meinte, dass ich ein bisschen Angst hatte, dabei zu dem Typen blickend, sie meinte, dass sie das auch gedacht hatte. Da bin ich ja echt beruhigt, dass ich so ein Glueck hatte und eine solche aufgeklaerte Frau treffe - ich meine, dass man ganz oft hoert, dass junge Frauen im Zug betatscht werden und keiner ihr zur Hilfe kommt! Und mir wurde mal eben so mein Leben gerettet (ok, den Typen haette ich niemals angerufen  und der haette mich auch nicht vom Bahnhof wegbekommen...)

Im Zug redeten wir dann weiter. Sie meinte, dass wenn mir jemand begegnet, vor dem ich mich fuerchte, dass ich ihn einfach nicht beachten soll, einfach vorbeischauen, nicht antworten, weggehen - das werde ich mir merken! Wir redeten die ganze Fahrt ueber, sie verbesserte mich auch, wenn ich etwas falsch sagte, es war toll, und nun kann ich das Wort fuer "Arbeit" mir merken, nachdem ich es einmal falsch gesagt hab (anstatt "shigoto" "suigoto" *g*), man lernt wirklich durch Fehler! Echt cool! Und sie meinte, dass mein japanisch gar nicht mal so schlecht ist und war natuerlich ganz erstaunt, wir redeten ueber Schule und Weihnachten, sowohl Silvester usw. - ich muss sagen, so schlecht ist mein Japanisch gar nicht, es kommt eben darauf an mit wem ich spreche und ueber was, solang es die Themen sind ueber die ich schon oefters nachgedacht hab bzw. schon die Woerter kenne, dann ist es gar nicht mal so schwer - ich versuchte auch wieder neue Grammatik einzusetzen - scheiterte aber, naja, beim naechsten mal ^^ (ach ja, die Grammatik war: Nebensaetze der Art: jemand, der..../ etwas, das...)

Es hat richtig gut getan so viel Japanisch zu sprechen, wenn auch mit vielen Fehlern! Zuhause kam ich dann an, versteckte meine Plaetzchen draussen und kam rein, als ich Okaasan sah, meinte ich, dass der Himmel heute schoen ist und ob sie es denn gesehen hat - der Himmel ist wirklich schoen heute, man kann Sterne sehen, was echt nicht oft vorkommt!!! - doch darauf bekam ich keine Antwort: Okaasan hat heute morgen nichtmal mitbekommen wie ich das Haus verlassen hatte und ich dachte sie wuesste, dass ich wieder zum Singtraining nach Isesaki gehe, so wie letzte Woche, aber das wusste sie nicht und ich hatte natuerlich auch keinen Zettel geschrieben... mein Fehler, sie hatte natuerlich Angst um mich, hat sogar in der Schule angerufen um zu fragen, ob ich beim Training bin usw., darueber mussten wir natuerlich erstmal reden, sie hat mich nicht wirklich zusammengestaucht, dafuer war sie viel zu froh darueber, dass ich wieder heile da bin, aber ich soll ihr ab sofort immer sagen wo ich hingehe, auch wenn ich denke, dass sie es weiss, denn, wir haben nunmal unterschiedliche Sprachen und da gibt es viele Missverstaendnisse - so wie das heute... naja, jetzt ist hoffentlich wieder alles ok und ich hab die naechste Lektion gelernt: nicht mit hen-na-hito (ah, wie soll ich das uebersetzen, ich kenne die Bedeutung, aber mir faellt grad nix passendes Dt. ein *schwer am ueberlegen ist* ---- mit - sagen wir - gefaehrlich aussehenden Personen --- so wie eben der Typ) sprechen und immer bescheid sagen, wenn ich das Haus verlassen will -> das stinkt mir ein wenig (ich bin ja schliesslich 18 >_<), aber ich sehe auch ein, dass es wichtig ist, dass ich sage wo ich hingehe - aber nun weiss ich, dass Okaasan tatsaecchlich an mir was liegt....

so, und jetzt kuck ich mal vorsichtig, ob ich meine Plaetzchen reinholen kann *wuenscht mir Glueck ^^°*auch fuer morgen!!!*

 

08.12.04zwei Tage kein Lebenszeichen von meiner Lieblingssenpai, danach schenkt sie mir nichtmal ein laecheln*drop* 21:55 dt.13:53

06.12.04

am 6. ist doch sonst immer Nikolaustag... ich hab ihn total verpennt und auch nix in meinen Schuhen gefunden, obwohl, ich glaub ich hab einen vor dem Losfahren nochmal ausgezogen und ausgeschuettelt, weil ich auch kleinen Steinchen rumgetreten bin.... wie war euer Nikolaus?

ach ja, ich konnte am 05. meine Plaetzchen reinholen *glueck gehabt* ^^

ok, soll ich mal zu den Erlebnissen des Tages kommen? Gibt es da was zu erzaehlen? ja, drei Dinge fallen mir ein:

1. ich habe meine Lieblingssenpai nicht gesehen, nichtmal ihre Stimme gehoert, was meinen Plan ja total umgeworfen hat...

2. Da ich ja nun nicht mit meiner Lieblingssenpai sprechen konnte und ich jetzt wieder im Klassenzimmer putze und demnach danach mit Aya-chan das Hauptgebaeude verlasse habe ich ihr von meinem Erlebnis mit dem Typen erzaehlt - ich musste einfach was erzaehlen, hatte den ganzen Tag eigentlich nix gesagt.. *drop* - wirklich Sinn hatte es nicht ihr das zu erzaehlen, besonders weil mein Japanisch wieder grottenschlecht war... *drop* - sie meinte danach irgendwas mit Entfuehrung und ungefaehr das gleiche wie die Frau im Zug *g*

3. Ich bin nach der Schule zu dem Einkaufsmarkt gefahren und hab mir zwei grosse Boxen fuer meine Plaetzchen besorgt, so hab ich anstatt 100 Yen eine Null mehr gezahlt fuer jede Box.... dafuer sind sie stabil und gross genug, sodass alle Plaetzchen in eine Box gepasst haben, jetzt sind sie sicher verstaut und ich muss keine Angst haben, dass sich etwas anderes als das Moni-Tier daran zu schaffen macht - leider sind von dem Transport (von Isesaki nach Hause) - ein paar der groesseren Plaetzchen in der Mitte durchgebrochen... naja, jetzt sinds zwei kleine und ich habe jetzt endlich auch ein kleines gekostet - waren wirklich zwei-drei Minuten zu lange im Backofen, aber schmecken tun sie trotzdem noch, sind nur eben etwas knuspriger als gewohnt, was solls, Japaner kennen die eh nicht ^^°

ach ja, da faellt mir doch glatt noch ein 4. Punkt ein: Okaasan erzaehlte mir am Abend, dass sie Amerikaner getroffen hat, als sie unsere Obentou (ja, es wurde nicht selbst gekocht, dafuer war keine Zeit) gekauft hat. Sie meinte es seien die gewesen, die Eric und ich getroffen haetten - da hat mal wieder einer nicht zugehoert - und was hat sie mir im gleichen Atemzug erzaehlt: Sie hat ihnen natuerlich gesagt, dass IHRE Tochter gerade in Amerika ist - spaeter nebenbei meinte sie dann auch, dass sie auch eine Austauschschuelerin aufgenommen haette.... soll ich mich da jetzt freuen? Und sie hat sie zum HFC eingeladen fuer Dienstag - somit waeren wir jetzt also beim

07.12.04

ja, wieder scheisse gelaufen, Morgentraining war, doch ich hab verschlafen, da Okaasan morgens jetzt auch erst aufsteht, wenn ich aufgestanden bin ist natuerlich keiner da, der mich weckt, wenn ich mal verpenn - wenn ich bis 1 Uhr schlafen wuerde, wuerrde es auch keinem auffallen.... - so hab ich mir dann auch etwas zu essen (Fruehstueck und Mittagessen) kaufen muessen, kam natuerlich zu spaet in der Schule an um meine Lieblingssenpai abzupassen vom morgentlichen Training und ass in der Schule - das komische daran ist: Miho sprach zu mir! Sie fragte mich, wann ich denn immer aufstehe - ich meinte darauf einfach nur: heute spaet ^^°  und das das mein Fruehstueck sei - irgendwann spaeter interessierte sie sich fuer meine Lernkarten - ich hab mir jetzt auch solche an einem Ring gekauft - sind wirklich praktisch und war grad fertig mit beschriften (86 Woerter - jetzt sind natuerlich schon wieder 21 im Jisho vermerkt und die von meinen Wortgruppen hab ich auch noch nicht aufgeschrieben... also noch viel zum lernen) - auf jeden Fall war das ein irre kurzer Moment, sie ist angelaufen gekommen: Oh, was ist das bzw. was machst du da (?) - Oh, Kanji- das wird ... ausgesprochen (das Wort fuer Heimweg - wie es ausgesprochen wird hab ich mir immernochnicht gemerkt *g*)

in der Schule hatte ich mal auch wieder absolut nix gesagt - was mich ziemlich traurig gemacht hat, aber ich bin wieder mit Aya-chan runtergegangen - da ich mich entschlossen hatte gleich nach Hause zu fahren, weil ich mit zum HFC wollte (der Japanischunterricht fiel heute aus) und somit wieder meine Lieblingssenpai nicht sehen wuerde - fragte ich sie anstatt meine Lieblingssenpai, ob wir mal was miteinander machen koennten - dabei habe ich die neue "~ta ra"-Form benutzt (wenn-Form) - sie funktioniert, aber ich habe auf meine Frage nur ein "itsuka" >irgendwann< bekommen... was hatte ich erwartet?

Draussen trafen wir dann noch Kaori-chan, sie fragte uns, was wir jetzt machen und ich erklaerte ihnen so einigermassen, was der HFC ist *g*: Viele Leute treffen sich und sprechen auf verschiedenen Sprachen - tolle Erklaerung, oder? natuerlich hab ich das mit meiner Grammatik nicht so schoen hinbekommen, obwohl ich es eigentlich koennte....

Der HFC war auch nicht das was er haette sein koennen, die Amerikaner tauchten nicht auf - dafuer hab ich dann aber von dem Christmas Event erzaehlt - leider das Faltblatt vergessen, sodass ich nix rumgeben konnte, naja, vielleicht finden sie es ja trotzdem ^^°

ach ja, und Yuki hat wiedermal geschrieben, fuer jeden aus der Familie war ein Foto von ihr dabei, auch fuer mich, sie hat in Englisch hinten drauf geschrieben:How are you doing? I'm pretty good! ^^ How is your life in Japan? I am having a lot of fun in America. I can't wait to meet you! Yuki

Ganz ehrlich, das macht mich fast rasend, Yuki hat naemlich Geschwister in Amerika - und ich bin hier ganz allein und sozusagen nur da, damit ihre Mutter nicht alleine ist - so fuehlt es sich fuer mich an... klar, ich kann sie dafuer nicht wirklich verantwortlich machen, schliesslich ist es ihr Leben, aber ich find es scheisse, dass ich aufgenommen werde, wenn keiner da ist zum reden... es macht mich aber nur rasend, wenn ich dieses beschissene Foto sehe - wenn sie mich unbedingt treffen will, warum ist sie dann in Amerika *grummel* - ich will jemanden zum reden *drop* - und ich bin mir sicher, dass wenn sie da waere mein Japanisch um einiges besser waere... was solls - Schicksal.... (armes kleines Schicksal, immer wirst du fuer alles verantwortlich gemacht - es kann bestimmt auch nix dafuer....)

08.12.04

habe ich etwas verpasst? Heute morgen ist mir ein Geist Names Miho neben meinem Fahrrad erschienen! Ich war grad so am fahren, ohne Musik, weil die Batterien lehr sind (Stoepsel noch im Ohr, weils schoen warm ist), einer Gruppe hinterher. Dann hustet es hinter mir (is ja nix ausergewoehnliches) und als naechstes werde ich angesprochen o.O? Miho faehrt auf einmal neben mir... ohne Minori! Ich fragte, wo denn Minori sei, sie hat den falschen Zug genommen! (wahrscheinlich einen zu frueh, weil sie schon da war, als wir ankamen)

zumindest redeten wir dann die ganze fahrt ueber - ob ich denn heute schon gefruehstueckt haette, wann ich dann nun normalerweise aufstehe (Miho um 06:30), ob ich denn mein Obentou selbst mache - dass sie das hammer findet, dass ich es selbst mache und dazu auch noch Saft in meine Flasche fuelle (sie meint sie koennte das nicht, weil sie morgens viel zu muede dazu waere - ich bin auch muede....) und sie erzaehlte mir irgendwas von frueher, im Kindergarten, dass sie da irgendwas gelernt hat (war total ausm Zusamenhang gerissen...), wann wir denn so normalerweise zuhause sind, wann ihr Club stattfindet - irgendwie Samstag und Sonntags und dass sie fuer das Wochenende dann von ihren Grosseltern das Geld fuern Zug bekommt (2005 Yen oder so) und, dass ich immer alleine nach Hause fahre (wohnt ja keiner weiter in Motoshimana.... auf jeden Fall haben wir die ganze Zeit geredet und wiedermal hab ich die uebelsten Partikelfehler gemacht - was ist nur los, ich dachte ich koennte es jetzt... *drop* verdammt... bei Sachen, die ich mir mehrere Min vorher ueberlege klappt es eigentlich immer wie geschmiert mit den dummen Partikeln *drop*....

ich frage mich, warum sie mich angesprochen hat - ich meine sie haette auch die ganze Zeit hinter mir her fahren koennen, waer mir nicht aufgefallen, doch sie hat mich von sich aus wieder angesprochen - war ihr nur langweilig? Ich versteh das Maedel nicht und bin gespannt, ob ich morgen wieder ein Miho-Erlebnis habe... im Klassenzimmer war es wieder so wie immer - Moni wurde kaum beachtet

aber der Englischunterricht in der 5. Stunde war interessant - es war wieder zusammen mit Jim, wir bildeten wieder Zweierteams und da ja Azusa neben mir sitzt waren wir ein Team - echt ungewohnt tatsaechlich mit ihr etwas tun zu MUESSEN! Ich meine ich mag Azusa ja, aber so war das mal was ganz anderes, mehr wohl fuer sie! Sie war irgendwie total schuechtern bzw. zurueckhalten und irgendwie anders ^^° - aber ich war ganz lieb zu ihr und hab auch nicht gebissen, hab ihr auch immer mal die Worte erklaert, die sie nicht kannte - merkt man ja, wenn sie Probleme damit beim Lesen hat: "Auslaenders", "ein Geschenk einpacken" und "ich hab noch nicht herausgefunden" - und genau die Sachen konnte ich sogar mit mehr oder weniger gutem Japanisch erklaeren ^^ Insgesamt fand ich es gut mit ihr zu arbeiten - und vielleicht hat sie sogar etwas englisch dabei gelernt und sich mehr an mich gewoehnt - das ich da bin ist ja nix mehr neues, aber das man tatsaechlich auch mit mir reden koennte schon...

In der 6. Stunde gab es dann einen Feuerarlam, der wurde aber angesagt, weil ich am Montag (oder gestern?) mitbekommen hab, dass irgendwas in einer 6.Stunde ist - also habe ich natuerlich die letzten Tag immer meine volle Uniform getragen, damit falls es nochmal eine Kontrolle ist ich auch wirklich alles an habe, was ich anhaben sollte *g*

naja, auf jeden Fall war das echt zum verbrennen - wir sind weder im Klassenverband noch immer zu zweit gegangen, so wie wir das in D. immer gelernt bekommen: hier sind wir einfach so wie es uns gefallen hat den "Fluchtweg" (durch die halbe Schule!!! also nicht der schnellste!) entlanggegangen.... am Ende gab es dann echte Feuerwehrmaenner, die uns freundlicherweise eine Nebelmaschine aufgestellt haben, sodass wir durch Nebel nach draussen laufen durften - nett oder? Draussen versammelten wir uns dann wieder Klassenweise auf dem Sportplatz und durften mehreren Reden lauschen - so ist das also im Branntfall? interessant... zwischendurch wurde ich von unserer Mathelehrerin angesprochen, sie moecht, dass ich einen Mathetest schreibe, aber einen anderen, als meine Klassenkammeraden... als wir wieder ins Gebaeude durften meinte sie zu mir: "mata ne" - hab ich irgendwas nicht mitbekommen? meinte sie ich soll den gleich nach der Schule schreiben? bin ja mal gespannt auf die naechste Mathestunde - gleich mal meinen Taschenrechner einpacken.... ach ja, fuer die Schuhe lagen dann Lappen bereit, damit wir sie vor dem Reingehen wieder saubermachen ^^°

Bevor ich zum Japanischunterricht ging musste ich meine Turnschuhe holen - ich hatte Azusa gefragt, ob sie meine Schuhe denn mitnehmen koennte, aber sie wusste nicht, ob das ok ist o.O? Also hab ich sie mir doch selbst geholt - gar nicht mal so einfach, weil mein Beutel auf einmal nicht mehr bei den anderen lag, sondern eine Etage hoeher - das hat man davon, wenn man nicht "regelmaessig" zum Training geht.... hab ziemlich lange gesucht, bis dann eine der anderen ihn gefunden hat - muss echt dumm ausgesehen haben - alle ziehen sich um, ich in Uniform - keine Tasche dabei und suche meine Turnschuhe - hab sogar die Senpai gefragt wo denn meine Schuhe seien - keine Antwort... *drop* (und die Sonne hat mich auch noch so doof geblendet...  hab mich wiedermal zum Loeffel gemacht, aber was sollte ich machen, schliesslich wollte ich zum Training danach und somit meine Lieblingssenpai sehen - die uebrigens auch mit in der Umkleide war....)

Der Japanischunterricht war aber mal richtig gut, so wie man sich das vorstellt, zuerst haben wir in meinem Buch eine Uebung mit Formenbilden gemacht: ich darf, ich darf nicht, ich brauche nicht, ich muss

danach haben wir meinen Geldbeutel besichtigt *g* sie meinte zuerst wegen dem Fuehrerschein, den hab ich ihr natuerlich gezeicht und dann alle anderen Dinge, die man so bei sich hat: Perso, Schuelerausweis, eine alte Bahn Card, den Auslaenderausweis ^^°, Purikura, und andere Fotos, die nunmal so im Geldbeutel sind - dabei haben wir herausgefunden, dass Japaner keine Fotos in ihren Geldbeuteln haben - ich erzaehlte ihr, dass es auch manchmal dieses Image gibt: Der Geschaeftsmann mit grossem Geldbeutel und wenn er ihn oeffnet geht so eine ganze Reihe von Fotos bis zum Boden (eingeordnet) - kennt bestimmt jeder von uns, gell ^^

ansonsten redeten wir ueber verschiedene Dinge, bin mir jetzt nicht mehr so sicher, was es alles war - danach brachte ich meine Tasche wieder ins Klassenzimmer - uebrigens haengen hier die Schluessel vor dem Lehrerzimmer und die Schueler duerfen sich einfach einen Schluessel nehmen, wenn sie nochmal ins Klassenzimmer wollen - so wird Diebstahl vorgebeugt? Auf dem Weg wieder nach unten kamen mir zwei Lehrer entgegen (eine Frau und ein Mann) sie kontrollierten die Tueren und Fenster, ob denn alles zu sei und wenn nicht, dann schoben sie es zu ^^° interessant, oder - wo doch sonst die Schuler selbst auf alles aufpassen muessen!

