2005

鄧建國張娜拉慷慨解囊 演藝圈明星紛紛賑災捐款

隨著東南亞海嘯災害遇難人數字的不斷增高，各國捐獻救災的數字和參加者也越來越多，北京和香港的演藝界也紛紛解囊相助，北京有馮小剛、陳凱歌等大腕；香港更有200多位明星踴躍參加。正在廣州的二位慈善大使更是按捺不住，一位是來自韓國的慈善大使張娜拉，另一位則是享有吉林省慈善大使稱號的鄧建國。在得知海嘯災害的消息後，這二位來自不同國家的慈善大使放下了所有的工作，定於本月9日在廣州舉辦一場名為「愛心連亞洲.張娜拉慈善晚會」的大型慈善捐贈活動。

慈善大使踴躍捐贈

據悉，這場由廣東慈善總會和廣東巨星影業有限公司聯合籌辦的慈善晚會，邀請的都是身價超千萬的富豪。二位慈善大使在此次活動中都有捐贈的大手筆：張娜拉暫定捐獻人民幣十萬元，而巨星公司也捐獻價值10萬元人民幣的「赤水河」酒。記者採訪到巨星公司的新聞發言人吳隆卿，他說：張娜拉目前正在做《刁蠻公主》和她的國語專輯的全國推廣宣傳，第一站是南京，9日來廣州，接下來可能還會去成都、哈爾濱等城市。記者瞭解到電視劇《刁蠻公主》是巨星公司今年繼《康熙微服私訪記》第五部之後的大製作，總投資超過二千萬。其中主要演員除來自韓國的張娜拉以外，還有來自台灣、香港的一線明星加盟。

超級拍賣愛心賑災

廣東巨星影業有限公司在這次救災捐獻的活動中，更是投入大手筆：巨星公司將在今年投入最大的，30集電視連續劇《刁蠻公主》中的四個重要配角的飾演人，在此次活動中以每個一萬元人民幣的底價公開拍賣，並將拍賣所得悉數捐獻。此次活動中，張娜拉一行日程安排的很滿，有歌迷見面，走訪孤兒院、敬老院進行訪寒捐獻的慈善活動等；

巨星風範盡顯愛心

尤其令人矚目的是張娜拉在此次活動中也招數頻出，除她本人捐獻10萬元人民幣以外，現場凡是參加捐獻者，更可參加激動人心的趣味活動：每捐獻五萬或八萬元人民幣則可分別獲得與這位韓國天後同台共歌、共舞的機會，捐獻五千或一萬元人民幣的則可獲得與張娜拉簽名或合影的機會。

慈善公益風險並重

在此次捐獻活動中還要舉辦由張娜拉主演的《刁蠻公主》首播與音像版權的簽約儀式，獲得首播版權的是江蘇電視台，為此江蘇電視台邀請張娜拉擔任「江蘇電視台公共頻道形象大使」，並在江蘇電視台的公共頻道將日韓劇場定名為「娜拉劇場」。以藝人的名字命名劇場，這在國內還是第一次。廣東飛仕影音有限公司則將與巨星公司簽定我國第一份音像收視風險合同。

(瀋陽今報 5/1/2005)

想與張娜拉演對手戲 捐一萬OK

韓國小天后張娜拉為南亞災民籌款招數別出心裁，昨日得知田亮將奧運金牌泳褲交予東方日報慈善基金及太陽報愛心基金合辦的「愛心慈善大拍賣」反應熱烈，她隨即越洋支持，聯同投資拍攝古裝電視劇《刁蠻公主》的廣東巨星公司，送出四個男女演員角色交東方日報作拍賣用，每個角色底價一萬元。

據巨星公司老闆鄧建國昨日表示，劇集將於三月初在北京開拍，為了報答捐款者的善心，四位出價最高的男女，將可以在劇中擔演一角，不但可與張娜拉演對手戲，更保證有對白講。演出如港產劇集《金枝慾孽》中的宮女或太醫角色，期間亦會獲張娜拉招待食飯及一起遊北京古城，最後更可以收到張娜拉親自送出的禮物。

做善事又可以與張娜拉切磋演技兼嘗試踏上星途，相信對不少有興趣演戲的人士是個好消息。鄧建國希望大家踴躍支持，他又透露曾志偉可能會出任該劇監製，而星期日在廣州舉行的為南亞災民籌款活動，他亦會聯同張娜拉出席並會捐款十萬元人民幣支持。

做埋「阿四」都可以

除了「角色」可拍賣，與偶像共餐之餘又做善事，亦是不錯的考慮。Shine聞得南亞災情感同身受，深覺自己一直活在幸福中，以後要更珍惜身邊人和事。兩子為表支持決定捐出「第一次」，與價高者得在情人節於五星級酒店燭光晚餐，共度溫馨及難忘的一夜。

談到今次構思，天佑與又南異口同聲謂﹕「我地仲係起步階段，捐錢唔可以同的星級前輩相比。由於身無長物，淨係得一顆善心。我地咁大個仔都未試過同人食燭光晚餐，真係好期待架，我地做埋『阿四』又點話﹗」

(東方日報 6/1/2005)

張一白張揚聯手強力打造張娜拉《全世界下雨》MV

2005年1月4日一早，北京八達嶺高速路旁的一座錄影棚內，中國著名商業電視劇的鬼才——張一白和目前中國保持100%成功率的為數不多的電影導演之一——張揚正在緊張的忙碌著。他們將在接下來的兩天時間裡為韓國著名人氣小天后張娜拉打造第一張全中文專輯主打歌《全世界下雨》的MTV。

這次中韓娛樂圈超級跨界合作打出的三「張」王牌，堪稱2005年娛樂圈的第一顆重磅炸彈。

第一「張」王牌——張娜拉

在韓國，張娜拉早已是家喻戶曉的全能藝人，不但在音樂方面的成績驕人，影視表演、節目主持的功力也得到廣泛認同。2001年5月發行首張個人專輯《First Story》銷售量就極其驚人，並且在韓國年終的各項音樂獎項中，娜拉獲得包括"最佳新人"、"最受歡迎CD"、"MBC十大歌手"等大獎，並獲邀出席SBS年終歌謠大戰；2002年10月3日發行第二張最新專輯《甜美的夢》，發行首周在韓國便狂售20萬張，首支專輯同名單曲「甜美的夢」榮登排行榜冠軍；2002年由張娜拉和金在元主演的《紅豆女之戀》不但在韓國引起收視狂潮，同時也使很多中國觀眾記住了張娜拉這個有著甜甜的名字和甜甜的笑容的韓國女孩，在娜拉的中國內地官方網站上就可以看到這樣的FANS留言：「很欣賞你在劇中的可愛，個性，有脾氣的角色。很喜歡你。其實並未看過多少你的電視劇但《紅豆女之戀》卻讓我深深的對你有了喜歡。松兒讓我想起了我中學時的一位妹妹但現在我不知她是否還是從前的她。很想再回到從前那有她的日子。」《紅》劇為娜拉贏得了許多中國觀眾的心，卻也讓大家誤以為娜拉只是一個演而優則唱的歌手，忽略了她在音樂方面的出眾表現。在和國內著名音樂人董赫男接觸後，張娜拉很欣賞赫男的音樂創作理念，所以很放心的便把自己第一張中文專輯的製作大權交給了赫男，從而正式開啟了此番和中國音樂人的全方位合作，她要用實際行動證明，張娜拉，不僅是一個演技很好的演員，她的歌藝，才是你最應該關注的。

第二「張」王牌——張一白

導演張一白因處女作《將愛情進行到底》一炮而紅，之後又成功執導了由徐靜蕾、耿樂主演的《開往春天的地鐵》、陸毅主演的《花樣的年華》，並且為李亞鵬、周迅主演的《海灘》成功擔當監製，良好的經濟效益使他被很多商家稱為「商業片的鬼才」。曾經誓將「偶像進行到底」的張一白雖然不是第一次執導MTV，但卻是初次和韓國歌手進行合作，而和另一「張」王牌張揚的合作也是促使他接下導筒的原因之一。

第三「張」王牌——張揚

曾經導演了《愛情麻辣燙》、《洗澡》和《昨天》的張揚半個月前剛剛完成新作《向日葵》的拍攝工作。並且在接受京城一家著名媒體的採訪時還提到暫時不會考慮接拍MTV的拍攝，主要原因是讓他感興趣的音樂太少。是什麼讓他那麼快就推翻自己的諾言呢？除了和張一白的想法一樣，是要擦出不一樣的火花外，更重要的是娜拉的音樂表現讓他「感興趣」！不論是拍電影還是拍MTV，對於張揚來說，做自己感興趣的東西才是最重要的，其他因素甚至可以忽略不計。

隆冬的北京，氣溫低的讓人都快不願意呼吸。錄影棚內也是一樣，所有工作人員都裹著厚厚的大衣嚴陣以待，在經過三個小時精心化妝後，張娜拉出現在現場。為了表現歌曲《全世界下雨》的內涵，導演給娜拉選擇的是一個風雨交加的場景，娜拉不但得身穿無袖旗袍，而且有大部分時間都要在冰冷的「雨」中度過。等到導演一聲令下，娜拉的頭上立刻落下「瓢潑大雨」，身旁綠色的竹林沒過多久也滴答滴答的往下流水，儘管打著一把油脂傘，水滴還是不停的濺在娜拉身上，一雙繡花鞋更是濕透後緊緊的粘在腳上，在場的工作人員無不同情又敬佩的看著娜拉，真希望拍的是「全世界不下雨」。好不容易可以休息一下，只見娜拉往沙發上一蜷，小臉兒凍得慘白，話都快說不出來了。身材嬌小的娜拉本來身體就不好，家人為了給她增強抵抗力，自製了許多藥劑給她喝，良藥總是苦口，娜拉看見工作人員遞上藥劑就痛苦的閉上大眼睛，後來是工作人員答應和她「乾杯」，才一人喝下一大杯濃濃的藥湯，喝完趕緊吃塊巧克力，既可以去苦味又可以驅寒。

鏡頭一個一個的過，時間一點一點的溜走，娜拉始終乖乖的聽從導演的吩咐認真的完成要求，一場哭戲，從導演叫預備到開始，短短四秒鐘的時間，娜拉的眼淚就已經奪眶而出，連導演張揚都誇道：「天後就是天後呀，演得真棒！」

原本預計要拍到深夜12點的工作，由於娜拉的出色表現，不到晚上9點就完成了，結束後娜拉對在場的數十名工作人員挨個道謝，一句：「你辛苦了，謝謝」雖然不是很流利，但是說的大家心裡暖烘烘的，和這樣的藝人合作，再辛苦也不覺得苦了。

雖然之前已經有很多韓國歌手以各種各樣的方式進軍中國流行音樂市場，但像這樣敢於用中文詮釋整張專輯的，張娜拉還是第一個。謙遜的態度、敬業的精神、不懈的努力，加上三「張」王牌的通力合作，張娜拉必將成為2005年最耀眼的星。

當2005年的陽光還照耀著2004年的積雪，當2004的美好逐漸遠去成為2005的記憶，一段嶄新的路程正在娜拉腳下蔓延……

(Tom 專稿 6/1/2005)

張娜拉參與賑災MV

為救助南亞受天災影響的災民，鳳凰衛視、北京音樂台與八大唱片公司聯手合作，邀請10位內地藝人，通宵在北京為《愛心無國界演藝界大匯演》錄製重新填詞的《Do they know it's Christmas》MV，除安排在多家媒體播放外，亦會在今日舉行的大匯演中播出。

除南韓著名歌影視紅星張娜拉外，其他亞洲地區藝人包括﹕古巨基、蘇有朋、老狼、孫悅、毛寧、秦海璐、寧靜等，亦有參與MV製作。

(明報 7/1/2005)

【哈韓專題】韓星「藝名Vs本名」大公開

韓國歌手Rain在去年「2004 KBS 演技大賞」頒獎典禮中，以「浪漫滿屋」獲得優秀男主角獎時，被頒獎人唱名鄭智薰，在韓國演藝圈中成了一個新話題。除Rain外，還有許多明星的藝名與本名也是不同的，請看以下報導。

[刪姓、改姓]
蔡琳-朴蔡琳／寶兒-權寶兒／輝星-崔輝星／全智賢-王智賢／申敏兒-梁敏兒／韓藝瑟-金藝瑟

[使用英文名字]
Rain-鄭智薰／Seven-崔東旭／Kang ta-安七弦／(神話)Eric-文正赫／(神話) andy-李善浩／(JTL)Tony安-安勝浩／Ryu-閔寬泓

[同姓、改名字]
孫藝珍-孫言珍／韓在石-韓相宇／李秀英-李知娟／崔智友-崔美香

[重新取名字]
元彬-金道鎮／玄彬-金太平／李莞-金亨洙／(神話)前進-朴忠宰／(神話)申慧成-鄭必教／張赫-鄭勇俊／柳秀英-魚南鮮／池成-郭泰珍／河莉秀-李景燁-李景恩／河智苑-全海琳／韓佳人-金賢珠

其中張赫與韓在石是入伍之前，因爆發逃避兵役的醜聞，在體檢調查時，被公開他們的本名。

宋承憲則曾經傳出他的本名叫「宋承複」，但經調查他的本名的確是宋承憲，對此GM經紀公司表示，「宋承複」只是他小時候被家人取的外名而已。

另外，河智苑這個藝名則是前經紀公司老闆為她取的，據說是老闆初戀對象的名字；而韓佳人是去年延政勳得獎上台致詞時，被他公開過說過。

(哈韓館 7/1/2005)

張娜拉拍MV淋冰雨 老爸讓導演千萬別用熱水

昨天(1月6日)，韓國著名三棲藝人張娜拉在北京悄悄完成了最新中文專輯主打歌《全世界下雨》MV的拍攝。擔任這個MV的導演分別是國內著名導演張一白和張揚。據悉，張娜拉即將正式簽約內地一家新銳唱片公司，這張專輯也是新公司為張娜拉量身打造的一張全中文唱片。　　

為了讓《全世界下雨》這首歌達到雨天的拍攝效果，在零下10攝氏度的天氣裡，張娜拉要身穿夏天的衣服被雨水淋。全身濕透了的張娜拉足足被「雨水」澆了10個小時之久，真正體驗了一次「冰雨」的感覺。寒冷的冬季即使是攝影棚也擋不住刺骨的北風，張娜拉的父親在一旁強忍淚水，最終離開片場不忍再看，不過作為專業演員出身的他臨走還不忘記叮囑導演水溫一定不能高，如果高了會出現哈氣，影響拍攝效果。在拍攝中，張一白和張揚不惜為一個小小細節的處理方式互不相讓，而張娜拉在鏡頭前出色的表現，也給兩位導演增加了創作信心：比如，因為劇情需要，有一段戲導演要求張娜拉在一瞬間轉變情緒並且淚流滿面。本以為張娜拉這種偶像演員完成起來會很困難，可能光調動感情就需要浪費很多時間，沒想到令在場所有工作人員意外的事情發生了，當導演一聲令下，張娜拉的淚水立刻從眼睛裡滑落，張揚為之擊掌叫好。　

據悉，《全世界下雨》已全部錄製完成，預計本月18日正式發行，張娜拉一口半生不熟的漢語如何唱中文歌足以令人好奇和期待了。

(北京青年報 7/1/2005)

全智賢張娜拉等迎來本命年 屬雞明星撐起韓娛圈
����
一轉眼，全世界人民就告別了2004猴年，進入了2005雞年。屬雞的人們興高采烈地迎接著屬於自己的本命年，期待著在這有意義的一年中獲得更多的成績。韓國的明星們也不例外，由於他們大多出道較早，成名時不過20上下，在風光多年之後才迎來人生的第二個本命年。值得關注的是，2004年大出風頭的明星中81年出生的屬雞者特別多，比如野蠻女友全智賢、明朗少女張娜拉、集萬千愛慕於一身的姜東元等等，說屬雞的明星已經成為韓國娛樂圈的中堅力量，絲毫不為過。

★全智賢

出生於1981年10月30日，堪稱韓國新一代CF女王，迄今為止拍攝的廣告就有幾十支。她拍攝的電影《野蠻女友》、《野蠻師姐》不僅個個票房火爆，而且引起了強勁的野蠻風，成為在全亞洲都炙手可熱的紅星。長髮飄飄、淑女外表下散發著嬌蠻氣質的全智賢，相信2005年依舊會有火爆的人氣。

★張娜拉

張娜拉出生於1981年3月18日，因《紅豆女之戀》《明朗少女成功記》等電視劇紅透亞洲，在中國內地、香港、台灣、越南等地有著極高的人氣。影迷眾多的張娜拉還是韓國娛樂圈代表性的慈善公主，經常帶頭向需要幫助的人獻愛心。2004年，張娜拉將工作重點放在了中國，於北京拍攝了《刁蠻公主》，繼續扮演最擅長的精靈古怪、淘氣可愛的角色，最近還發行了自己的第4張專輯《我的故事》，演戲唱歌雙管齊下，似乎要在本命年刮起更強勁的張娜拉旋風。

★成宥利

成宥利出生於1981年3月3日，是極具女人味的藝人，1998年作為少女組合Finkl的一員進入人們的視線，成為頭號少男殺手。單飛後拍攝了多部電視劇，備受人們的關注，2004年的《皇太子的初戀》使她的演技得到認可。2005年成宥利又會做出怎樣的轉變，是許多人所關心的事。

★柳真

柳真和成宥利是同年同月同日生，現在的她是性感和開朗的綜合體，從演唱組合SES單飛後，柳真完全改變了過去的清純氣質，變得性感火辣，令人驚呼比李孝利有過之而無不及。柳真目前不僅做歌手，還開始參與電視劇的拍攝，新的一年裡，她定會做得更加有聲有色。

●金來沅

金來沅出生於1981年3月19日，《屋塔房小貓》的走紅使金來沅脫穎而出，此後他與文根英合演了《小新娘》，他以賴皮又可愛的個性獲得了女性的深深歡心。2004年與金泰熙合拍的《愛在哈佛》進一步鞏固了他的當紅小生位置。他的願望是能扮演內心歹毒的壞角色，或許2005年他的願望就能夠實現。

●姜東元

姜東元是2004年竄紅最快的新人，一部《狼的誘惑》使他成為眾多少女心目中的白馬王子。姜東元出生於1981年1月18日，身高1米86，相貌俊秀，因為是模特出身身材自然沒得說。2004年他獲得了青龍電影節人氣明星等眾多獎項。人們毫不懷疑，姜東元的2005年將是更加璀璨的一年。

● 趙仁成

趙仁成出生於1981年7月28日，在2004年的火爆劇目《巴厘島故事》中，他成功地扮演了一個富家公子，得到了影迷們的熱烈追捧，他也完成了從「繡花枕頭」到演技派明星的轉變。現在的趙仁成幸運地加盟韓國著名女星高賢廷的復出作品《春日》，相信2005會帶給人們更多的驚喜。

● 輝星

輝星是韓國最受歡迎的年輕歌手之一，2004年發行的單曲《不治之症》長時間獨霸音樂排行榜的第一名，他的曲風和他的聲音讓人過耳難忘。輝星的歌迷群體跨層非常大，不僅有10餘歲的少年，20餘歲的青年人，也有3、40歲的中年人。2004年在韓國獲得矚目成績的輝星計劃從2005年起進軍日本，但願也能向寶兒一樣獲得成功。

除此之外，有「微笑殺手」之稱的金載沅，去年曾獲得許多獎項的歌星朴孝信、蜘蛛、琳都、朴貞雅都是81年生人，還有一些組合成員如God的金泰宇、神話的Andy、高耀太的申智等也都屬雞。這麼多的演藝明星都屬雞，無怪乎人們感歎或許該屬相的人更具有藝術細胞呢。

(Tom 專稿 7/1/2005)

張娜拉零下10℃淋冰雨

韓國人氣女星張娜拉近年銳意發展內地市場，前日她便到北京為其國語大碟拍攝富中國色彩的新歌MV。

父親心痛

張娜拉前日在北京拍攝新歌《全世界下雨》MV，該MV由內地導演張一白和張揚執導。為了配合MV內容，張娜拉在攝氏零下十度的寒冷天氣下，身穿旗袍雨中漫步，被淋足十小時「冰雨」。

張娜拉的經理人父親全程強忍淚水，看著女兒的演出，十分心痛。

(蘋果日報 8/1/2005)

張娜拉想找中國男友:希望他常給我打電話關心我

昨天(1月7日)下午，在江蘇綜藝頻道《張娜拉歌友會》演播大廳內，記者目睹了一場瘋狂的韓流熱潮。因主演《淘氣少女求愛記》走紅的超人氣韓星張娜拉又唱又跳，不僅秀了一把新專輯裡的歌曲，還為東南亞海嘯災區捐贈400萬韓幣，而她最心愛的一頂帽子兩件簽名T恤，也被粉絲們搶拍走。張娜拉甚至想在中國找男朋友。她說：「如果在中國，我遇到了一個人品好，經常給我打電話的男孩子，沒准我會考慮他做我的戀人。」至於為什麼要求常打電話，張娜拉笑稱，「在韓國，沒男孩經常給我打電話啊。我希望我的男朋友性格好，對長輩好，還要最最關心我。」

