(da "A lume spento")
Invano ho lottato per convincere il mio cuore a piegarsi;
invano gli ho detto:
�Ci sono poeti pi� grandi di te.�
La sua risposta, come vento e suono di liuto
come vago lamento nella notte
che non mi d� riposo, dice sempre:
�Un canto, un canto.�
I loro echi ondulano uno nell�altro nel tramonto
cercando sempre un canto.
Ah, io sono consumato dal lavoro
E il vagare per infinite strade ha cerchiato di viola
ha riempito di polvere i miei occhi.
Su di me c�� ancora un tremore nel tramonto
e piccoli elfi rossi di parole gridano: �Un canto�
piccoli grigi elfi di parole gridano per un canto
piccole foglie gialle di parole gridano: �Un canto�
piccole foglie verdi di parole gridano un canto,
le parole sono foglie, vecchie foglie gialle gi� di primavera
portate qua e l� dal vento vanno cercando un canto.