Training war komisch - ich kam natuerlich spaeter, machte aber die Uebungen, die wir sonst auch am Anfang machen und danach meine "handling"-Uebungen, dabei stand ich die meiste Zeit in der Naehe von meiner Lieblingssenpai, sie ging so oft an mir vorbei, wuerdigte mich aber keines Blickes, nichtmal als sie laechelte - bis jetzt bekam ich eigentlich immer ein kleines Laecheln (ausser das eine mal vor den Tests....) - was ist nur los? Zwischendurch gab es eine Rede von Yagi-sensei, dann ist er rausgegangen, Han(n)a-senpai hinterher, 20 Min vor Schluss schob er die Tuer auf, winkte sozusagen die ganze Mannschaft nach draussen und meinte dabei "Owari" >Ende<... danach gab es nochmal ungefaehr eine 10 Minuten Rede, dann packten wir alles zusammen und verschwanden... ich frage mich, was er alles gesagt hat, hab leider nicht viel verstanden, als er rausgegangen ist, hab ich was mit Geld verstanden - wahrscheinlich meinte er, dass er dafuer nicht bezahlt wird - oder so - bei dem 10 Minuten Anschiss am Ende hoerte ich Erstklaessler, Zweitklaessler und Drittklaessler heraus... ich haette bestimmt noch mehr verstanden, waere es nicht in einer ganz normalen Redegeschwindigkeit gewesen - vereinzelte Woerter bekam ich ja mit, aber Verben gehen irgendwie immer floeten...

Bei der Umkleide waren auf einmal nur Erstklaessler beim Umziehen, die ganzen Senpai waren noch in unserer Turnhalle - wahrscheinlich eine weitere Rede? *drop* Koi-chan hat dann in der Umkleide geweint: sie meinte was mir: mein Fuss tut weh und ich gebe trotzdem mein Bestes, auch beim Lernen... usw. die Rede von Yagi-sensei muss mal wieder voll getroffen haben, wo man den Maedels doch echt nix vorwerfen kann - die sind echt so diszipliniert! z.B. die 1-8, das ist die Sportklasse und da kommen auch die meisten Erstklaessler her, wenn ich morgens an denen ihr Klassenzimmer vorbeikomme, ist es immer ziemlich ruhig, keiner schreit rum, die meisten sitzen ueber ihren Buechern und arbeiten leise - im Gegensatz dazu meine Klasse - es ist immer "urusai" laut und das nicht zu wenig, schreien ist an der Tagesordnung, laute Gefuehlsausbrueche die Regel! ... Das nervt mich total, das staendige Gequatsche im Unterricht und dann in jeder Stunde das klicken der Kugelschreiber, dann schreibt hinter mir Masam(e)i-chan mit einem Stift, der sich so anhoert wie ein Edding (ihr kennt dieses ziehende Geraeusch?) und vor mir klopft der Junge manchmal aus Langeweile irgendwo dagegen - wie soll man denn da bitte lernen? Ach ja und ich hab dieses staendige Nasehochziehen vergessen - da sind die Sportler um einiges Disziplinierter - so natuerlich auch Azusa, Rumi und Aya! Aber ich weiche ab, wir sind ja in der Umkleide - als ich fertig war und immernoch keiner der Zweitklaessler aufgetraucht ist, konnte ich es nicht lassen, ich nahm das blaue Faltblatt von dem Christmas Event, schriebe auf Japanisch: Fuer Tomo-senpai, ist das deine Lieblingsfarbe?   drauf und legte es zu ihren Sachen - vielleicht haette ich es nicht tun sollen, doch ich wollte es doch endlich heute loswerden - eigentlich wollte ich sie zuerst fragen, was ihre Lieblingsfarbe ist - in der Hoffnung, dass es Blau oder Gruen ist und ihr dann das passende geben, naja, so muss es auch gehen und ich bin auf ihre Reaktion (und natuerlich auf die von ihrer Freundin) gespannt.... hoffentlich sagt sie mir ihre Lieblingsfarbe.... ^^

ok, ich geh jetzt ins Bett - hoffentlich steh ich morgen frueh genug auf... gute Nacht...

 

11.12.04   wahnsinn, gestern "Sen to Chihiro no kamikakushi" heute "D.H.d.Ringe Die zwei Tuerme"   20:22   dt.12:12

und das natuerlich komplett auf Japanisch, was super ist, wenn man den Charakter das erste mal sieht, zeigen sie drunter den Namen und den Stamm *g* das find ich cool und noch besser ist es, dass ich es verstehe! Nicht alles, natuerlich, aber so die kleinen Sachen, kurze Saetze und so weiter ^^ *freu*

09.12.04

ich kam das erste mal seit langen wieder an, waehrend die Senpai noch in der Umkleide waren, draussen wurde ich gleich von zwei Senpai begruesst, sofort schrien sie in die Umkleide: "Tomo! Monica da" *g* sie wollte natuerlich wissen, was es mit dem Faltblatt auf sich hat ^^ - erstmal, sichergehen, dass es fuer sie ist, ich erklaerte, dass ich dort singen werde und meinte, dass alle zuhoeren sollen ^^ - darauf meinte Tomo das unglaubliche: ja, ok, wir gehen da hin - ich war echt perplex, aber fuer ein "honto?" (wirklich?) war noch Platz ^^ - danach bin ich, weil Tomo wieder reingegangen ist mit den zwei Senpai draussen zum Hauptgebaeude gegangen, ich erzaehlte noch ein bisl mehr, dass es ein englisches Lied ist und zwei dt. und, dass ich mit Freunden singen werde ^^ die Freude, dass alle tatsaechlich kommen werden war gross und im Klassenzimmer gab ich dann gleich ein Faltblatt an Aya-chan und die anderen - Miho meinte gleich, dass sie nicht kann, die anderen behielten Stillschweigen - naja, wenn nicht ist ja auch ok, zu Azusa meinte ich, dass die ganze Mannschaft kommt, also es ok sei ^^ (uebrigens hatte ich bei meiner Lieblingssenpai das Gefuehl, dass sie mich nicht wirklich ankuckt, obwohl sie mit mir sprach *drop*)

In Kunst musste ich dieses Mal meinen "Stuhl" anmalen - mein Gott sieht der jetzt haesslich aus *drop* gefaellt mir ganz und gar nicht, wenn ich fertig bin, wird er fotographiert und jeder muss zu seinem eine kleine Praesentation machen *drop* d.h. die Bilder auf ein buntes Blatt kleben, dazu Text und alles eben so schoen wie moeglich.... ich hoffe, dass mein Stuhl auf dem Foto besser weg kommt....

im Unterricht selbst hab ich wieder viel gelernt, hauptsaechlich Woerter, weil es ja nach der ganzen Grammatik wirklich noetig ist mal wieder ordentlich Woerter zu lernen, wenn ich damit durch bin, dann werd ich mir wohl die Fortsetzung von meinem Grammatikband holen *g*

Ich bin natuerlich nach dem Putzen wieder mit Aya-chan nach unten gegangen, draussen kam dann ein Maedchen vom Runningclub dazu - Aya-chan meinte, dass sie mit mir plaudern will - ich gleich: ich will auch plaudern *g* - Aya-chan: na los, bitte plaudert, dabei so vor sich die Hand von der einen Seite zur anderen schwingend, weil das Maedl rechts von ihr ging und ich links *g*, war echt ganz lustig ^^ das Maedel war auch mal eine Homestay, obwohl ich bezweifle, dass es fuer ein Jahr war, sie war in Australien, wenn ich das noch richtig in Erinnerung habe, ihr Name war "Yuuki" was uebersetzt >tapfer, mutig< heisst ^^

das Training nach der Schule war mal wieder erwaehnenswert: wieder als erstes 20 Minuten Treppenlaufen *ich glaub ich kipp um* das komische ist, es tun mir nicht meine Muskeln weh, sondern zur Zeit immer aussen am Bein die Sehne (ich denke, dass es die Sehne ist) - wirklich sehr interessant, doch wenn einem die Sehne wehtut sollte man es ja nicht uebertreiben, also bin ich mal wieder nur in halber Geschwindigkeit gelaufen, ohne den Schmerz haetten meine Muskeln das bestimmt durchgestanden *drop*

diesmal machte ich es aber nicht wie das letzte mal, ich machte diesmal alle anderen Uebungen, die mir sonst den uebelsten Muskalkater am ganzen Koerper verschaffen, auch und am Anfang machte ich sogar eine Offens-Deffens-Uebung mit - ich muss sagen, ich war grottenschlecht, aber ich hab mitgemacht ^^° ... natuerlich habe ich mit dem uebelsten Muskelkater gerechnet und war echt erstaunt, als ich dann am

10.12.04

keinen hatte! Dafuer habe ich aber total verschlafen, Okaasan hat auch erst gemerkt, dass ich noch gar nicht aufgestanden war, als die Schule schon begonnen hat, wahrscheinlich hat sie gesehen, dass meine Schuhe noch da sind - naja, da konnte man ja nix machen, also hab ich mich ganz normal fertig gemacht und bin dann gefahren, erstaunlicherweise kam ich sogar noch in der ersten Stunde an! Ich hatte fest damit gerechnet, dass ich die erste Stunde komplett verpassen wuerde! Wir hatten in der ersten Englisch und diesmal ist unser Thema "Traeume" - natuerlich wurde ich von Yamaguchi-sensei gefragt auf welcher Sprache ich den taeumen wuerde *g* er uebersetzte es dann ins Japanische fuer die anderen - obwohl ich mir nicht sicher bin, dass er tatsaechlich es so uebersetzt hat wie ich es gesagt habe... egal ^^

spaeter kamen dann noch die aus der achten (also 1-8) vorbei und suchten >KONPASU< - Maki fragt auch mich, ob ich einen haette, natuerlich nicht, ich bin ja nicht Eric, der hat tatsaechlich einen kleinen Kompass bei sich ^^ - es stellte sich aber heraus, dass "Zirkel" auf Japanisch eben auch >kompas" heisst ^^° wieder ein Wort gelernt und ich lieh Maki dann natuerlich meinen Zirkel - einen richtig guten und teuren von Farber - sowas kennen die hier gar nicht, hier benutzen sie alle einen, bei dem man einen Bleistift einspannen muss, als Maki ihn nach der Stunde zurueckbrachte meinte sie irgendetwas (was sich postiv anhoerte) ueber meine Zirkel, leider hab ich das Wort nicht gut genug verstanden um es nachzuschlagen und fragen wollte ich auch nicht ^^°...

in der Pause ging es wieder zur englischen Pause: unser Thema, Winterferien, Weihnachten, Silvester und Kinofilme ^^ sehr interessantes Thema, aber ich muss zugeben, dass mein Englisch schlechter wird - bzw. mir weder das passende dt. Wort einfaellt noch das englische ^^° also beides geht gleichzeitig zurueck? Jim fliegt uebrigens ueber Weihnachten nach Hause - wir haben zwar am 24. noch Schule, aber er fliegt schon am 23. nach Hause, weil am Christmas Eve ankommen kommt absolut nicht in die Tuete - I`m going home for Chrismas *traeller*

Das Training fand ich auch wieder interessant: wir laufen 20 Minuten Treppen, aber nur 10 Minuten normal - komisch oder? Also wie gesagt, 10 Minuten laufen zum Aufwaermen - komischerweise war ich ueberhaupt nicht geschafft nach den 10 Minuten wie sonst immer,  nur meine Sehnen taten mir wiedermal weh... *drop* aber laufen haette ich sogar noch laenger koennen, von der Kondition und den Muskeln her - ich muss echt staerker geworden sein *freu* - doch leider kann ich bei den Uebungen immer noch nicht mit den anderen mithalten... verdammt...

nach dem Training meinten sie dann in der Umkleide,: Monica, du faehrst doch auf der "cycling road", da ist es gefaehrlich, boese Maenner sind unterwegs heute, nicht diesen Weg benutzen! - ich kenne aber keinen anderen Weg (ok, das war halb gelogen, weil ich ja einen anderen kenn, aber danach sowieso wieder auf die Road wechsle und eigentlich ist es da um einiges ungefaehrlicher als in irgendwelchen Gassen daneben, weil auf der Road fahren nur an ganz bestimmten Stellen Autos! Und selbst boesen Menschen wird es nach einer Weile zu kalt um auf ein einziges Opfer zu warten und von weiten wissen sie doch auch nicht, ob das auf dem Fahrrad n Maedl oder n Junge ist und wie alt! Ausserdem halten sich doch gefaehrliche Menschen lieber an ueberfuellten Orten, weil sie dort mehr Auswahl haben und genug Zeit zum Beobachten und koennen so spaeter ihren Opfern ins Dunkel folgen - ja, ich hab schon viele solcher Filme hinter mir ^^°)

also wurde danach fuer mich jemand gesucht, der auch ungefaehr in meine Richtung muss, da blieben auch nur die, die zum Ino-eki fahren, dass war dann also Tomomi, Maki usw. ^^ mit Maki habe ich dann tatsaechlich geredet - ich mag Maki und irgendwie finde ich sie cool ^^ - aber so fuhr ich dann auch noch das Stueck, dass ich mit Okaasans Strecke ja nicht fahren muss und das ist wirklich dunkler als das danach... naja, eigentlich wollte ich in ein Geschaeft gehen und mir ne Sporthose oder n Pulli kaufen, damit ich meinen  10 000der klein kriege, schliesslich brauche ich ja fuer den Zug Kleingeld - isn bisl komisch 320 Yen mit einem 10 000 Yen schein zu zahlen ^^° naja, daraus wurde dann eben nix, so fragte ich Okaasan spaeter, ob sie mir den 10 000 wechseln koennte - konnte sie nicht ganz, aber da ich Ojiichan 2000 Yen und Okaasan 1000 Yen noch schuldete - schuldet sie mir jetzt noch 2000 Yen ^^, aber davor hatten wir mal wieder ein Gespraech uebers Internet: ich benutze es jetzt immer, wenn sie ausser Haus ist, so dass sie dann wirklich ran kann, wenn sie zu Hause ist und wir uns mit unsere "hoshii" (wollen) - Zeit nicht ueberschneiden - jedoch war ich jetzt 2 Tage hintereinander zu langsam, sodass sie es mitbekommen hat - darauf meinte sie, dass sie nicht will, dass ihr Raum benutz wird, wenn sie nicht zuhause ist - weil der Raum ja privat ist - also ob sie vorher immer aufraeumen wuerde, wenn sie mich ranlaesst *pah*.... naja, das fand ich dann erstmal scheisse und hab den PC sofort verlassen... spaeter ist sie dann wieder zu meinem Zimmer gekommen, erstmal um wegen morgen zu reden, dann noch wegen dem Internet, ich darf es nicht benutzen, wenn sie nicht zuhause ist, sondern sie immer vorher fragen, naja, wenn es ihr lieber ist, dass ich ab und zu mal schon an der Tuer auf sie warte: "Okaeri, internetto wa chotto ii desu ka?" (willkommen zurueck, darf ich kurz ins Internet?)....

11.12.04

Happy Birthday an Anne J., sorry, dass du noch keine Geburtstagsgrusskarte bekommen hast.... zu meinem Tag:

5 Uhr wach werden

5:30 aufstehen

ca. 6:30 Uhr losfahren und Angst haben, dass Ino-eki noch gar nicht aufhat

ca 7 Uhr am Ino-eki ankommen und sich freuen, dass der Bahnhof ab 7 Uhr immer aufmacht

in den erstbesten Zug einsteigen, bis Shin-Maebashi fahren

in Shin-Maebashi bis 7:40 auf den ersten Zug nach Isesaki warten

einsteigen und in Isesaki ankommen ^^

natuerlich war Mona schon da, in der Sonne stehend und Tagebuch schreibend *g* wir warteten nicht lange und Eric kam mit Rose-Marie-Sensei an.

so, und ich glaub hier mache ich jetzt Pause, ich berichte morgen davon, hab jetzt irgendwie keine Lust mehr, war aber ein richtig toller Tag *g* bis morgen ^^

 

12.12.04  super, genau in 8 Jahren ist dieses Datum ein Schnapszahldatum ^^°       21:50                   dt.13:48

ok, schreiben wir bei gestern weiter ^^

zuerst fuhren wir zu Rose-Marie nach Hause, weil sie wohl noch nichts gefruehstueck hatte und eben schnell was essen wollte - sie ass aber irgendwie nur ein paar Aepfel und trank Saft... naja, so hatte ich wenigstens Zeit auszusuchen, was ich anziehen soll, ich hatte meinen halben Kleiderschrank dabei *g* weil ich echt keinen Plan hatte, was ich am besten anziehen sollte, so wurde es eine blaue Strumpfhose mit Jeansrock und weissen Wollkragenpulli ^^ das hatte ich also geschafft *puh*

Unser Sinntraining war nicht wirklich so erfolgreich und lief nicht wirklich so wie wir uns das gedacht haben, als wir dort ankamen, Saito - so heisst der Junge, der "Let it be" am Klavier spielte und wir sollten dazu singen, war nicht da, weil er vorher irgendwie auf einem Turnier ist... so konnten wir also die ganze Zeit nicht "Let it be" singen, Rose-Marie sensei wollte dann fuer uns Gitarre spielen, damit wir dazu singen koennen, aber sie wusste auch nicht, wie genau Saito es spielen wird.... und unsere dt. Lieder konnten wir auch nicht mit Klavierbegleitung proben, weil die Frau, die das Klavier spielen soll ebenfalls spaeter kam.... so sassen wir bis 11 nur rum oder haben ohne Begleitung gesungen usw.

um 11:30 gab es dann Mittagessen, Reis mit Huehnchen - ein gekauftes Obentou, mir hat das Fleissch nicht wirklich geschmeckt, dafuer war der Reis gut ^^ zum Essen erschien dann auch Emi, die ALT ^^ sie hat einfach eine unglaubliche Stimme und wir kamen auch ein bisschen in Genuss ihre Proben zu hoeren, wenn sie singt, dann singt sie wirklich mit dem Herzen und richtig mit Ausdruck, sie kann natuerlich auch ihren Text auswendig! Wir dagegen sangen natuerlich immernoch vom Zettel.... irgendwann kam dann auch die Frau und wir probten unsere Lieder, jetzt kann ich es ja verraten: es war "Kling Gloeckchen, klingelingeling" und "O Tannenbaum" ^^, kurz danach kam auch Saito - aber die Proben waren echt schrecklich, erstmal mussten wir uns klarmachen, wie wir was singen sollten und dann rausfinden, wann wir denn singen sollten... auch verspielte er sich auch immermal *drop* - naja, irgendwann hatten wir es so halbwegs drauf und die Show hatte schon lange angefangen - also wollten wir nun wissen, ob denn nun tatsaechlich Monas Freundinnen und meine Basketballmannschaft gekommen war - aber zuerst gingen wir zur Toilette und dort waren tatsaechlich zwei ihrer Freundinnen ^^ und die sind echt nett und tatsaechlich an einem interessiert, ich mag die beiden, die eine heisst genauso wie Danas Freunding: Eri, den Namen der anderen hab ich jetzt leider vergessen ^^° meine Basketballmannschaft ist aber nicht erschienen...

Wir quatschten jetzt fast die ganze Zeit, sind aber auch nochmal rein um zu kucken wie weit die Show ist und glaub ich nochmal zu ueben ^^° nach Erics ersten Auftritt bekam er ein Geschenk von Rose-Marie-Sensei, wir gingen raus und er oeffnete es, es waren SOCKEN!!!! *g* sie sehen total klein aus, aber liessen sich wohl sehr dehnen, zumindest bis auf meine Groesse, ich haette sie gerne behalten, waeren perfekt fuer den Rock gewesen *g* wir sprachen auch die ganze Zeit ueber mit den beiden jap. Maedels ^^ sie sind auch schon 18 und Eri macht gerade ihren Fuehrerschein ^^

nach der 10 minuetigen Pause sind wir dann langsam wieder rein, unser erster Auftritt nahte.... Let it be mit Saito - es war einfach nur grausam ^^° unsere dt. Lieder waren auch nicht wirklich besser und ich glaube wir waren so ziemlich die einzigen, die abgelesen haben *drop* ok, dafuer, dass wir erst vor 2 bzw. 3 Wochen das Proben angefangen haben und "Let it be" erst an dem Tag, war es doch ganz zufriedenstellend *g* - unter den Zuschauern befanden sich auch der Deutsch mit seiner englischen Frau, die wir (Eric und ich) den einen Tag in Takasaki getroffen haben! Leider sind sie zur Pause nicht raus, sodass wir sie nicht vorher gesehen hatten *drop*

nach unserem ersten Auftritt bekamen Mona und ich ebenfalls ein Paeckchen, groesser als das von Eric *g*, jedoch packten wir es nicht aus!