「張娜拉，我們愛你！」「永遠支持你！」……在熱烈的呼喊聲中，韓國小天後張娜拉從後台款款而出，黑帽子、黑上衣、黑褲子，一身的黑色勾勒出曼妙身材。雖然中文不好，一度影響了她和歌迷們的溝通，但常掛在嘴裡的「謝謝」和甜甜的微笑，還是贏得了粉絲們的喜愛。昨天，張娜拉似乎有意挑戰中國甜歌皇后鄧麗君，竟唱起了《甜蜜蜜》，讓粉絲們連連叫好。

雖然張娜拉才20出頭，但在韓國卻已經是一個響噹噹的人物，風頭甚至一度蓋過韓國兩大美女全智賢和宋慧喬，不過，當記者問全智賢和宋慧喬有沒有給她增加壓力時，張娜拉顯得格外謙虛：「她們都是大美女，我不是。在演藝上，我要向她們學習，我從來不會和她們作比較，也不和她們競爭。我不和她們攀比。」「學習」是昨天張娜拉說得比較多的詞語，除了和全智賢、宋慧喬學習外，張娜拉坦言周星馳是自己的偶像，要學習周星馳的演技。

有媒體報道，張娜拉此番到中國，從拍片到拍廣告，很可能淨賺5000萬人民幣。對此，張娜拉哈哈一笑，「要是有這麼多就更好了，我也希望能賺這麼多。我在韓國賺了100億元的韓幣呢，我都不覺得有什麼啊，就算是真的在中國賺了5000萬元，那也不稀奇。我最在乎的是，我爸爸給我的零花錢。」

(四川在線-華西都市報 8/1/2005)

韓國倆美女中國較量 金喜善耍大牌張娜拉很可愛

幾年前，中國內地「娛樂」市場在亞洲還無人問津，如今，卻出現了韓國明星集體「西進」的盛況，在這種條件下，不但國內的影視投資方頻頻邀請韓星們加盟影視製作，廣告商家們更是看準時機，下足了本錢邀請韓星擔當各類產品的代言人。本月7日和8日，「開朗少女」張娜拉和「韓國第一美女」金喜善分別出席了在中國的活動。本報記者通過電話採訪獲悉，不在同一「時代」的兩位美女，表現也大相逕庭。

張娜拉：愛學習的小妹

7日，風頭正勁的張娜拉到南京出席電視劇《刁蠻公主》的新聞發佈會，沒想到這個20出頭的小姑娘卻很是謙虛，對於宋慧喬與全智賢她表示：「她們都是大美女，我不是。在演藝上，我要向她們學習，我從來不會和她們作比較，也不和她們競爭。」

據記者瞭解，張娜拉在現場說得最多的兩個字便是「學習」。對於媒體的提問，開朗的張娜拉可謂是有問必答。有媒體報道，張娜拉此番到中國，從拍片到拍廣告，很可能淨賺5000萬人民幣。對此，張娜拉哈哈一笑，「要是有這麼多就更好了，我也希望能賺這麼多。我在韓國賺了100億元的韓幣呢，我都不覺得有什麼啊，就算是真的在中國賺了5000萬元，那也不稀奇。我最在乎的是，我爸爸給我的零花錢。」

金喜善：冷傲的美人

論資歷，走紅時間在張娜拉之前很久的金喜善，當屬前輩。昨日(1月8日)，為某化妝品代言的金喜善在上海大牌十足，媒體見面會居然只有一家電台和一家當地的報紙被給了幾分鐘專訪時間外，其他家記者只能站在現場聽著金喜善客套的告白，不許發問。

昨晚，本報記者連線前方同行時，對方表示，金喜善昨天從韓國直飛到上海，晚上便飛回，該同行非常氣憤地說：「我們也沒問到什麼，主要是她的經理人和翻譯非常不配合，根本不讓大家提問。」不過這位同行也透露，金喜善也象徵性地提到了成龍、電視劇和賑災。

金大美女對於剛剛跟成龍大哥合作過的電影《驚天傳奇》記憶猶新：「我很喜歡和成龍的合作，他武打功夫很厲害。」她也坦言，現在拍劇集壓力越來越大，又沒有足夠多的時間去放鬆和調整，就只有平時空閒時玩遊戲來緩解壓力。對於各國都掀起的「賑災」義舉，金喜善表示：「韓國方面也正在組織大規模的捐款活動，她會積極參與。」

當金喜善說自己暫時不會進軍歌壇後，上海眾多現場的記者要提些問題時，即被現場工作人員告知活動就舉行到這裡。金喜善便帶著無辜的眼神，迅速離開現場，其身邊人亦大牌十足地伴隨著。

(時代商報 9/1/2005)

慈善晚會廣州開唱 張娜拉露臍裝引爆全場

1月9日晚7點半，「張娜拉《刁蠻公主》新聞發佈會暨愛心連亞洲·張娜拉慈善晚會」在廣州天河城廣場舉行。來自韓國的人氣小天后張娜拉以及晚會發起人、影視大鄂鄧建國和不少演藝界明星出席了慈善晚會。

韓國的人氣小天后張娜拉唱著《飛不起來》登台亮相掀起了整台晚會的高潮，隨後她還演唱了兩首中文歌曲。張娜拉對廣州的印象非常好，「廣州是個有山有水的地方，十分乾淨，我很愛它！」她覺得和鄧建國合作意義十分深刻，「他是個很可愛的人，做事認真、細心。」談到東南亞海嘯時，小天后希望大家都能來參與慈善活動，為災區的朋友出一份力。

慈善捐款是晚會的亮點，韓國人氣小天后張娜拉向廣東慈善總會捐贈了10萬元人民幣，鄧建國先生也捐了總價值20萬的物資。出席晚會的嘉賓和觀眾也捐獻了自己的愛心，香港著名藝人曾志偉先生也委託其代表捐了10萬元人民幣。

嘉賓明星們也做了精彩的表演，身高2.45米的亞洲第一巨人王峰軍也出現在了晚會現場引起了一陣轟動。

晚會還舉行了《刁蠻公主》合作夥伴及首播的簽約儀式，據悉該劇將在今年3月開拍。

(大洋網 10/1/2005)

張娜拉捐10萬賑災

韓國女星張娜拉前晚在廣州天河城廣場舉行的「《刁蠻公主》新聞發布會暨愛心連亞洲．張娜拉慈善晚會」時，除了大讚廣州是個好地方，對當地的印象非常好外，更捐出10萬人民幣予南亞海嘯災民，而在本港舉行的「愛心無國界演藝界大匯演」的發起人之一曾志偉，亦派其代表捐出10萬人民幣。

另一方面，裴勇俊繼早前捐三億韓圜（約200萬港元）救濟南亞災民後，其在本月下旬於日本推出的兩款2005年月曆的部分收益，亦會撥捐賑災，可謂非常有善心。此外，美國鄉謠歌手Willie Nelson前日亦與一眾鄉謠歌星，包括Dixie Chicks和Patty Griffin等在德州奧斯汀舉行義演，為南亞災民籌款，並為紅十字會籌得75000美元（約58萬5000港元）。而拉丁歌手Gloria Estefan下月亦會開騷，料會籌得10萬美元（約78萬港元）善款。

(成報 11/1/2005)

張娜拉振臂一呼　廣州籌70萬賑災

韓國小天后張娜拉前晚在廣州出席以其名之的捐獻晚會，為海嘯災民共籌得七十多萬人民幣，主演及監製《刁蠻公主》的曾志偉，得知女主角張娜拉率先捐出十萬元，亦不甘後人捐出十萬元。

雖然《刁》劇三月中才在北京開拍，但張娜拉前晚特地從韓國飛到廣州，在天河城的戲院舉行《愛心連亞洲•張娜拉捐獻晚會》，開場前張娜拉與曾志偉已各捐十萬元，有感曾志偉是香港籌款大匯演的發起人，司儀笑指張娜拉與志偉可以「單打獨鬥」，比賽誰人捐出最多片酬，張娜拉經理人兼翻譯楊燦根立即笑著阻止，擔心曾志偉「血本無歸」，皆因張娜拉一向出手甚重，出道四年已捐出一億多韓圜（逾一百萬港元）。

擬今年紅館開騷

前晚張娜拉性感之餘，還用國語唱出鄧麗君的《甜蜜蜜》，相當有水準，原來張娜拉甚有語言天分，所灌錄的首張國語專輯，一月二十日將在北京人民大會堂舉行發布會，她亦有意今年在香港紅館舉行一場演唱會。

至於廣東巨星公司的老闆鄧建國，全晚共捐出五十萬元的善款，成為全國演藝界捐獻最多之人，還笑說其中一批總值近二十萬元的茅台名酒，要捐給災民禦寒，要勞動民政官員在現場拍賣折現。

(東方日報 11/1/2005)

張娜拉廣州晚會唱歌甜蜜蜜

身穿露臍裝的韓國小天后張娜拉，前晚在廣州天河城戲院舉行《愛心連亞洲．張娜拉捐獻晚會》，為南亞災民籌得七十多萬人民幣。獲悉張娜拉率先捐出十萬元、並答應參演及監製古裝劇《刁蠻公主》的曾志偉，亦捐出十萬元！司儀笑言二人可鬥捐片酬捐得多，但張娜拉經理人兼翻譯卻擔心志偉會「血本無歸」，因為張娜拉向來出手甚重，出道四年已捐一億多韓圜（約七十四萬港元）。而廣東巨星公司老闆鄧建國前晚捐出五十多萬元，其中一批近二十萬的茅台名酒會送給災民禦寒，並勞動民政官員即場拍賣折現。

張娜拉以國語唱鄧麗君名曲《甜蜜蜜》時，表現興奮，黃夏蕙除捐款外，更上台獻花。極有語言天分的張娜拉，本月二十日將在北京人民大會堂宣布推出首張國語專輯，並打算今年在香港紅館開騷一場。

(太陽報 11/1/2005)

誰說他全簽下了張娜拉？ 董赫男直斥鄧建國

你不得不佩服鄧建國的勇氣和臉皮。當初大張旗鼓的表演了一通「金盆洗手」，把個退出娛樂圈的儀式搞的驚天動地，如今又厚著一張臉皮，藉著幫某洗髮水做廣告的機會，說是「金盆洗頭」，嘿，又回來了！回來第一件事幹嘛呢？單憑簽下一個電視劇，三個廣告和一個演唱會的和約，鄧建國便又犯下老毛病，在各個媒體上大肆宣揚已經全面簽下韓國超人氣天後張娜拉在中國內地的演藝經濟合約，從今後，不論是電影、電視、、廣告、唱歌，所有的演藝經濟約全部歸他鄧建國所有。

眼看鄧氏炒作大法愈演愈烈，有人坐不住了，站出來就說鄧建國太猖狂，企圖一葉蔽目。此人是誰？敢跟鄧大鱷叫板？

這位仁兄姓董，是目前內地流行樂壇比較看好的音樂創作人兼製作人，曾經幫很多歌手成功打造過唱片，去年最被人熟知的應該是那張孫悅的《哭泣的百合花》。和鄧建國炒作完電視劇誰也沒記住男、女主角是誰，只記住了他鄧建國三個字不一樣的是，這位董兄一直默默耕耘在幕後，時候到了，往台前一站，大傢伙不但知道他是個好音樂人，也知道了他的名字--董赫男。

日前，從董赫男這邊傳出的消息和「炒作大王」所說的大相逕庭，董赫男說不但已經幫張娜拉錄製完第一張中文唱片，而且未來張娜拉在內地的唱片約和經濟

約都已經簽到了一家名叫北京稀有文化傳媒的公司，本想等專輯發片後再向公眾透露簽約事件真相，但是眼看目前鄧建國已經開始生把張娜拉和謝霆鋒往一個緋聞上拉，大有把張娜拉「炒糊」的趨勢，所以才提前「放水」。而據記者打探後得知，這家稀有文化的出品人正是董赫男本人，難怪他會如此緊張張娜拉的名聲了。

一方是鄧建國一貫的高姿態示人，另一方是董赫男的言之鑿鑿，一時間，張娜拉這塊香餑餑的歸屬成了2005年娛樂圈的第一大懸念。雙方都來者不善，志在必得，但究竟花落誰家？好像只有張娜拉自己才知道了。

稍微有點常識的人都知道，娛樂圈稍微有點名氣的明星，大部分為了保險起見，都會把各項合約分簽到不同的公司，例如唱片約簽到唱片公司，廣告約簽到模特經濟公司，影視約簽到專門的影視公司，以期術有專攻，各方面穩定發展。鄧建國以前確實成功炒作過幾部電視劇，但張娜拉在韓國最主要的事業還是唱歌，如果一股腦把在中國的所有經濟合約，包括唱片約簽到一個完全不懂行的人手裡的話，似乎太過於冒險，而且也沒這個必要。

記得就在「金盆洗頭」會上鄧建國還在表示，復出後仍會繼續打出「炒作」的招牌，但是會對自己約法三章：不作假新聞、炒作要保證高質量、宗旨是更好的為中國影視業服務。此番話聽起來還真是快讓人舉手致敬了，只可惜，當公眾眼淚還在眼眶裡轉的時候，「炒作大王」給孩子們編織的童話夢就被無情的撕碎了。

儘管娛樂圈說到底是娛人娛己，好玩最重要，但意圖用炒作來愚人愚己，就實在是有些過分了。畢竟，踏踏實實做人、做事才能讓路走的長遠。奉勸一句：張娜拉，看準咯！

(Tom 專稿 12/1/2005)

張娜拉中文專輯錄製完畢 延續一貫可愛路線

韓國女星張娜拉簽約中國稀有文化後的首張中文專輯已經錄製完成，目前正在北京趕拍MV.MV中她延續了自己一貫的可愛路線。

據悉，本月20日，張娜拉將在人民大會堂舉辦自己的首張中文專輯的盛大發佈會。張娜拉的這張中文新專輯收錄了9首中文歌，並且通過朋友介紹請到了董赫男擔任製作人。因為張娜拉現在的中文還不太靈光，所以九首歌詞都是董赫男一個字一個字地教她發音，整個錄音從去年9月份開始，過程非常愉快。這張專輯將會是比較恬靜的，容易讓人接受的風格，和她以前的淘氣女友形象可能會有一點點差別。

在拍攝歌曲《愛情宣言》MV的現場，雖然正值冬日，張娜拉卻是身著短裙接受採訪。當被問道為什麼會把工作重心轉移到中國的時候，張娜拉表示，其實自己在韓國的工作也沒有停止，只不過是一次很偶然的機會自己和爸爸來到了中國，發現中國很不錯，而且自己也很想讓韓國以外的更多歌迷認識自己喜歡自己，於是就萌發了到中國來發展的念頭。

對於來中國發展，張娜拉覺得自己這一路都非常順利，現在自己的經紀約和唱片約簽給了有董赫男參與的稀有文化，而影視方面則在和「對自己像叔叔一樣」的鄧建國合作。

(光明網-新京報 12/1/2005)

董赫男開唱片公司當老闆 簽下張娜拉發中文專輯

韓國小天后張娜拉最近在國內曝光率極高：先是與炒作大鱷鄧建國簽下片約《刁蠻公主》，而後又傳出要發行中文唱片的消息。但是當事人一直對後者諱莫如深，昨天記者獲悉，與張娜拉簽下唱片約的是國內一家新唱片公司———稀有文化，掌舵人董赫男。

因為接連製作了孫悅《哭泣的百合花》、《灰姑娘》以及羅中旭的《刺》等作品，並且在2004年一鼓作氣發表了個人專輯《熱烈歡迎》，董赫男成為最近內地歌壇頗受矚目的新銳詞曲作者、歌手兼製作人，這次他離開天中唱片自立門戶，首份獨立作業即張娜拉的中文專輯《一張》。

說到這張中文唱片，最讓人好奇的無疑是依舊需要借助翻譯與記者交流的張娜拉是怎樣克服語言障礙的。昨天，張娜拉忽閃著大眼睛、以韓國女孩特有的謙遜表情說：「還要多謝製作人董赫男，剛開始確實覺得很難完成，可是他一字一句很仔細地唱給我聽，讓我學著發音、理解意思，幫我越過了這道難關。」張娜拉透露，中文唱片《一張》風格與韓語專輯有不小轉變，「以往的唱片跟我本人很像，就是個乖巧、活潑的小女孩，而在《一張》裡，我變成了一個非常安靜唱歌的人，成熟了許多」。張娜拉對《一張》在中國市場前景非常自信，「這是專門為中國觀眾和歌迷製作的，希望打消語言的障礙後，他們能更瞭解和喜歡我」。

(北京青年報 12/1/2005)

張娜拉角色與背景錯位 不願當婦人回歸清純可愛

昨天(11日)，張娜拉在拍攝新歌《戀愛宣言》MV時，由於拍攝地點雍容華貴的風格與她扮演的青春少女形象不符，劇組人員放棄已經拍攝的部分，轉戰到另一地點開始重新拍攝。

在《戀愛宣言》的MV中，張娜拉扮演一個對愛情充滿幻想和期盼的小女生，但是最初選定的拍攝地點卻瀰漫著奢華的歐式風情。「傢具和擺設這麼華貴，主人應該是個少婦。」不少探班的記者紛紛向劇組提出異議，而張娜拉也指著房間內寬大的宮廷式雙人床說，這樣的床不像是自己睡的。對於大家的異議，公司宣傳負責人表示始料未及。經過一番商討，劇組工作人員迅速轉戰到一個中式別墅內。對於第二個「家」，張娜拉覺得很現代，適合年輕人的口味。與此同時，她的服裝也由女人味十足的連衣裙換成了清純可愛的學生裝和淑女服。

(京華時報 12/1/2005)

金來沅 賣身8年又8年

今年二十四歲的金來沅是韓國新生代天王NO.1，有情有義的他，不久前八年經紀約好不容易才約滿，他居然又與公司簽下八年長約，前前後後十六年，準備同甘共苦繼續奮鬥。

韓國演藝界競爭激烈，特別是經紀公司搶藝人搶得兇，由於SIDUS、GM、SM等大型公司相當多，藝人一年、兩年約滿跳槽蔚為風潮。

韓國經紀公司對旗下藝人的訓練投資也分外小心，深怕他們紅了之後，翅膀硬了就要遠走高飛。不過也有例外，申恩慶、蔡琳嫁人後，經紀約交給親密老公，合約當然終身有效。

自從去年底宋承憲、張赫當兵後，金來沅成為今年當兵小天王的第一順位，就在他經紀合約期滿，近期內很有可能被徵召去當兵之際，金來沅竟然不計簽約金與分紅條件，繼續與原所屬BLUE DRAGON經紀公司又簽下八年長約。

據了解，打從金來沅八年前出道以來，他就將自己的演藝事業交給了BLUE DRAGON，特別是經紀公司社長鄭在純非常照顧金來沅，兩人關係像是親姊弟一樣。鄭在純表示，很高興能簽下金來沅這樣一位優秀藝人，過去八年來相處得非常愉快，而未來這八年勢必要好好照顧，讓他在演藝界繼續發光發亮。

(自由時報 13/1/2005)

張娜拉發首張中文專輯 地點鎖定人民大會堂
����
1月20日，韓國小天後張娜拉將在人民大會堂召開她的全新中文專輯《一張》的新聞發佈會，到目前為止，這也是第一位外籍流行音樂歌手在人民大會堂召開專輯新聞發佈會，就連以往，中國內地的流行歌手也只有那英一人在人民大會堂舉辦過新聞發佈會。

張娜拉在韓國是炙手可熱的人氣小天后，近年來走勢極其凌厲，唱歌、影視表演、主持、廣告模特多方面發展，不但四張韓語唱片銷量驚人，數部收視率極高的電視劇更讓很多中國觀眾誤以為唱歌只是她的「副業」。然而，事業上的極大成功並沒有讓這個有著甜甜笑容的女孩子驕傲，而是讓她更加謙遜，更加努力。一首動聽的歌曲可以撫慰一顆受傷的心靈，但張娜拉認為這樣做是不夠的，她認為世界上還有很多人需要得到別人的幫助，所以她盡自己所能去幫助別人，據不完全統計，到目前為止，張娜拉為各類公益活動所捐贈的資金數目已累計達到數億韓元。從2004年開始，張娜拉正式擔起了韓國中國文化形象大使的重擔，致力於促進中韓兩國的文化交流和傳播。更加巧合的是，娜拉在韓語裡正是「中國」的意思，所以在娜拉的心中，中國一直是她的第二故鄉，所以，能夠在人民大會堂召開自己第一張中文專輯的新聞發佈會，對娜拉來說意義非同一般。

2005年的全新中文專輯《一張》是張娜拉第一次用中文詮釋整張唱片，而且唱片中的全部詞曲也都是中國內地音樂人的原創作品，在韓國歌手中這還是首開先例。面對《一張》這樣的內地流行樂壇的里程碑式作品，我們似乎也看到了音樂無國界的未來。《一張》是拉近張娜拉和中國歌迷距離的橋樑，也是中韓文化的激情碰撞。1月20日，我們在人民大會堂歡迎這位身材嬌小卻心懷世界的可愛韓國女孩——張娜拉。

(Tom 專稿 14/1/2005)

蘇志燮林秀晶金泰喜被封十大明星

最近韓國的娛樂報章《體育朝鮮》在網上進行了一項調查，請網民選出他們心目中的十位在零五年度最有前途的明星。入選十大的有蘇志燮、林秀晶、金泰喜、「雨」、金來沅、張東健、元斌、李娜英、李孝利和金炯仁。網民普遍都認為林秀晶非常可愛，而金泰喜則散發著自然美。蘇志燮的影迷更認為他演技好，身材健碩，絕對有前途。權相佑、趙仁誠、張娜拉雖落選十大，但仍居二十位之內。

