專訪張娜拉：我不是韓國「小燕子」
　

一個是開朗活潑的韓國小天后，一個是聲名遠播的「炒作大王」，張娜拉和鄧建國的合作頗有點風馬牛不相及的味道。繼昨天的專訪《鄧建國：我不會「炒死」張娜拉》，本報記者昨天又對身在北京的張娜拉進行了專訪，其在內地的經紀人楊先生代為翻譯。張娜拉看來還很不熟悉中國娛樂界，她問記者：「什麼是炒作？」當記者費了番口舌解釋給她聽後，她笑著說，原來是這樣，韓國的炒作更厲害。

談「小燕子」　趙薇比我有女人味

記者問：「大家都知道，你是因為出演了《開朗少女成功記》出名的，內地很多觀眾都認為你就是韓國版的『小燕子』，和趙薇的戲路很像，現在你來到中國，怕不怕和她競爭？」張娜拉說：「我知道趙薇，她是個很好的演員。也許表面上我和她很像，都是因為演了活潑可愛的角色而出名，但是現在看來，我和她是很不一樣的。我覺得趙薇比我有女人味，現在她的風格都很成熟，而我基本上還是演那些活潑開朗的角色。到目前為止，在沒有遇到合適的劇本，我是不會考慮改變戲路的，畢竟我只有23歲，還有很多機會。」

張娜拉表示，她在戲裡角色的性格，就是她本人的性格，都是那種很樂觀很開朗的人，遇什麼人，都會把他往最好的地方想。記者問：「那你這樣的性格，在複雜的娛樂圈，會不會吃虧？」張娜拉很堅定地說：「不會，我始終覺得演員要用自己的作品來證明自己，如果一個演員總是把心思放在人際關係，怎麼提防別人的事情上時，那麼他就不配做演員。」

談中國男人　我根本不認識謝霆鋒

記者問：「大家都說，英皇希望也簽你三年，負責你在香港的活動，是真的嗎？」張娜拉說：「好奇怪哦，怎麼會這樣，什麼都還在談，沒有定下來，這些都是公司之間的事，我不是很清楚。」記者又問，有消息說你很喜歡謝霆鋒，非常希望他能出演《刁蠻公主》的男主角，對嗎。張娜拉笑著說：「我怎麼會有權利定誰來做男主角，我之前根本不認識他，只是在看過照片後，說了一句，好帥啊，就被記者說錯我喜歡他。我的經紀人比我瞭解他，還知道他和王菲、張柏芝有過緋聞，對吧。」

張娜拉承認自己之前對中國藝人很不熟悉，不過在北京拍攝《銀色年華》的時候，就交了一些劇組裡的好朋友。雖然張娜拉自己沒有說是誰，但是楊先生後來對記者透露：「張娜拉和程前是關係很好，張娜拉很尊敬他，叫他程老師，據我觀察，她和《銀色年華》的男一號徐雙，也是一個新人，很談得來，他應該是張娜拉在中國最好的朋友了。」

談唱歌　我要演唱《甜蜜蜜》

張娜拉向記者介紹，她和巨星的合作主要有一部電視劇，一場演唱會和一些電影。今年12月初，她將推出自己的新專輯，12首歌中有6首中文歌。張娜拉很高興地說：「你知道嗎，我還要唱一首很好聽的中文歌，就是《甜蜜蜜》。」她繼續說：「我來中國也有一段時間了，剛開始確實有些擔心，怕不適應這裡的工作氛圍，但是結果是我不僅很習慣，而且對中國文化也很有興趣了。我去過北京、上海、長春、香港、海南三亞等地方，都感覺很好，尤其是三亞，那裡實在太美，我天天去游泳，要游到晚上11點多才肯上岸。」張娜拉說，今年新專輯推出後，她會在廣州舉行自己的演唱會，到時候就可以和廣州的朋友見面了。

談鄧建國　很多韓國朋友說他是個魔鬼

很多內地觀眾表示奇怪，張娜拉進軍內地，為什麼要和鄧建國合作，難道她不知道他是出了名的「炒作大王」，她就不怕被他的惡意炒作拖累了自己的發展。當記者把這個問題帶給張娜拉後，她很認真地反問記者：「炒作是什麼意思，是褒義詞還是貶義詞。」記者頓時驚愕，心想：「天啊，你連炒作的意思都不知道，就隨隨便便地和鄧建國合作。」然後，記者就把炒作的意思認真解釋了一下。張娜拉聽完後，長舒一口氣說：「原來是這個意思，只要不是用醜聞炒作就好了，現在一般的炒作很正常啊，其實，在韓國炒作更厲害。很多韓國的朋友知道我要和鄧先生簽約都反對，他們說他是個（炒作）魔鬼，我自己覺得他並不是這樣。」

至於經紀人楊先生就表示不管鄧建國有過怎樣的炒作，他達成的結果還是很讓人滿意的，不少影視作品都成功了。他們也主要看中了這一點。

記者說，張娜拉畢竟對中國國內不瞭解，這第一步非常重要，如果失敗了，會不會影響她的發展。張娜拉表示對自己很有信心，相信只要努力去演，沒有什麼不能做到的。楊先生也說：「張娜拉是我見過的演員裡面表情最豐富的，這樣有實力和天分的演員，不管在哪裡都會成功的。」

張娜拉似乎對鄧建國的印象不錯，她說：「今年年初，鄧先生就把劇本托朋友給了我，我當時看了就很喜歡。我以前也看過他的一些作品，比如《康熙微服私訪記》，覺得很好看。後來，我到中國後，鄧建國希望和我見面談合作的事，我就答應了。他很可愛，像個小孩子，很親切，很幽默，我第一次見面就感覺和他很熟悉了，我的經紀人楊先生也說既然我們這麼投緣，不如讓他出演《刁蠻公主》的男一號，如果是這樣當然好。」

(喜滿你韓娛圈 17/11/2004)