Kurz nach unseren Auftritt war dann auch alles vorbei, komischerweise hauten die Kids sofort nach ihren Auftritten ab, sodass nur noch die Grossen *g* mit auf die Buehne gingen und sich verbeugten, Rose-Marie-Sensei hielt eine kleine Ansprache auf Englisch und Japanisch und dann war alles vorbei - ein paar Kinder ueberreichten ihr richtig schoene Blumen und wir (Eric, Mona und ich) planten noch zum Karaoke mit den zwei jap. Maedels und Saito zu gehen - die Maedels hatten Zeit, aber Saito hatte irgendwie ein Problem, er rief dann seinen Vater an, der wohl draussen im Auto wartete, und soweit ich das mitbekommen hatte, meinter er zum Schluss, dass er Zeit hat und mitkommt - naja, er kam dann doch nicht mit, aber Emi fuhr uns! Emi hat auch so ein grosses Auto wie Rose-Marie, sodass wir alle reinpassten, auch ihre Kinder waren da, sie hat einen Sohn und zwei Toechter! Der Sohn war mit dem Fahrrad da, die zwei Toechter sassen schon im Auto, wir passten aber trotzdem alle noch rein. Fuhren die eine Tochter nach Hause, lernten Emis Mann kennen und brachten dann die andere Tochter zum Schwimmen, danach gingen wir zum Karaoke, Emi konnte nur bis 5 Uhr, sie spendierte uns was zu essen (2*Pizza und einemal Ramen - die zwei Maedels wollten wohl nix und sie selbst bestellte zwei Wuerst ^^° - Pizza und Wurst wurde geteilt, Ramen ass nur Eric) und was ziemlich toll war: das erste Getraenk ist komplett frei und das fuer nur 400 Yen fuers Karaoke (fuer jede Person)!!! Das ist wirklich billig und wir bekamen wohl den groessten Raum den sie hatten!

Das mit den jap. Maedels zu machen war richtig toll, du kannten richtig gute Lieder, natuerlich wurde auch wieder "Hana" von Orange Range gesungen ^^ und sie kannten auch ein paar Englische Lieder, sodass sie auch da immermal versuchten mitzutraellern, es hat echt soooo viel Spass gemacht, ich will nochmal mit Mona und ihren Freundinnen zum Karaoke gehen, vielleicht dann auch mit meinen Leuten (irgendwer...)? - aber auf jeden Fall muss Mona dabei sein, weil es dann einfach mit dem Singen am besten geht und fuer "Barbie World" von Aqua braucht man einfach jemanden, der auch Ken singen bzw. sprechen kann ^^ - das Lied ist fuer Karaoke einfach wie geschaffen ^^ und beim Las Ketchup Song brauch man auch jemanden, der den Tanz kann und jemanden der Singt, waehrend die anderen Tanzen!

Auf dem Weg zum Bahnhof hielten wir Maedels dann sogar Haendchen, ach habe ich das vermisst *g* ich durfte Eris Hand halten *g* es war echt witzig ^^ ich will auch solche Leute um mich rum haben ^^ Mona meinte, dass das bei Japanern einfach so ist, eine ganze Weile sind sie richtig nett zu dir und dann brauchen sie einfach mal ne Auszeit von dir und irgendwann pendelt es sich ein und sie koennen wieder normal mit dir reden - das will ich hoffen und warte einfach bis meine Lieblingssenpai soweit ist ^^ derweilen lern ich einfach noch ein bisl besser Japanisch *g* und das tolle an unseren Wochenendtreffen (also mit Deutschen, Phillipienen und Japanern *g*) ist, dass ich (wir) irgendwie mehr Japanisch lernen, als in der Schule *g*

und im Bahnhof hatte ich richtig Glueck, weil der Inder (ich weiss jetzt, dass das Inder sind ^^°) nicht da war, Eric wusste naemlich nicht wie er nach Hause kommt, also regelten wir das davor mit einem Bus, den er natuerlich genommen hat, so haette er mich auch nicht beschuetzen koennen ^^° und Monatachis Zug ging natuerlich vor meinem, so wie immer....

Zuhause angekommen fragte mich Okaasan wieder was ich fuer den naechsten Tag vorhabe - wieder nach Isesaki --- gut, dann ist das ja geklaert und ich muss es ihr morgen nicht nochmal sagen ^^°

12.12.04

ich bin um 8 Uhr aufgestanden, es ist komisch, wach geworden bin ich schon von alleine um 7 Uhr, warum schaffe ich das unter der Schulzeit nicht???

Ich machte wieder das uebliche, Waesche waschen, kurz ins Internet und wollte dann losfahren, damit es Okaasan passt schrie ich ganz laut "ITAKIMASU" - sie kam gleich angelaufen - es passte ihr wieder was nicht, ich soll ihr gefaelligst sagen wann ich wiederkomme und ich soll es nicht so unpersoenlich an der Tuer machen, sonder sie aufsuchen und es ihr sagen - ich finde, dass es jetzt 13 schlaegt, bin ich 10? Nein, ich bin 18, dass ich sage, wann ich zurueckkomme ist in Ordnung, aber mit dem Zug ist immer 8 Uhr das spaeteste (schliesslich schliesst danach der Ino-Bahnhof) - mich nervt das jetzt total, dass sie mich auf einmal ueberwachen will - das nervt - nachher ist es nicht mal mehr erlaubt noch nach der Schule einkaufen zu gehen ohne es ihr zu sagen... *grummel* naja, naechste Woche werde ich ihr nochmal ausdruecklich sagen, dass wenn ich mit dem Zug fahre, 8 Uhr immer das spaeteste ist....  und auch sonst war ich nie laenger weg als 8 Uhr und DAS ist ja nun wirklich nicht spaet!

Der Tag selbst war wieder richtig cool, Rose-Marie hatte Eric noch nicht abgeholt, so sass ich vorne, und versteckte mich, Eric steigt ja immer vorne ein, also erschreckte ich ihn genau in dem Moment, als er die Tuere oeffnete *g* ein gelungener Streich *g*

wir kauften wieder ein, machten wieder irre viel zu essen: Pizza, Haehnchen mit Salat, Reis und Natto (ich habs nicht probiert, aber ich glaube, dass Ojiichan jeden Abend auf seinen Reis Natto packt, sieht jedenfalls so aus, deshalb ist er vielleicht so fitt (er hoert nur schlecht)? Spaeter gabs dann noch Obstsalat mit Eis ^^ und Kuchen - der uns dann spaeter mitgegeben wurde - wir machten auch meinen Teig, aber da Rose-Marie nicht den Kuchen machen kann, waehrend wir Plaetzchen machen haben wir nur den Teig gemacht und in den Kuehlschrank gepackt, danach habe ich mit Saito ungefaehr wohl 1 1/2 Stunden Nintendo 64 gespielt ^^ war lustig, hab eigentlich fast immer verloren ^^ danach blieb nichtmehr viel Zeit fuer die Plaetzchen, aber wir schafften es noch bis zur Haelfte des letzten Teiges zusammenzurollen bzw. auszustechen *puh* den Rest macht Rose-Marie und baeckt sie auch fuer mich *g* echt lieb, ihr Mann ist auch super nett, er kam auch spaeter am Abend hinzu und wir redeten alle ebenfalls ein bisschen auf Japanisch ^^ - er ist rein Japanisch und kann kein Englisch, aber er ist wirklich nett - ich hatte ja am Anfang Angst, dass ihm das eigentlich gar nicht passt, dass so viele fremde Leute immer sein Haus stuermen, aber es scheint ihm nix auszumachen und ihn wohl auch nicht zu stoeren - ach ja, auf der Fahrt zu Erics Haus hat mir Rose-Marie erzaehlt, wie sie ihn getroffen hat und so, das will ich hier jetzt nicht erzaehlen, ist aber interessant *g*

naechste Woche duerfen wir wiederkommen, ueberhaupt meinte Rose-Marie, dass es immer ok ist, wenn ich kommen will, dann soll ich einfach nur bescheid sagen, und dann kochen wir wieder zusammen und sie meinte das auch so wie sie das sagte! Ich finds toll, wenn ich mal Hunger auf etwas Bestimmtes habe, dann muss ich nicht in der Kueche hier das machen, sondern kann es bei ihr zu Hause machen und auch sonst fuer alle Sachen, die ich meiner Familie gegenueber geheimhalten will ist der Ort wie geschaffen dafuer UND ich lerne mehr Japanisch als sonst *g*

Zuhause angekommen hing ich erstmal meine Waesche auf, dabei wollte Okaasan mit mir reden: sie meinte sowas wie Monas Familie, dass es nicht gut sei mit Leuten zusammenzusein, die Englisch sprechen wollen, dabei drueckte sie sich aber verdammt kompliziert aus, sodass es nicht so ankam, wie sie es wohl wollte *g*, sie wollte eher, dass ich selbst drueber nachdenke und so, aber ich erzaehlte ihr, dass ich gestern und heute viel mehr Japanisch gelernt habe als in der Schule! Was nicht mal gelogen war und ich erzaehlte ihr auch, dass wir ja auf Japanisch und Englisch reden, sodass es nicht so schlimm ist *g*, und weil ich ihr das alles auf Japanisch sagte, gab es nix weiter fuer sie zu dem Thema zu sagen *g* und ich lasse es mir sowieso nicht verbieten nach Isesaki zu fahren *g* mir tut es gut, Eric und Mona zu treffen und schliesslich sind auch immer Japaner dabei, sodass wir auch Japanisch reden und lernen!

Ach ja, am Bahnhof gab es diesmal auch keine Probleme, Eric und Rose-Marie blieben so lange da, bis mein Zug kam ^^

so, dass war mein Tag, wie war eurer?

 

14.12.04                           gaehn.....                               21:31                    dt.13:29

ich hab was vergessen: ich wollte unbedingt schreiben, warum ich finde, dass Japaner ignorant sind, und das sind sie wirklich! Besonders wenn es sozusagen eine Gruppe gegen die andere ist, wahrscheinlich sind sie als Einzelpersonen nicht ignorant und schauen auch auf ander, aber als Gruppe, kann man sie wohl echt in die Tonne kloppen beim Thema Ignoranz.... warum ich zu dieser Auffassung gekommen bin - als wir am Donnerstag die 20 Minuten Treppen gelaufen sind, probte wiedermal auf einer Etage im Gang ein paar Maedels singen und Gitarre spielen, dabei hatten sie ihr Zeug natuerlich ueberall verteilt, auch an dem Uebergang von der einen Treppe zur anderen (ihr wisst ja wie ein Treppenhaus aussieht, oder?), sodass wir beim Laufen immer wieder ueber die Sachen steigen mussten, die ganzen 20 Minuten lang! Und wir trugen keine Umhaenge die uns unsichtbar machten oder liessen unsere "Ganba" schreie weg... also waren wir eigentlich nicht zu uebersehen, bzw. ueberhoeren, trotzdem hat keiner der Maedels ihren Arsch bewegt und mal eben die Tasche und die Jacke weggenommen, sondern lieber nochmal was elektronisches oben drauf gelegt <- das ist doch wirklich ignorant, oder? Fuer mich ist es das auf jeden Fall, besonders weil ich erstens es weggenommen haette, damit ich keinen stoere und weil ich Angst haette, dass jemand drueberfaellt....

ok, zum

13.12.04

was fuer ein Tag....  ich hab fast die ganze Zeit im Unterricht geschlafen bzw. gedoest - mir war so irre langweilig, nicht das ich das gerne getan haette oder so - is nicht so bequem aufm Tisch... ich haette so ziemlich alles gegeben fuer ein bisl Abwechslung, aber ich hatte nix mit dem ich mich beschaeftigen konnt - Woerter wollte ich nicht lernen, nach Kanji war mir auch nicht und Grammatik ja gleich gar nicht, mit meinem Lehrbuch bin ich ja jetzt durch und Manga lesen fand ich auch irgendwie doof... also rumgammeln.... *drop*

zum Glueck hatten wir ja auch Sport, mal etwas anderes ^^° - und es gibt eine in der anderen Klasse, die wohl gerne mit mir spricht und auch echt super nett ist, natuerlich sprachen wir miteinander, nur leider kommt immer gleich jemand dazu und schon spricht sie mehr mit dem gerade erschienenen - so ist das Leben *drop*

Aber da wir Montag Nachmittag keinen Club haben nahm ich mir vor Azusa und Rumi zu fragen, ob wir denn nicht zusammen einen Film gucken gehen wollen - leider schaffte ich es nicht im Sportunterricht... also verschob ich es auf Homeroom. Auf dem Weg nach oben (vom Sportunterricht) kamen uns die 2-8ler entgegen, also die Klasse meiner Lieblingssenpai - ach ja, die Freundin vom Lieblingssenpai hat jetzt auch einen Namen "Nami" - wisst ihr was mir eingefallen ist? Ganz am Anfang, als die ersten Test geschrieben wurde (muesste die zweite Schulwoche gewesen sein) war ich mal nur mit den Zweitklaesslern eine Stunde beim Training und da haben mir die beiden ihre Namen gesagt! Ok, weiter im Text: natuerlich kam mir dann auch meine Lieblingssenpai entgegen und das unfassbare war, sie laechelte, sie laechelte das Lachen, dass ich schon so vermisst hatte uns sie schenkte es mir, als sie realisierte, dass ich es bin drehte sie sich nochmal um und entschuldigte sich wegen Samstag: sie hatten Training - das hatte ich mir ja schon gedacht, leider war ich genau zu dem Zeitpunkt wiedermal zu langsam um genau das zu sagen ("das hatte ich mir schon gedacht") und sagte stattdessen nur "schon ok" - aber sie war jetzt wieder so wie ich sie kennengelernt hatte, vielleicht hatte Mona Recht und ich das Glueck, dass die Auszeit jetzt vorbei ist und sie wieder ganz normal zu mir seien kann?

Homeroom fiehl irgendwie aus, auf einmal fingen alle an zusammenzupacken und die Tische nach hinten zu schieben, also beeilte ich mich und fragte Azusa, ob wir zusammen einen Film ankucken wollen, dabei nickte ich auch in Rumis Richtung, damit ich ja nicht falsch verstanden waere (was waere Azusa ohne Rumi?) - sie meinte, dass sie heute aber schon nach Hause fahren, also keine Chance - ok, ich war mal wieder mutig und fragte "was ist mit naechster Woche" und bekam als Antwort: "kangaete" (ich bin mir jetzt nicht ganz sicher ob es wirklich die te-Form war!) - und genau da weiss ich nicht wie ich das ins deutsch uebersetzen soll und welche bedeutung es hat - ist es eher: >ich glaube schon< oder eher >ich ueberlegs mir< oder vielleicht nur >mal schaun<? Je nachdem wie ich es uebersetzte sinken oder steigen meine Chancen auf den ersten Kinobesuch in Japan....

Also fuhr ich ganz normal nach Hause und eroeffnete Okaasan, dass ich nachher Einkaufen gehen moechte und das natuerlich mit ihr!

Schon wieder passte ihr etwas nicht, als wir gingen: Ich soll ihr wiedermal sagen, wann ich denn nach Hause komme bzw. ihr meinen Stundenplan sagen, wenn ich denn danach vorhab mit ihr Einkaufen zu fahren - 's reicht doch langsam, oder? Jetzt mault sie mich auch noch an, wenn ich mit ihr Einkaufen gehen will - ganz Ruhig bleiben.... ich erklaerte ihr, dass ich selbst nicht wusste, dass ich so frueh nach Hause komme 1. es war kein Homeroom 2. hoffte ich mit Freunden ins Kino gehen zu koennen 3. bin ich spontan auf die Einkaufidee gekommen... ---- ich glaube die Frau kommt nicht damit klar, dass ich etwas spontan bin, aber was soll man anderes machen, das meiste erfaehrt man hier auch nur wenn es passiert! Man muss spontan sein, wenn man nicht vorhat den ganzen Tag rumzugammeln und nicht zu wissen was man tun soll - schliesslich habe ich keine Schwester, die sich um mich kuemmert und immermal mitnimmt!

14.12.04

Ich stand war nicht so frueh auf wie ich es vorhatte, fuhr aber noch frueh genug los und Okaasan machte mir sogar mein Obentou - ok, ich zwang sie ja fast dazu, weil sie naemlich den Reiskocher nicht fertiggemacht hat, sodass er puenktlich den Reis gekocht hat konnte ich mir kein Obentou machen, hatte aber schon das erste Fleisch in der Mikro warmgemacht, also liess ich alles einfach aufn Tisch stehen und ging mich fertigmachen - Okaasan kamm natuerlich dann irgendwann auch runter und hat es gesehen, sie waermte mir Reis aus der Gefriertruhe auf und machte mir mein Obentou! Als ich das Haus verliess lief sie mir zur Tuer hinterher und rief mir mit dem Obentou in der Hand (fehlte nur noch das Tuch drum rum) - ich fuehle mich kein bisschen schuldig, dass sie mir mein Obentou gemacht hat, ich bin eher sauer auf sie, dass sie verhindert hat, dass ich es mir selbst mache indem sie den Reiskocher nicht vorbereitet hat - hat mich da mal wieder einer vergessen?<

Aber ich war tatsaechlich noch frueh genug dran um gerade noch in die Umkleide zu kommen und meine Sportschuhe rauszuholen (weil ich ja nach der Schule noch eine Stunde Japanischunterricht habe, waehrend die anderen schon mit dem Trainieren anfangen) - es war nur noch Nami-senpai (oder sollte ich sama schreiben und diese dicke Kluft zwischen uns zu beschreiben??) und meine Lieblingssenpai da, ich sagte ganz brav Ohayou Gozaimasu und verduftete wieder - mein Fehler, es waere bestimmt besser gewesen zu warten und mich ihrem Schlenderschritt anzupassen  - es ist wirklich so, beim Training, die Schnellsten, aber wenn keiner sie zusammenscheisst, wenn sie mal zu langsam sind, wird so langsam wie moeglich gegangen ^^°...

Unterricht selbst war wieder nicht so berauschend, n paar Woerter wiederholt, Grammatik angekuckt - jetzt weiss ich wie man sagt, dass etwas schwer oder leicht zu tun ist ^^ wunderbar ^^°, Manga gelesen (ich verstehe immer mehr) und geschlafen - es ist soooo unbequem und mein rechter Arm ist mir komplett eingeschlafen! Aber ich muss zugeben, dass ich immer mehr verstehe von dem was der Hampelmann vorne an der Tafel erzaehlt, natuerlich nicht diese enormen Saetze, sondern immer mal vereinzelte Woerter usw. auch kenn ich mal das ein oder andere Kanji an der Tafel *ganz stolz sei* Im Japanischunterricht (der der auch fuer die anderen ist) waere wohl ich heute dran gewesen zu lesen - haha, sehr witzig... ich lach spaeter - ich hatte nicht mal das Buch in greifbarer Naehe .. ach ja, wer ist auf die Idee gekommen: Miho!