(大公報 17/1/2005)

張娜拉與父母定居北京 只為專心開拓中國市場

為了更好發展事業，韓國當紅女星張娜拉已與父母同時定居北京。她的宣傳策劃人楊燦根介紹說：「張爸爸是因為工作，媽媽則是為了照顧女兒生活。張娜拉雖然是個『明朗少女』，性格還是很戀家，剛開始她很怕來中國，現在慢慢習慣了，也開始喜歡中國了。」

(法制晚報 17/1/2005)

尹繼尚張赫均被授予模範訓練兵 宋承憲望塵莫及

據報道，去年參軍的藝人們以最佳表現紛紛在部隊裡當選為模範兵了。

進入了陸軍白頭山部隊的尹繼尚，14日結束新兵訓練課程的同時獲得了師團部授予的「模範訓練兵」表彰書，之後17日分到了偵察中隊。

另外，進入勝利部隊訓練所的張赫，也是在結束訓練離開的時候被評為模範兵。

對此，軍營的有關負責人員表示，結束新兵訓練後獲得表彰書的訓練兵在整個訓練兵當中大概有5名。而獲得了表彰書的尹繼尚、張赫等人在訓練期間不僅認真對待訓練，跟部隊裡的戰友們關係也非常融洽，成為了新兵的楷模。

(喜滿你韓娛圈 20/1/2005)

張娜拉北京宣傳玩親民

韓國女星張娜拉尋日去左北京，宣傳佢首首張國語碟《一張》，仲�隊H民大會堂舉行專輯發布會。著住韓國傳統服飾亮相既張娜拉仲換左件旗袍，令人眼前一亮！係記者會上，佢表現得好親切，又不時用簡單既普通話回答問題，一的都唔似之前經常畀內地傳媒話佢大牌既報道。

(太陽報 21/1/2005)

網上大爆韓星醜聞

對於近日有韓國網站發布好些一級韓星的醜聞，包括吸毒及性怪癖等。這份由廣告公司「Cheil　Communication」作出的文件，是從好些記者與藝人們的「深入訪問」分析出來，是一份供廣告客戶參考的機密文件。除了有關這批韓星的吸毒及性怪癖外，還調查到有九十九位韓星曾接受過整容手術。

而多位一級韓星的經理人公司「Sidus　HQ」，包括崔智友、全智賢、張赫等，向韓國三大報紙之一的《中央日報》表示，他們會考慮向有關方面作出法律行動，包括製造此份文件的「Cheil Communication」公司及有關的記者們。此事已成為這兩天韓國傳媒追訪的新聞，而「Cheil Communication」則強調這份文件是從有關資料來對這批明星作出評語，以及絕無向公眾發放的意圖。

(大公報 21/1/2005)

《野蠻師姐》成日本票房冠軍韓片

由全智賢和張赫主演的愛情電影《野蠻師姐》，上月十一日正式在日本上映。據日本媒體報道，截至一月十六日為止，《野蠻師姐》已累積了一百三十七萬名觀眾，票房收入達十八億二千五百萬日圓，破了《生死諜變》的紀錄，成為在日本上映的票房收入最高的韓片。《野蠻師姐》的日本發行商「華納兄弟」發言人透露，《野蠻師姐》的主要觀眾並非愛看韓劇的家庭主婦，而是十多歲到二十多歲的年輕情侶。日本媒體更把《野蠻師姐》和去年在日本大受歡迎的《在世界中心呼喚愛》相題並論，認為兩部電影的故事都很感人。

(大公報 21/1/2005)

張娜拉、文根英「小」拚大

童星出身的張娜拉、文根英，近來星運亨通，２人的電影合約上門，新年度的「錢」景看好。張娜拉才在北京置產，向華人市場發展的決心可見；文根英演新片也有轉型演出，小妹妹搶一線女星的野心不小！

文根英以韓劇「藍色生死戀」和「明成皇后」裡的小恩熙、小明成聞名，短短３年間，她就晉升主角，演出電影電視，還成為年紀最小的廣告女王。

去年底，韓國演藝界人士預期今年的整體發展，文根英入選為「最具號召力的演員」，認為文根英因為外表純情，沒受污染，因此將成為新年度最有特色的女星。今年新片「純情的舞者」中，她演出一名成熟的女舞者，從中國回韓國尋親，在大陸蘇州拍戲期間，大批韓國媒體都去拍戲現場探訪，對她的潛質看好。

張娜拉比文根英竄紅得更早更快，最近她的父母才在北京置產、購屋，可見得有心在大陸深耕發展。張娜拉與文根英的戲路完全不同，前者愛搞笑、可愛，文根英則走悲情或悲憫路線，張娜拉即使年過20了，在各項甜美少女明星的票選中，她仍常居冠軍，並是食品類廣告的最佳代言人，「笑容」相當值錢！

(中國時報 21/1/2005)

首位韓國藝人在華全發展 張娜拉開始「吸鈔」

與同樣來自韓國、不時在中國舞台上亮相的安七炫、安在旭不同。昨天，以「首位來華全面發展的韓國藝人」身份推出首張中文專輯的「韓國小天後」張娜拉，帶著自己的全新專輯《一張》在人民大會堂與中國媒體正式見面，而張娜拉在中國內地的「吸鈔」計劃也將拉開序幕。

「吸鈔機」開始「吸鈔」

曾深入調查過張娜拉全面進軍中國內地始末的記者，昨天下午又遇到了張娜拉的父親以及她在中國內地的經紀人楊燦根。

那時楊燦根曾對記者說過，進軍內地市場的張娜拉，《刁蠻公主》的片酬更會按照國內一線女星標準開出。再加上她推出的首張中文唱片以及計劃中的內地巡迴演唱會，甚至有媒體估計，張娜拉在中國起碼可以賺走5000萬元人民幣。對此，楊燦根不但沒否認，甚至很驕傲地表示，全智賢、金喜善在這邊也很紅，但她們只是靠一兩部電影躥出來，根本不算數，張娜拉很快就能成為韓國新一代的「吸鈔機」。

否認韓國發展不順利

採訪中記者問到楊燦根：「之前有媒體說，張娜拉去年在韓國推出的專輯銷售不如預期，主演的韓劇《我要戀愛》在韓國的收視也不理想，這是不是促使她轉戰中國發展的主要原因呢？我還聽說，她現在已經跟父母一同在北京定居了，是真的嗎？」疑問剛剛提出，楊燦根馬上做出回應。他表示去年12月下旬，張娜拉在韓國發行了第四張個人專輯，目前在韓國各大流行音樂排行榜上成績非常好，歌迷反響也不錯，銷量已經達到17萬張。

楊燦根再次強調：「張娜拉在韓國市場上仍舊保持著自己的地位，最近之所以一直在中國，是因為正好趕上這邊的新專輯發片，而且緊接著到3月份的時候，與鄧建國合作的電視劇《刁蠻公主》也要開拍了。」對於張娜拉與父母一起在北京定居一事，楊燦根則笑而不答，不過他告訴記者，由於新專輯接下來要進行全國宣傳，所以這個春節，張娜拉肯定要在北京過了。

真正融入中國

在這次的發佈會現場記者看到，雖然發音還不準確，但這個來自韓國的小女孩兒已經能夠操著相對熟練的漢語和媒體打招呼了，她在現場說的最多的一句話就是「我會好好努力，希望大家支持我」，如果說，兩個月前簽約鄧建國是「韓國小天後」全面進軍中國市場的第一步，那麼顯然，她現在已經很好地融入到這個環境中了。

■現場花絮

零點到場祝賀

在張娜拉這張中文專輯中，零點樂隊與她合作了一首叫做《可能是愛情》的歌曲，昨天，零點樂隊剩下的三名成員都出現在發佈會現場，為張娜拉送來了鮮花。零點樂隊的大毛還開玩笑說：「不知道張娜拉能不能聽懂，總之希望她在中國的事業發展順利，這張專輯的成績也能夠很好，希望有機會能再跟她合作。」

老爸忙前忙後

作為張娜拉演藝事業最堅實的後盾，張娜拉每次在內地公開露面，父親朱虎聲都會伴隨左右，忙前忙後，昨天新專輯發佈會這樣重要的活動當然也不例外。因為張娜拉要在現場演唱歌曲，在發佈會開始之前半個小時，記者看到，朱虎聲一直在現場專心調試麥克風的效果，而這項工作，本來是可以交給現場工作人員去完成的。

現場演唱得到認可

在昨天的發佈會現場，張娜拉先是身著一套韓國民族傳統服裝上場，演唱了新專輯中的歌曲《全世界下雨》、《娜拉inchina》等歌曲。因為用自己還不熟悉的語言演唱，咬字的感覺比她發行過的韓文歌曲更為輕柔細膩，得到了到場大多媒體的認可。之後，張娜拉又換上一身古色古香的藍色旗袍，立刻成熟嫵媚了許多。

(新京報 21/1/2005)

張娜拉作客《超級星秀場》急徵模仿者

韓國小天后張娜拉繼20日在人民大會堂發佈第一張中文唱片《一張》之後，本月28日，張娜拉將攜此張新專輯做客湖北衛視《超級星秀場》，錄製《超級星秀場》特別策劃單元《偶像星風暴》。

雖然人還未到武漢，但張娜拉的「星風暴」熱潮已經在當地掀起，《武漢晚報》、《武漢晨報》、《楚天金報》等各家報紙紛紛同《超級星秀場》聯合進行一系列的如徵文、徵集現場歌迷等活動。當地眾多的「娜拉迷」更是幾近瘋狂狀態，紛紛打電話到欄目組詢問娜拉錄影的具體時間，渴望在現場與張娜拉進行近距離的互動。

《張娜拉星風暴》一期將在2005年春節期間播出，為了將這位活潑可愛的美少女最美的一面展示給電視觀眾，《超級星秀場》欄目組對此期節目的所有環節都進行了精心編排和設計。節目的一個環節將是張娜拉的模仿者進行才藝表演，《超級星秀場》緊急在湖北及全國進行徵集活動，如果你的長相或歌聲特別像張娜拉，請於1月26日之前速將本人圖片資料E_mail至：starshow@hbtv.com.cn，並留下本人聯絡方式。

(新浪娛樂 21/1/2005)

張娜拉發首張中文專輯：喜歡我就放馬過來

在韓國，很多人喜歡叫張娜拉為「張中國」，因為在韓語中，「娜拉」就是中國的意思。昨天下午，這個生來就和中國有著不解之緣的韓國小天後在北京人民大會堂舉行了首張中文專輯發片會，將音樂事業的觸角正式伸到中國內地，同時也圓了父親的一個夢。在中國大展拳腳的同時，張娜拉也可愛地說不會拒絕中國男孩的示愛：「喜歡我就放馬過來吧！」

可愛、機靈、古怪，昨天的發佈會上，張娜拉身著傳統韓服一上場就賣力地唱了一首連中國人也聽不懂的中文歌，但在座的媒體記者還是把最熱烈的掌聲送給了張娜拉，因為她實在是太可愛了。和第一次到中國參加某頒獎禮的羞澀表情完全不同，已在北京安家落戶的張娜拉儼然就是東道主的模樣，儘管配備了韓國翻譯，可是不到必要的時候張娜拉始終堅持說中文。被問起錄製專輯的過程中最難克服的是不是說中文時，她馬上使勁地點頭，「中文歌詞很難記住，我要一個字一個字地學習，可語調聽起來還是怪怪的。專輯的錄製時間很緊張，多虧了製作人幫助我，否則你們恐怕聽不到我的歌了！中國的音樂人辛苦了！」說著，她向製作人董赫男行了個韓國的傳統大禮。張娜拉不但秀中文，還接著來了個「旗袍秀」。

堅信唱歌是最好表達方式的張娜拉一口氣為記者們演唱了新專輯中的三首歌，在她換衣服的時間裡，唱片公司特別把張娜拉拍攝MV的花絮拿出來播放。其中在拍攝《全世界下雨》這首歌時，張娜拉穿上了中國的傳統旗袍，扮演一位撐著油紙傘的古代美女，為了營造出下雨時哀怨的感覺，攝制組用灑冷水的方法來了次人工降雨，把現場的張娜拉凍得渾身顫抖。

在中國發行新專輯的前一個月，張娜拉的第四張韓語專輯也在韓國上市了，橫掃各大流行音樂排行榜，可為了開拓中國的演藝市場，圓父親的一個中國夢，張娜拉毅然放棄了韓國方面的宣傳計劃，把工作重心放在宣傳《一張》上。張娜拉說，她現在非常喜歡中國，很適應這裡的環境。問到是否考慮把自己嫁到中國來時，張娜拉頑皮地說：「喜歡我的中國男孩都放馬過來吧，我等著你們的求愛電話！」

(東方早報 21/1/2005)

張娜拉與董赫男合作 人民大會堂出中文專輯

昨天下午，曾主演電視劇《紅豆女之戀》的韓國小天后張娜拉在人民大會堂舉行了自己第一張中文唱片《一張》的新聞發佈會。張娜拉表示，她已經正式將演唱事業發展到了中國。零點樂隊等也都前來祝賀。

在昨天的發佈會上，張娜拉透露，她從小就熱愛中國電影，喜歡中國文化。去年，她在北京拍電影《銀色年華》的時候就決定，要推出自己的中文專輯，於是經過張娜拉父親朋友的引見，張娜拉與內地著名音樂人董赫男合作了，他們用不到一年的時間推出了這張全新國語專輯《一張》。張娜拉在談到董赫男的時候笑說，「我現在的漢語都是赫男教的，他是我的中國老師！」

(北京娛樂信報 21/1/2005)

張娜拉講中文似足周杰倫

     ■娜拉的記招吸引超過三百名傳媒及嘉賓到場。

    ■娜拉的旗袍扮相非常性感。

韓國女星張娜拉前天在北京人民大會堂舉行其首張中文大碟《一張》的記招，可謂非常難得及光榮，因一般中國歌手亦甚少有機會能在該處舉行活動。

娜拉前天邀請了二百多名記者及百多名業內人士出席記招，雖然她在會上只演唱兩首歌，但她先以傳統韓服亮相，唱第二首歌時就換上性感小旗袍，最後接受傳媒訪問時又再換多一套衫。娜拉為發展中國市場而苦練中文，但在場記者都認為她的中文發音就像周杰倫唱歌一樣，很難聽得懂，記者頂多只聽到她說「沒問題」或「謝謝你」等簡單說話。娜拉自爆很怕雞及鳥等尖嘴動物，故她拍攝新歌的MV時，一看到拍檔黃色小鳥時就立即嚇得不敢動彈，令記者都笑得人仰馬翻。

(成報 22/1/2005)

張娜拉北京大會堂宣傳

南韓小天后張娜拉在北京人民大會堂，為她首張中文唱片《一張》舉行記者會，她決心把歌唱事業轉移到內地發展，全因一部《紅豆女之戀》，令她在內地成為大紅人，而她本身也是歌手，上月在南韓推出第4張韓文唱片也甚受歡迎，但她卻選擇到內地宣傳，更以中國旗袍及南韓民族服裝現身，顯示她的「中韓合璧」，張娜拉的甜美笑容更謀殺記者不少菲林呢﹗

(明報 22/1/2005)

張娜拉裹旗袍籠絡人心

「開朗少女」張娜拉正式將演藝事業版圖推向大陸，前天她在北京為首張中文專輯《一張》宣傳，除了「不忘本」地穿韓國傳統服飾獻唱，她還特地換上旗袍二度上台展現嫵媚風情，爭取大陸影迷的認同。

演藝重心移大陸

張娜拉未來將在大陸影、視、歌全面發展，有別與安七炫、金喜善等韓國藝人「蜻蜓點水」式的工作，將重心移至大陸。

張娜拉先以韓國傳統服裝現身，演唱新歌完畢，又換上藍色旗袍再度亮相，展示她的甜美笑容與玲瓏曲線。

(台灣蘋果日報 22/1/2005)

張東健全智賢裴勇俊聯手反擊私隱資料

廣告公司第一企業的「藝人私隱資料」風波仍未能平息，現時不少資料更被傳媒開名報道，昨天張東健、裴勇俊及全智賢與其所屬的SidusHQ旗下藝人，宣布已組成「藝人虛構情報公開事態非常對策委員會」，並於昨天下午在各藝人網上指摘該資料危害藝人尊嚴。

多位紅星除了裴勇俊及全智賢等人外，還有崔智友、朴申陽、車太鉉及正當兵的張赫等SidusHQ藝人。他們在上周五組成對策委員會後，同日正式入稟法院控告第一企劃及東西調查公司的負責人，他們表示：「我們要重申今次的官司並非為金錢上的補償，而是為藝人的私隱被侵犯而追究責任。」

張東健等藝人昨天在網上寫道：「廣告公司第一企劃製作這份『藝人私隱資料』時，在未經我們的同意下收集、使用及公開這些不明的資料。在這份資料中他們不把藝人視為人，只把藝人當做商品…他們在未證實這些謠言的真偽後，就記錄及使用這些資料，是嚴重損害藝人的名譽及形象，當然亦損害及侵犯了身為人的藝人的人權。」

台灣節目報道惹民怨
　
另一方面，昨天韓國報章均大肆報道台灣的TVBS-G電視台的娛樂節目報道「藝人私隱資料」時，以誇張形式報道及說一些「私隱資料」中沒有的資料，像兩位司儀說：「這位女星曾經去北韓，當外國國賓到訪韓國時，她也有亮相，她就曾懷有北韓高官的兒子。」他們還表示想看這份X File，因而令韓國網民非常不滿。有網民寫：「自己國家藝人的醜聞在沒有任何可信性下，竟然成為其他國家的嘲諷對象。」

而俊哥的日本Fans就事件亦有投訴，他們狠批日本報章《朝日新聞》在上周五報道「藝人私隱資料」時，指受牽連的藝人中裴勇俊也在內及指他毆打經理人，不少日本Fans表示不再訂閱該報，而且要求對方道歉。

(成報 25/1/2005)

幸福張娜拉的甜蜜生活 象小豬似的高睡眠質量

貧嘴張大民的幸福生活早已見識過，可是您見過SUPER STAR的小日子是怎麼過的嗎？在跟隨韓國小天后張娜拉在北京做宣傳活動的一個月時間裡，筆者有幸領略了一下娜拉的「甜蜜」生活。

「甜蜜」生活畫面一——象小豬似的高睡眠質量

清早，閉著眼睛被工作人員拉出暖暖的被窩，不是去拍雜誌封面，就是趕去電台或是電視台錄節目。不論是搖搖晃晃的車上還是在化妝間裡，可愛的娜拉都能「保證」一有空就睡著，而且睡眠質量高的不得了，雷打不動，因此，獲贈外號「小豬」。

工作人員提示：只要你看見她透亮的大眼睛開始變得迷茫，就請千萬別搭理她了，讓她睡吧……

「甜蜜」生活畫面二——幸福的可口可樂

因為娜拉的第一張中文專輯[一張]剛剛推出，所以各類宣傳通告擠滿了娜拉的每一天。有時候，節目一個接著一個趕，弄得娜拉連吃飯時間都沒有，初到中國的她還沒來得及品嚐中國飯菜的香甜，就得跟著工作人員一起吃盒飯。天天如此，可憐的娜拉沒有一點怨言，唯一提出的小小要求就是給她來瓶可樂，而且一定要可口的哦，每當她看見可口可樂時流露出的那份心滿意足，都會把周圍的人深深感動。

工作人員提示：原來幸福就是那麼容易！

「甜蜜」生活畫面三——家人永遠是她最強大的精神動力

工作之餘，娜拉最喜歡做的事情就是「欺負」爸爸，有如此乖巧可愛的女兒，張爸爸雖然被「欺負」，卻也是眉開眼笑。張媽媽雖然不善言辭，卻把「後勤工作」做得十分到家，不但乾脆把家安到了北京，還親手熬製湯藥確保女兒身體健康，有家人那麼大的鼓勵，娜拉的事業想不成功也難啊！

工作人員提示：每個成功的藝人背後必定有個溫馨的家庭。

「甜蜜」生活畫面四——雨裡來雪裡去

拍攝MTV的過程那叫一個「甜蜜」，娜拉不但和男主角發生甜蜜的愛情故事，還被男主角「甜蜜」的在雪地裡撞了個人仰馬翻，頭上腫起一個大包。

唱片中的歌曲有喜有悲，弄得娜拉的「天氣」每天也不變換不定，今天還在淋春雨，明天又在滾雪球，一切都得聽MTV導演的安排。滾雪球還好，既是運動也是娛樂，可要是寒冬臘月的被人不停往頭上澆「春雨」，那滋味可不是好受的。 等到MTV拍完，娜拉也變的愈發美麗「凍」人了。

工作人員提示：請勿隨便模仿偶像，容易感冒啊！

(搜狐娛樂 25/1/2005)

張娜拉1月29號北京東方新天地舉行簽售會



2005年一開始張娜拉就攜自己的首張國語專輯《一張》進軍中國內地發展，給無數喜歡她的粉絲帶來了萬分驚喜，這次張娜拉用中文詮釋整張唱片，並且採用中國內地音樂人的原創作品，就是想給中國的粉絲最親切的問候，現在，張娜拉要與你超近距離的接觸了，趕快行動吧！

1月29號下午16:00-17:00，這位韓國人氣小天後張娜拉將在北京市東方新天地FAB音像世界進行新專輯《一張》的現場首次簽售會，喜歡娜拉的朋友千萬不要錯過這個機會阿。29號張娜拉與你相約FAB。

《一張》專輯裡融合了眾多國內知名詞、曲及製作人，從董赫男、文雅、聞震到零點樂隊的加盟以及新人瀟瀟、未來腳踏車的大膽採用，足以看出這張專輯的含金量有多重，可以看出首張國語專輯張娜拉想用最親切的原創音樂來問候。主打歌《全世界下雨》是一首中國 音樂人典型的大情歌，初次聽到這首歌曲無法將她與那個淘氣搞怪的可愛女生聯繫在一起，清晰的國語發音將典型的大情歌演繹的貼近人心。專輯裡還有一首歌曲叫《娜拉 In China》是董赫男為張娜拉量身打造的一首歌曲，這首歌講述了一個韓國女孩在雪天遇到了一個中國男孩，因為下雪地滑而摔倒在男孩的懷裡並一見鍾情產生了愛情，由於語言不通所以浪漫也只是短暫的邂逅，於是這個韓國女孩決定為了這個中國男孩好好學習中文的故事。其中有一句歌詞寫到「I am pretty Korea girl but now I am in china……」的確，2005年一開始張娜拉就帶著自己的這張國語專輯奔向中國，向所有人宣佈I am in china，從這一刻起這個可愛的韓國女孩也將開始在中國的全新發展。

專輯裡除了收入《戀愛宣言》、《可能是愛情》、《我也是個女人》等這樣的原創音樂之外還翻唱了一首鄧麗君很經典的歌曲《甜蜜蜜》，經過張娜拉和董赫男的全新演繹之後，又讓我們重溫了這首歌曲的經典魅力。相信隨著這張專輯的發售不僅給中國的Fans帶來 一個很大的驚喜，韓國也必將刮起一股學習中文的風潮。

(新浪娛樂 26/1/2005)

張娜拉上大學才能拍戲：爸爸沒有「虐待」我
　　
張娜拉日前接受本報專訪，她透露來中國演藝圈發展的願望由來已久。但除了工作，她提到最多的就是陪伴自己打拼的經紀人。這位經紀人不是別人，正是她的父親、韓國知名舞台劇演員周浩成。

上大學才能拍戲

出身演藝之家的娜拉，從小就立志要和父親、哥哥一樣做演員。她的表演天分引起不少演藝公司的注意。但是曾經是韓國知名舞台劇演員的父親周浩成一直等她考進大學，才同意她踏入演藝圈，接戲唱歌。娜拉說：「父親是演員也是老師，從爸爸那裡我學到很多東西，除了表演還有為人處世的態度。」

叮囑導演用冷水

2001年，剛出道的娜拉憑借可愛開朗的少女形象和陽光般的笑容迅速走紅。專業演員出身的周浩成始終沒有放低對女兒的要求。

比如前不久娜拉在拍攝新歌《全世界下雨》MV，身穿夏裝的她在零下10度的環境裡被「雨水」足足澆了10個小時，不忍再看的周浩成在離開片場前一再叮囑導演不能用溫水。因為水溫升高會形成氣體，影響拍攝效果。

爸爸沒有「虐待」我

其實，不管娜拉走到哪裡，擔任女兒經紀人的周浩成都會陪伴左右。娜拉也會在休息時跑到周浩成身邊，抱著他嘰裡咕嚕說個不停。不管走到哪裡都帶著漫畫書的娜拉，特別喜歡賴在父母身邊，「如果不是有父親陪著我，我根本不會在北京待這麼久。他很照顧我，就像一個保姆。」娜拉說完做了一個鬼臉，「很多人覺得他對我太嚴厲，甚至有人說我不是他親生的。」雖然早先在韓國有媒體認為周浩成「虐待」女兒，但是娜拉覺得沒有必要解釋。

錢就該給父母用

身為亞洲炙手可熱的明星，娜拉的事業包括影、視、歌、主持、廣告等多個領域，收入自然是不容小覷。但是娜拉的錢一直交給父母管理。提起每次都要向父親懇求多一點零花錢的經歷，娜拉一臉嚴肅地說：「我賺錢給父母是應該的，這些錢就是給他們用的。而且我自己也不知道錢花在什麼地方才算有意義。」

來中國全憑自願

娜拉介紹，周浩成對中國文化癡迷不已。「他的漢語發音很美，所以他學中文比我還努力。但是我到中國發展是自己決定的，他對這個決定很滿意」。

娜拉說去年在北京拍完電影《銀色年華》就堅定了要來中國開拓演藝事業的決心。同時娜拉否認外界對自己是因為人氣下滑或者是壓力太大，才來中國發展的猜測。「去年年底我在韓國推出的新專輯賣得很好呀。藝人都會聽到批評，我是一個很堅強的人，能夠承受很大的壓力」。娜拉表示雖然簽約中國公司，但並不是要把工作重心完全轉到國外。「韓國和中國很近，我會兼顧兩邊的工作」。

(京華時報 27/1/2005)

張娜拉否認遭星爸虐待

韓星張娜拉最近接受內地傳媒訪問時，澄清身兼經理人的父親並沒有虐待她，據她解釋﹕「爸爸很照顧我，如果不是有他陪著，我根本不會留在北京工作。」不過，本身是舞台劇演員的星爸，的確對女兒要求高，話說拍攝新歌《全世界下雨》MV時，她要在零下10度之下穿上夏裝，兼被雨水淋足10小時，其父不忍再看，但還是叮囑導演不能用暖水，以免影響拍攝效果。

張娜拉又承認片酬一直都交給父母管理，她說﹕「賺錢供養父母是子女應該做的事，而且我也不懂花錢。」

(明報 28/1/2005)

張娜拉全新演繹《甜蜜蜜》重溫經典魅力

2005年一開始張娜拉就攜自己的首張國語專輯《一張》進軍中國內地發展。專輯裡除了收入《戀愛宣言》、《可能是愛情》、《我也是個女人》等這樣的原創音樂之外還翻唱了一首鄧麗君很經典的歌曲《甜蜜蜜》，經過張娜拉和董赫男的全新演繹之後，又讓我們重溫了這首歌曲的經典魅力。

(重慶商報 28/1/2005)

張娜拉首登央視鬧新春 參演《星光大道》春節版

記者昨日從(28日)畢福劍主持的央視《星光大道》欄目獲悉，目前該欄目已完成了春節綜藝晚會的錄製，在這台晚會上，韓國小天後張娜拉首登央視舞台。在這台晚會中，大腕們都成了「綠葉」，真正主角則是《星光大道》中湧現出的新秀。

據瞭解，這台名為《歡天喜地鬧新春》的歌舞晚會，把老歌進行重新編排創作，以搞笑為主。張娜拉在晚會上，身穿綠色上衣演唱《娜拉IN CHINA》《全世界下雨》等中文歌，還和《星光大道》的一位女選手———朝鮮族姑娘崔蓮姬合作演唱《阿里郎》。祖海和佟鐵鑫表演男女聲二重唱《為了誰》時，出現了有趣一幕，當歌曲第二遍音樂響起，佟鐵鑫還沒有張口，卻響起他「本人」的歌聲，當觀眾驚呼「假唱露餡了」時，身穿蒙古族服裝的歌手蒙克走了出來，原來他能把祖海和佟鐵鑫的嗓音模仿得惟妙惟肖。

據悉，央視三套將在2月9日(正月初一)和2月11日(正月初三)21:05，播出這台晚會的上下集。

(四川新聞網 29/1/2005)

張娜拉上陣「父女兵」：錢就該給父母用

張娜拉日前接受記者專訪時透露來中國演藝圈發展的願望由來已久。除了工作，她談到最多的就是陪伴自己打拼的經紀人。這位經紀人不是別人，正是她的父親、韓國知名舞台劇演員周浩成。

上大學才能拍戲

出身演藝之家的娜拉，從小就立志要和父親、哥哥一樣做演員。她的表演天分引起不少演藝公司的注意。但是曾經是韓國知名舞台劇演員的父親周浩成一直等她考進大學，才同意她踏入演藝圈接戲唱歌。娜拉說：「父親是演員也是老師，從爸爸那裡我學到很多東西，除了表演還有為人處世的態度。」

叮囑導演用冷水

2001年，剛出道的娜拉憑借可愛開朗的少女形象和陽光般的笑容迅速走紅。專業演員出身的周浩成始終沒有放低對女兒的要求。

比如前不久娜拉在拍攝新歌《全世界下雨》MV，身穿夏裝的她在攝氏零下10度的環境裡被「雨水」足足澆了10個小時，不忍再看的周浩成在離開片場前一再叮囑導演不能用溫水。因為水溫升高會形成氣體，影響拍攝效果。

爸爸沒有「虐待」我

其實，不管娜拉走到哪裡，擔任女兒經紀人的周浩成都會陪伴左右。娜拉也會在休息時跑到周浩成身邊，抱著他嘰裡咕嚕說個不停。不管走到哪裡都帶著漫畫書的娜拉，特別喜歡賴在父母身邊，「如果不是有父親陪著我，我根本不會在北京待這麼久。他很照顧我，就像一個保姆。」娜拉說完做了一個鬼臉，「很多人覺得他對我太嚴厲，甚至有人說我不是他親生的。」雖然早先在韓國有媒體認為周浩成「虐待」女兒，但是娜拉覺得沒有必要解釋。

錢就該給父母用

身為亞洲炙手可熱的明星，娜拉的事業包括影、視、歌、主持、廣告等多個領域，收入自然是不容小覷。但是娜拉的錢一直交給父母管理。提起每次都要向父親懇求多一點零花錢的經歷，娜拉一臉嚴肅地說：「我賺錢給父母是應該的，這些錢就是給他們用的。而且我自己也不知道錢花在什麼地方才算有意義。」

來中國全憑自願

娜拉介紹，父親對中國文化癡迷不已。「他的漢語發音很美，所以他學中文比我還努力。但是我到中國發展是自己決定的，他對這個決定很滿意。」

娜拉說去年在北京拍完電影《銀色年華》就堅定了要來中國開拓演藝事業的決心。同時娜拉否認外界對自己是因為人氣下滑或者是壓力太大，才來中國發展的猜測。「去年年底我在韓國推出的新專輯賣得很好呀。藝人都會聽到批評，我是一個很堅強的人，能夠承受很大的壓力。」娜拉表示雖然簽約中國公司，但並不是要把工作重心完全轉到國外。「韓國和中國很近，我會兼顧兩邊的工作。」

(京華時報 29/1/2005)

金喜善眼睛帶屎星運衰
推的戲受歡迎 接的劇收視慘

金喜善主演的《悲傷戀歌》播出前極被看好，播出後收視率卻遠不如預期。事實上，近幾年她接演的韓劇和電影都反應平平，倒是她推掉的韓劇部部大受歡迎。

《冬季戀歌》和《開朗少女成功記》兩部韓劇開拍前都曾找金喜善演出，但她一心朝電影界發展，因此婉拒。這兩部戲後來分別讓崔智友和張娜拉紅遍全亞洲，但金喜善同時間主演的電影《火星戀歌》卻賣座不佳。

翻拍日劇不成功

後來她回頭拍韓劇《窈窕淑女》，該劇改編自松嶋菜菜子主演的日劇《大和拜金女》，韓國SBS電視台向日本購買重拍版權，開鏡前備受矚目，卻是「雷聲大，雨點小」，播出後成績普普，並未造成轟動。
金喜善和權相宇主演的《悲》劇也破不了「金喜善魔咒」，該劇事前極受期待，首播收視率差強人意，後來卻不升反降，令人跌破眼鏡。

難擺脫花瓶形象

她的美貌雖獲公認，但一直無法擺脫花瓶印象。韓國媒體經常引用全智賢代言的飲料名稱「不足百分之二」，譏評金喜善的演技不夠好，意指她仍有進步空間，在培養挑好戲的眼光之餘，還得多鍛鍊演技。

金美人選戲老凸槌
拒演
劇名 女主角 韓國最高收視
《冬季戀歌》崔智友 27.6％
《開朗少女成功記》張娜拉 41％
《火鳥》 李銀珠 31.7％
主演
劇名 女主角 韓國最高收視
《窈窕淑女》金喜善 20.1％
《悲傷戀歌》金喜善 18.1％
（播出中）

(台灣蘋果日報 30/1/2005)

張娜拉北京亮相

張娜拉在內地的首張國語大碟《一張》前日在北京舉行簽名會，由於娜拉魅力過人，結果令保安失魂落魄，導致場面混亂。

大會原本預留了二百張簽名ＣＤ給歌迷購買，但現場人數卻超出了數百人之多，有部分歌迷亦未能拿到娜拉的簽名。最失控的是在場的保安和工作人員，在維持秩序之餘，又得分心望住台上的張娜拉，結果令現場失控十分混亂，而混亂局面一直未有改善，直到簽名會完結為止。

(東方日報 31/1/2005)

張娜拉北京簽名會場面失控

張娜拉在內地推出的首張新碟《一張》，前日在北京舉行簽名會，吸引數百名歌迷捧場。張娜拉魅力迫人，在場的保安及工作人員掛住睇張娜拉，無心維持秩序，有保安邊叫人守秩序，自己卻掛住望實台上的張娜拉，搞到秩序失控，場面混亂，簽名會散場後無法收拾局面。

大會原預備好200張簽名CD歌迷購買，但人數太多，結果有部分歌迷未能取得娜拉的簽名。

(太陽報 31/1/2005)

張娜拉武漢火爆簽售 與歌友會玩盡民間藝術



剛剛忙完新專輯發佈，張娜拉又火速飛到武漢進行自己的首張國語專輯《一張》的簽售宣傳，很多FANS聽到這個消息後都蜂擁而至，為了能見到自己喜歡的偶像並且在第一時間內拿到簽名，有不少外地的歌迷提前感到簽售現場，帶著軍大衣通宵排隊場面非常感人。簽售會當天，在湖北武漢某商場早早聚集了等候已久的歌迷近1000多人，張娜拉一到場歌迷們高舉新專輯不停的用中文及韓語進行問候，還有一部分韓國歌迷也趕到現場來支持自己喜歡的偶像，簽售會上張娜拉還演唱了專輯裡翻唱的《甜蜜蜜》，因為是一首很熟悉的歌曲不一會就改成了張娜拉與FANS的大合唱，整個簽售會在1個小時後結束。

結束了簽售，張娜拉又匆匆趕到湖北電視台錄製《星登陸》歌友會，因為是要在春節播，所以現場過節氣氛很濃，還準備了豐盛的「年夜飯」，可把張娜拉樂壞了，因為通告很滿從下飛機一天就沒有吃過任何東西，不過「年夜飯」可不是隨便吃的到得，導演還請到了當地著名的本土明星來助陣歌友會，並且出了很多的難題讓張娜拉挑戰我們的民間藝術，一會兒捏泥人、一會兒文房四寶寫春聯、還要現場學跳民族舞，整個歌友會是好戲連連、搞笑十足。歌友會將會在春節期間播出，想知道張娜拉怎麼捏泥人、寫書法的FANS就要留意播出時間了。

(新浪娛樂 31/1/2005)

韓國明星張娜拉： 有關「吃」的中文我都會說

因為電影《淘氣少女求愛記》一舉成名的韓國明星張娜拉如今正式宣佈，全面進軍中國內地。她的第一個動作就是簽約內地的唱片公司，推出全新的中文唱片《一張》。記者剛剛對這個可愛的女孩子進行了專訪，精靈古怪的她告訴記者：「和『吃』有關的中文我都會說！」

在韓國大家管我叫「張中國」

記者（以下簡稱「記」）：你從很小的時候就開始參加演出了，那時候你就很想當演員嗎？

張娜拉（以下簡稱「張」）：是，因為我父親是演員，小學的時候我就經常會到我父親演出的舞台劇中去客串，這樣一來二去，我就慢慢進入了演藝圈了。

所以，我在小學的時候就想過長大後當演員，後來正式入行也是我自己的決定。不過，我父親會幫我接劇本，他會把握好我的每一步，我也很聽他的意見，我們彼此經常會互相傾訴，就像朋友一樣。而且我的經紀公司也是非常的專業，他們在工作上也會給我很多的建議。

記：這樣聽起來，你父親在你的人生中佔有特別重要的作用，那你覺得他在你的生活中充當什麼角色呢？

張：我的父親跟我的關係既像朋友，又像老師。他對我的影響大到無法想像的程度。除了是他帶我進入演藝圈以外，還有太多的事情。舉個例子吧：大家都知道我的名字叫「娜拉」，「娜拉」在韓文中的意思就是「中國」，所以在韓國，大家都管我叫「張中國」。為什麼取這樣一個名字呢？因為我父親特別熱愛中國，熱愛中國的文化。這一次，我來中國全面發展，就是我父親的願望，他熱愛中國，當然就希望有一天我能夠將事業發展到中國。其實我和我父親並沒有太多的事情發生，只是真的感覺我的父親很疼我，總是哄著我，所以我在工作中也做得很開心。

和「吃」有關的中文我都會說

記：中國給你留下最深的印象是什麼？你喜歡的中國藝人是誰呢？

張：中國的長城、故宮還有中國悠遠的歷史文化都給我留下了特別深刻的印象。我還覺得中國人真的很熱情、很友好，我也很喜歡跟大家交往。我知道中國有很多很出色的藝人，我最喜歡的中國演員是章子怡、張柏芝、劉德華、周傑倫、王力宏。

記：現在你簽約了中國的唱片公司，發行了你的第一張中文唱片，那以後你的事業重心會轉向中國嗎？

張：不是把所有的事情都轉向中國，只是我太愛中國了，而且父親也很愛中國，希望我能來中國發展，還有一點就是中國人特別好，在這邊工作很開心。所以會有一部分的工作轉向中國，我在韓國的經紀公司還在幫我接洽，安排韓國那邊的工作。應該說，韓國、中國的演藝事業對我來說都很重要。

記：那現在你是不是在努力提高你的漢語水平呢？你現在的漢語水平如何？

張：在我來中國拍攝了電視劇《銀色年華》後，我就準備開始學習漢語，剛剛開始學的程度不是很高，不過我的老師也說我進步很快，因為我很努力。到現在為止，有關吃方面的詞語，我基本上都會說了，因為我是一個超級愛吃東西的人。我的漢語發音很差，所以在錄製唱片的時候，我的音樂製作人董赫男每次都像教幼兒園小朋友那樣，一個字一個字地教我，很有意思。

記：你從小就在演藝圈中生活，那你覺得這會給你帶來壓力嗎？

張：以前我會感到有很大的壓力，我經常會不開心、覺得精神抑鬱，但是後來想想，其實無論在哪行做都會有壓力。不過對我來說，因為競爭而帶來的壓力不是很大，主要的壓力是來自於我精神上的，還有很多複雜的人際關係。以前我都會用傾訴的方式來排解煩惱，不開心就會找父親或者朋友吐露一番。現在不高興了，我就睡覺，醒來後就把不開心的事情全部忘掉了，就又開始高興地工作了。

記：在這次你的ＭＶ當中有很多你穿中國傳統服飾的造型，你自己覺得如何？

張：以前只是在電視當中和參加晚會的時候看別人穿，總是幻想自己什麼時候能夠穿上看看，穿上去會是什麼樣子的？現在ＭＶ的造型師幫我選了幾套中國傳統的旗袍，真的很漂亮，我太高興了，一拿到手我就立即換上了，我對著鏡子裡的自己看了半天，偷偷地問了問我公司的同事我好不好看，他們都說很漂亮。其實，我自己看到的時候就很喜歡，另外也覺得自己穿中國旗袍還是挺漂亮的，哈哈。

和中國音樂人合作很愉快

記：這次新專輯《一張》是第一次和中國的音樂人董赫男合作，你覺得怎麼樣？

張：這次和董赫男合作真的很愉快。很早的時候就聽過他給孫悅做的《百合花》，我覺得很好聽。後來我父親的一個朋友ＡＬＩＣＳ向我父親推薦了董赫男，他也是中國才華橫溢的優秀音樂人，之後我們就開始合作。我覺得他做事很認真，他的作品也是優秀，我們的合作很開心，我也很感謝他的大力幫忙。

記：不久前有報道說，你來中國發展簽約了鄧建國，到底是怎麼一回事？

張：哦，我也很奇怪怎麼有這樣的報道出來。我只是和鄧建國先生的公司有工作上的合作，跟他們公司簽約了一部戲，還有幾個廣告，其他的並沒有什麼，所以根本不是那樣的。

很多中國男孩都是我喜歡的類型

記：你怎麼理解這次的新專輯《一張》呢？你覺得它的主題是什麼？

張：這張專輯裡，我的製作人董赫男為我打造了一個愛情幻想，非常唯美、非常浪漫，把小女生的心情都放進唱片裡。把自己和從別人身上感受到的愛情困惑，用愛情塔羅牌的方式解讀給大家聽。

記：現在你慢慢地成熟了起來，你對自己的愛情有何期盼嗎？

張：謝謝，其實我對愛情沒有太多的想法。有時候只是在想，如果我的愛情也像《淘氣少女求愛記》那樣的話，我也會為了我喜歡的男孩主動出擊的，因為我覺得愛情是需要自己去爭取的。但是好像現在並沒有這樣的機會讓我遇到我喜歡的那種類型的男孩。呵呵！

記：你喜歡的男孩子是什麼類型的？

張：其實我對他的外表沒有什麼要求的，最關鍵的是人品好和對我好，還有就是要有寬厚的笑容。

記：那你有沒有考慮找一個中國男朋友呢？

張：當然想過了啊，如果我遇到一個合適的中國男孩子，我就會和他在一起，這想起來都是一件特別浪漫的事情！而且說實在話，我在中國見到了很多很帥氣的男孩子，都是我喜歡的類型，哈哈哈，我覺得在中國發展自己的事業，一定特別有意思！

記：那你現在在中國住的時間多還是在韓國住的時間多呢？

張：現在可能會在中國住的時間多一些，另外，我除了出唱片，還要拍電視劇、電影，這些都是和中國合作的，不過我也不會放棄韓國的觀眾、聽眾。

(北京娛樂信報 1/2/2005)

猜猜看在韓國演藝圈當中身高最矮的女演員

難道美女都是矮個子嗎?