Aber mein privater Japanischunterricht war der volle Erfolg - hab ich viel Japanisch gesprochen und richtig erzaehlt, zwar auch mit grammatischen Fehlern und komplizierter Ausdrucksweise, aber ich habe erzaehlt ^^ Am Ende hat sie mir dann ihre Adresse gegeben, sie will eine Neujahrsgrusskarte von mir *g* Ich denke ich frage auch Azusa, Rumi und meine Lieblingssenpai nach ihrer Adresse ^^ sowieso brauche ich die Handynr. von aehm *g* natuerlich meiner Lieblingssenpai, wenns moeglich ist ^^, weil ich am 25. und 26. irgendwie in einem Camp (mit Okaasan *grusel*) sein werde und so nicht mitbekomme, wann wir danach trainieren werden, mit Telefonnr. ist das natuerlich um einiges einfacher - auch sollte ich fragen, ob wir denn am 24. auch Training haben ^^° ich muss schliesslich den ganzen Suesskram loswerden ^^ sonst esse ich ihn noch selbst ^^°

Training war heute mal ganz anders, wir trainierten in unserer Turnhalle (die befindet sich immernoch im Bau) und danach im Trainingsraum (dort wo auch die Matten vom Judo sind) - auf den Matten machten sie zuerst Schubkarrefahren und auf Haenden laufen und dann WESTLING!!! wirklich, erst so auf einem Bein huepfen und den anderen versuchen wegzuschubsen und danach hiess die Uebung versuchen den anderen mit dem Ruecken auf dem Boden liegen zu bringen und das natuerlich indem man versucht das Bein des Gegners zu packen! Es sah so witzig aus! Ich haette so gerne mitgemacht, doch wenn man einmal anfaengt sich aussen hinzustellen kommt man da nicht mehr so leicht weg, das kostet ueberwindung und wo haette ich dazugehen sollen *ausreden sucht* ich weiss, ich bin selbst Schuld - aber es hatte auch was gutes, so musste ich nicht Seilspringen  ^^° zuerst sprangen sie 50 mal mit diesen uebels Dicken gruenen Seilen, wo man sich uebelst die Zehen verletzt, wenn man nicht richtig springt! Und danach einmal mit dem ganz langen Seil alle zusammen eine bestimmte Zeit lang - echt cool, wenn tatsaechlich alle gleichzeitig springen und keiner sich verspringt - waere ich dabeigewesen haetten sie es bestimmt nicht geschafft ^^°

Aber meine Lieblingssenpai muss tatsaechlich in der Phase, die Mona beschrieben hatte, gewesen sein und jetzt auf einmal ist sie so lieb zu mir, dass es mich einfach glatt umhaut: in der Umkleide drehte sie sich um "Otsukare, Monica" - "Otsukaresama desu" - "kore wa ageru" ... (Otsukare sagt man nach dem Sport, meine Maedels haben es mir als: guter Kampf beigebracht, obwohl es wohl heisst: danke fuer die Arbeit, die du fuer mich verrichtet hast - wie auch immer, ich habe die hoefliche Form gewaehlt - jetzt hab ich es besiegelt - ich bin der ichinensei und muss hoeflich zu den ninensei sein - ok, vielleicht werde ich irgendwann auf die RU-Formen umstellen und noch ein desu dahinterpacken... wer weiss --- kore wa ageru  heisst, das schenke ich dir - es war eine Suessigkeit in 8eckiger Formm ^^) Sie meinte, dass es lecker sei und biss von ihrem ab, sie erklaerte mir was es ist und dass noch was drin sei, leider in einem Tempo, dass ich eigentlich ein ueberdimensionales Fragezeichen im Gesicht gehabt haben musste, natuerlich packte ich meins auch aus und biss ab, sie hat sich nicht umgedreht, wie ich es erwarten wuerde, sondern kuckte mir zu *g* ich sagte natuerlich "oishii" wo sie es doch davor schon so betont hatte ^^° eigentlich fand ich, dass es weder schlecht noch gut war - es war irgendwie sehr buttrig, sah auch n bisl nach Erdnussbutter aus, innen war etwas dunkleres was sich fuer meine Geschmacksnerven (ihr muesst wissen, dass es mir eigenlich egal ist, ob das Essen gewuerzt oder nicht ist...) nicht identifizieren liess, auf jeden Fall hinterliess das Zeug auf der Zunge ein buttriges Feeling - aber mal abgesehen von dem Geschmack: sie hat nur mir eins gegeben!!!!! Das muss man sich mal verdeutlichen, es wird sonst alles geteilt und ich bin eigentlich meistens die letzte, die etwas bekommt und diesmal bin ich die einzige, die etwas bekommt o.O? Wahnsinn oder, auf dem Heimweg haette ich am liebsten gequitscht, aber da fuhr einer vor mir, der waere glatt umgefallen wenn ich das getan haette *g* wenn ich dran denke, koennte ich jetzt auch noch quitschen - ob dann mein Zimmer gestuermt wird um zu sehen, was denn los sei?

Auf jeden Fall freu ich mich auf morgen, ich hatte naemlich schon am Sonntag Bonbons gekauft um sie nach dem Training zu verteilen - also bin ich morgen mit schenken dran *ffreu* es ist eben doch Weihnachten!

 

16.12.04     ich bin gut drauf *talalalala ^^*                           20:51               dt:12:49

die Tagen haengen mit den Ereignissen doch irgendwie zusammen, vielleicht sollte ich doch wieder versuchen jeden Tag zu schreiben, weil meine gestrigen Ansichten schon wieder verlorgengegangen sind, dafuer habe ich heute den Tick mit Dialekt zu denken, das ist lustig ^^

15.12.04

jetzt muss ich erstmal ueberlegen, was war alles gestern? Gestern war Mittwoch. Das ist mal ne Aussage ^^. Oh, gestern ist ja tatsaechlich einiges passiert, ich hab jetzt mal eben meinen Stundenplan rausgeholt, damit ich mich auch an den Unterricht erinnern kann, also in der ersten Stunde "Japanisch" ist gar nicht so viel passier, er erzaehlte uns von einer Ferienhausaufgabe: ich hab die Kanji nachgeschlagen, was mit traditionellen chinesischen Kanji und wohl irgendwie in Gedichtform... und ich sollte auch zuhoeren und verstehen was gemacht werden soll??? Bin ich n Chinese oder wie? ^^° Naja, wenigstens weiss ich was die anderen machen muessen *g*

uebrigens ist mir jetzt endlich klar geworden, was die komischen Zettel auf englisch zu bedeuten haben, da muessen die Schueler das Wort immer ein paar mal schreiben und die Uebersetzung dazuschreiben oben steht immer ein Text mit Klammern, nur sind nicht unbedingt die drunter stehenden Woerter, die die in die Klammern gehoeren - aber egal, die Klammern fuellt eh keiner aus! Der Text ist der, der vor Schulbeginn aus den Lautsprechern auf uns runter schallt! Da ich schon ziemlich oft kurz vor knapp angekommen bin, habe ich das schon lange nicht mehr mitbekommen, nur jetzt ist es mir eben aufgefallen ^^ ich bin schrecklich langsam ^^°

in Sport, die zweite Stunde, hatte Rumi wieder ihre winter-breaker-hose an - ich will auch so eine, und da entschloss ich mich kurzfristig einfach mal Yagi-sensei zu fragen, da wir bei ihm Sport haben, habe ich einfach die Sporthalle auf dem gleichen Weg verlassen wie er und bin zum Sportlehrerzimmer - er hatte sich schon wieder hingesetzt, also erstmal ganz vorsichtig in die Gruppe von Lehrern: Yagi-sensei? (ja, ich weiss, da fehlt so ziemlich alles, was japanisch ausmacht.....) er kam auch gleich raus, wieder mit dem uebelsten und best gelauntesten Laecheln im Gesicht  - ech, es muss zwei von ihm geben! Naja, auf jeden Fall machte ich ihm erstmal das Thema klar: Winter-breaker und meinte dann, dass ich auch einem haben will und ob ich denn einen bekommen koennte (vorsicht, ich kann im japanischen noch nicht den Konjunktiv und bezweifle, dass es ihn gibt, hab das mit der ~te mo ii-Form geloest ^^)  ---- genial, es laeuft jetzt grad Terminator!!!!!!!!! Ich fass es nicht *durchdreh*  uaaahahahah Arnold Schwarzenegger ahahahhaha *sorry...* oh is das cooooooooool ^^ - so, jetzt hab ich mich zum TV umgedreht und kuck jetzt waehrend ich tippe, sorry fuer Rechtschreibfehler, da ich jetzt einfach schreibe und nciht kucke, also wir sind ja immernoch bei Yagi-sensei: er meinte sofort "ja, ok" *baff* und das ebenfalls mit einem Laecheln, ich denke, es war entweder, weil er sich gefreut hat, dass ich mich wohl entschlossen habe tatsaechlich im Basketballclub zu bleiben und, dass ich so aussehen will wie alle anderen oder, dass ich nix schlimmeres wollte *g* ---- uiui, ein blanker Hintern ^^ *spricht vom Film* und wieder stehen die Namen drunter ^^* irgendwie komisch, schliesslich soll man ja durch die Handlung und so weiter erfahren wer wer ist....

in Sporttheorie kuckten wir einen Film ueber das Laufen und bekamen natuerlich auch ein Arbeitsblatt - nur zur Inhaltsangabe! (denke ich mal) und ich hab meinen ersten japanischen Text abgegeben, ich war frueher fertig als alle anderen *g* (naja, nicht wirklich ueberraschend - hab ich auch nur das geschrieben was ich verstanden hab) und er fand das wirklich herrlich/praechtig/grossartig/glaenzend "subarashii" ^^ - ich fands auch gut, ok, ich hab nicht komplett alles auf japanisch gechrieben, weil ich keine Lust hatte nachzuschlagen, aber trotzdem bin ich stolz auf mich ^^

in der letzten Stunde Mathe eroeffnete mir Frau Lehrerin, das ich naechste Woche den Test schreiben werde, alle anderen werden wohl auch einen schreiben, na dann bin ich mal gespannt - das dumme ist, dass es auf englisch uebersetzt wir - wahrscheinlich von Jim? Und jetzt hab ich mehr Angst, dass ich das Englisch nicht verstehe, als vor dem Mathe - Mathe muesste ich eigentlich koennen, hab ich ja alles schon letztes Jahr gelernt ^^

im Japanischunterricht gingen uns dann schon um 20 nach die Themen aus ... wir hatten ueber Maerchen gesprochen, also gingen wir danach in die ENGLISCHE Bibliothek ^^° naja, sie wollte mir eine populaere Geschichte ueber Feen zeigen.... die allerdings nicht da war! Aber zur Zeit gibt es einen Lesewettbewerb, in der Pause kommen verschiedene Leute und lesen Buecher, wer die meisten Worte glesen hat bekommt wohl einen Preis ^^° - ich denke nicht, dass ich mitmachen sollte, mit den Harry Potter Buechern waere ich ja jetzt schon Spitzenreiter.... ^^

nach dem Unterricht gehe ich immer nochmal hoch ins Klassenzimmer um erstens meine Buecher loszuwerden, zweitens mein Jacke zu wechseln und drittens meine Sportschuhe zu holen - weil ich wusste, dass Koi-chan in ihrem Klassenzimmer sitzt bin ich an ihrem vorbei und fragte, ob wir gehen - sie muss aber bis 6 Uhr lernen! Also nix mit zusammengehen, aber ich zeigte ihr die Purikura-Bilder und die anderen Bilder in meinem Geldbeutel - die Purikura-Bilder wollte sie sowieso schon lange sehen! Und sie schenkte mir zwei von ihren Bildern!

zum Training - als ich an kam wurden grad die zweitklaessler zusammengestaucht - ich wuerde gerne wissen wie ich mich verhalten soll, wenn sie direkt alle vor der Tuere stehen... soll ich nun warten bis es vorbei ist, oder doch reingehen und in der ueblichen Lautstaerke das Anfangs"gebrabbel" schreien oder doch lieber so wie ich es gemacht hab, rein, leise das Anfangs"gebrabbel" und dann zur Seite weg?

Ich hab mich spaeter dann entschlossen die Zeit zu nutzen und mutig zu sein und fragte, ob ich denn in der grossen Halle auf den Tribuenen laufen duerfte - ich durfte, mir wurde eine Stoppuhr in die Hand gedrueckt und los sollte es gehen - die Tueren verschlossen und kein Lich - ein Mann steht unten in der Turnhalle am Telefonieren - doshio "was soll ich tun?" daneben waren Raeume beleutet und beim naeheren hingehen bemerkte ich, dass da auch noch Leute drin sind - also anklopfen und sagen was ich will ^^° wiedermal war ich total unhoeflich, ich habs einfach nicht drauf auch noch an die hoeflichen Formen zu denken - sogar das "desu" hab ich nicht benutzt ^^° naja, ich hab bekommen was ich wollte und mir wurde ein anderer Weg nach oben gezeigt ^^

waehrend ich lief - ich war schneller als sonst, hab ich an der Rundenzahl gemerkt: sonst immer sind es gerade mal in 10 min 7 Runden, diesmal waren es mindestens 8, koennen auch 9 gewesen sein, obwohl ich eher fuer 8 bin ^^° - kam ein Maedel dazu, sie lief aber anders als ich, an den kurzen Strecken lief sie schnell, bei den langen langsamer - sodass ich sie auch immermal ueberholte und sie mich, als ich fertig war gab ich ihr die Stoppuhr, bei der Endzeremonie (alle stehen im Kreis und sagen wie schlecht sie doch sind) erfuhr ich warum sie laufen musste (sogar fast bis zum Ende des Trainings!): sie hat den Ball nicht gefangen! Gehts noch? weit wann ist Laufen ein Ausgleich fuer Fangtraining? Nach dem Training, ich war gerade am Gehen, kam Rumi angelaufen, sie brauch die Telefonnr. von Okaasan, natuerlich brauchte sie Yagi-sensei: ich ging also mit Rumi und meinem Zettel zu ihm, er meinte Danke, wedelte mit dem Zettel und wollte schon gehen "aeh" Rumi dreht sich wieder mit ihren weit geoeffneten Rehaugen zu mir um: "doshita" (was ist los) ich ganz kleinlaut "watashi no kami" (mein Papier - kannte das Wort fuer Zettel noch nicht) Yagi-sensei verstand sofort, holte sein Handy (rot) herraus und tippt die Nr. in enormer Geschwindigkeit ein ^^ und gab mir natuerlich den Zettel zurueck, es ist komisch, ich hatte das Gefuehl, dass er gelaechelt hat....

In der Umkleide kam ich leider nicht dazu  meine Bonbons zu verteilen: ich war wohl etwas langsam?? Alle waren schon fertig und am Verlassen der Umkleide, als ich ankam: meine Lieblingssenpai meinte: "schnell, im TV laeuft ab 7 Uhr eine Musikshow, die will ich sehen!!! schnell, alle sollen zusammen mit Tomo (sie selbst) nach Hause gehen... " - und ich habs auch noch verstanden ^^° das komische daran war: alle Zweitklaessler gingen, nur Nami-sama war noch da! Zurueckgeblieben, verlassen und ganz allein mit mir in der Umkleide - ok, ganz so schlimm nicht, weil ja auch immer wieder Erstklaessler reinkommen, aber auf jeden Fall verliess sie dann auch ziemlich zuegig die Umkleide ^^

16.12.04

Kunst: mein Stuhl ist jetzt fertig, auf dem Foto sieht er so aus wie normal - verdammt - naja, es geht, ich bekam 3 Fotos und wir haben Zeit die Praesentation bis Freitag zuhause fertigzustellen ^^° *puh* da muss ich mir jetzt was ausdenken, was ich schreibe - hat jemand eine Idee was der Unterschied zwischen >Idee< und >Konzept< ist? Aber ich habe mit Miho etwas geredet, sie erzaehlte mir, dass in der 7. Stunde wieder ein Kleidercheck sein soll und das kein Pulli erlaubt sei, nur der Blazer. Ansonsten ist im Unterricht eigentlich nix weiter passiert, in der 7. Stunde - eigentlich Homeroom kam dann der Keidungscheck - der ist echt dermassen effektiv... aber komischerweise, als wir die Halle verliessen stand die Klasse von meiner Lieblingssenpai da, meine Lieblingssenpai sofort mit dem uebelsten Winken und laechelnd "Monica" schreien - womit hab ich das verdient *g* sich riessig freu* ^^ und Nami-sama stand nur steif daneben *hehe* ich sagte natuerlich "konnichiwa" wie es sich gehoert ^^ *freufreufreu*

danach fragte  mich Yamaguchisensei, ob ich finde, dass so ein Kleidungscheck notwendig sei: nein, finde ich nicht ^^° spaeter beim zusammen runtergehen fragte mich Aya-chan genau dasselbe ^^° und meine Lieblingssenpai mit Freundin sah mich mit Aya-chan reden... ist das jetzt eher gut oder schlecht?

ueberhaupt lief es heute wirklich gut, bevor wir richtig mit dem Training begannen hab ich mit Tomomi-chan geredet und zuerst stellten sie fest wie alt wer ist, Tomomi 16 ich 18, also zwei Jahre unterschied (ja, Tomomi, gut gerechnet *g*) und dann kam echt ne unglaubliche Frage: wann werde ich heiraten? Natuerlich auch zuerst die Frage, ob ich denn einen Freund in Deutschland haette - echt kompliziert ihnen zu erklaeren, dass ich niemals heiraten werde, weil man sich eh nur wieder trennt ^^° (uebrigens hat meine Lieblingssenpai uns auch zugehoert und es war nicht nur Tomomi-chan mit der ich gesprochen hab, sonder auch Maki und und und - ich wisst schon, ein anders Maedchen ^^° - ich denke sie heisst auch Nami!)

Als wir dann mit dem Training begannen gingen mehrere Erstklaessler, ich hab keinen Schimmer warum und wohin, aber auf jeden Fall wurden sie die ganze Trainingszeit ueber angeschissen *drop* unser Training war heute sehr sehr kurz, nur eine Stunde: davon haben wir insgesamt eigentlich nur 30 Minuten wirklich trainiert... wenn ich das so hochrechne: 20 Minuten Treppenlaufen und dann vielleicht noch 5-10 Minuten Muskeltraining: 30 mal Bauchmuskeln zusammenziehen, 30 mal Bauchmuskeln auseinander druecken, 30 Liegestuetzen, 100 mal so was aehnliches wie Kniebeugen. Danach Stretching und das wars. In der Umkleide verteilte meine Lieblingssenpai kleine Schokoladenstuecke, leider zu wenige um jedem eins zu geben, aber ich schloss mich an und packte meine Bonbons aus: *g* zuerst gab ich irgendwied den Erstklaesslern welche, die gerade in der Umkleide war, dann bekamen die Zweitklaessler, habe ich schon erzaehlt, das Nami-sama zur Unverschaemtheit neigt? Ich drehte mich um und weiter zu verteilen, da nahm sie sich dann einfach eins, ohne, dass ich ihr die Tuete hingehalten hatte - schoen, dass wir uns einig sind, sie weiss auch, dass wir uns nicht sooo super leiden koennen, aber ein gutes Zeichen, dass wir uns einig sind, vielleicht werden wir ja doch noch irgendwie Freunde? Naja, erstmal muss ich Japanisch verstehen um sie zu verstehen und mit ihr klarzukommen ^^° nech ^^° --- ach ja, vor lauter Lieblingssenpai habe ich glatt vergessen, dass eine andere Senpai aus freien Stuecken auf dem Weg zur Umkleide mit mir gesprochen hat, sonst immer bin ich ja diejenige, die sich irgendwem anschliesst, aber sie lief (ich ging) hinter mir und als wir dann auf gleicher Hoehe waren meinte sie dass was ich mir gedacht hatte: heute ist schon frueh schluss, toll oder ^^ - jup, ich gehe Einkaufen - was kaufst du denn - Getraenke und Essen ^^ - *lacht* ^^  --- ok, zurueck zum Bonbonsverteilen, als ich dann auch meiner Lieblingssenpai eins gegeben hab, sie war auch gleich Feuer und Flamme fuer ein Bonbon, aber nicht so unverschaemt (ach ja, zu Nami-sama meinte ich, als sie sich umdrehte und "arigatou ne" meinte, "daijoubu desu" (soviel wie "schon ok") - schliesslich werde ich es nicht oeffentlich machen, dass wir uns eigentlich nicht leiden koennen und sie auch nicht in dem Glauben lassen, dass sie es "gestohlen" hat - worauf sie sicher sehr stolz waere *drop* - auf einmal gings los, meine Lieblingssenpai kuckte mich ganz erwartungsvoll an und irgendwie fuehlte ich mich umzingelt (was wohl daran lag, dass ich es war?) und meinte: >klaienlishvleisrhlasglnlsdihtlaoiehboal< habt ihr was verstanden? nein? ich auch nicht *g* - chotte hayai ^^° (n bisl schnell) - welche Blutgruppe hast du? - und ich Dussel benutze "wakannai" was ja bei mir normalerweise "ich verstehe nicht" heisst, obwohl ich ganz genau weiss, dass es "shiranai" ist *sich selbst beiss* ich rettete aber noch die Situation und tippte auf meine Armbeuge (dort wird hoffentlich auch in Japan das Blut abgezogen) - so war es klar ^^ *puh* leider kam ich nicht dazu sie zurueckzufragen, aber es wird sich schon noch eine Gelegenheit ergeben, jetzt wo sie die Phase ueberwunden hat und ich wieder mehr spreche, hoffe morgen gibt es auch mehrere Gespraeche!