在韓國有像身高173的崔智友以及身高172的韓彩英等人。
不過…

目前在美國進修的宋慧喬的身高是156，則在這個調查之中成為冠軍。在韓、日歌壇等地展開活動的「亞洲之星」寶兒以身高156.5得到第二名。第三名是身高158.5的韓國當紅新生代女演員金泰熙。最近在大陸堆出首張中文專輯「一張」的「開朗少女」張娜拉確實身高159拿到第4名。第五名是身高162目前變身為大陸妹在韓國忙於拍攝「舞女的純情」的文根英。第六名是身高163去年連續劇「對不起 我愛妳」捧紅的林秀晶。

(哈韓館 3/2/2005)

韓國男星相繼都入伍 元彬年底也要當兵

據聯合新聞網報道，想看韓國人氣男星，請到軍營去！去年底宋承憲、張赫、韓在石、尹繼尚相繼入伍，今年一開春，蘇志燮率先接到兵單，2月28日高唱從軍樂，緊接著元斌也確定11月29日，展開軍旅生活！

年初「對不起、我愛你」風光下檔，男主角蘇志燮人氣攀上最高峰，原打算在入伍前再接一部戲，沒想到兵務廳發出通知，要他28日向新兵訓練中心報到，由他與金晶恩趕拍的曹成模MV「潸然淚下」(直譯)，成為他入伍前的告別作。

而趕在當大頭兵前，蘇志燮宣佈20日當天，將在江原道江村舉辦影友會，與Fans共度2天一夜的溫馨時光。

元斌月底從龍仁大學研究所畢業，預料年底前會被徵召入伍，在這之前，元斌打算再拍一部電影，雖然有製作單位開出單集5千萬韓幣的報酬，請他拍攝連續劇，但他鍾情於大銀幕演出，婉拒了邀約，短期內想看元斌演韓劇，恐怕不太可能。

元斌確定11月29日入伍，他透過經紀公司表示，「尚未收到兵單，但一定會照入伍時間服役。元斌希望在當兵前，能向喜愛他的影迷再展精湛演技。」元斌將被派駐到江原道102補充隊，與宋承憲、尹繼尚同一單位，成為兩人的學弟。

(中國新聞網 3/2/2005)

八大 打造韓劇奇蹟
6年來林柏川引進韓劇 屢創收視佳績 版權費也漲了10倍多

6年前日劇正紅的時候木村拓哉主演的日劇1集版權高達1萬美元，當時八大總經理林柏川慧眼獨具引進韓劇，6年來創造許多令人稱羨的「韓劇奇蹟」，尤其最具代表的是2004年的「大長今」，不僅一般影迷，就連政、經達官顯赫也都在熱烈討論，蔚為風潮。

其實八大不是第一家引起韓劇的電視台，早在10年前，中視曾引進韓國影帝崔民秀主演的「沙漏」，但放在半夜時段播出，並沒有受到觀眾注意。直到八大在1999年底推出李英愛、車仁表主演的「火花」，韓劇才慢慢受到影迷的喜愛與重視。

八大企劃部表示，之前八大也曾試圖引進新加坡、大陸時裝劇及香港亞視的戲，但都並沒有像韓劇一樣更容易融入台灣家庭生活裡，即使一開始播韓國古裝戲，八大也曾有所顧忌，不過，「大長今」以偶像劇的包裝也成功打進台灣市場。

「火花」打響第一砲之後，之後宋承憲、宋慧喬、元斌的「藍色生死戀」、裴勇俊的「冬季戀歌」、李秉憲的「All in」、張娜拉的「開朗少女成功記」及張瑞姬的「背叛愛情」，不管偶像劇或是婆媽劇都創造收視佳績，也成功奠定了八大電視台的韓劇王國地位。

不過，隨著韓劇在全亞洲受歡迎，韓劇每集的版權也水漲船高，從當初1集不到1千美元，漲到1萬8千美元，足足漲了10多倍，不過，這都是國內電視台惡性競爭的結果，連去年最受歡迎的日劇「白色巨塔」（8千元至1萬美元間），版權也只有韓劇的一半。

八大企劃部表示，在經營韓劇過程當然遇到不少挫折，包括一開始韓國的經紀人會提出一些不合理的要求，不過，跟韓方溝通後，他們也了解，韓劇在八大播出不僅收視率高，也能帶動亞洲的風潮，帶來更多的商機，反而現在的最大挫折來自國內電視台的惡性競爭，很多韓國電視台告訴他們，只要八大出多錢，台灣其他台願意再加5千美元。

韓劇在國內電視台一窩蜂炒熱下，價格已經飆到離譜的地步，同樣，在國內的本土劇也在大家一窩蜂拍攝，把原本並不是很大塊的餅（市場）做爛。展望新的一年，為了觀眾、也為了更好的電視環境，各家電視台應該積極培養自己的品牌與定位，而不是一味的惡性競爭。


八大歷年叫座韓劇一覽表

劇名 最高收視率 首播時間 主要演員

藍色生死戀 2.91 2001.2.13 宋承憲、宋慧喬、元斌

冬季戀歌 2.87 2002.04.25 裴勇俊、崔智友

開朗少女成功記 2.69 2002.08.13 張娜拉、張赫

背叛愛情 3.98 2002.10.10 張瑞姬、金政太

天國的階梯 3.65 2004.04.20 崔智友、權相宇

大長今 6.22 2004.05.18 李英愛、池珍熙

巴黎戀人 3.55 2005.01.12 金晶恩、朴新陽、李東健

(目前最高)

吳啟綜／製表

【2005-02-04/民生報/C4版/超Hot星特區】

南韓最矮女星宋慧喬

雖然南韓女星中有崔智友等高人一等的女星，但其實一眾韓劇女王及樂壇天后都屬嬌小玲瓏一族，當中宋慧喬為最矮的一個，雖然身型豐滿，但只有156厘米高，僅次之是比她高0.5厘米、在日本走紅的小天后BoA，第3位則是《天國的階梯》高158.5厘米的金泰喜，她最近憑《愛在哈佛》一劇走紅，更成為男士的夢中情人首位，「紅豆女」張娜拉得第4，《吾妻16歲》的文根英亦躋身入五甲之內。

(明報 5/2/2005)

宋慧喬 矮冬瓜第一名
身高無損超人氣 寶兒搶下第2名

放眼韓國一線女星，誰的身高最矮？根據韓國調查網站指出，宋慧喬以156公分，少長寶兒0.5公分，飲恨成為最矮的人氣女星。只不過這項資料，與喬妹官網公布的164公分，顯然有8公分的出入，結果令人玩味！

高麗美女如崔智友身高有173公分、韓彩英有172公分、金晶恩有170公分等等，個個高人一等的長腿一族，與高大威猛的韓國帥哥站在一塊，畫面賞心悅目。然而日前韓國網站進行趣味調查，卻發現女星越矮越具人氣，目前在美國進修的宋慧喬，長得袖珍甜美，身高156公分的她，雖然是人氣女星中最矮第一名，但也因為如此，讓男人更想保護她，將她納入懷中疼惜。

活躍韓、日兩國歌壇的的寶兒(BoA)身高156.5公分，位居亞軍；第3名是身高158.5的當紅新生代女演員金泰熙，這位韓國男子最想娶回家的女星，身材嬌小卻有料，渾身散發迷人魅力。

在大陸推出中文專輯的張娜拉，身高159公分成為老四，緊接著是身高162公分的小可愛文根英與身高163公分的林秀晶，兩人還曾在電影「鬼魅」裡扮姐妹呢！

【2005-02-05/星報/A1版/最新新聞】

張娜拉搬1000本漫畫練功
韓星農曆年各有搞頭 柳真練瑜伽養身

韓國和中國一樣過農曆年，今年韓國春節有九天連續假期，看看權相宇、張娜拉和柳真等韓國明星如何打發漫長年假！

張娜拉說：「當然是看漫畫最讚囉！」她想到出租店搬一千本漫畫回家，種類越多越好，純情、搞笑、武俠、成人漫畫都選一些，因為一直看同類型太單調，而且要準備好零食，這樣時間很快就過去了。如果看太久腰痠，就把全家叫來擲骰子，一邊擲一邊放聲大喊，立刻通體舒暢。

權相宇征戰DVD

今年春節權相宇要趕拍韓劇《悲傷戀歌》，但他說，如果放假，他會租DVD回家看，一個人在家裡觀賞別有樂趣。雖然有點麻煩，但最好把想看和非看不可的電影列成清單，再一部部「征服」。

放長假容易大吃大喝而變胖，柳真最近為了健康著想開始練瑜伽，沒想到比預期中更有趣。柳真建議，注重健康的人，不妨趁著春節假期開始入門。瑜伽可以看書跟著做，挑戰各種姿勢很有趣，不但身材變好，還能打發時間。累了就看點書，練完瑜伽後腦袋會變得清醒，讀書效果更好。

(台灣蘋果日報 8/2/2005)

喬妹身高灌水5公分
156cm 哈比人 謊稱161cm 長腿妹

「喬妹」宋慧喬對外宣稱身高一六一公分，但實際上僅有一五六公分，足足灌水五公分。歌手寶兒（BoA）、演員張娜拉、金泰熙和文根英等韓國女星，也同樣被爆料謊報身高。

最近一份記載韓國大牌女星實際身高的資料在網路上流出，立刻被網友大量轉貼在韓國各大影劇網站上，並引起廣泛討論。宋慧喬是其中身高最矮小的女星，之前在記載多位知名韓國藝人私生活的「演藝圈X檔案」中，曾暗指喬妹腿太短，拍廣告曾用電腦動畫技術將腿部加長，正好與此番謊報身高五公分的指證吻合。

金泰熙未滿160

紅遍日韓兩地的寶兒，也被揭露身高僅有一五六點五公分，她曾多次在接受媒體訪問時，透露自己最不滿意的部分就是身高。在韓劇《天國的階梯》中使壞的金泰熙，人愈來愈紅，但也被披露身高灌水最多。金泰熙的身材比例不錯，一向給人高挑的印象，許多網友都說難以相信她身高未滿一六○公分。「開朗少女」張娜拉和《藍色生死戀》「小恩熙」文根英，也不約而同地將身高灌水四公分。

宋慧喬
實際身高 156cm
宣稱身高 161cm
灌水 5cm

寶兒
實際身高 156.5cm
宣稱身高 160cm
灌水 3.5cm

金泰熙
實際身高 158.5cm
宣稱身高 165cm
灌水 6.5cm

張娜拉
實際身高 159cm
宣稱身高 163cm
灌水 4cm

文根英
實際身高 161cm
宣稱身高 165cm
灌水 4cm

(台灣蘋果日報 10/2/2005)

韓流帥哥春節後紛入伍 男主角難求

由於春節過後，「韓流」影視帥哥們，會一個接一個的入伍當兵，到時候必然是男主角難求，所以，影視製作方面正在為今年找不到合適的男主角演戲，而大傷腦筋。

南韓「聯合通訊社」和「朝鮮日報」等媒體，於九日紛紛報導指出，在去年九月，南韓演藝界爆發「兵役舞弊事件」之後，男演員們將無法逃避當兵的現實問題，所以，在今年之內，「韓流」影視帥哥們，將會一個一個的接到兵役當局所發出來的「入伍令」。與此關連，春節過後，這些男演員們，也只有放棄他們的演藝活動而準備去當兵了！

包括宋承憲、張赫等男明星，在「兵役舞弊事件」告一段落之後，已經入伍服兵役，緊接著會有很多男演員，在這個月內，向兵役當局報到、而且連二十八歲的元彬，也到了當兵的年齡，可望於今年十一月二十九日前入伍服役。

此外，包括「艾利」（音）等已經放棄美國居留證的男演員，也必須要在今年之內解決兵役問題。

元彬曾說：「從小就想一定要服兵役。雖然心情上有些遺憾和不安，但在軍隊的集體生活中會學到很多」。

據了解、元彬計劃在入伍前的十個月時間�堜蝜q影，並為電影和寫真集進行海外宣傳活動。

元彬方面表示，「目前尚未正式接到入伍日期的通知，在剩下的時間�埵釵n機會的話，會繼續拍戲」。

由於「韓流」的帥哥們，都已到了當兵的年齡，所以，春節過後，他們必須入伍服兵役，對影視製作方面來說，將是苦不堪言，因為，他們已經開始為尋找合適的男主角，而傷透了腦筋。

(中廣新聞網 10/2/2005)

張娜拉接機搶老友風頭

早前一直忙於在中國宣傳首張國語碟《一張》的張娜拉，已返回韓國繼續灌錄新碟。早前她到機場迎接一位闊別多時的圈中好友，令現場一度出現混亂。

當日機場內早已聚集了五百多名fans及傳媒，他們甫見張娜拉便一窩蜂擁上前，令現場一度混亂，而張娜拉亦始料不及，突然露出一個騎呢表情，成功搶去這名圈中好友的風頭。

(東方日報 12/2/2005)

張娜拉騎呢接機搶風頭

前日下午5時，張娜拉到機場接一位從紐約回來的藝人好友，同時間有500名Fans到場接機，亦有傳媒在場採訪，場面十分熱鬧。由於張拉娜拿�顗嶁麭鶠A傳媒一眼便發現她蹤影，立即衝上前採訪時她竟露出一個騎呢表情，令場面更加混亂，搶去好友不少風頭。

其後Fans知偶像落機消息後，立即湧到閘口迎接，由於場面太混亂，張娜拉只好返回汽車躲避，以免再搶老友風頭。

(太陽報 12/2/2005)

韓片 大銀幕失意 小螢幕得意

韓片的電影票房一直衝不起來，令進口韓片的片商士氣受挫，所幸韓片登上小螢幕的收視率很令人滿意，由張東健和元斌主演的「太極旗：生死兄弟」密集播出收視最高還能到1.12，「龍祥」再接再厲將於本周六晚上9點首播「魚」女主角金允珍的「密愛」，全智賢主演的「我的野蠻女友2─蠻風再現」則於周日晚上9點播出。

金允珍在「密愛」裡，有大膽全裸演出，和男主角也有許多親密激情床戲，和「魚」中凶狠女間諜形象迥異。這部片說的是，一個原本幸福的家庭主婦，在丈夫外遇對象找上門後，避居鄉間，卻在風流醫生勾引下發展出一段私密情慾關係。

金允珍在片中鮮活揣摩出陷入致命愛河的女人心理，並以此片獲得韓國青龍獎影后。

「我的野蠻女友2：蠻風再現」由全智賢和張赫主演，是一部浪漫喜劇，由導演郭在容執導，有點「我的野蠻女友」前傳的味道，這個跨越陰陽界的愛情故事，笑鬧中帶著感動。

【2005/02/16 民生報】

“老鼠肉很筋道”張娜拉道出中國美食經歷

張娜拉道出了在中國的兩個月�堙A除了烤鴿子、青蛙，還品嘗過老鼠肉的“飲食經歷”。張娜拉從去年年末開始周遊中國各地進行唱片宣傳，每到一個地方都受到了當地山珍海味的招待。平時就特別愛吃肉的張娜拉不論是鴿子肉還是青蛙料理都來者不拒，表現出了旺盛的食欲。

對於上個月訪問香港時“被騙吃老鼠肉”的經歷，張娜拉表示：“挺好吃的。”張娜拉稱：“爸爸說是牛肉，所以就在無意之中吃了進去，但是感覺肉質非常筋道。看到我臉上露出奇怪的表情，一起用餐的人說是‘在家能夠看到的動物’，那一瞬間我感到頭髮都豎起來了。”

張娜拉補充道：“在中國人們為了做料理專門養老鼠，那些老鼠有貓那麼大。”

張娜拉結束為期兩個月的中國第1次宣傳活動之後，於本月8日回到韓國，直到23日為止，她將完成國內唱片宣傳，然後於24日再次前往中國。

上月在中國發表中文專輯《一張》的張娜拉被選入中國唱片排行榜前10名，歌迷反應非常熱烈。

(朝鮮日報 16/2/2005)

張娜拉愛中國美食：「老鼠肉很有嚼勁」

經常救濟北韓兒童的「韓國」女歌星張娜拉，最近走了一趟中國大陸和香港，品嚐了不少的中國美食，還包括一些奇怪的食物，像是青蛙和老鼠肉。她還說：「老鼠肉很有嚼勁」

在台灣、中國大陸等中華圈，很受歡迎的女歌星張娜拉，在訪問中國大陸的兩個月之後，道出了她對中國美食的經歷。南韓第一大報「朝鮮日報」十六日影劇版消息說，張娜拉最近在中國大陸的兩個月當中，除了烤鴿子、青蛙，還品嘗過老鼠肉。

該報消息說，張娜拉從去年年底開始訪問中國大陸中國各地，並進行唱片宣傳活動，每到一個地方都受到了當地山珍海味的招待。平時就特別愛吃肉的張娜拉，不論是鴿子肉，還是青蛙料理都來者不拒。

她在談到中國美食時，也道出了於上個月訪問香港時，「被騙吃老鼠肉」的經歷，張娜拉說：「老鼠肉挺好吃的」。並說：她不知道是甚麼肉，但爸爸告訴她是牛肉，所以，就在無意之中吃了進去，但是感覺肉質非常有筋道。

後來，一起用餐的人說是「在家能夠看到的動物」，那一瞬間，張娜拉頭髮都豎立起來。

不過，張娜拉又說：有些中國人為了做料理、專門養老鼠，那些老鼠有貓那那麼大。

「朝鮮日報」最後報導說，已返回南韓的張娜拉，計劃於二十四日再度前往中國大陸。張娜拉於上月在中國大陸發表中文專輯「一張」，被選入中國大陸唱片排行榜前十名，歌迷反應非常熱烈。

(中廣新聞網 16/2/2005)

張娜拉吃鼠肉叫好

「開朗少女」張娜拉大讚老鼠肉好吃！她透露上月在不知情情況下首次吃到老鼠肉，雖然知道真相後一度嚇得花容失色，但最近她卻老神在在地表示：「老鼠肉很有嚼勁，值得一試。」

張娜拉表示：「爸爸當時騙我那是牛肉，所以才毫不猶豫地吃下去。」

異地嚐鮮

她最近將演藝重心移到大陸，除了老鼠肉外，當地的烤鴿子、田雞等韓國難得一見的食物，全都成了讓她回味不已的異國美食。

(台灣蘋果日報 17/2/2005)

張娜拉吃老鼠肉還稱好吃

「開朗少女」張娜拉一趟大陸宣傳行，不但入境隨俗品嚐了不少當地美食，還吃過「老鼠肉」，問她味道如何？她直說：「挺好吃的！」讓她多了一個「張大膽」的封號。

去年底就飛往大陸為專輯做宣傳的張娜拉，每到一個地方都品嚐了不少山珍海味，愛吃肉的她，不論是鴿子肉還是青蛙料理，她都來者不拒，她自爆上個月底訪問香港時，還吃過老鼠肉。

張娜拉說，因為爸爸告訴她是牛肉，在不知情的情況下，她才吃下老鼠肉，但一入口她就覺得肉質很奇怪，經過同桌用餐的人提示「吃下的肉是在家裡能夠看到的動物。」她才知道是老鼠肉，當時不但全身起雞皮疙瘩，更覺得頭髮都豎了起來。

(大成報 17/2/2005)

張娜拉《超級星秀場》過新年 即興跳韓國民族舞

新年之際，張娜拉攜中文專輯《一張》做客湖北衛視《超級星秀場》，為了迎接這位活潑可愛的美少女，《超級星秀場》不僅準備了一桌豐盛的團年飯，還設計了許多精彩的節目環節，現場洋溢著熱烈的新年氣氛，從全國各地趕來的「娜拉迷」一路追隨，從外景簽售會到棚內的歌迷會，許多歌迷為了得到娜拉的親筆簽名，頭天晚上就冒著大雨在簽售現場排隊等候。幸運進入節目現場的歌迷更是接近瘋狂，他們的熱情幾乎將錄影棚引爆，張娜拉受到歌迷情緒的感染，載歌載舞、大玩遊戲、秀才藝……將近3個小時的錄影一直保持最佳狀態。

節目首先請來了號稱「江城八怪」之一的泥塑大師，為了迎接雞年的到來，大師現場教張娜拉和主持人捏金雞，娜拉學習的頗為專注，不一會兒，一隻可愛的小雞就在娜拉靈巧的手上誕生了。再看戴軍和胖哥，戴軍將手中的雞捏成了長頸鶴，折騰了半天，胖哥手中還是一團泥巴。

寫春聯是中國年必不可少的一個年俗，書法大師現場揮毫，以「張娜拉」三個字為題寫就一幅春聯，贏得了滿堂喝彩，張娜拉更是驚奇地瞪大了眼睛，好學的她按照戴軍的指點，提筆為春聯寫了中國字橫幅「張娜拉」，讓所有觀眾讚歎不已。

接下來，張娜拉跟隨舞蹈老師學習土家族舞蹈《擺手舞》，跟隨民歌老師學習中國民歌《龍船調》，……嬌小的她在舞台上忙得不亦樂乎，不自覺地露出了她在影視劇中的頑皮表情，就像精靈古怪的鄰家少女。一時間，這個來自韓國的美少女就這樣以她的真性情打動了所有觀眾的心，年輕的觀眾愈加狂熱，年長的觀眾則愈生疼愛之情。

為了克服語言交流障礙，張娜拉隨身帶了一位翻譯。但這位翻譯到了《超級星秀場》似乎就英雄無用武之地了，別忘了胖哥可是正宗的朝鮮族，他一口流利的朝鮮語使節目進行得更加流暢，兩人聊起了韓國過年風俗時，張娜拉還即興跳起了韓國民族舞蹈。

在《開心時刻》環節中，三位報名的美少女給張娜拉和所有觀眾帶來了意料不到的刺激，現場一度陷入混亂……2月20日晚20：35分，張娜拉與您一起慶祝新年，請繼續關注湖北衛視《超級星秀場》。

(新浪娛樂 18/2/2005)

張娜拉首張國語專輯宣傳告捷 26號舉辦歌友會

張娜拉首張國語專輯《一張》推出一個月來深受中韓兩國歌迷的喜愛，隨著主打歌《全世界下雨》在各地電視台熱播，越來越多的歌迷開始喜歡張娜拉的這首原創歌曲和她古香古色的中國造型，做為這張專輯中國區首倫宣傳的最後一站，張娜拉將以中韓超級歌友會的形式答謝歌迷的厚愛與大力支持。

2月26號下午三點在北京月壇滾軸溜冰俱樂部，張娜拉將首次推出中韓超級歌友會。歌友會上張娜拉演唱20首自己歷年來的中韓經典曲目，並且自己用中文串場主持，讓歌迷驗證自己的中文水平；除此之外，張娜拉還從韓國帶來自己的樂隊、製作班底和超大舞群，並且從韓國帶來神秘嘉賓歌手助陣，與千名歌迷一起共度歡樂時光。

此次歌友會是融合張娜拉中、韓唱片結晶的綜合性歌友會，是面向中國、韓國以及整個東南亞市場獻給歌迷的一份厚禮。旨在最大程度拉近娜拉與Fans的距離，最大程度讓全世界Fans看到娜拉的風彩。

(搜狐音樂 21/2/2005)

金喜善新廣告踢走吳倩蓮

金喜善將以一年十二億韓圜（約九百萬港元）的薪酬，為日本化妝品牌DHC擔任韓國、中國及台灣三地的代言人。值得留意的是台灣方面，本來是一直由吳倩蓮擔任代言人一職，但今次卻慘被金喜善取代代言人身份。廣告商解釋找金喜善任代言人是因為她在亞洲各地知名度極高，所以台灣方面也決定找她任新一任代言人。

另一方面，中央大學將會於本月廿二日舉行一個名為「韓中日韓流講座」，大學方面邀請了金喜善、張娜拉及朴龍河在當日進行演講。此外金喜善與權相佑主演韓劇《悲傷戀歌》收視漸有起色，權相佑承諾收視到20%會請客。

(東方日報 22/2/2005)

張娜拉中文專輯躍入中國音樂排行榜上游

演員兼歌手張娜拉的威力在中國音樂排行榜一覽無余表現出來。

1月20日張娜拉在中國推出了首張中文專輯《一張》，專輯中的主打曲《全世界下雨》在2005年第一季度躍入了“中國音樂排行榜”（China music chart）的第2位。這一排行榜是北京廣播電台每周發表的中國最具權威的音樂排行榜。同時，張娜拉在全球華語网站百度网（Baidu.com）的“百度音樂排行榜”中位列“MP3歌手排行榜200人”的第56名。

張娜拉是在整個華語圈（中國、台灣、香港、新加坡及東南亞）和韓國、日本的歌手中位列第56名，目前在韓國歌手里李貞賢排第60名，BOA排第130名。張娜拉是在發表《一張》后第三周一口气進入前50名，再次證明了張娜拉火爆的人气。

不僅如此，張娜拉專輯的主打曲《全世界下雨》在“百度MP3新曲100”中位列第4位，同時她翻唱為漢語的第三張專輯的收錄歌曲《我也是女人》位列第8位。

中國歌壇的人士說：“中國歌手從年末到春節一般不會發表專輯，因為春節期間中國大眾不會關心。可是張娜拉的《一張》如此受歡迎，真是了不起。”

張娜拉從16日起進入了為期一周的國內活動，她將23日出國，26日在北京玉淵潭体育館舉行專輯展示會，并開始專輯《一張》的第二次宣傳活動。

(朝鮮日報 22/2/2005)

本命年小天后幹回老本行 張娜拉「歌而優則演」

韓國小天后張娜拉2005年可謂迎來了一個開門紅，首張國語專輯《一張》推出一個月來深受中韓兩國歌迷的喜愛，主打歌《全世界下雨》更是在各地熱播。唱片大熱後，在自己的本命年小天后又將忙些什麼呢？昨日記者通過電話採訪了張娜拉的經紀人楊先生。

楊先生告訴記者，新的一年小天后將憑借《一張》聚集起的超強人氣在內地乘勝追擊，除了唱歌還要干回老本行演戲。目前張娜拉正在北京緊張籌備26日下午在北京月壇軸溜冰俱樂部舉行的中韓超級歌友會，並以此作為《一張》專輯中國區首輪宣傳的終結曲。屆時將會有2000多名中韓歌迷參加這個歌友會，而張娜拉本人也將在此次大型歌友會上演唱20首自己歷年來的中韓經典曲目，並且自己用中文串場主持。隨後，張娜拉就將在全國6個省會城市以歌友會的形式開始第二輪的宣傳。楊先生說，安排得如此緊湊主要是為了保證不影響新劇《刁蠻公主》的開拍，3月該劇就將在北京以及無錫等地進行拍攝。對於廣大娜拉迷頗為關心的《刁蠻公主》男主角人選，楊先生透露已經選定，具體是誰仍要保密。可是當記者再度追問究竟是不是謝霆鋒時，楊先生卻並沒有明確否認，只是遲疑了一會後說道：「這個現在還不能透露。」雖然《一張》的第二輪宣傳不會來到南京，但楊先生同時又表示4月的南京演唱會一定會如期舉行，一系列的前期準備工作現正由南京方面的演出商展開。

(揚子晚報 22/2/2005)

張娜拉接受TOM專訪：我對李恩宙非常同情和惋惜

2月23日下午，剛剛從韓國漢城飛抵北京的韓國小天后張娜拉就「李恩宙的自殺」接受了TOM娛樂的獨家專訪，她的情緒很低落，在翻譯的幫助下，她不無感慨地道出了對李恩宙的同情和惋惜，以下是採訪內容：

TOM娛樂：張娜拉是何時聽說這件事的？

張娜拉：剛才在飛機上，非常突然，是工作人員告訴我的、也聽到好多韓國人的議論。

TOM娛樂：聽到這個消息，你做何感想？

張娜拉：我感到很難過，真的，從內到外。我看過許多由李恩宙主演的電影和電視劇，她很年輕、漂亮、性感，很有才華，我非常欣賞她。

TOM娛樂：有沒有跟她合作過？

張娜拉：沒有，在韓國，她主要是拍電影，而我更側重於電視和音樂。

TOM娛樂：對於她的自殺，同樣作為韓國的當紅藝人，你覺得她為什麼會做出這樣極端的選擇？

張娜拉：這個我不便於多說什麼，雖然我們並不熟悉，但是她真得很年輕，一切才剛剛開始，正是人生的好時光，她的選擇我很難過、為此情緒很低落，我渴望不管明星還是普通人都能多有一點開心和快樂。

(Tom 專稿 23/2/2005)

張娜拉新歌打進內地排行榜

張娜拉最近在內地的人氣越來越高，上月二十日推出的新唱片在內地的反應很好，當中的主打歌《世間下著的雨》，更高踞北京電台流行榜一月第四星期的第二位，這對外國歌手來說是非常好的成績。除了歌曲打進排行榜外，張娜拉更獲由北京市政府、中國文化部和中國音像版權協會主辦的「反盜版音樂會」邀請當表演嘉賓，和同是來自韓國的Kang Ta和內地的五十多名歌手同台演出。

(大公報 24/2/2005)

張娜拉在中國引領韓流 入圍中國金唱片四個獎項

張娜拉在異國展轉兩個月，以為她會因水土不服會消瘦了些。可是，張娜拉變得更漂亮了，褪了粉嫩稚肉後依然玉顏的臉上洋溢著成熟美，儼然是淑女的優姿。張娜拉自己說“是長了歲數嘛”，但看來，她結結實實經歷了變化。

在中國進行第一次宣傳活動後暫時回國的張娜拉接受了本報采訪。在短暫的歸程里，她截止23日馬不停蹄進行“海嘯級”的宣傳活動，她被刻不容緩團團轉的日程搞得有點發懵。可是她開顏大笑時，依然是那個“明朗少女”。

★與中國歌手沒有兩樣！

1月20日，張娜拉作為外國歌手首次在中國人民大會堂舉行新專輯發布會，開始大力推介她首張中文專輯《一張》。

雖然是“韓流熱潮”助力，但要獲得成功，應與在韓國一樣努力奮鬥。張娜拉用漢語發表專輯，并居住中國，又以飛机代步滿中國飛跑。

在第一次宣傳活動中，張娜拉去了北京、廣州、鄭州、武漢、哈爾濱和南昌等地。因為歌迷反響熱烈，當地電視台都為張娜拉制作和播放了1小時以上的特別節目，讓她的新專輯宣傳沒有留下任何遺憾。中國媒體甚至報道說，張娜拉是在中國中央電視台春節文藝節目里出現最多的演藝人。

張娜拉則感謝中國的電視台和觀眾沒有對她抱有外國人的偏見，而是熱誠接受了她。

★在中國适應很快

張娜拉說，雖然在中國的日程安排得很緊張，可是生活本身卻難得安逸。不僅飲食合口，而且睡眠也很好。張娜拉只要完成預定日程，剩下的都是自由時間，她就抓緊睡覺，而且一次竟然睡了18小時的“馬拉松”覺。張娜拉說，她開始演藝生涯的3年來難得有了閑暇時間。在這個時間里，張娜拉可以對頭也不回奔到現在的生活進行反省，而且想到了過去不曾思考過的很多問題。

★今年上半年主要在中國活動

張娜拉過去兩個月在中國辛勞宣傳的結果，取得了進入中國各种排行榜上游的好成績。張娜拉的專輯《一張》的主打曲《全世界下雨》進入了北京廣播電台每周發表的音樂排行榜“中國音樂排行榜”的第二名。

而且，今年5月頒獎的中國金唱片獎中，張娜拉已經獲得了“最受歡迎女歌手獎”、“最佳新人歌手獎”、“最佳專輯獎”和“最佳主題曲獎”等4個獎項的提名。

上半年，張娜拉和安七炫將受邀參加由北京市、中國文化部和中國版權協會聯合舉辦的“打擊盜版北京演唱會”。

張娜拉現在夾拌眼神和手勢可以聽懂一般的漢語了。從本月26日到4月，張娜拉從北京開始，在中國四個城市舉行巡回演唱會。

張娜拉說：“我要盡我最大努力，起到連接韓國和中國的橋梁作用。”

(朝鮮日報 24/2/2005)

張韶涵、張娜拉 北京聯手防盜

為了響應大陸的反盜版活動，台灣美少女張韶涵和韓國的美少女張娜拉，昨天在北京相見歡。

張韶涵一見到張娜拉，就用韓語「你好嗎」問好，張娜拉一聽到家鄉口音，立刻笑逐顏開，兩人在人潮擁擠的簽名會上短暫的交談，也開心合影留念。

大陸方面為了打擊盜版，邀集許多歌手參與這項活動，歌手們在簽名會上賣出的專輯收入，將作為大陸保護智慧財產權基金，同時這些歌手們昨晚也在北京演唱，為活動帶來高潮。

(中國時報 27/2/2005)

張韶涵曾看矮張娜拉

張韶涵昨在北京參加「反盜版演唱會」，和韓國「開朗少女」張娜拉同是焦點。張韶涵看見張娜拉馬上以韓文「妳好嗎」問候，感覺張娜拉好可愛，還有「比想像中的高一點耶！」

北京互動佳

張韶涵對張娜拉的印象停留在韓劇《開朗少女成功記》，感覺張娜拉應該是個任性刁蠻的女生，不過經過相處，發現她很親切，而且為了在大陸發展，努力學中文。張韶涵希望自己有朝一日到日本發展，也能有這種精神和毅力。

(台灣蘋果日報 27/2/2005)

張韶涵認了：張娜拉比我高

張韶涵與南韓藝人張娜拉昨天在北京「雙張相見歡」，原本不相信人家比她高的張韶涵眼見為憑，終於承認：「有啦，她比較高一點。」

張韶涵和剛發行國語單曲的張娜拉，昨天在北京的反盜版演唱會上碰頭，現場約百餘位歌手，個頭嬌小的兩人陷在人群中，不過早就想和張娜拉見見面的張韶涵，大老遠一句韓文「妳好嗎？」馬上拉近兩人距離，張娜拉也開心地用韓文回答。

雙張在擠滿歌迷、場面很混亂的簽售會上並肩而坐，分別為歌迷簽名，這經驗讓張韶涵直呼很特別：「我原本以為她像『開朗少女』裡那樣任性刁蠻，見到本人時，覺得她很親切，好可愛喔。」不過先前張韶涵不承認比張娜拉矮，昨天見面一比高低，158公分的她只好認矮：「她比想像中高一點。」

【2005/02/27 聯合報】

中韓魔女大對決！　張韶涵略遜張娜拉「一截」

張韶涵用「三七步」大戰張娜拉，先靠家鄉話搏感情。

26日在北京舉辦的反盜版演唱會及簽名會上，被大陸媒體形容為「中韓魔女大對決」的張韶涵及張娜拉人氣不相上下，兩人相見卻沒有一絲火藥味，反而是張韶涵先「落」起韓文示好，只有對「身高」斤斤計較。

兩人貼身一合照，誰高誰矮高下立判，張韶涵的「哈比人」身高慘遭恥笑，她只能不服氣地頻頻抗議：「我當時是站三七步啦，不然一樣高。」公司同事只能安慰她：「你照片看起來眼睛比較大。」

兩人先在下午舉辦的簽名會比鄰而坐，張韶涵用韓文「你好嗎」問候對方，讓張娜拉樂得眉開眼笑，在晚上登場的演唱會中，還在刻意營造「魔女對決」的氣氛先後出場，張韶涵穿著短裙大唱紅遍大陸的「歐若拉」，張娜拉則秀出苦練多時的中文演唱「甜蜜蜜」，兩位「魔女」的尖叫聲同樣引爆全場不相上下。

(東森新聞網 27/2/2005)

李克勤唐朝張娜拉安七炫助陣北京反盜版演唱會

昨晚，「守望我們的精神家園：國家版權局版權保護——百名歌星演唱會」在北京首都體育館舉行。來自兩岸三地的百名歌手同台演出，共同為「版權保護」吶喊。

演出陣容相當強大

上世紀80年代，北京曾有為國際和平年舉行的「讓世界充滿愛」百名歌星演唱會，90年代還有為世界環保年舉行的「只有一個地球」百名歌星演唱會，而本次的「百名歌星演唱會」是由國家版權局、新聞出版總署和北京市人民政府聯合舉辦，以反盜版為主題的大型公益演唱會，在規模上與前兩次不相上下。

此次演唱會的陣容相當強大，港台歌手包括黃耀明、李克勤、楊千嬅、蘇永康、江華、信樂團、張韶涵、周傳雄、邰正宵等；內地歌手包括鄭鈞、韓紅、龍寬九段、汪峰、葉蓓、花兒樂隊、阿朵、楊臣剛、龐龍等，老牌樂隊唐朝以及零點也到場演出。而來自韓國的歌手張娜拉與安七炫則作為亞洲同行的代表參加了昨晚的演唱會。

除這些歌星外，很多影視界人士也到場助威，包括演員范冰冰、陳好、方青卓、方子哥和導演夏鋼等。著名演員張國立更是作為主持人登場，與李霞、張政以及來自香港電台的王欣等共同主持了昨晚的演出。

舞台升起「反盜版樹」

演唱會現場的舞台設計以及各個環節的設置充分體現了「反盜版」的主題。演出開始之前，舞台入口一個設計為「指紋」形狀的圓形門打開，參加演出的部分歌手以及影視界人士依次走上「星光大道」，而舞台中間，則設計了幾個大小依次排列的「同心圓」，這就是所謂的「反盜版樹」，隨著演出的進行，一個一個圓圈逐漸升起，「反盜版樹」逐漸長高，象徵著反盜版力量的逐漸壯大。

到場的演藝界人士除了進行表演之外，還現場舉行儀式，共同發起倡議，倡議書鬥志昂揚：「作為眾多被盜版侵害的創作者和生產者中的一員，我不願再默默忍受侵權盜版者的施虐，我要行動起來，憤起反擊！因此——我志願加入到這場關乎全民利益的戰爭中去，在捍衛我們的切身權益的同時，向公眾宣傳普及版權意識，推動中國音像業健康發展，還中國音像市場一片純淨的天空。我們將共同集合在『版權保護』的大旗下，用正義的呼聲和嘹亮的歌聲——守望我們的精神家園。」

(新京報 27/2/2005)

張娜拉安七炫搶盡風頭



張娜拉雖以密實打扮演唱，但就大講國語狂冧內地觀眾，一曲《甜蜜蜜》令觀眾拍爛手掌。

為維護正版權益，打擊猖獗盜版，近百位中、港、台、韓紅星前晚齊集北京，出席「國家版權局版權保護百名歌星演唱會」，由於韓風正席捲亞洲，韓星安七炫和張娜拉風頭盡蓋一眾中、港、台歌星，李克勤和楊千嬅都被比下去，更輸蝕的是，韓星張娜拉演唱國語歌，相反李克勤竟唱廣東歌。

fans韓文打氣

前晚演唱會上星光熠熠，演出歌手包括香港的李克勤、楊千嬅、黃耀明、蘇永康、江華、彭丹；台灣的張韶涵、羅志祥、邰正宵；韓國的安七炫、張娜拉；大陸有范冰冰和負責壓軸演出的韓紅。由於大陸正熱播韓劇，故現場反應以韓星安七炫和張娜拉最好，獲觀眾熱烈拍掌，有fans還帶同用韓文寫的支持牌到場打氣，連兩位韓星在後台休息時亦有大陸藝人爭相和他們合照、攞簽名留念，而台灣歌手張韶涵一見到張娜拉，就用韓語：「你好嗎？」問好，令張娜拉笑逐顏開。

安七炫雖穿恤衫襯外套，但鈕門大開，在一輪狂野演出下，露點又露臍毛，表現非常挑逗，而他在新碟中又赤裸上身露肌肉和手臂上的紋身；張娜拉雖以密實打扮演唱，但就大講國語狂冧內地觀眾：「大家好，我是張娜拉，請大家用正版。」又用國語演唱鄧麗君的《甜蜜蜜》，令觀眾拍爛手掌。

相比之下港星不但風頭被搶，連語言都輸埋，李克勤因未出國語碟，前晚只能演唱廣東歌《空中飛人》，非常失禮；事後克勤接受訪問都認真地說：「我發誓最後一次係北京唱廣東歌，自己好醜，連蘇永康都係後台笑我。」他表示正籌備國語碟，約四、五月推出。

千嬅由於不適應寒冷天氣出現氣管敏感，對於被韓星搶盡風頭一事，千嬅說：「冇法，韓劇係大陸風氣好勁，自己係香港都有睇《大長今》，我仲好想梳『長今』髮型。」

不夠錢成立基金

而黃耀明在綵排時有女歌迷突然衝上台在後面熊抱，令他嚇了一跳；蘇永康對好友許志安演唱會被指好激，康仔說：「自己最鍾意幾兄弟合唱個part，證明我地係好朋友，唔需要再澄清。」

另外，據網上消息前晚演唱會本將門票收入撥作中國音像反盜版基金，但因贈票達五成之多，加上製作、宣傳和接待歌手的費用太大，令盈餘無幾，結果基金未能成立。

(東方日報 28/2/2005)

張娜拉安七炫風頭蓋港星
中港韓台歌星北京反盜版

由國家版權局、國家新聞出版總署、北京市政府主辦、港台協辦的「守望我們的精神家園﹕版權保護百名歌星演唱會」在北京舉行，來自兩岸三地及南韓的歌手齊宣揚保護知識產權的信息，包括來自香港的楊千嬅、李克勤、蘇永康、黃耀明﹔韓國的安七炫、張娜拉﹔內地的韓紅等，並由內地著名導演馮小剛以中國版權保護形象代言人身分宣讀反盜版宣言。

克勤唱廣東歌自覺醜

論風頭最勁，要數韓國的安七炫及張娜拉，他們出場時現場反應最熱烈，聲勢都將楊千嬅、李克勤的香港歌手蓋過。其中張娜拉更用國語唱出一曲《甜蜜蜜》，冧得Fans如癡如醉。相對克勤則唱廣東歌《空中飛人》，他直言覺得自己好醜好肉酸，發誓是最後一次在北京唱廣東歌，下次一定要唱國語新歌。