 

18.12.04                     was auch immer, lest es einfach *g*                     22:28      dt.14:26

ich hab ja so viel vergessen beim letzten Mal, dass es glatt nochmal ein Eintrag eines ganzen Tages werden koennte! Eigentlich fehlt der ganze Zusammenhang ^^° also Yagi-sensei hat mich ja nach er Telefonnr. von Okaasan gefragt und natuerlich auch bei ihr angerufen, es ging um den Preis des Anzugs, er kostet naemlich um die 12000 Yen! Und da werde natuerlich nicht ich informiert sondern Okaasan ^^° als ob ich das Geld von ihr kriegen wuerde *g* ich glaube, dass die keinen Plan haben wie so ein ATJ aussieht ^^° naja, auf jeden Fall meinte Okaasan, als ich nach Hause kam, dass ich mit Yagi-sensei reden soll wie ich bezahlen soll - direkte Einzahlung auf sein Konto oder in einem Brief ihm mitgeben - bis jetzt habe ich es aber noch nicht geschaft, aber am Donnerstag gleich nach Kunst kam er in den Kunstraum und fragte mich nach meiner Groesse, erstmal welche Groesse es sein soll - das hatte ich auch schon ueberlegt und war mir natuerlich unsicher M oder L? also sagte ich als erstes M und dann ganz schnell L nach seiner Reaktion *g* hier scheint es wohl eher normal zu sein, dass Maedchen L tragen, in D. bin ich es eigentlich gewohnt immer M zu tragen, bei allem anderen wuerde ich ja zugeben, dass ich dick bin *g* naja, so bekomm ich jetzt L ^^ und dann fragte er mich wie gross ich gewachsen bin: bei 165 cm meinte er und das Maedel der 1-4 mit der ich immermal rede, dass ich ganz schoen gross sei *g* in D. heisst es: "is aber schon n bisl klein" ^^° jaja, das waren also die "Groessenunterschiede" zwischen Japan und Deutschland *g* - wie ich zahle weiss ich immernochnicht ^^ aber irgendwann muss er mir ja mal ne Rechnung geben, dann koennen wir auch ueber den Zahlungsweg sprechen ^^

ok, es gab noch mehr zu erzaehlen, aber das ist jetzt endweder zu unwichtig oder ich habe es schon wieder vergessen *g*

17.12.04

~+~+~+~+~+~+~+~Happy Birthday Ma-kun ^^ ~+~+~+~+~+~+~+~

was gibt es zu diesem Tag zu sagen? Es war Freitag, ein ganz normaler Freitag, bis 19 Uhr in der Schule sein und dann nach Hause... ich kann mich an absolut nix interessantes erinnern! Es gibt von der Schule und vom Training absolut nix zu erzaehlen... nur als endlich Okaasan nach Hause kam konnte ich an den PC und erfuhr, dass der ganze Plan fuer heute ueber den Haufen durch Eric geschmissen wurde: er geht zu einem "Jump Festa" - was auch immer das ist. Und wir machen deshalb kein Karaoke. Dafuer schmiss er dann auch noch den Plan fuer Sonntag ohne uns vorher zu fragen um: wir gehen dafuer Sonntag zum Karaoke und nicht zu Rose Marie Sensei wie es geplant war.

Nett solche Leute die in der letzten Minute alles aendern- ok, man haette auch sagen koennen, dass wir anderen alle unseren eigenen Plan machen, also doch zum Karaoke oder so,  aber das konnte ich so spaet auch nicht mehr regeln (es war schon midestens 10 Uhr) und ausserdem wusste wohl Mona schon vorher von dem Jump Fest - was solls, nun wolle ich aber dann doch mit zum Basketballtraining, ich hatte zugehoert, es war was mit 7 Uhr, wiedereinmal *g* aber lieber wollte ich natuerlich nachfragen, also fragte ich, ob Okaasan denn nochmal fuer mich anrufe - irgendwo wo sie schonmal wegen Training angerufen hatte ^^°

Sie rief bei Yamaguchi-sensei an, der rief so wie ich das verstanden habe Mami-senpai an, vielleicht hat sie auch Mami-senpai angerufen und die Nr. von Yamaguchi-sensei, so klar ist mir das nicht ^^° auf jeden Fall meinte Okaasan dann zu mir noch, dass ich mich unbedingt bei ihr morgen (also heute) dafuer entschuldigen soll, weil sie schon geschlafen habe... scheisse, ich kenn nur eine, die diesen Namen tragen koennte - weil, vielleicht hatte ich mich ja wieder verhoert und die Freundin von meiner Lieblingssensei heisst nicht Nami sondern Mami??? verdammt verdammt verdammt....

18.12.04

ich wollte eigentlich um 5 Uhr aufstehen, schaltete aber noch im Traum den Wecker aus - es war in meinem Traum teil der Basketballuebung *g* naja, also wurde es 5:25-30 ^^ noch frueh genug.

Maki-chan kam mit mir zusammen als erstes an ^^ wir unterhielten uns minnimal *g* ich erfuhr, dass sie Blutgruppe B ist - irgendwie denke ich, dass so ziemlich alle B sein muessten... Azusa und Rumi waren ja auch B.... vielleicht hat die Blutgruppe B etwas zaehes, sodass sie dieses Training durchhalten? Ich will auch B sein *g* verdammt, was bin ich nur? *g* und ihre Eltern rauchen, sodass ihr Pulli nach Rauch stank und deshalb lieh ich ihr mein Spraydeo ^^ gut, dass ich mir angewoehnt hab immer eins dabeizuhaben *g* hab ich mir von den Basketballmaedchen abgekuckt ^^

in der Umkleide sprach ich dann gleich "Nami-sama", als sie ankam, an, ob sie von Yamaguchi-sensei gestern angerufen wurde - nein

spaeter fragte ich Maki auch, wer denn Mami-senpai sei? aber sie verstand nicht, ich sagte ihr, dass ich den Namen kenne, aber das Gesicht nicht, aber das war ihr nicht wirklich einleuchtend... so fuhren wir um 8 Uhr los nach Annaka und ich hatte mich immernochnicht entschuldigt ^^° doofes Gefuehl

als wir in Annaka ankamen stand Koi-chan oder Yukari-chan, wie auch immer, die, die eine Fussverletzung hatte und zusaetzlich auch jeden Tag unter bis 6 Uhr lernen muss, auf der anderen Seite des Parkplatzes, gegenueber der Turnhalle - was sehr komisch ist... Yuko (ja, den namen kann ich jetzt auch schon *g* - das Maedel faehr oefters mit meiner Lieblingssenpai nach Hause) ist dann gelaufen und hat sie zu uns geholt - komisch, dass sie uns nicht gesehen hat, ich meine 25 schwarze angezogene Leute mit einer einzigen rot/braun haarigen aus einem Takakeifu-Bus aussteigend sind doch kaum zu uebersehen, oder?

Als wir vor der Turnhalle warteten, dass sie aufgesperrt wird, erzaehlte ich dann Maki, warum ich wissen will, wer Mami-senpai ist, Haru verstand und rief sie fuer mich, ich muss echt dumm ausgesehen haben - hab komplett in die falsche Richtung gekuckt, aber wie soll ich denn die richtige ankucken, wenn komplett alle sich umdrehen und uns ansehen? Jetzt weiss ich wer Mami-senpai ist, eine der ganz grossen ^^ und sie ist auch nett ^^ sie erklaerte den anderen dann nochmal was denn vorgefallen ist und nahm das ganze nicht so schlimm *puh* entschuldigt habe ich mich trotzdem, aber sie hat meiner Erzaehlung nicht ganz verstanden: Dass ich das letzte mal 7 Uhr verstanden hab, aber das Training um 1 Uhr stattfand - naja.....

In der Turnhalle waren wir ganz alleine ^^ also kein Training mit einer anderen Mannschaft ^^ Die erste Stunde habe ich wieder komplett mittrainiert, so wie ich es eigentlich immer mache, und die restlichen 2 Stunden so rumgeduempelt mit allen moeglichen anderen Uebungen ^^ so wie ich es eben immer mache, mit Koi-chan auch ein bisl werfen geuebt und so weiter.... ich bewundere die Maedels echt, wie sie tatsaechlich 3 Stunden lang rumlaufen koennen und ja nicht nur son bisl joggen oder so, sondern richtig schnell rennen oder eben bei diesen "Divens"-uebungen mit so angewinkelten Beinen - echt wahnsinn, ich bin immernoch der Meinung, dass ich es nicht durchstehen wuerde, obwohl ich schon um einiges staerker geworden bin ^^°

10 Minuten vor Schluss fragte ich Maki, Natsuki und Tomomi - Maki kennt ihr ja schon, Natsuki hilft Maki und Tomomi hat eine Knieverletzung, sodass sie auch nur Zaungast ist - was sie denn nach dem Training machen, das auch spaeter Rumi und ein paar andern: alle irgendwie "nach Hause fahren, schlafen und lernen" wahnsinn.... die einzigen die was vorhatten waren Nami-sama und meine Lieblingssenpai, irgendwie machten sie sich fuer ihre Verhaeltnisse huebsch, aber eben noch die Schuluniform an, bzw. drueber - ich kuckte am Schluss noch ne Weile auf meine Takasakistadtkarte und immermal kuckte jemand mit und ich fragte, wo es denn "gut" sei hinzufahren - naja, wirklich schlau wurde ich daraus auch nicht ^^° aber ich war dann mit Yuko und meiner Lieblingssenpai die letzten - irgendwie sollen wir wohl nach dem Training nach Hause gehen und nicht noch irgendwas machen, denn um es nicht auffallen zu lassen ist wohl Nami-sama schon vorgegangen und hat wohl irgendwo gewartet. Sie wollten sich wohl mit anderen Leuten treffen, weil meine Lieblingssenpai rumtelefoniert hat, als sie dann gehen wollte kam auf einmal Yagi-sensei und sie wischte sich ganz schnell das Gesicht mit ihrem Handtuch ab - hatte sie sich geschminkt? is mir gar nicht aufgefallen ^^°

es war eine komische Situation, er liess sie ihren Mantel oeffnen um zu sehen, was sie drunter hat... danach schiss er sie trotzdem noch zusammen, und sie gingen wieder zum Eingang der Umkleide, als Yagi-sensei ging meinten sie: Onegaishimasu - was ja soooo viel bedeuten kann - meiner Meinung nach, aber jedes mal, wenn jemand dem Training komplett entzogen wird, laeuft er auch Yagi-sensei mit Onegaishimasu hinterher... hm...

ich fragte Yuko natuerlich, was denn los sei, sie erklaerte mir, dass er sauer ist, weil wir alle nicht unsere Blazer anhaetten - haeeee??? o.O??? naja, auf einmal kam dann auch Nami-sama wieder und ich ging.

Ach ja, vor dem Anschiss interessierte sich meine Lieblingssenpai natuerlich auch fuer meine Strassenkarte und fragte, ob ich denn zum Takasaki-Bahnhof fahre - vielleicht, weiss ich noch nicht so genau - ? mit wem faehrst du denn - alleine - alleine? ist das denn ok? - ich fahr immer alleine, also ist es ok....     --- ich frage mich, was passiert waere, wenn ich gesagt haette, dass es nicht ok ist, weil es es ja nicht ist, es ist nicht ok, dass ich immer alleine fahren muss um irgendetwas zu machen, oder?

Ich fuhr bis ca. 4 Uhr rum, auf der anderen Seite vom Bahnhof und kam in eine Art Fussgaengerzone, die kein war, aber sie war ueberdacht und haufenweise Spielhoellen waren dabei, auch Karaoke, das eine Gebaeude sah so aus als ob es ein Kino waere (aber ziemlich klein dafuer ^^° und das andere erweckte auf mich den Eindruck einer Disco, aber auch ziemlich klein - ansonsten waren natuelich noch ander kleeine Geschaefte da, aber irgendwie absolut nix los und das fuer einen Samstag ^^° danach fand ich den Weg zum Tsutaya-san ^^ und auch den Weg nach Hause. Dort angekommen schlief ich bis 6 Uhr, dann weckte mich Okaasan, es gab Essen - diesmal diese dicken Nudeln in Bruehe (echt lecker und danach ist man auch ordentlich voll ^^), dann noch schnell an den PC und ab zum Hippo Family Club

Dort traf ich dann Mathew, wir machten uns aus, dass wir doch zum Karaoke gehen, er war naemlich auch total verwirrt und etwas genervt von dem ganzen hin und her und wollte schon das Karaoke absagen und einfach rumfahren und Sachen besorgen fuer Weihnachten und seinem Trip in die Domikanische Republik - naja, so machen wir jetzt doch Karaoke und muessen zusehen, wie wir alles andere regeln - drop und meine Keckse sind immernoch bei Rose-Marie Sensei und noch nicht mal ganz fertig *drop* und es ist keine Zeit mehr.... da werd ich wohl das Training am Dienstag ausfallen lassen muessen - verdammt, wie werde ich das alles schaffen.. naja, wie wir wissen - kommt Zeit kommt Rat....

ich geh jetzt schlafen, damit ich morgen wieder frueh aufstehen kann... ^^

gute Nacht ^^ (ich hoffe ich hab nix vergessen zu erzaehlen ^^°)

 

20.12.04                                    perfekte Welle                                         21:02                dt. 13:00

19.12.04

wieder frueh aufstehen, damit ich vorm Losfahren alles schaffe  was ich nunmal so an nem Sonntag mache - was, muesste eigentlich klar sein ^^ naja.... egal

der Tag so war aber echt super! In Isesaki angekommen war ich die Erste dort, irgendwann kam dann Mona, dann Saito und dann auch noch gleich Shinsaku ^^ juhuu, ich kann mir den Namen merken - nochmal fuer alle: Saito war schon beim ersten mal Karaoke dabei und mit ihm haben wir auch "Let it be" gesungen - er hat Klavier gespielt, Shinsaku ist aus einer anderen Klasse, Saito ist 1-3 und Shinsaku ist 1-7, ich glaube, dass er aus Erics Klasse ist! Danach kam dann auch Eric, nur Mathew fehlte... waehrend wir warteten dachten wir, dass ja zwei von uns schonmal was zu Essen vom McDonalds holen koennten, da ich unbedingt was wollte (neben Eric) und Shinsaku den Weg kennt und auch etwas will wurde es ich und Shinsaku! Eric lieh mir sein Fahrrad und der Weg war gar nich mal so lang, aber lang genug um sich zu unterhalten, was richtig cool war *g* Shinsaku ist im Erste Hilfe Club *freu* ich hab ihm natuerlich erzaehlt, dass ich in D. auch in diesem Club bin - er ist wohl Gruppenfuehrer, aber wie weit er ist weiss ich nicht, aber er ist Erstklaessler, also denke ich mal, dass er noch nicht weiter als bei der Ersten Hilfe ist.

Beim McD. gibts jetzt uebrigens auch einen MilkShake. Jedoch kann man sie nicht als Getraenk zu einem Menu bestellen! Auf dem Rueckweg hab ich richtig tolle Kanaldeckel entdeckt, mit Feuerwehrauto drauf, aber leider hatte ich meine Tasche mit dem Fotoapparat bei Eric gelassen *drop* - naja, beim naechsten Mal ^^

Als wir zurueckkamen war dann auch Mathew da, das total japanische daran war, wir waren schon fast wieder am Bahnhof bei den Abstellplaetzen fuer die Fahrraeder, klingelt das Handy: er sei noch nicht da, wir, gerade beim Abstellen: ja, jetzt isser da - aber rueberkommen (der Abstellplatz ist genau auf der anderen Seite und man kommt ueber eine Ueberfuehrung da ganz schnell zu Fuss hin) sie natuerlich nicht ^^° und natuerlich kann man es auch nicht einfach abwarten bis wir wieder da sind, sondern muss gleich mitm Handy telefonieren - als ob wir sonst nicht zurueckkommen wuerden - Japaner....

Mathew kam eine ganze Stunde zu spaet, weil er zuerst nach Takasaki gefahren sind, n bisl verpeilt *g* is naemlich genau die entgegengesetzte Richtung - wenn er gleich nach Isesaki gefahren waere, dann waeren wir naemlich im gleichen Zug gewesen, naja....

Mathew hat uebrigens auch ein Handy, wie ich das verstanden hab fuer 3000 Yen im Monat und irgendwie kann er fuer so und so viel auch ins Internet gehen usw. naja, Mona interessiert sich total dafuer - vielleicht sollte ich das auch? (aber erstmal die ganzen Sportsachen einkaufen...)

Und das erste mal fuehlte ich mich nicht wie das fuenfte Rad am Wagen, denn wir waren genau 6! Juhuuu ^^ Mona redete mit Mathew, also kein Japanisch lernen *g*, Eric redete mit Shinsaku, in welcher Sprache auch immer und ICH redete mit Saito ^^ natuerlich auf Japanisch *freu* war war immermal etwas schwierig, aber es ging, wir haben uns verstanden - er hat uebrigens zu Weihnachten *huestel* ein neues Handy bekommen, das benutzt er natuerlich jetzt schon ^^° das alte liegt jetzt zuhause, wobei ich dazusagen muss, dass das nicht alt aussah - ich fuerchte, wenn die mein Handy in D. sehen wuerden, wuerden sie alle in einen Schockzustand verfallen -> Steinzeithandy ^^°

Beim Karaoke gabs dann ein kleines Problem: keine Getraenke und kein Essen von Ausserhalb - ja, und wir die grosse McD. Tuete in der Hand: wir sind dann einfach nochmal raus und haben es in die Taschen gepackt - komisch, dass sie uns trotzdem durchgelaassen haben, weil es eindeutig war, dass wir das nicht so schnell gegessen haben... was solls ^^ wir haben ordentlich gegessen und getrunken, denn Mona, Eric und ich hatten natuerlich zusaetzlich auch noch Knabbersachen dabei und eine grosse Flasche Pepsi *g* - aber zur Sicherheit haben wir alles versteckt, denn wenn sie reinkommen und sehen, dass wir essen kostet es 3000 Yen - wahrscheinlich fuer jeden.