千嬅對於被韓星搶盡風頭，她說盡了力沒所謂，現在香港有「大長今熱」，日本都勁吹韓風。她有看過兩集《大長今》，笑言想試整那個髮髻。她又透露近期準備搬出市區，免得父母辛苦。有指鄭中基似有意賣樓﹖她說未聽對方說過，但他的居所太遠，自己沒有興趣。

黃耀明表示前日綵排時，突然被一名女Fans從後熊抱他，令他嚇一跳。事後女Fans的朋友向他表示歉意，指女Fans因太激動所致。

蘇永康談及許志安演唱會意識大膽，他透露安仔曾說，以後不會做同類演出，所以今次玩激些。有指他與梁漢文等以行動澄清兄弟情﹖他說兄弟情一直沒有變。

(明報 28/2/2005)

北京保護版權音樂會
安七炫露臍毛風頭盡蓋克勸千嬅

近年全亞洲正捲起一片韓風熱，連帶韓星也特別吃香，前晚近百位來自中、港、台及韓的紅星為支持正版權益，雲集北京演唱，有份出席韓星如安七炫和張娜拉最受歡迎，風頭盡蓋有香港樂壇天王、天后之稱的李克勤及楊千嬅。

為支持正版打擊盜版，前晚近百位來自中、港、台及韓的紅星雲集北京，演出《國家版權局版權保護百名歌星演唱會》，計有李克勤、楊千嬅、黃耀明、蘇永康、江華、彭丹，聯同台灣的張韶涵、羅志祥、邰正宵；韓星則有安七炫、張娜拉；大陸代表有范冰冰和擔任壓軸嘉賓的韓紅。雖然粒粒巨星，不過論受歡迎程度，就以安七炫及張娜拉最熱烈，有Fans更展示韓文的紙牌以示支持，當他倆在後台休息時，又有內地藝人爭相邀請他倆拍合照和簽名，其中最出位是張韶涵，甫見張娜拉即用韓語說：「你好嗎？」�D得張娜拉笑容滿面。

至於身材健碩的安七炫，在新碟中已勁騷身材，露腹、胸肌及手臂的紋身，而他似乎露開有癮，在音樂會上，只穿上開胸的恤衫，但仍嫌未夠「激」，露點又露臍毛，引致台下Fans興奮尖叫。而擁有豐滿身材的張娜拉，今次玩「密實」，但卻賣口乖�DFans，除獻唱鄧麗君的國語歌《甜蜜蜜》外，還大講國語說：「大家好，我是張娜拉，請大家用正版。」贏得觀眾如雷掌聲。

唱廣東歌慚愧

而因為揀選唱《空中飛人》的李克勤，就因唱廣東歌關係，Fans反應明顯較冷淡，事後克勤也知唱廣東歌會較蝕底，他作「事後檢討」說：「我未推出國語碟，我發誓呢次係最後一次�階_京唱廣東歌，我覺得自己好醜，連蘇永康都係後台笑我。」而千嬅亦覺得韓星風頭強勁，她坦言：「韓風係大陸好流行，我都有睇《大長今》，我仲好想梳個『長今』頭。」幸好黃耀明仍有熱情女歌迷送上熊抱，為港星在人氣方面爭回一口氣。

另外，有網上消息透露，前晚演唱會本將門票收益撥作中國音象反盜版基金，可是因為贈票太多關係，演唱會的製作、宣傳費及接待歌手的費用太大關係，所得的收益不多，結果基金未能成立。

(太陽報 28/2/2005)

張娜拉北京反盜演唱人氣旺

為宣導反盜版的「百名歌星演唱會」，前晚在北京首都體育場舉辦，來自韓國的安七炫、張娜拉，還有香港歌手楊千嬅、李克勤、蘇永康都到場表演，台灣部分則有張韶涵、羅志祥參與演出。

大陸颳韓流

由於大陸現在也颳起韓流，所以安七炫和張娜拉成了全場焦點，演唱會前，就有「安迷」高舉支持標語，而他與舞群也一連表演六首歌，讓歌迷尖叫連連。至於張娜拉，在出場時以國語說：「大家好，我是張娜拉。」更演唱鄧麗君的名曲《甜蜜蜜》，演唱後再以中文說：「一定要支持正版。」她每說一句中文，都能得到熱烈歡呼。

韓國藝人在北京撂了中文，倒是香港歌受李克勤，在台上唱粵語歌，他下台後直說：「我好慚愧，這是我最後一次在北京唱廣東歌，真是愧對大家啊！」

(台灣蘋果日報 28/2/2005)

張韶涵、張娜拉 北京比高下

張韶涵用「三七步」大戰張娜拉，先靠家鄉話搏感情。

昨(26)日在北京舉辦的反盜版演唱會(新聞、網站)及簽名會上，被大陸媒體形容為「中韓魔女大對決」的張韶涵及張娜拉人氣不相上下，兩人相見卻沒有一絲火藥味，反而是張韶涵先「落」起韓文示好，只有對「身高」斤斤計較。

兩人貼身一合照，誰高誰矮高下立判，張韶涵的「哈比人」身高慘遭恥笑，她只能不服氣地頻頻抗議：「我當時是站三七步啦，不然一樣高。」公司同事只能安慰她：「你照片看起來眼睛比較大。」兩人先在下午舉辦的簽名會比鄰而坐，張韶涵用韓文「你好嗎」問候對方，讓張娜拉樂得眉開眼笑，在晚上登場的演唱會中，還在刻意營造「魔女對決」的氣氛先後出場，張韶涵穿著短裙大唱紅遍大陸的「歐若拉」，張娜拉則秀出苦練多時的中文演唱「甜蜜蜜」，兩位「魔女」的尖叫聲同樣引爆全場不相上下。

(大成報 28/2/2005)

張娜拉獲「獎外榮譽獎」

     圖：張娜拉態度平易近人

由中央電視台綜藝頻道《綜藝快報》欄目聯合中國唱片金碟獎組委會及索尼愛立信舉辦的「《綜藝快報》2004十大綜藝新聞評選」特別獎頒獎活動今天在深圳舉行。以一曲《老鼠愛大米》而在內地人氣飆升的網絡歌手楊臣剛獲得此次評獎活動的特別獎。另韓國小天后張娜拉是二○○四年度惟一出版了中文專輯的外國藝人，為了表達內地觀眾對她的友好情誼，此次評獎亦特別頒給她「獎外榮譽獎」。

為顯示對這個獎項的重視，張娜拉和楊臣剛親自到現場領獎。中國音像協會秘書長、中國唱片金碟獎組委會秘書長王炬，索尼愛立信中國區市場部副總裁陳應祺，中央電視台《綜藝快報》著名策劃人楊高潮、著名音樂人王文光、方錦龍，及多位知名藝人歌手葉蓓、水木年華、與非門、施文斌、楊光、廖芬芳、葉世榮等均親臨表示祝賀。

張娜拉對於獲得「獎外榮譽獎」表現非常興奮，儘管她的中文不是很流利，但她還是用中文「謝謝」來表達對組委會的感謝，整場一直保持其一貫的甜美笑容，同時她又非常配合媒體的拍照要求。據稱，她此番現身更有推廣其中文專輯的深層目的。她在講話時也表示，希望中國的聽眾能夠喜歡她的歌。

楊臣剛籲人們買正版

楊臣剛在現場表現非常活躍，一襲綠色衣服透出青春的氣息。他的開場白便是「希望大家像喜歡《老鼠愛大米》那首歌一樣喜歡他」。楊臣剛表示還會創作更多人們喜愛的歌曲。同時他還呼籲人們多買正版唱片，打擊盜版。

(大公報 2/3/2005)

張娜拉睡覺減壓 承認與李銀珠一樣承受壓力困擾

日前，韓國著名影星李銀珠懷疑抑鬱症自殺，為此韓國藝人所受的精神壓力備受關注。前日，韓國著名藝人張娜拉與最近在內地躥紅的網絡歌手楊臣剛，到深圳出席中國金碟獎與央視《綜藝快報》節目合辦的頒獎禮，張娜拉就承認，自己平時也感覺到有很大的壓力，幸好她是個單純的人才不會去想這麼多東西。

張娜拉理解李銀珠所為

對於李銀珠的自殺，張娜拉感到很惋惜，她說：「李銀珠的年紀與自己差不多，所以很能明白到她所想的東西，她是一個很優秀的演員，失去她是韓國演藝圈的一大損失，希望這樣的事以後都不要發生。」李銀珠懷疑是抑鬱症自殺，所以有記者問張娜拉在韓國娛樂圈是不是有很大的壓力，她說：「其實在韓國的壓力是蠻大的，但幸好我只是一個單純的人不會去想太多的東西，我覺得最好的減壓方法就是睡覺，睡醒以後什麼壓力都沒有了。」另外，張娜拉表示，3月26日將會在北京舉行一場大型的歌迷會以此結束首張中文專輯的宣傳，之後就會加盟電視劇《刁蠻公主》的拍攝，預計拍攝3個月，下半年就會灌錄第二張中文專輯和第五張韓語專輯。

楊臣剛希望專心做幕後

憑借《老鼠愛大米》而走紅的楊臣剛也獲得由中國金碟獎與央視《綜藝快報》節目頒發的特別獎。對於楊臣剛表示今年會推出一張全新的專輯，有記者就問他《老鼠愛大米》的成功會否對他接下來的音樂創作構成壓力，他說：「心裡的壓力是有的，因為通常像這種事業轉折點是很難突破的，但是主觀上我還是會努力的，其實從1998年開始我已經積累了一千多首歌曲，《老鼠愛大米》只不過是其中一首，而且我還年輕還有很多機會去創作。」對於一直有樂評人批評楊臣剛唱功不行，他也很坦言地回應說：「我是一個客觀的人，我的唱功的確不如一些受過專業訓練的職業歌手，但是我是非常明確自己的定位，就是做一個好的製作人，像李宗盛和小蟲那樣。」

(信息時報 3/3/2005)

張娜拉喜獲獎外榮譽獎 下半年重點放韓國

外來的和尚會唸經，韓國小天后張娜拉全面進軍內地娛樂圈後，大受歡迎。1日下午，張娜拉現身深圳，參加中央電視台和中國唱片金碟獎聯合舉辦的「2004十大綜藝新聞評選」特別頒獎活動，獲頒「獎外榮譽獎」，多名知名藝人歌手水木年華、與非門、施文斌、楊光、廖芬芳等也親臨了此次的活動。

張娜拉是2004年度唯一出版了中文專輯的外國藝人，為了表達廣大觀眾對她的喜愛，此次評獎特別頒給她「獎外榮譽獎」。接過獎項的張娜拉一臉興奮，並用嫻熟的普通話說了幾句「謝謝」，贏得了現場熱烈的掌聲。當被問到她在韓國電影將有什麼發展時，張娜拉說下半年她主要精力會放在韓國，同時會接拍一部戲。

此外，網絡歌手楊臣剛獲得此次評獎活動的特別獎。憑著歌曲《老鼠愛大米》，楊臣剛在國內人氣飆升，成為了家喻戶曉的明星，有記者問到他對自己出名太快有何感想，楊臣剛說：「我其實很早就從事音樂幕後工作，對於成名，我心態很平和，我只是一個平凡的音樂人。」

(金羊網-新快報 3/3/2005)

張娜拉最想和劉德華合作 認為鄧建國有點「摳」

昨天下午，韓國小天后張娜拉昨天下午在吉林電視台《音樂100度》新聞發佈會上坦言自己在本命年裡最想和劉德華合作，要更努力工作。

本命年要努力工作

由於此次主辦方允許少量歌迷進入發佈會現場，所以整個發佈廳裡有很多FANS早早就守侯在這裡，娃娃臉、大眼睛、活潑可愛的張娜拉一出現，迎接她的就是FANS們的「驚聲尖叫」，著實感受到了長春「韓迷」們的「熱風」。

今年是中國傳統的雞年，也是張娜拉的本命年，小天后坦言自己在本命年要更努力地工作，要宣傳好自己的中文專輯《一張》，拍好自己的《刁蠻公主》，4月份還要準備自己的第二張專輯……」張娜拉還透露自己本命年的生日(3月18日)要在瀋陽過，3月26日在北京的歌友會上她將第一次在中國演唱自己個人第四張韓文專輯的經典歌曲而且邀請包括安七炫在內的韓國男歌手做嘉賓。

鄧建國有點「摳」

心情舒暢的張娜拉還應歌迷的要求在現場唱了專輯中的《全世界下雨》，聽出來張娜拉的中文已經有了不小的進步，唱歌已經不像周傑倫那樣含混，清唱更是引來全場FANS們的賣力尖叫和鼓掌。

說起自己的中國老闆鄧建國，張娜拉說自己平時叫他「鄧叔叔」，「他是一個很和藹的人，很舒服的感覺，平時做事都很全心全意，送人禮物不是很貴的東西，有時候給我買個冰淇淋，給一個100塊錢的紅包啊，有點摳。」張娜拉還說出了自己的「挑選」男朋友的標準：「首先個子要高，至少要一米八二以上；還要長得帥，要孝敬父母。」

最想和劉德華合作

素有「炒作大鱷」之稱的鄧建國，當年把足球明星張玉寧拉去拍攝《烏龍闖情關》被圈內人稱為大手筆，如今鄧建國故伎重演，簽下咱們亞泰的球員、新晉國腳杜震宇，與張娜拉聯合出演《刁蠻公主》。記者問到將與一名足球運動員合作演戲有什麼想法時，調皮的張娜拉反問記者：「他帥嗎？」在得到肯定回答之後，她又撓撓頭做發愁狀說：「《刁蠻公主》裡的那個時代好像還沒有足球吧？我又不會踢足球，怎麼辦啊？」一番可愛的表演倒把記者給楞住了，看到記者的尷尬，張娜拉笑著說剛才自己在和記者開玩笑呢，並表示「我非常有興趣和一個中國的足球運動員合作演戲，這對我來說是一個全新的體驗，我很期待和杜一起演戲！」在回答最喜歡的中國女演員是誰時，張娜拉毫不猶豫表示自己最喜歡章子儀，在被問到最想和哪個男演員合作時，張娜拉不好意思地表示有很多，最後在記者追問之下才不好意思地表示自己最想和劉德華合作。

(東亞經貿新聞 4/3/2005)

張娜拉 想跟華仔合作

有「開朗少女」之稱的張娜拉，自去年中旬開始，便把演藝重心擺在大陸，今年更是在大陸全方位發展，除了發行中文專輯之外，還將演出古裝劇「刁蠻公主」，不過被大陸媒體問到她的新年新希望時，張娜拉很害羞地回答：「希望有機會和偶像劉德華合作！」

去年張娜拉先在大陸發行韓文專「好朋友」，今年初則發行中文專輯「一張」，3月底將在北京舉辦大型歌友會，她還計畫邀請好朋友安七炫擔任現場嘉賓。

除了唱歌，張娜拉也沒忘記最擅長的演戲，她接下大陸劇「刁蠻公主」，在劇中，就像劇名一樣，演個古靈精怪的刁蠻公主，目前張娜拉已在苦練中文，希望到時候用中文演出。下半年，張娜拉表示，演藝計畫會再回到韓國錄製唱片，但同時也會發行第二張中文專輯，根據大陸媒體保守估計，張娜拉今年在大陸應該可以海撈人民幣2千5百萬（約台幣1億2 千5百萬)。不過張娜拉強調，自己在雞年的新希望，不是賺多少錢，而是希望有機會可以和自己的偶像劉德華合作，她看過劉德華很多作品，包括「無間道」系列電影，也買了很多劉德華的專輯，覺得他不但長得帥，又很有才華。而張娜拉一說出這樣的心願，已有電影製片積極想要撮合劉天王和開朗少女的合作了。

【2005/03/06 聯合晚報】

張娜拉等於「張中國」 來沈過生日想吃冷面

張娜拉在韓國號稱「小天后」，擁躉無數，但是去年她卻與鄧建國「牽手」跑到中國來發展，從此在各種晚會及頒獎典禮上中國歌迷時常能見到她那嬌小俏麗的身影。昨日記者獲悉，3月18日張娜拉要來瀋陽與歌迷面對面了，巧合的是18日那天正好是張娜拉的生日，得知能在瀋陽與歌迷狂歡過一個特別的24歲生日，張娜拉非常興奮。

來中國：張娜拉=「張中國」

有人對張娜拉來中國發展不可思議，但是張娜拉卻覺得順理成章，原來張娜拉的「星爸」，韓國舞台劇演員朱虎聲給女兒起的名字張娜拉，在韓語裡的意思就是「張中國」，而且張娜拉一直很喜歡中國文化。因此，張娜拉乾脆簽約中國公司，將影視劇表演和歌壇開拓的重心，全部轉移到中國。

來中國後，張娜拉首先就是學中文，春節時記者在中國電影人大聯歡中聽到張娜拉用中文演唱的《甜蜜蜜》，真有一種別樣的感受。據瞭解，張娜拉首次全部用中文演唱的專輯《一張》已經完成了，這次來瀋陽她就將帶來新專輯。

來瀋陽：過生日+吃冷面

進軍中國歌壇後，張娜拉還是第一次過生日，而這個生日她將在瀋陽度過。昨日記者通過張娜拉瀋陽行的主辦方《電視朋友》雜誌瞭解到，張娜拉得知她將在瀋陽度過這個非常有意義的生日興奮異常。這幾年瀋陽韓國周成功舉行，張娜拉對瀋陽早就有耳聞，好吃的張娜拉還知道瀋陽的西塔大冷面非常有名，一直盼著能嘗一嘗，這回終於能得償夙願了。

據瞭解，張娜拉在瀋陽將待三天的時間，除生日狂歡之外，還會舉辦簽售活動以及大型的歌迷見面會。　

(遼沈晚報 8/3/2005)

張娜拉18日瀋陽慶生日 將舉辦新專輯簽售會
　　
如果現在有人問：「韓國哪個女明星最紅？」答案不是崔智友或宋慧喬，而是23歲的張娜拉。韓劇《明朗少女成功記》的女主角張娜拉不僅是韓國年輕演員中身價最高的小天后，也在全亞洲掀起了一股張氏追星熱。昨天，本報記者瞭解到，3月18日，張娜拉生日當天，這位明朗少女將飛抵瀋陽，展開為期3天的活動。

張娜拉本人對即將在瀋陽度過的生日充滿了期待。昨日，本報記者與張娜拉在北京的經紀公司取得了聯繫，張娜拉對瀋陽西塔的冷面和每年舉辦韓國周都早有耳聞。對瀋陽，張娜拉似乎有一種家鄉的感覺。據瞭解，張娜拉除了在瀋陽將舉辦生日狂歡會外，還會舉辦新專輯《一張》的簽售會。

據瞭解，《一張》是張娜拉的首張中文專輯，從籌備到錄音，再到後期宣傳，娜拉從零起步，在老師的輔導下對每一個漢語發音進行嚴格糾正，「不要用嚴格的藝術標準去衡量這『一張』專輯的價值，聽到她用可愛聲音吟唱著《甜蜜蜜》的時候，莞爾是必然的，隨即則是由衷的感動——真難為這個韓國小姑娘了。」這是業內人士對她的評價。

(時代商報 8/3/2005)

調皮張娜拉笑談生活趣聞 被老爸「騙」來中國

昨天下午，杭州瑞豪酒店。韓國甜妹張娜拉杭州歌友會的媒體見面會宛如一出45分鐘的現場版韓劇。張娜拉在最後15分鐘亮相，之前的時間則由如影隨形的老爸朱虎生「代言」。而要來中國發展，自然少不了套近乎。老爸說自己是個《三國演義》的熱愛者，而女兒則當場學說起杭州話「蔥包鬼兒」來了。

中國特色的隨從

紀紀人是「中國通」

此次張娜拉杭州行最重要的人之一應該是楊燦根，這位享有「中國通」之美譽的韓國人說著一口還算流利的漢語，昨天下午，不少人都錯誤地以為他只是個普通的「翻譯」，其實不然，他曾是韓國變性藝人河莉秀的前經紀人，他精通藝人的包裝推廣，正是他促成了張娜拉與鄧建國的合作，同樣也正是在他的努力下，張娜拉現在已經儼然是當今中國最炙手可熱的韓國明星。

接受記者採訪時，楊燦根表示，4月份，張娜拉主演的《刁蠻公主》即將開機，至於男主角是否請之前炒作過的謝霆鋒擔當，他含笑賣關子。關於張娜拉曾整過容的說法，楊燦根很不高興地回答：「她不會做這種事。也不會願意回應這種話題。」

老爸看「演義」長大

張娜拉爸爸藝名是朱虎生，45分鐘的新聞發佈會，他獨自一人便花去了30分鐘，相貌平平的他坦言，自己在韓國只是個不太出名的演員，沾漂亮女兒的光，才有機會來到這美麗的杭州，他還代女承諾，將力爭今年能在杭州舉行張娜拉的個人演唱會。

朱虎生說自己從小就喜歡《三國演義》，認定「在中國活動等於在全世界活動」，為了讓女兒張娜拉來中國發展，他不惜「撒謊」：「張娜拉不願意離開漢城的家，所以去年9月到北京拍戲，我就『騙』她，是全家人一起去北京，就像搬家一樣。兩個半月後戲拍完了，張娜拉也喜歡上了中國。現在，她對中國的飲食和文化都很適應。」