Aber der Karaoke-Raum war mal genial, genauso gross wie der mit den zwei japanischen Maedels, doch viel schoener: es war dunkel, obendrueber auch sone Discokugel und jetzt kommts: an den Waenden gezeichnete, laeuchtende Unterwasserbilder und oben noch so - nennt man es Neonlicht? - Licht, dass das weisse blau leuchten laesst ^^ echt cool ^^

Singen hat wiedermal richtig Spass gemacht und Mathew kennt erstens richtig coole englische Lieder und zweitens hat er die Stimme dafuer, bei Barbie Girl von Aqua hat er natuerlich Ken gesungen - es war soooo cool ^^ obwohl Mona und ich etwas weit auseinandersassen, sodass wir nicht zusammen auf der Couch tanzen konnten *drop* - und natuerlich sind auch die japanischen Lieder gut, mir gefaellt auch Monas Lieblingslied: irgendwie von >nana-ichi-hachi-hachi< also 7-1-8-8 - bin mir aber nicht sicher, ob die Zahlenkombo stimmt - erkennt sie irgendwer als die eigene Bankkontopin? *g*

Gesungen haben wir bis 16:30, dann musste Mona zum Bahnhof, weil sie zu einer bestimmten Zeit wieder Zuhause sein musste - ob bei ihrer neuen oder alten Familie weiss ich nicht... und auf dem Weg zum Bahnhof habe ich natuerlich wieder mit Saito geredet ^^ diesmal waren wir irgendwie langsam, auf dem Hinweg waren wir an der Spitze und nun waren wir sooooo weit hinten, dass wir die 4 Leute vor uns manchmal nicht mal mehr gesehen haben *g* - war schon lustig ^^

Am Bahnhof angekommen mussten wir noch ne Weile warten, Monas Zug ist leider vor ein paar Minuten abgefahren, also musste sie den naechsten nehmen - komischerweise nahm Mathew auch gleich den naechsten Zug - warum weiss ich nicht, denn er haette jaa auch spaeter mit mir fahren koennen -  naja, so ist es auch ok, denn so merke ich nicht, wie schlecht mein Englisch wiedermal ist ^^

ich blieb noch ne ganze Weile mit den Jungs am Bahnhof, wir warteten auf Rose-Marie Sensei. Ich hatte sie mit Saitos Handy angerufen, wegen den Plaetzchen und sie hat gesagt, dass es ok ist, dass sie sie vorbei bringt, die Frau ist einfach nur wundervoll! Als sie ankam wollte sie uns auch noch zum Italiener einladen! Sie waren gerade mit ihrer Tochter Shoppen! Wahnsinn die Frau, nur leider war auch nur noch ne Stunde bis zu meinem letzten Zug und das koennte wieder zu knapp werden, also verabschiedete sie sich nach einer Weile und ich nahm dann den naechsten Zug. Zu diesem Zeitpunkt war mir schon wieder irre kalt und ich hatte Kopfweh (zum Vergleich, als wir die Karaokebar verlassen hatten war mir richtig schoen war - Saito meinte immer: samui ne (kalt, nicht wahr?) und ich immer atakai yo (es ist warm!) ^^ und ich hatte sogar warme Haende!), also zog ich Erics Stirnband und Handschuhe an und Eric ist auch ein lieber Kerl und ueberliess mir sein Stirnband, das ist echt die Rettung! Die Handschuhe hab ich ihm natuerlich wiedergegeben, sind mir eh viel zu gross und ich kann ihn ja nicht sooo arm machen, ausserdam steht ihm das Stirnband absolut nicht *g* und mir schon ^^ wie Shinsaku meinte ^^ *freu* - so waren meine Ohren wenigstens auf meinem Heimweg geschuetzt und das war richtig gut, denn es war mal wieder kalt und regnete sogar ein bisschen, als ich ankam Okaasan: hat es geregnet???? mannmannmann ^^°

nur leider beschuetzte mich das Stirnband von Hals-, Kopf- und Ohrenschmerzen nicht... *drop* also Kamillentee und frueh ins Bett.

20.12.04

Ich bin aufgestanden, hab gefruehstueckt, wollte gerade mein Obentou machen, da sehe ich, was schon halb??? Das schaff ich nicht und mir tut auch alles weh... Okaasan, atama ga honto itai kara uchi de itte mo ii desu ka? (Okaasan, mein Kopf tut wirklich weh, kann ich zuhause bleiben?) ja, ich durfte *puh* also wieder schoen ins Bett reingekuschelt, mein Zimmer war ja wieder warm (mach gleich beim Aufstehen den Heizkoerper an, damit ich nicht irgendwo anfriere ^^°).

Geschlafen habe ich bis 11 Uhr. Okaasan hatte sich vorher bei mir abgemeldet. Ich wollte mich fertig machen und spatzieren gehen bzw. den Geldautomaten suchen, der hier irgendwo in der Naehe sein muesste - das Stirnband hatte ich die ganze Nacht getragen und jetzt natuerlich auch, mein Kopf tat immernoch weh... leider war ich wohl etwas arg langsam mit fertigmachen, so stand waehrend ich noch Kamillentee schluerfte (ich war immernoch im Nachtzeug) Okaasan mit Chao-chan+Baby vor der Tuer - also raeumte ich erstmal ein bisschen mein Zimmer auf, machte mich dann fertig und verkuendete, dass ich einen Spatziergang machen will - natuerlich gleich besorgte Gesichter, klar ist schon komisch, nicht zur Schule gehen, aber einen Spatziergang machen wollen, aber ehrlich mal, was haette ich Zuhause schon tun sollen? Und frische Luft tut -nach der Mail meiner Mum- gut ^^, das saggte ich dann auch und sie liessen mich gehen ^^

die Bank fand ich nicht, war wohl doch die Strasse gerade aus... naja, so lief ich eine ganze Weil, entdeckte ein kleines Postamt, wo es meine Postbankkarte eigentlich haette auch funktionieren muessen, hat sie aber nicht, sodass ich rein gegangen bin und mal nachgefragt habe, nach einer ganzen Weile - meine Karte ging von der Dame am Schalter zu einem Herren, der dann mit mir redete, den Automaten ausprobierte und ein Telefonat fuehrte - kam dann raus, dass es in einer grossen Post funktioniert, aber sie eben nunmal nur eine kleine Post sind und es deshalb nicht geht ^^ hatte ich mir schon gedacht, er hatte noch so viel anderes gesagt, aber das hab ich natuerlich nicht verstanden ^^ wo der Ort ist den ich ihm beschrieben hatte wusste er auch nicht, irgendwie scheint das ein total geheimer Platz zu sein, den nur Okaasan und Anwohner kennen *g* oder mein Japanisch versteht keiner... was ist plausibler? *g*

Also kehrte ich wieder nach Hause zurueck und Fragte ob Okaasan mit mir Geld holen geht, weil sie auch noch Briefe wegbringen musste fuhren wir zum grossen Postamt - zuerst zeigte sie mir die Weihnachtsbeleuchtung vor der City Hall - davon hatte mir schon Jim-sensei erzaehlt, echt schoen und ich hatte meinen Fotoapparat nicht dabei, verdammt ^^°

bei der Post funktionierte das Geldabheben wirklich *freu*

Auf der Rueckfahrt erzaehlte mir Okaasan auf meine frage, warum sie so oft in Takasaki umgezogen sind etwas von ihrem Leben, dabei kam sie natuerlich auch auf Obaachan - das scheint sie auch wirklich mitzunehmen, ich denke Obaachan leidet an einer art Alzheimer - Okaasan hat es so beschrieben, dass sie sich selbst nicht mehr kennt und wie ein verlorenes Kind manchmal ist und sie haette gerne die alte Obaachan wieder - echt eine traurige Geschichte und wie immer fallen einem in diesem Moment nicht die richtigen bzw. kar keine Worte ein *drop* und schon gar nicht in einer anderen Sprache *drop*

zuhause gabs dann noch ein kleines Weihnachten fuer mich: ein Brief von meiner Schwester, damit hatte ich nun gar nicht gerechnet! Und echt suess, einen Brief von Jenny: eine Seite beschrieben, auf der anderen die Fingerabdruecke mit Farbe von meinen beiden kleinen Nichten und einmal den Umriss von der Hand meiner Schwester ^^ die Haendchen meiner Nichten sind ja sooo suess und klein *g* ich muss mir gerade vorstellen wie das mit dem Handabdruckmachen wohl abgelaufen ist *g* hat bestimmt ne kleine Schweinerei gegeben *lol* ich kanns kaum erwarten mit den beiden kleinen nur "Dummheiten" zu machen *ggg* In dem Brief war aber noch mehr: weihnachtliche Fensterbilder ^^ Jenny meinte, dass sie eigentlich zu spaet seien, sind sie aber ueberhaupt nicht, denn Okaasan faengt jetzt erst richtig zu Dekorieren an. wir haben jetzt draussen auch einen Leuchtenden Baum und auch ein paar Sachen haengen drin - Okaasan hatt mir erzaehlt wie sie die obersten Anhaenger hingehaengt hat: hochgeschmissen - so sieht also die japanische Art des Baumschmueckens aus *lol* --- weiter zum Brief, war naemlich noch meehr drin: eine CD!!! von Juli und zwar die Singel "perfekte Welle" - das Lied war das letzt was Jenny vor der Geburt von Melissa gehoert hat ^^ und, ueber was ich mich wirklich am meisten gefreut habe: ein anhaenger mit dem Bild meiner kleinen Nichten drin, das gleiche, was schon ein Platz in meinem Geldbeutel hat, aber so ist es noch viel besser, weil ich es an meine Tasche haengen werde, so kann ich meine kleinen Nichten ueberall rumzeigen *freu* mitm Geldbeutel geht das ja schlecht ^^° sieht n bisl komisch aus *g*

im grossen und ganzen war das ein super Tag und ich verstehe immer mehr Japanisch und kann mich immer besser ausdruecken. Auch hatt mir heute Okaasan ein neues Wort erklaert, was aber nur maenner benutzen sollten und ich hab einfach mal eben schnell ein Beispiel auf japanisch gemacht um sicherzugehen, dass ich es richtig verstanden hab *g*freu* ich werd besser - nur langsam, aber ich werde es ^^ vielleicht kann ich bald genausogut Japanisch wie Dana? man soll die Hoffnung ja nie aufgeben ^^ und morgen leihe ich mir Harry Potter auf Japanisch aus *g* schliesslich werde ich ab Freitag Ferien haben.... *will keine Ferien*....

ach ja, was auch so japanisch ist: als Okaasan mit Chao-chan ankam und ich meinte, dass mir mein Hals und meine Ohren wehtun, meinten beide gleich: Byouin! - Was laut Woerterbuch Krankenhaus heisst, naja, ich weiss ja, dass es einfach nur heisst, dass man zum Arzt gehen soll, aber in D. - ich vergleiche ja so gerne, damit man weiss wie ich es kenne - sagt man ja immer erst, auch schauma mal wies morgen aussieht und wenns dann nicht besser wird, dann geh ich eben uebermorgen zum Arzt.... ^^°

ok, ich geh schlafen, morgen will ich wieder in die Schule... ^^

 

23.12.04                                  morgen ist schon Weihnachten....                        21:14                dt.13:12

21.11.04     ein Dienstag

trotz leichtem Ohrenweh und furchtbarem Kratzem im Hals bin ich zur Schule, ich bin eigentlicht zu einer Zeit losgefahren, zu der ich normalerweise immernoch puenktlich in der Schule ankomme, diesmal konnte ich aber einfach nicht schneller fahren, es ging einfach nicht, also kam ich genau an, als wohl der Unterricht begann, da stehen doch tatsaechlich 4 (!!!) Lehrer am Tor und fangen die Zuspaetkommer ab - ich war nicht die einzige!

Ich wurde von zwei Sportlehrern abgefangen, die eine, die wir in Dance haben und den anderen, der schonmal morgens mich darauf freundlich hingewiesen hat, dass Hose unterm Rock nicht erwuenscht ist - diesmal hatte ich natuerlich auch meine Hose drunter, ich bin ja schon so lebensmuede und geh in die Schule, da kann ich mir auch ne Hose erlauben - finde ich jetzt mal *armeverschraenk* - auf jeden Fall fragte er, warum ich zu spaet komme und ich sage mit meiner enorm leisen und duennen Stimme: kaze hiku -> bin erkaeltet

juhuu, das hat gewirkt, es wurde nur gefragt: daijoubu -> alles ok? bzw. ist es ok? - was so unglaublich viel Sinn macht, wenn ich mich doch schon zur Schule quaele ^^° und er hat nix auf mein Hosenoutfit gesagt ^^

Unterricht war mal wieder soooo interessant *gaehn* ich kann jetzt einen ganzen Manga in NUR ^^° 4 Stunden lesen - ohne Woerter nachzuschlagen *huestel* was solls, dann war wenigstens Pause, danach hatten wir noch eine Stunde mit Jim - diesmal drehte sich alles um Weihnachten - kennt ihr alle Woerter rund ums Weihnachten? Ja? Ich nicht ^^ aber wenigstens war alles mit Bildern - Stabilo raus und ausmalen *g*

die 6. Stunde habe ich komplett auf meinem Tisch liegend verbracht und bin sogar richtig weggedoest, was eigentlich ein Wunder war, weil der Typ eine so graessliche Stimme hat, das man dabei eigentlich gar nicht schlafen kann! Hab ich wohl meinen Ohren zu verdanken, die sich irgendwie immernoch komisch anfuehlen...

Als ich vor dem Klassenzimmer auf Shuutou-Sensei (die Lehrerin die mir privaten Japansichunterricht gibt ^^ und bei der ich mir den Namen nur durch Basketball merken kann - SHUUTOU = werfen ^^) wartete, ging ein Junge mit seinem Kumpel an mir vorbei und gruesste mich, er war die letzten Male mit in der englischen Pause - ich hatte ganz vergessen, dass es doch noch normale Jungs gibt (so wie Saito) ^^ - ok, jetzt denkt ihr: hae, sie wurde doch schon oefters gegruesst.... und immer hat sie sich mehr oder minder drueber beschwert <- stimmt schon, aber er hat GANZ NORMAL gegruesst ^^ daraus werdet ihr jetzt auch nicht schlauer *g* gell ^^

Sensei holte mich dann ab, wir gingen in "ihr" Lehrerzimmer, dort war es schoen warm ^^

ich fragte sie ueber etwas Grammatik bzw. Grammatik, die eigentlich Maennersprache ist und von Maedels benutzt werden, das hat sie total aus der Rolle gebracht, weil sie tatsaechlich nur Frauensprache benutzt und ueberrascht war, als ich erzaehlte, dass ich das alles bei Maedchen gehoert habe - und noch nicht einmal bei Jungs *g* - danach gingen wir zur Bibliothek und es war nur noch Harry Potter 3 und 4 da, ich lieh mir 3 aus und in ihrem Buero durfte ich gleich die ersten zwei Saetze lesen - die Lesung der Kanji gab sie mir und dann erklaerte ich ihr noch wie ich mit dem Jisho die Kanji rausfinde ^^

ziemlich bald war die eine Stunde schon wieder rum und als ich ging erzaehlte ich ihr in zwei schnellen Saetzen fast ohne zu ueberlegen von Isesaki und ass ich das Stirnband ausgeliehen bekommen hab usw. ^^ cool, ich kann wirklich sprechen, es duerfen nur nicht zu viele Leute auf einmal seien, mit dennen ich spreche und es sollte eine relaxte Atmosphaere herrschen, dann geht das wie von alleine ^^

Zum Basketballtraining bin ich natuerlich nicht gegangen!! Ich fuhr wieder langsam nach Hause und schlief dann auch ziemlich bald.

22.12.04

vor dem Wecker aufwachen, ihn ausschalten, "heute nich", weiterschlafen, "Monica dou?", "yasumu", "netsu?", "nai. nodo dake", ... geht, weiterschlafen, "Monica, taberu?", "ah, arigatou", essen, weiterschlafen ....

(kurze Uebersetzung: Monica, was ist? bzw. wie gehts dir?, ich mach ne Pause bzw. ich bleib zu Hause bzw. ich geh nicht zur Schule, Fieber?, nein, nur der Hals,...... isst du das?, danke)

so ging das eigentlich den ganzen Tag, zum Mittag gabs dann Spaghetti, ok, zwischendurch bin ich mal auf die Toilette, dann habe ich mir meinen Laptop geschnappt und Musik angemacht und dann dazu geschlafen, spaeter hab ich die dt. Lieder rausgefiltert, alle in einen eigenen Ordner gepackt, dann im Internet schnell die Songtexte rausgesucht, alles zusammen auf ne CD gebrannt und dann war das auch irgendwie schon mein Tag... interessant, oder? ^^°

23.12.04

wow, da sind wir ja schon bei heute angelangt, ging aber schnell ^^

heute habe ich mich zusammengerissen und bin nachdem Jasmin, Chao-chan und beide mit Anhang wieder weg waren aufgestanden und habe mich angezogen - warum sie da waren weiss ich nicht, nur dass ich mich mit dem Gesicht auf keinen Fall zeigen wollte - man sieht eben meistens so aus wie sich andere fuehlen *g*

bevor ich die Plaetzchen verpacken konnte um sie morgen zu verschenken musst ich ja erstmal mein Zimmer aufraeumen, das dauerte schon den halben Tag (davon abgesehen, dass ich um 2 Uhr aufgestanden bin) ^^ danach schaffte ich es tatsaechlich mit dem Verpacken anzufangen, ich habe noch nie sooo lange fuer Geschenkeverpacken gebraucht, echt eine Ewigkeit! Ok, ich hab ganze 27 Geschenke verpackt, eigentlich wollte ich ja viel mehr verpacken, aber dann ist mir aufgefallen, dass es nicht genug sein wuerden, also bekommt meine Klasse morgen nur jeder n Schokoweihnachstmann am Stiel und eben nur meine Basketballmaedchen und Aya-chan ein richtiges kleines Geschenk ^^ - auch fuer Chao-chan und Anhang habe ich etwas eingepackt unter anderem auch die Spielzeugholzeisenbahn, die mir meine Mammi geschickt hat ^^ war dafuer gedacht ^^, dabei ist mir eingefallen, dass ich Jasmin + Anhang total vergessen hab, sie haben natuerlich Plaetzchen gebacken und mir welche mitgebracht - Okaasan hat sie mir spaeter uebergeben - haette ich mir doch denken koennen, sowas bleibt eben, wenn man mal in D. gelebt hat! Aber es sind ja noch genug Plaetzchen uebrig, also wenn ich sie das naechste mal sehe bekommen sie auch noch welche ^^

Ansonsten hab ich waehrend dem Einpacken viel TV gekuckt und ich muss sagen, ich verstehe immer mehr! Wusstet ihr, dass Ash (von Pokemon) hier Satoshi heisst? Ok, ist mir bei dem Gameboyspiel schon aufgefallen, dass der Name Ash nicht auswaehlbar ist, aber auch verstaendlich, wenn man dass in Katakana schreiben wuerde, wuerde man immernoch ASHI lesen *g* und wer will schon Fuss bzw. Bein heissen? *lol*

Auch mit Okaasan rede ich immer mehr nur auf Japanisch ^^ das freut mich immer, da wir eh nicht sooo enorm viel Reden, aber wenn dann sie sich nicht auch noch abmuehen muss mit Englisch und es mir irgendwie zur Zeit keine Muehe macht Japanisch zu reden ^^

so, jetzt muss ich noch die Praesentation meines dummen Stuhls machen... *keine Lust* und dann ist der Tag fuer mich vorbei und ich muss nur noch morgen ueberstehen, dann habe ich endlich das Weihnachten ohne weihnachtliche Stimmung hinter mir und kann wieder ganz normal leben - ohne Erkaeltung natuerlich ^^

 

27.12.04                     ich muss viel nachschreiben ^^                                    18:46                  dt.10:44

24.12.04      Weihnachten

als allererstes muss ich sagen, dass mein Weihnachten super war und nicht so schlimm wie ich es eigentlich gedacht hatte!

Ich wollte etwas frueher aufstehen um ganz ungestoert und ungesehen die Schokoladenweihnachtsmaenner auf den Tischen zu verteilen, bin jedoch nicht frueher weggekommen als sonst, so waren dann auch schon einige da ^^ - es war schon ein Erlebniss so vollgepackt Fahrrad zu fahren ^^ muss man echt mal gemacht haben ^^

in der Schule half mir dann Masame-chan (von den Crazy-people, sie sitzt hinter mir) die Schokoweihnachtsmaenner zu verteilen ^^ waehrend der ersten Stunden kam dann immer mal wieder ein >Arigatou Monica<, auch meinten einige zuerst, dass es wieder von Miho gewesen waere - neeee ^^ von mihihihirrr ^^

Unterricht war etwas anderes als sonst, wir hatten nur 5 Stunden, dann wurde geputzt und dann sollten wir uns alle in der oberen Turnhalle versammeln, die puenktlich zum neuen Jahr wieder ganz geworden ist *freu*, ich fragte Yamaguchi-sensei, ob ich denn so bleiben koennte wie ich bin (ich hatte alles an, zwei Pullis, drei hosen unterm Rock (zwei kurze, eine lange), dicke Socken, usw.), zuerst hiess es: "nein, leider muessen alle die Schuluniform anziehen" -> das ist sooo typisch Japanisch, faellt mir immer auf, wenn ich Berichte von anderen hoere/lese - immer erst vom Allgemeinem ausgehen - keine Ausnahmen zulassen und am besten danach wegdrehen, da darf man nicht locker lassen!! Also erklaerte ich ihm, dass ich doch krank bin und wenn ich das alles ausziehe noch kraenker werde (mir war auch so eingepackt etwas kalt!) - das hat er dann beim zweiten mal kapiert, was echt komisch ist, er ist ja schliesslich mein Klassenlehrer und weiss, dass ich sowohl am Montag als auch am Mittwoch gefehlt hatte (Do. war ja keine Schule) - naja, er meinte dann, dass ich von der Pflicht befreit bin, also bin ich als einzigste in voller Montur runter und habe mich kein bisschen schuldig gefuehlt! *g* Zuerst wurden Besonderheiten zur Kenntnis genommen - hoert sich komisch an, oder? was ich eigentlich sagen will, dass ein paar Auszeichnungen verliehen wurden unter anderem bekam Aya-chan eine, wahrscheinlich fuers Laufen, leider hat sie meine Frage, was das ist, einfach ignoriert... o.O? warum? Die Rede der Lehrer hab ich nur manchmal verstanden, folgen war sowieso schwer, wenn man muede ist und um einem rum auch alle irgendwie schlafen.... und der Boden so uebelst kalt ist.... *frier* danach durften die Erstklaessler runter gehen und sich dort nochmal eine Rede reinziehen unter anderem erinnerten sie uns daran, dass wir ja naechstes Jahr auch Zweitklaessler sein werden - ich glaube, dass es auch so eine Rede an Kleinkinder war, so wie Dana das immer beschreibt, weil ich  ja immer mal wieder was verstand ^^°   und ich habe eine ganz nette Mathelehrerin: "es ist kalt nicht wahr, Monica?" und kuckt auf meine Hose... (vielleicht war sie sauer, weil ich es irgendwie geschafft habe doch keine Mathetest zu schreiben *hehe*)

das alles ueberstanden ging ich mit Aya-chan nach unten, als wir draussen waren kramte ich in meiner Tuete mit den richtigen Geschenken rum, in dem Moment als sie fragte was ich mache, hatte ich das richtige gefunden (ein gruenes mit rotem Geschenkband - in diesen befinden sich die Weihnachtsbaeren -> also ein ganz besonderes Geschenk ^^) und uebergab es ihr mit einem Merry Christmas ^^ und weil sie sich so gefreut hatte, erklaerte ich ihr gleich warum sie eins bekommt: weil sie mit mir immer spricht ^^ hoffe, dass sie das jetzt weiter macht und dadurch auch weiss, dass mir daran echt was liegt ^^°

Beim Training habe ich nur zugekuckt, echt toll, Maki hat deshalb immermal wieder mit mir gesprochen, ok, es war auch ein bisschen langweilig, aber Tomomi hat wegen ihrem Bein auch nicht die ganze Zeit mitgemacht und so gab es mehrere Gelegenheiten etwas mit den anderen zu sprechen. Sie gingen auch ein bisschen die Uebungen durch auf einem Magnetbrett: auf einer Seite das ganze Spielfeld, auf der anderen nur eine Haelfte - und ich wollte ja schon lange mal eine Taktik zeigen, die ich aus D. kenne - ja, wir haben nicht richtig trainiert, aber Angriffs-Taktiken gelernt - verrueckte Welt^^°... danach hab ich mir einen Blick von Maki eingeheimst, den man schwer beschreiben kann - es war so ein "wow, da hab ich sie unterschaetzt"-Blick, und wenn nicht genau so, auf jeden Fall ein guter Blick *g*, sie meinte auch spaeter zu mir, dass ich auch nach Hause gehen kann, wenn ich krank bin, das sei schon ok (was meint sie warum ich schon so oft gefehlt habe? *g*) - da konnte ich dann auch endlich mal sagen, dass ich zuhause ziemlich einsam bin ^^ wir redeten dann auch noch ein bisschen ueber weihnachtliche Braeuche und auch ueber Silvester: japanische Kinder schenken auch bei Maki zu Hause nichts, sie bekommt aber Geschenke von ihrer Tante und die Kinder ihrer Tante bekommen Geschenke von ihren Eltern, wohl auch Geld und  zu Silvester gibt es immer einen grossen Hausputz - das erinnert mich an den Manga "akachan to boku" sie putzen auch vor Silvester das Haus, wenn man richtig hinkuckt, dann kann man aus dem Manga ordentlich Braeuche lernen!

Auf jeden Fall war das Training, abgesehen davon, dass ich absolut keinen Finger geruehrt hab, richtig schoen, und ich muss sagen, wenn man sich selbst keinen Millimeter bewegt sieht es gar nicht so anstrengend aus *g* und sich fuer den Gedanken schaemt*

bei der Umkleide angekommen, war eine schon am Gehen - mann ist die schnell ^^° also schnell eiin Geschenk rauskramen, dabei die Tuete unbedekt lassen und ihr hinterher, draussen meinte wie jedes mal eine der Maedels: "bye Monica" - "mada" ^^ (noch nicht) und ich erreichte das Maedel erst bei ihrem Fahrrad! Da hatte jemand schon eine blaue Tuete in ihrem Korb platziert, ein Weihnachtsgeschenk?, auf jeden Fall uebergab ich ihr mein Geschenk und erklaerte ihr, dass ja in D. heute Weihnachten ist (Japaner wissen nur von Amerika!) und ich deshalb jedem heute ein Geschenk schenke ^^ ach freuen sich Japaner immer, das macht mich so richtig gluecklich ^^

danach kamen dann alle anderen dran - es ist eigentlich ganz einfach die Aufmerksam auf sich zu ziehen: "Hanna-senpai!" schon drehen sich alle zu einem um, unglaeubig Blicke, als ich ihr das Geschenk mit einem "Merry Christmas" ueberreiche, dann schnell umdrehen und zum naechsten greifen, damit es offensichtlich wird, dass nicht nur sie eins bekommt und wer steht da schon perfekt zum beschenken? *g* natuerlich meine Lieblingssenpai ^^ ihr, wie Hanna-senpai auch eins mit Baerchen in die Hand druecken (man sieht sie uebrigens nicht von aussen!) sie fragte auch gleich, was denn drin sei: Was zu essen - selbstgemacht - nicht alles nur ein bisschen ^^ - sugoiiiiii (wow) ---und dann gehts weiter, jedem ein Paeckcchen, irgendwie doch zuerst allen Zweitklaessler ^^° und immer versuchen ein "Merry Christmas" zu sagen ^^ was um die 26mal echt schwer wird - ich bin keine geborene Santaclaudia ^^ *g* auf jeden Fall haben sie sich alle so gefreut und ganz nach der Art von Nami-sama wollte sie unbedingt eins und war am lautesten ^^ das muss man natuerlich ausnutzen und gibt ihr so ziemlich als letztes eins, und natuelrich nicht einfach so geben, das wuerde ja keinen Spass machen, sondern zuerst diesen beruehmten Blick vom Geschenk zu ihr, dann hinhalten aber sie nicht wirklich rankommen lassen, dann das Geschenk nochmal dicht zu sich nehmen "hoshii?" willst du es haben? - wie ein kleines Kind "hoshiiiiiii" - "hontoni?" - "hontoniiiiiii" (wirklich) dann hab ich es ihr doch gegeben - ach es macht doch irgendwie spass ein wenig zu quaelen und alle anderen fanden es gut, zumindest nach dem was sie darauf gesagt haben ^^ *freu* so normal und gluecklich war ich schon lange nicht mehr ^^ dann kamen die ganzen Erstklaessler dran, immer gut darauf aufpassen, dass die richtigen die mit den Baeren bekommen. Dabei hat eine leider ein rotes bekommen und ihre Hassfarbe ist wohl Rot und wollte dann die ganze Zeit noch eins der gruenen, leider waren die letzten zwei mit Baeren und fuer Azusa und Rumi... da konnte ich nix machen, haette ihr doch gerne ein gruenes gegeben *hm*... komischerweise kamen Rumi und Azusa spaeter als alle anderen, und so lief ich ihnen ein Stueck entgegen um es ihnen zu uebergeben: sie waren ganz verdutzt  und meinten, dass sie ja heute morgen schon einen Schokoweihnachtsmann hatten - das komische dabei war, dass sie danach noch in zwei kurzen Saetzen Yukari/Koi-chan erklaerte was sie damit meinte und das irgendwie mehr abfaellig klang *sich das jetzt mal nicht zu Herzen nimmt*

Als ich gehen wollte - ich war schon beim Fahrrad, kam dan Yuko (die die mit meiner Lieblingssenpai des oeffteren nach Hause faehrt) an, sie war wohl auch eine der spaeteren und hatte demnach noch kein Geschenk - ich hatte mich eh schon gewundert, weil noch sooo viele Geschenke uebrig waren (hatte aber extra mehr gemacht!) - ich uebergab ihr dann auch eins und Yuko ist echt super, sie umarmte mich dafuer - wann wurde ich das letzte mal umarmt? was fuer ein Gefuehl und ich war eh schon so gluecklich, weil sich alle so freuten, ich muss echt sagen, dass schenken viel mehr Spass macht als Bekommen und es ist echt schade, dass japanische Kinder dieses Gefuehl niemals haben werden... danach kamen nochmal zwei zu mir - auch kein Geschenk, ein Glueck, dass ich immer so lange brauche ^^ auch an sie ein Geschenk - ich glaube die eine war Natsuki (von dem Organisationsclub), sie meinte, dass sie mir auch unbedingt etwas zurueckschenken will, da meinte ich, dass ich ja morgen nicht komme, darauf meinten beide irgendwie, dann spaeter ^^ - da fuehlen sich wohl Japaner wieder verpflichtet zurueckzuschenken - ich finde, dass es nicht sein muss, weil ich ja nicht schenke um auch etwas zu bekommen, aber ich bin natuerlich gespannt, was es sein wird ^^°

Danach fuhr ich noch zu Chao-chan *g* an die Tuer ging Kakopi, also ihre Tochter, sie nahm schonmal das Geschenk ab und rief ihre Mutter ^^ sie war auch super ueberrascht, wollte, dass ich reinkomme, ich lehnte aber ab, weil ja schliesslich Okaasan auf mich Zuhause wartete - sie fuehlte sich auch verpflichtet mir etwas zurueckzuschenken *drop* sie ist ja sooo lieb, aber sowas ist so offensichtlich fast schon bemittleidenswert ^^° sie gab mir dann in der Not so ein Waermekissen, jetzt weiss ich auch, wie es gemacht wird, dass beim Transport nicht schon die Reaktion ausgeloesst wird: luftdicht verpackt! Jetzt hab ich auch so eins und kann es irgendwann mal benutzen ^^

Zuhause, schon beim ankommen, wurde ich positiv ueberrascht: die Fensterbilder hingen an der Eingangstuer und mit dem leuchtenden Baum daneben sah das sooo schoen aus, ich wollte es eigentlich noch fotographieren, kam aber nicht dazu, drinnen waren Okaasan und ihre Schwester am Weihnachtstorte zubereiten (gerade mit der Sahne beschaeftigt) und empfingen mich beide mit einem lauten und froehlichen "Okaeri" *freu* und die Torte sah super aus "tabetai" (ich will sie essen) ^^ - das Essen selbst war nicht so toll, halb rohes Fleisch, aber jeder hat es gegessen, also ich essen *drop* - die Torte war aber super, es war ein Schokoteig und zwischen dem Teig kleine Erdbeerstuecke in der Sahne, oben auf auch eine ganze Erdbeere, dazu durft man sich auch noch Erdbeeren zum Naschen nehmen ^^ ich erzaehlte, dass in D. heute schon die Geschenke geschenkt werden und jetzt muss ich erzaehlen, was ich alles bekommen habe: von Okaasans Schwester: in einem Weihnachtlichen Beutel verpackt einen kleinen dt. Stollen und "Spritzgebaeck von der Schweizer Konditorei Zauberer - ich habs noch nicht ausgepackt.... dazu noch ein japanisches Kartenspiel: das ich immer im Fehrnsehen sehe, es besteht aus zwei Kartenstapeln - der erste Stapel besteht aus einem Hauptt-hiraganazeichen zum Beispiel a und dazu ein Sprichwort: akanbe daisuki itazura nontan - das uebersetzte ich jetzt mal nicht *faul* und hintendrauf, das a in Katakana und Romaji gross und kein ^^ - das mit jeder Silbe..... zum Zweiten Staapel - zu jeder Silbe ein Bild und hintendrauf die Punkt wie es in Blindenschrift ist (nicht zum Fuehlen) und wie man den Buchstaben mit der Hand zeigt und dazu noch ein Bild, dass mit diesem Anfangsbuchstaben beginnt (bei a dann Akachan - Baby) - im TV liegen die Karten, die nur die Silbe zeigen auf dem Boden, dann liesst einer eins dieser Gedichte von der anderen Karte vor und der der das richtige Synbol findet hat wohl gewonnen ^^° ich finds cool ^^ *freu*

von Familie Mashimo:

eine unglaublich coole japanische Misoschuessel mit Staebchen (mit Huhn drauf, wegen dem neuen Jahr -. das Jahr des Huhnes, 2004 war uebrigens das Jahr des Affen) dazu einen Staebchenuntersetzer in Form einer Blume; dann eine Tasse - ich liebe Tassen und das ist genau so eine wie ich sie am Meisten mag: nach oben hin breiter und da passt auch mal n bisl mehr rein - und dabei wusste Okaasan noch gar nicht, dass ich auf Tassen stehe *g*; dann als Kartenersatz einen kleinen Nikolaus, der einen Beutel traegt, Arme, Beutel und Beine kann man bewegen, sodass man, wenn man den Arm mit dem Beutel bewegt eine Flaeche bekommt wo draufgeschrieben werden kann, dort schrieb Okaasam auf Japanisch: Frohe Weihnachten (Herzchen) Das Leben in Japan ist total schon, nicht wahr!! von Okaasan; dann ein kleiner Klick-Geldbeutel mit praktischer Demonenwegklingel-Gloeckchen ^^; ein unglaublich suesser Handyanhaenger (kann man natuerlich ueberall anhaengen) mit drei kleinen Baeren aus plastik dran: gelb, rosa, blau und jedes eine rote Hemdchen an und untendran wieder zwei Gloeckchen (in Japan hat alles ein Gloeckchen!), ein schwarzes Kaetzchen mit der linken Pfote oben (ebenfalls mit Gloeckchen verpackt ^^°) - die linke Pfote steht wohl fuer Geld, die rechte Pfote oben wuerde fuer Glueck stehen - ganz ehrlich, ich haette lieber Glueck bekommen, aber wahrscheinlich habe ich schon so viel, dass es sinnlos waere mir noch mehr zu schenken und Geld kann man ja immer gebrauchen *g* (Okaasan wusste selbst noch nicht welches Pfoetchen es hebt!) und das aller beste und ueberraschendste: ein Yukata!!!! fuer alle die es nicht wissen, ein Yukata ist die vereinfachte Form eines Kimonos und wuerde frueher als Bademantel (also wenn man zum Onsen geht) angezogen, heute ziehen Maedchen ihn auf Sommerfesten an und ich wollte mir ja unbedingt so einen kaufen (und natuerlich auch fuer meine Familie ^^ und jetzt habe ich schon einen *freu* - an hatte ich ihn noch nicht, aber das weerde ich bald machen ^^

waehrend der Geschenkuebergabe meinte die Schwester von Okaasan, dass auch ein Packet angekommen sei - puenktlich zu Weihnachten - ich wusste schon, dass Mammi mir Weihnachstlieder schicken wollte, aber nicht, dass es ein ganzes Paket wird! Ich oeffnete es dann spaeter, damit die Japaner auf keinen Fall auf die Idee kommen, dass ich Heimweh haette oder mir das Paket aus D. mehr bedeuten wuerde als ihre Geschenke - ich schenkte Okaasan einmal Gluehwein, Lebkuchen in einer Spieldose und einen Weihnachtliche Tischdecke, dazu arrangierte ich ein paar Plaetzchen und anderen Suesskram aus D. auf einer Platte an und stellte sie fuer alle auf den Tisch ^^ (irgendwie glaubte mir keiner, dass man das essen darf ^^°) - als ich dann schnell das Packet oeffnete musst ich auch grinsen, es war darin nochmal ein extra Packet fuer "die Familie Mashimo" und nochmal Gluehwein, beides brachte ich zu Okaasan - ansonsten befand sich darin eine Taschentuecherration, Suesses, drei CDs: zweimal zum Japanischlernen:Vokabel und Kanjitrainer und eine CD fuer Cliparts und meine zwei Schulbuecher - man sind die schwer - haette ich nicht gedacht!

In dem Paket fuer Okaasan befand sich dann nochmal ein Umschlag an mich und eine CD, die ich Faelschlicherweise fuer ein Geschenk an Okaasan gehalten habe ... spaeter dazu, dann war da noch alles moegliche drin, ich erinnere mich noch an ein lustiges "Haensel und Gretel"-Haeusschen und anderen suessen Sachen ^^° - in meinem Umschlag war unter anderem eine Weihnachtliche Karte mit extra Blatt auf dem etwas geschrieben stand UND vier suessen Fotos, auf jedem meine aeltere Nichte, mit meiner kleineren Nicht, mit meiner Schwester und mit meiner Mammi ^^ echt suess. Okaasans Schwester meinte, dass ich meiner Mutter aehnle *freu* ich hoere eigentlich immer nur, dass ich meinem Vater aehnle (naja, sie kennt ja meinen Vater nicht), aber trotzdem freue ich mich darueber *honigkuchenpferd* ^^

dann kuckten wir uns im free TV noch zwei Folgen dieses koreanischen Winterdramas an (auf Koreanisch mit japanischem Untertitel) und irgendwann gings dann ins Bett ^^

25.12.04

ich hab bis 11 Uhr geschlafen, war aber schon einige Zeit frueher wach, weil Ojiichan netterweise vor meinem Fenster im Garten arbeitete *raschelraschel*nerv*

um 1 Uhr gings dann los zu dem "Camp". Auf dem Weg dorthin fand ich raus, dass die CD erstens fuer mich ist und zweitens man sie nur mit dem PC anhoeren kann ^^° *gleich eingepackt*

das Camp war absolut Hippo und kostete auch noch 6000 Yen - was mehrere Nachteile hatte: Hippoprogramm, nur ein grosses Tatamizimmer, in dem wir alle auf Futon schlaffen sollten. Vorteil: Mona und Eric waren da, Onsen, viele Japaner zum Reden, keine Ruhe (ach, das war ja ein Nachteil... ^^ *g*)

am Anfang ging es los mit Tanzen, es ging einfach nicht, ich konnte meinen Koerper nicht ein Stueck bewegen.... und setzte mich deshalb einfach an den Rand - aber ich war zum Glueck nicht die einzigste, die zweite Tochter von Marsha (Monas Noch-Gastmutter) sass auch nur in ihrem Kimono (sie wurde zurechtgemacht und zum Fotomachen gezwunden - so sah ihr Laecheln auch aus....) und tippte am Handy. Danach die beruehmte Sprechrunde, zum Glueck nur schnell vorstellen  und ich erklaerte auch allen, dass ich erkaeltet bin und deshalb nicht tanzen wollte (ok, ich hab die Grammatik etwas verdreht und den Weil-Satz zum Schluss gesagt...), danach gab es dann Essen, wir sassen bei den Erwachsenen und es gab so irre viel zu essen: Soba (lecker lecker!!!), Reis (natuerlich) irgendwelche Fruecht, irgendetwas in cremiger Sosse, Tofu und und und ^^ wir waren richtig voll aber auch irgendwie die letzten, die aufstanden - man waren wir langsam *g* und ich bekam einen dieser Puddings von dem Kindermenu *freu* wegen dem wollte ich mich eigentlich als erstes zu den Kindern setzten *g* zum Trinken gab es nur Wasser, aber draussen konnte man sich an einen Holztisch setzten, der in der Tischplatte ein Loch hat und in dem Loch stand dann ein kleiner Topf aus dem Tee geschoeft wurde: wir (Mona und ich) setzten uns dann nach dem Essen noch dazu und tranken: Bambustee: er schmeckte mehr nach Wasser als nach Bambus, der Geruch soll aber schon mehr Bambus sein, konnte ich aber mit meiner zuen Nase nicht riechen *traurig* - Eric und alle anderen auch gingen direkt nach dem Essen in den Onsen: erstens nach dem Essen soll man nicht baden, zweitens wenn es so viele sind hat man doch gar keinen Platz! Mona und ich beschlossen erst nach dem Onsenputzen (das war nach 24 Uhr) zu gehen: also setzten wir uns ins Tatamizimmer und redeten. Auf einmal wurden kleine Baenke - also Tische *g* rausgeholt und aufgestellt, Getraenke verteilt usw. auch stellte ich meine mitgebrachten Suessigkeiten: Plaetzchen, Lebkuchen, Blaetterkrokant und Stollen zur Verfuegung - Okaasan verteilte alles auf den ebenfalls mitgebrachten Weihnachstservietten, sodass jeder Tisch zwei Gedecke bekam ^^ Eric spendete eine Tuete Riesen und die Japaner haben auch noch ordentlich Knabberkram (mehr Chipsmaessig) mitgebracht, so sass wir dann alle da, die Kinder wurden gezwungen ihre Vortraege zu halten, die sie schon x-mal auf Hippo-Treffen halten mussten - und trotzdem immernoch genauso schlecht waren - zumindest die meisten: aber das erste maal habe ich Monas Gastbruder munter erlebt: er hat das erste mal wirklich von seinem Jahr in Amerika erzaehlt (viel Englisch is da aber nicht haengen geblieben, er hat alles in Japanisch erzaehlt!) - als es dann spaet wurde, wurden die erstte Haelfte des Raumes (besteht aus drei Tatamizimmern, und die Tueren kann man aus"haengen" - Schiebetueren) abgeschottet und zum Schlafraum umfunktioniert, die ersten gingen schlafen - eine Stunde vor Mitternacht danna auch der Zweite Raum - um Mitternacht sind dann Mona und ich los zum Onsen: echt eine schwierige Angelegenheit: wo zieht man sich aus? Handtuch ja/nein? zum Glueck war eine Japanerin auch grad dabei in den Onsen zu gehen und half uns ein bisschen, ein ganz kleines Handtuch zum Waschen so wie sie es benutze (also eigentlich einen Waschlappen, den es hier in Japan nicht in der bekannten Form gibt ^^°) hatten wir natuerlich nicht dabei, aber trotzdem ging es super und wir wurden auch nicht misstrauisch beaeugt ob wir uns denn sauber genug waschen wuerden oder so ^^, die Sitzhocker waren mal auch richtig angenehme, sozusagen in Poform *g* Duschzeug haette man sich gar nicht unbedingt mitnehmen muessen, weil vor jedem Platz bereits Seife und Shampoo (sogar in englischer beschriftung) bereitstand - ein Platz sah so aus: erstmal fuer alle Plaetze auf einer Seite ein durchgehender Spiegel mit Steinsims, darauf das besagte Duschzeug und noch irgendwie eine laengliche Schuessel, in der man wohl auch noch was reinstellen kann, aus dem Steinsimms ragt ein Wasserhahn: einmal mit einem Drehhenkel fuer heiss und kalt (diesmal ueber 40° *freu* zuhause hoert es irgendwie bei 40° auf, was ich nicht wirklich als heiss empfinde....) und einmal einen auf der anderen Seite fuer Duschkopf oder Wasserhahn mit Staerkeregler ^^, der Duschkopf hing daneben in einer Haltung, weiter oben war auch noch eine Haltung angebracht, falls man es so wie bei einer Dusche benutzen moechte! Am Boden dann noch eine runde Schuessel, sieht man immer im TV, da lassen die Japaner Wasser rein und schuetten sich damit dann nach dem Einseifen ab... uneffektiv wuerde ich behaupten, und eben der Sitzhocker ^^

zuerst Waescht man sich an diesem Platz, dann geht man in das klare, warme Wasser des Onsen, dort schoen aufgewaermt kann man dann es auch wagen raus zu gehen und sich in den Draussen-Onsen setzen - der wirklich so ist wie im TV mit so Felsen ^^ auch stand noch komplett kaltes Wasser zur Verfuegung mit einem Gartenschlauch *brr*

Es war echt mal cool einfach so im Wasser zu liegen und ich hatte kein Problem damit nackt zu sein, Okaasan meint irgendwie, dass man damit ein Problem haben muss... warum? sind doch alles nur Frauen... o.O?

nach ungefaehr 45 min verliessen wir den Wasch- und Onsenraum wieder und gingen uns anziehen, in dem Vorraum, in dem man sich aus- und anzieht waren auch noch Waschbecken, Spiegel und Foehne, neben dem Regal wo man die Waeschekoerbe mit den persoenlichen Sachen reinstellt. Ich foehnte mir meine Haare, damit ich nicht noch kraenker werde und wir unterhielten uns dabei, dabei auch ueber Blutgruppen, Mona ist A-kata ^^ und das viel wirklich auf, weil ich ja Platz hatte lagen die Haelfte meiner Sachen neben meinem Waeschekorb und nicht mal in meinem Fach (das groesser war als alle anderen!) und bei ihr war alles sauber in ihrem Waeschekorb - wahnsinn ^^° und ich vergass auch noch mein Shampoo im Vorraum ^^° (das hat mir dann spaeter Chao-chan nachgetragen ^^°)

im Tatamizimmer redeten wir dann noch bis 4 Uhr, wir legten uns dann je auf drei Sitzkissen und irgendwann wurden wir zugedeckt (wir waren noch wach), das war wohl der Startschuss und die Futon wurden rausgeholt und alle legten sich schlafen. Mona schlief dann auch an und Eric liess mich einfach nicht schlafen und las mir Sprueche vor ^^° naja, irgendwann hatte ich dann doch genug und er war durch mit seinem Zettel, dann knipste ich das licht aus und wir schliefen - bzw. Eric schlief ein und plumps fiel sein angewinkelter Arm mir auf den Ruecken "itai" (autch) - er liess sich aber auch nicht wegschieben - verdammt, also mehr zu Mona ruecken, dabei verrutschen die Sitzkissen - wir waren die einzigen ohne Futon *heul* und ich schlief fast nur noch auf dem harten Tatami *drop* bis 8 Uhr - von 7:30 bis 8:30 sollte es Fruehstueck geben, ich find es ja schon heftig von dem Hotel uns so eine Zeit zuzumuten, ich meine, dass ja andere Gaeste hier Urlaub machen (es waren ja auch noch andere da!)

26.12.04

Das Fruehstueck war so uebelst Japanisch *drop* ich dachte dabei eher an Mittagessen *drop* ich kann einfach nicht japanisch zum Fruehstueck essen - ich frag mich wie Dana das geschafft hat... zum Glueck gab es auch weiche Broetchen mit Marmelade oder wahlweise, Schokoaufstrich, Erdnussbutter oder Butter, ich entschied mich fuer Marmelade ^^ und zwei Salate: Gruenen und richtig leckeren Nudelsalat - ja, Nudelsalat kann ich auch zum Fruehstueck essen ^^ dazu gab es dann noch Fruecht in einer Gelee-Sosse und Orangenlimo ohne Sprudel

danach ging es los mit Putzen: also die Schlafsachen wieder aufraeumen, Tueren wieder aushaengen, die letzen Tisch wegrauemen und durchsaugen, dann wieder Hippo, ich hab mir ein Beispiel an Monas Gastbruder genommen und mir auch zwei Sitzkissen geschnappt und sie als Kopfkissen missbraucht, ich schlief sogar wirklich ein, und Okaasan deckte mich nach einer Weile auch zu - am Schluss wurde ich wieder wach, tat aber so, als ob ich noch schalfen wuerde, weil gerade jeder sagen musste, wie er es fand und Okaasan entschuldigte sich fuer mich, weil ich krank bin, aber sonst immer mit viel Freude zum Hippo gehen wuerde - stimmt eigentlich, wenn ich auf dem Weg bin, bin ich eigentlich meistens dabei ^^°

danach gings dann nach Hause - zumindest dachte ich das, Okaasan meinte, dass wenn wir daheim sind es "Udon" gibt - jedoch Planaenderung, dort wo sie es kaufen wollte blieben wir dann und assen: das ungewoehnliche daran, ich sass mit Okaasan, Mark (der Japaner, der mit mir Ski-bzw. Snowboardfahren will) und Monas Gastmutter mit einer Tochter beim Essen, Mona sass mit Erics fruherer Gastfamilie an einem Tisch ^^° ich hab echt Glueck, dass ich meine Okaasan hab - abgesehen von dem O-kata-Problem, sodass Monas Okaasan zu mir immer sehr freundlich ist *g* ich wusste schon vorher: was auch immer UDON ist, es wird bestimmt in dieser riesen Schuessel serviert und wird viel zu viel sein fuer mich, also fragte ich, ob es denn auch eine halbe Portion gibt (fuer die Kleinen *g*) - gab es nicht, aber wir bestellten fuer mich nur eine extra Schuessel und jeder gab von seinem UDON etwas in meine Schuessel *g*

UDON: unser Udon waren dicke Nudeln in einer Curry-Sosse, fuer alle die Curry nicht moegen, auch bei Udon gibt es verschiedene Sorten, moechte ich nach der Auswahl auf der Karte (dich ich nicht lesen konnte) mal behaupten! Und Ramen gab es auch, hatte Mark und das kleine mit diesem rosanen Spirale drauf heisst tatsaechlich Naruto, ob daher Naruto aus Naruto, Naruto heisst, weil er ja Ramen liebt? *g*  zurueck zum Udon: er wird wie gesagt in dieser riesen Schuessel serviert (zwischendrin befindet sich auch noch ein bisl Gruenzeugs und etwas Fleisch), dazu wird eine kleine Essschuessel (anders als eine Reisschuessel, sie ist flacher und hat an einer Seite einen erhoehten Rand zum anfassen) und einen kleinen Schoefkelle um das rueberheben der Nudeln zu erleichtern. Dazu gabs frei Wasser (wahrscheinlich aus der Leitung *g*)

zuhause legte ich mich nur noch ins Bett, liess Musik auf meinem PC laufen und schlief fast bis heute durch, stand nur noch mal auf zum Abendessen und um aufs WC zu gehen *g*

27.12.04   heute

wieder geschlafen bis 11, dafuer hatte ich ein wirklich postitives Erlebnis im Band: mein Spiegelbild kuckte mich mal nicht wie ein Gespenst mit roter Augenumrandung an *freu* ganz im Gegenteil, ich sah mal wieder Menschlich aus ^^

zum Training ging ich ja nicht, dafuer huste ich noch zu viel (und war auch schon zu spaet, denke ich) und Okaasan fuhr nach Tokyo um eine Homestay (nicht bei uns) abzuholen. Also testete ich nun meine neue Software

Japanisch Lernprogramm von Multi Lingua - Studium:

ich kannte es schon vorher und war beim ersten Eindruck nicht wirklich begeistert, aber das lag daran, dass ich das System nicht verstanden hatte, diesmal lass ich mir aber die Beschreibung durch (weil sie vorhanden war *g*) und setzte mich damit auseinander und muss sagen, man kann damit doch ganz gut lernen ^^

Japanisch 2.0 Vokabeltrainer von WinLernen:

kannte ich noch nicht. man kann sich aus verschiedenen Wortgruppen eigene Lektionen erstellen und somit genau das Wortfeld lernen, dass man wissen will, dies geht auch in Karteikartenform - der einzige Nachteil daran, wie ich als Kana und Kanji-Begeisterte sagen muss: sie sind nicht vorhanden *drop* dafuer aber die Aussprache! (bei dem Kanjilernprogramm auch!)

schon nur mit Ersteindruck wuerde ich die zwei Programme empfehlen! Trotz beim Vokalbetrainer der fehlenden Kanji bzw. Kana!

Das Clipartprogramm gehoert einfach hier nicht mit dazu, aber ich muss sagen, dass ich es bis jetzt noch nicht zum laufen gebracht habe *drop*

ansonsten habe ich heute wohl um die 2-3 Stunden gelernt und bin stolz auf mich ^^

und nun hoffe ich nur noch, dass bald Okaasan nach Hause kommt, damit ich dann Abendbrot essen kann (sie hat am Telefon gesagt, dass sie was fuer mich kauft ^^)

und ich moechte noch an saemtliche Personen mich nochmal extra auf diesem Weg fuer die Weihnachtsgruesse ueber eMail bedanken ^^

 

30.12.04                 drei Tage volles Rumgammeln - fange ich schon an zu schimmeln??? *g*     21:50     dt.13:48

es lohnt sich absolut nicht die Tage einzeln zu behandeln, also vorgesstern habe ich mich so ziemlich ausschliesslich mit meinen neuen Programmen beschaeftigt und dementsprechend viel gelernt ^^

gestern war dann ein koreanischer Drama Tag, nachdem ich dann endlich aufgestanden bin (die ganzen drei Tage immer erst so um 2 Uhr rum *sich dafuer schaem*^^) sag ich auf japanisch ein koreanisches Drama, von dem ich schonmal einen Teil gesehen hatte, leider ist es immernochnicht vorbei und beim naechsten mal bin ich wahrscheinlich in der Schule *snueff*  und am Abend lief dann das Drama, dass hier alle Frauen ab 40 lieben ^^° ich kenn den Namen, aber jetzt faellt er mir mal wieder nicht ein *atashi no baka ^^*

koreanische Dramen:

es ist immer Winter, dennnoch scheint die Sonne uebelst, sodass man denkt, dass es Sommer sein muesste. man legt sich mit Wollkragenpulli an den Stand ^^ Fotos sind aber komischerweise immer Sommerbilder! Rueckblenden spielen aber im Winter! Die Art wie der Schal gewickelt ist, ist sehr wichtig, Hauptpersonen tragen grundsaetzlich einen Schal, der Mantel bzw. die Jacke ist immer offen (oben jedoch der Schal druebergebunden!), es gibt keine Nebenhandlung, es dreht sich alles um die Beziehnungskrise, und keine der Hauptpersonen interessiert sich fuer Probleme der Nebenpersonen - es scheint sogar so, dass sie keine haben o.O? Die weibliche Hauptperson ist derart traege, sodass sie sich nie wirklich entscheidet oder wenn es gerade scheint, dass sie sich entschlossen haette, der 2. Kandidat aufkreuzt und schon wird alles wieder ueber den Haufen geworfen. Die weibliche Hauptperson ist mit einem der maennlichen Hauptpersonen verwandt - eigentlich sollte das ja die Entscheidung leichter machen, aber nicht im koreanischen Drama! Anstatt sich zu kuessen umarmt man sich nur -> so kommt das Drama nie zu einem Ende! Alles ist sehr sehr langwierig und man fragt sich, warum es den maennlichen Hauptpersonen nicht langsam reicht und sie sich ne "normale" Freundin suchen ^^°

und heute habe ich versucht Harry Potter zu lesen - ich bin echt lahm und immer noch nicht ueber die erste Seite hinaus *drop* - leider findet Okaasan die CD mit dem dt. Hoerspiel von HP nicht *drop* sowas hatte ich mir schon gedacht... naja, vielleicht findet sie sie ja noch.... man soll die Hoffnung ja nie aufgeben!

so, was ich sonst so zu berichten habe:

erstens wird wiedermal kaum mit mir gesprochen, ich kann den ganzen Tag im Tatamizimmer 2 sitzen und keine Konversation findet statt, so vegetiert man eben so vor sich rum - heute hat Okaasan sogar angefangen zu Putzen, gestern war sie einkaufen, natuerlich wurde mir davon nix gesagt, Einkaufen waere ich gerne mitgekommen und Putzen wuerde ich auch, aber ohne Gespraech.... noe, seh ich gar nicht ein....

ansonsten habe ich gestern zwei postitive Ueberraschungen gehabt *g* eine echt liebe eMail mit einem grossen Lob an mich, weil ich immer so viel schreibe *g* ganz ehrlich, es ist nicht schwer viel zu schreiben, sondern es so zu schreiben dass es noch Sinn ergibt (ihr wisst schon, nicht die Quantitaet, sondern die Qualitaet zaehlt *g* wunderbar ich kann noch solche "Fachausdruecke" *g*)

und meine Weihnachts/Neujahrsgrusskarten sind angekommen und das tolle daran ist: in D. und Amerika gleichzeitig!!! Was mir einen lieben Gaestebucheintrag von Ma-kun beschert hat *freu*hihi* welche Karten ich verschickt hab, kann man bald in meiner Fotogalerie finden - wenn ich meine Bilder aufm PC sortiert hab ^^° - grenzt an Arbeit *g*

auch wenn keiner mit mir redet wird mein Japanisch immer besser, ich verstehe sogar schon teilweise die Gespraeche und kann sogar manchmal sagen welche Grammatik benutzt wird *freu* selbst sprechen ist aber immernoch nicht so meine staerke, daran muss man sich schliesslich gewoehnen und das kann man nicht, wenn keiner da ist - vielleicht sollte ich doch versuchen die Familie zu wechseln (schon eine Idee hat) - GLS erlaubt uns ja sogar unsere eigene Organisation zu sein *das muss ich jetzt einfach mal schreiben*, da FTW nicht wirklich ein guter Partner fuer einen Austausch zu sein scheint duerfen wir jetzt uns auch offiziell selbst stark machen uns irgenwo eine Familie suchen, wenn es einen Schulwechsel beinhalten sollte ist dann FTW nur noch die Orga, die uns hilft eine Schule zu finden und die Familie muss kein Hippo Club Mitglied sein! (Ich will einfach jemanden, der fuer mich etwas Zeit hat und mit mir spricht >_<)

ansonsten faellt mir an mir selbst auf, dass ich auf dt. schon wie ein Japaner spreche: erstens haenge ich des oeffteren das "glaube ich" am Ende des Satzes (jap. Grammatik!) und zweitens benutze ich "Lautworte" beim Erzaehlen! (in der japanischen Sprache ist es normal eine Aktion mit den entsprechenen "Lauten" zu versehen - klar, machen wir im dt. auch manchmal, aber nicht so extrem wie hier und im dt. zaehlt es doch eher als Kindersprache, wenn jemand das Motorenbrummen eines Flugzeugs nachmacht, oder? *g*)

ansonsten muss ich zusammenfassen, dass mir Ferien nicht gut tun - man koennte sich fast an die Faulheit gewoehnen *drop* und man ist derart einsam >_< ich will wieder Schule >_< (man bin ich froh, wenn wieder Training ist ^^)

 

ah, jetzt haette ich es beinahe wieder vergessen! Weihnachten: in der Pause bin ich noch zu dem Lehrer, der dt. lernt und hab ihm eine CD mit dt. Musik drauf ueberreicht. Genausoeine wollte ich natuerlich auch dem Maedchen, dass in Bonn studieren will schenken, aber es stellte sich heraus, dass sie gerade gegangen ist - wohl auch erkaeltet... so wird Doitsu-Sensei ihrer Lehrerin die CD geben und irgendwann wird sie dann sie von ihrer Lehrerin erhalten - bestimmt wird das auch erst naechstes Jahr sein *drop* (is ja bald ^^°)

und am 25. hat mir Chao-chan auch etwas geschenkt!!! eine wunderschoene Weihnachtskarte, ein Bilderbuch mit viel Text *g* ein japanischer Hund zeigt ein japanisches Haus, viele Kanji ^^ und wohl ein (japanisches) Spiel! nennt sich Pack the Plums bzw. ume-kutsumete die englische Beschreibung: Put the nine pickled plums into the glass so they all fit in neatly. (pack the plums!) - so, ich werd jetzt erstmal nachzaehlen, ob das wirklich nur 9 sind, ich kriegs naemlich nicht in ^^° und wenn ja, die haben bestimmt auch eine Schmelztemperatur *hehe* ^^°... baka desu *freu*