儘管拍了不少影視劇，但張娜拉卻始終只演「開朗少女」一種類型的角色，因此她也曾被質疑演技不長進。對此，朱虎生說，曾經和女兒就演藝事業的話題討論過，「張娜拉不想做最好，不是要當國際明星，而是希望能全心全意地做事，把快樂傳遞給觀眾。至於轉型，如果某天有個適合的角色出現，她就可以不用再『開朗』，轉型不是刻意的。」

「娜拉」即「中國」

「娜拉」二字在韓語中是「中國」的意思，在精通漢語的經紀人及資深演員老爸的陪伴下，張娜拉一副天真無邪的浪漫模樣，燦爛微笑和毫不做作的純真讓人無法不打心眼裡喜歡她。

不止一次在公開場合自曝「貪吃」的張娜拉，擁有令人羨慕的水靈的皮膚，誰都想不到，她居然對劇組拍戲時提供的盒飯情有獨鍾，「每次吃盒飯都是最開心的時候。盒飯裡的茶葉蛋最好吃。」

沒見過「男友」

在韓國那麼走紅，為何會到中國發展？張娜拉咧嘴一笑：「我在韓國沒名氣！」聽聞此話，經紀人急忙翻譯後再補充：「她那是謙虛。」「有沒有男生追？」她哈哈大笑：「沒有。」當被問到與謝霆鋒傳過緋聞的事時，張娜拉睜大了眼：「是嗎？如果真的有緋聞，那可真有意思。我還沒見過謝霆鋒呢。不太瞭解他，但他的形象很帥。」此時，一旁的經紀人偷樂。

男友能抱著睡？

當聽說主辦方要送她兩個芭比娃娃作為禮物時，張娜拉笑逐顏開，她表示最喜歡能抱著睡的大娃娃，一旁的電視主持人熱心地插話：「因為沒有男朋友，所以就可以抱著大娃娃睡啊！」沒想到這份熱心卻讓張娜拉很費解，她反問道：「難道有男朋友就可以抱著他睡嗎？」問得該主持人一臉尷尬。

唱出「蔥包鬼兒」

「大家好，我是張娜拉」是張娜拉說得最好的一句漢語，可昨天下午，她卻「老兵遇到新問題」，應主辦方要求，她必須現學現用一個漢語長句，沒有任何不滿，她熟練地拿起筆，先在紙上拼出該長句的漢語發音，然後跟著經紀人反覆練習，二三遍後便對著鏡頭問候，當她的小嘴一歪一歪地「唱」出這句話時，誰都不會計較這漢語說得是否標準。之後，她還饒有興致地學起了用杭州話說「蔥包鬼兒」，逗人模樣換來掌聲雷動。

(都市快報 10/3/2005)

被問會否與經紀人相戀 張娜拉「以頭撞牆」作答

儘管張娜拉最近在中國曝光頻繁，行程安排緊密，但並不影響她的人氣。前晚，在深圳為華娛電視錄製全明星歌會的張娜拉受到了深圳「娜拉迷」的狂熱追捧。而她除了亮出招牌的甜美笑容，還十分賣力地唱了近兩個小時的中文歌曲，讓歌迷一飽耳福。不過，被問到擔不擔心跟經紀人傳出緋聞時，搞笑的張娜拉就透露覺得「不可思議」的表情，開玩笑的以頭撞牆，表示不能想像這樣的事情有可能發生。

被問戀情張娜拉現場抓狂

3月18日張娜拉將在瀋陽度過她的生日。不知會否有帥哥陪伴呢？提起這個，張娜拉忍不住大叫：「中國的帥哥一個都沒有過來啊！我自己也覺得很奇怪，為什麼都沒有人追我呢，是不是他們都害怕我呀？！」她說，自己選男朋友的條件並不苛刻，不論對方是韓國人還是中國人，是圈內人還是圈外人，總之對她足夠好，她就會考慮。她說現在的中國朋友挺多，比如零點樂隊和唱《老鼠愛大米》的楊臣剛，都跟她關係很鐵，可惜沒有一個會是她的男朋友。

不過，陪伴在張娜拉身邊的經紀人兼翻譯看上去十分穩重。鑒於最近有張延等與經紀人結為連理的事例在前，於是有記者好奇，張娜拉會否陷入常見的明星與經紀人展開的戀情當中。沒想到，唱了兩個小時，在晚上22：00左右接受採訪的張娜拉疲憊的神情一掃而光，盡露她可愛少女的姿態。誇張地大「吼」一聲，從椅子上跳了起來，指著經紀人以一副不可置信的語氣問：「你？」然後，便轉身向牆壁「撞」去。鬼馬可愛的回答方式，讓現場媒體嘩然。

我比全智賢「好玩」

張娜拉前晚參加華娛週日版《全明星歌會》，一連幾小時的勁歌熱舞讓歌迷看得過癮，可她自己卻累得夠嗆。只見汗水不停地順著她皮膚裸露的地方流下來，到後來，她連微笑的氣力都沒有了。

在現場，張娜拉唱的每首歌都是中文的，仔細聽，她的中文發音起碼比周杰倫清晰。事後問她，她吐了吐舌頭：「其實那些歌我都是一句句死背下來的，我的中文還不過關呢。不過等我拍完《刁蠻公主》，我就會好好把中文攻克下來。」一旁的經紀人叫她說兩句中文給大家聽一下，她為難了好久，最後說了一句：「吃飯的時候很開心。」逗得所有人哈哈大笑。

有記者問：「現在到中國市場發展的韓星挺多，比如金喜善、全智賢她們就經常來，你覺得自己跟她們比有什麼優勢？」張娜拉小鼻子一翹，自信地回答：「她們都是美女，可是我比她們好玩，比她們有意思！」

(信息時報 12/3/2005)

張娜拉被問和經紀人戀情 突然變成「野蠻女友」

有一副甜美笑容做招牌的「淘氣女友」張娜拉什麼時候最「野蠻」？答案是當她被問到莫須有的「戀情」的時候。前晚，張娜拉在深圳的歌友會後接受記者採訪，當有記者問她是否會與經紀人產生「戀情」，她竟「啊」地大叫一聲，從椅子上蹦起來，並激動地以頭「撞」牆——把現場所有人都嚇了一大跳。

我比全智賢「好玩」

張娜拉前晚參加華娛週日版《全明星歌會》，一連幾小時的勁歌熱舞讓歌迷看得過癮，可她自己卻累得夠嗆。只見汗水不停地順著她皮膚裸露的地方流下來，到後來，她連微笑的氣力都沒有了。在現場，張娜拉唱的每首歌都是中文的，仔細聽，她的中文發音起碼比周傑倫清晰。事後問她，她吐了吐舌頭：「其實那些歌我都是一句句死背下來的，我的中文還不過關呢。不過等我拍完《刁蠻公主》，我就會好好把中文攻克下來。」一旁的經紀人叫她說兩句中文給大家聽一下，她為難了好久，最後說了一句：「吃飯的時候很開心。」逗得所有人哈哈大笑。有記者問：「現在到中國市場發展的韓星挺多，比如金喜善、全智賢她們就經常來，你覺得自己跟她們比有什麼優勢？」張娜拉小鼻子一翹，自信地回答：「她們都是美女，可是我比她們好玩，比她們有意思！」

不把「X檔案」當回事

震驚全韓的「X檔案」前陣子讓不少韓星頭疼犯難，顯然張娜拉也知道這回事。一聽記者說到「X」的字眼，她立刻就詢問經紀人：「是問『X檔案』吧。」「我知道『X檔案』是一家公關公司的內部資料洩露出去的，可是我覺得這樣的材料對於公眾來說沒有價值，因為它們都是沒有被證實過的。」說起正事，張娜拉就收起了她的酒窩。問她自己害不害怕成為「X檔案」的受害者，她哈哈地大笑兩聲：「我一點危機感也沒有，因為在我身上沒有什麼好挖掘的新聞。管它是『X檔案』、『Y檔案』，我可一點兒也不在乎！」

中國的帥哥快過來

3月18日是張娜拉的生日，她那會兒將在瀋陽。常年在中國發展，人們難免會想，這位正當妙齡的韓星會不會在這裡落地生根？「中國的帥哥一個都沒有過來啊！」提起這，張娜拉喊道，「我自己也覺得很奇怪，為什麼都沒有人追我呢，是不是他們都害怕我呀？！」她說，自己選男朋友的條件並不苛刻，不論對方是韓國人還是中國人，是圈內人還是圈外人，總之對她足夠好，她就會考慮。她說自己的中國朋友挺多，比如零點樂隊和唱《老鼠愛大米》的楊臣剛，都跟她關係很鐵，可惜沒有一個是她的男朋友。張娜拉身邊陪伴著一個還算挺帥的經紀人——通中韓兩國語言，舉止彬彬有禮，便有記者問，最近中國出了好幾個明星跟經紀人或助手談戀愛的新聞，她可會走這條路。當經紀人尷尬地把問題翻譯完，張娜拉大「吼」了一聲，立即從椅子上跳起來，指著他，以一副不可置信的語氣問：「你？」然後便轉身向牆壁「撞」去——那樣子，活脫脫就是一個韓國「野蠻女友」，看得所有人又驚訝，又好笑。

(金羊網-羊城晚報 12/3/2005)

張娜拉唱中文歌 比周董輪轉

張娜拉最近出了中文專輯，這幾個月全力在中國巡迴宣傳，張娜拉的中文發音，還被評為「比周杰倫清楚」，不過要她開口講國語，張娜拉皺了皺眉頭，想了很久才說：「吃飯的時候很開心…。」

張娜拉這幾個月在中國宣傳，就連三月十八日生日當天都要在瀋陽工作，她的活潑加上青春無敵，很快在中國掀起一股張娜拉熱，專輯也賣得嚇嚇叫。

問起張娜拉，她和全智賢、金喜善有什麼不一樣？張娜拉笑得燦爛：「她們都是大美女，但是我比她們好玩…。」

中文不好，會不會因此和經紀人兼翻譯陷入愛河？張娜拉瞪大眼睛，食指微微顫抖指著經紀人：「你？」接著毫不猶豫就往牆上撞過去。就算不懂韓文，也能清楚她的答案。豐富的肢體語言，果然和一般距離感很重的韓星有很大的不同。

張娜拉坦言，現在她在演唱會上唱的中文歌，絕大多數都是死背的，中文程度還不算好。「不過接下來我會拍『刁蠻公主』，希望到時候中文程度能突飛猛進。」

除了希望中文進步，張娜拉也質疑：「為什麼都沒有人來追我？」已經獲得爸爸「交友許可證」的張娜拉說，最近在中國交了不少樂壇上的好友，但都只能當哥兒們，所以很希望帥哥們鼓起勇氣接近她，國籍不限，只要對她好，都可以列入男友候選名單喔！

(自由時報 14/3/2005)

張娜拉中國首張專輯售出80萬張

演員兼歌手張娜拉(24歲)登陸中國的首張專輯《一張》到6日共出售了80萬張。

張娜拉所屬的Pure娛樂公司在網頁上表示：“到3月6日張娜拉的《一張》已售出80多萬張。中國通常出售150萬張算大成功，但40~50万張也可以看作成功。因而張娜拉的宣傳可以評價為取得了很大的成功。”該公司還說，銷售最旺的地區是北京和上海，但靠瀋陽電視三周首位的宣傳東北的訂單也急劇上升。有趣的是在上海還沒有造勢，若在上海造勢會出現什麼情況令人期待。因為選勢與否銷量大不一樣。

張娜拉從本月起進行第二次造勢，她將在長春、杭州、深圳等地進行宣傳活動，接著18~20日在瀋陽，26日在北京進宣傳活動。

(朝鮮日報 14/3/2005)

張娜拉漢語進步神速 來瀋過生日不用翻譯

日前本報關於張娜拉將來瀋過生日的報道，在讀者中引起了強烈反響，不少FANS紛紛打電話求證張娜拉的來瀋行程。昨日，記者從主辦方《電視朋友》處瞭解到活動詳情。

據悉，張娜拉此次來瀋時間長達三天：3月18日抵達瀋陽後即舉行新聞發佈會，慰問瀋陽市福利院兒童，晚上將舉行隆重的生日會。3月19日除了在翰文書城舉辦簽售活動，還將接受本報專訪。3月20日還將舉辦「張娜拉歌友見面會」答謝歌迷。

主辦方表示，除了過生日，張娜拉的瀋陽一站也有特殊意義。自從進軍中國以來，張娜拉就一直保持超高的曝光率，而瀋陽是她新專輯《一張》系列宣傳活動的最後一站。告別瀋陽之後，她就將立即趕赴《刁蠻公主》片場，進行長達三四個月的封閉式拍攝工作。主辦方還透露，經過苦練，張娜拉的漢語水平也突飛猛進，在瀋陽的新聞發佈會上，除了一些稀奇古怪的生僻詞，張娜拉將不用漢語翻譯，自己說漢語主持發佈會。

3月18日下午，張娜拉還將趕赴瀋陽市兒童福利院慰問，並獻上自己的一份愛心。談到此行的目的，張娜拉特意委託自己的經紀公司說：「我來中國的目的很單純，就是想在新的天地裡發展自己的全新事業，這對我來說是一個很大的挑戰。第一次在中國過生日，我希望能更有意義一點，也象徵著我對中國人民的友好和誠意。」

(瀋陽今報 14/3/2005)

張娜拉國語碟熱賣80萬張

《紅豆女之戀》韓國女星張娜拉最近全力進軍中國市場，早前還在北京演出反盜版音樂會，而她在中國推出的首張國語大碟《一張》上月尾開售以來銷情暢旺，目前銷量已衝破80萬張。

娜拉的《一張》收錄了《全世界下雨》等十首國語歌，全是她苦練的成果，結果她亦冇白費心機，她的事務所Pure娛樂公司公布該碟截至本月6日為止，已賣出逾80萬張，而通常在中國售出150萬張已算很成功，其中以北京和上海的銷情最佳，而東北地區的訂貨量亦驟增，有趣的是她仍未到過上海做宣傳。她還打算乘勝追擊，本周末會到長春、杭州和深圳等地繼續宣傳，下周則會再到北京演出。

(成報 15/3/2005)

張娜拉新碟內地銷量接近百萬

早前在北京參與「反盜版演唱會」的韓國歌手張娜拉，最近在內地發行的新碟《一場》剛推出不久，銷量便一直上升，目前在全國已賣出超過八十萬張，相信很快便能突破一百萬的銷量。

據張娜拉的事務所表示，除了上海和北京等大城市外，唱片在東北的瀋陽也有不俗的成績，在盜版猖獗的內地市場來說，八十萬的銷量已是非常難得。韓國傳媒認為張娜拉在海外市場的號召力，足可與稱霸日本的「BoA」看齊。

(大公報 17/3/2005)

蠻風再現 張赫野不過全智賢

今晚9點，龍祥電影台推出全智賢與張赫主演的女強男弱系列2「我的野蠻女友2蠻風再現」！ 某日，明宇見義勇為協助追捕小偷，卻被正值休班的童珍誤當搶匪，可憐明宇被童珍嚴刑拷問，最後才被證明清白。

之後明宇被學校派到紅燈區輔導問題學生，警方竟安排童珍保護明宇，巡邏時，童珍看到穿著高中生制服的學生叼煙，滿口穢言且亂丟煙蒂，雙方在街上起爭執。

之後，童珍發現一宗毒品交易案，兩人一起在槍林彈雨中出生入死，並且共渡一夜而產生好感，發展成為情侶。

明宇不怕童珍野蠻任性，只怕她工作時太過拼命而受傷，於是，明宇總愛在童珍執行任務的地方出現，想要暗中幫助童珍。

(大成報 17/3/2005)

大牌韓星 超難喬

韓星耍大牌！池珍熙下月來台生變，有錢也請不動，張娜拉拍「刁蠻公主」指定要喝南韓礦泉水，男主角人選還要她同意，而裴勇俊為東森購物台代言一案，一波多折，至今ㄑㄧㄠˊ 不定，楊登魁一心想請全智賢拍戲，價錢無上限，但談了兩年還沒消息。

韓流全亞洲發燒，近來和華流在日本卯上了，不過，台灣哈韓風仍高燒不退，「大長今」的「閔大人」池珍熙原定下月22日來台訪問，不過，他的台灣經紀人姚鳳群昨天證實：「可能來不了，白忙一場，他是應邀擔任香港觀光大使，時間全被香港包了，這幾天還在敲時間，遠東總統套房也訂了，影迷會也在動員，但事情有變化，現在我真的沒有把握。」

而本來預定下月初在無錫開鏡的「刁蠻公主」，也傳出女主角張娜拉要求多多，先是指定男主角一定要蘇有朋，還要求拍攝地不能在多雨、多蚊蟲的無錫，更要從南韓空運礦泉水到大陸，而且該劇主題曲必須由她主唱，此外，打戲要用替身，吻戲不能伸舌頭，每天休息時間10小時，住宿要最高規格。對此，製作單位表示，張娜拉可愛又有觀眾緣，更有海外賣埠，不是太過分的要求都會照辦，不過，蘇有朋至今仍未點頭演出。

「裴帥」裴勇俊何時來台擔任東森購物台代言人？面對觀眾天天追問，東森表示，裴勇俊代言費為台幣2,200萬元，還有不少高規格要求，像是隨行人員人數，拍攝廣告細節等，都是一場艱難的奮戰，所以至今尚未敲定合作細節。

全智賢到底會不會接拍電視圈大哥大楊登魁的戲？談了兩年，至今仍沒有結論，全智賢去年以1,200萬元高價來台拍廣告，不少製作人趁機把劇本送給她，但全智賢都沒有點頭，據了解，她除了廣告和電影，其他一概不接，拍電視太花時間，再多錢也不拍。

【2005/03/19 聯合報】

張娜拉內地宣傳帶病甜笑

曾主演韓劇《開朗少女》既韓國女星張娜拉前日飛左去瀋陽出席記者會，宣傳佢首張中文大碟《一張》。當日張娜拉雖然患上感冒唔多舒服，但係記者會上仍然露出親切笑容。

另外，係記者會結束後，張娜拉到左一間幼兒院探望當地兒童，又同佢地玩遊戲。而係晚上舉行既生日會上，張娜拉度過左佢二十四歲既生日。

(蘋果日報 20/3/2005)

韓天后張娜拉深圳獲獎

日前，由CCTV3、中國唱片金碟獎組委會及索尼愛立信聯合舉辦的「《綜藝快報》2004十大綜藝新聞評選」特別獎頒獎活動在深圳舉行。據介紹，該獎評委員已邀請到美國具有格萊美高級評委資格的著名音樂人Jan Smith、Eric.T. Johnson以及香港著名音樂人譚詠麟等擔任評委會專家組評委。

本次頒獎活動有多位知名藝人親臨捧場。韓國小天后張娜拉身著一襲成熟穩重的黑色套裝，甫一出現就受到在場媒體的熱烈追捧。張娜拉是2004年度唯一出版了中文專輯的外國藝人，因此獲得了評委會特別頒發的「獎外榮譽獎」，她在台上接受獎盃時，用不太標準的中文說：「非常感謝！」並表示日後會更加努力工作。以一首《老鼠愛大米》走紅的網絡歌手楊臣剛也獲得特別獎。據悉，中國唱片金碟獎是經國家新聞出版總署批准、由中國音像協會主辦的中國唱片行業唯一的唱片分類獎。

(文匯報 23/3/2005)

黃子佼放話追張娜拉

哈日的黃子佼（佼佼）趕流行哈韓了，韓星張娜拉兩周前上他在大陸主持的節目《全明星歌會》，兩人大手牽小手深情對望，當下他心動不已，經過多日還是不能忘情：「只要她願意，我會把握機會的。」

張娜拉以《開朗少女成功記》和《紅豆女之戀》在台灣成名，身高一六三的她只比佼佼矮兩公分，和佼佼的前女友曾寶儀有些神似，兩年前，她來台灣宣傳，佼佼是她記者會的主持人，當時媒體要求她表演對異性放電模樣，她就坐上佼佼大腿上表演，讓他印象深刻。

兩人相差九歲

正在大陸宣傳的張娜拉，日前一看到佼佼就認出他，製作單位安排她學地方戲曲，並讓她戴耳機唱黃品源《小薇》和周杰倫《雙截棍》，五音不全令現場哄堂大笑，佼佼更牽起她的手唱《月亮代表我的心》。

佼佼今年三十三歲，比張娜拉大九歲，他說，兩人深情對望時，他立刻被她的眼神電到，事後因要趕飛機回台，沒留下電話或e-mail，「我們之間還有語言和距離的問題，不過希望能夢想成真，她最近都在大陸宣傳，下次我一定會向她要電話。」

(台灣蘋果日報 23/3/2005)

張娜拉想做”中國女王”

被稱為”中國的女王”的張娜拉3月9日參加了在杭州所舉行的’Nara In China’歌迷俱樂部成立大會。現在人氣旺盛的張娜拉在韓國也被媒體視為小天后，加上和父親經紀人周浩誠一同闖蕩中國，在中國也寫下了良好的佳績。張娜拉的父親表示，在中國活動就像在全世界活動一樣，中國擁有13億人口的廣大市場是個非常有發展淺力的國家。娜拉的父親表示，娜拉已經與中國的公司簽約將把演藝重心轉移到中國的電視戲劇和唱片界，娜拉也正在努力的學習中文，其中娜啦的中文專輯也將搶佔中國市場。娜拉的中文雖然還不是很好，但是唱的歌仍然受到中國人的喜愛，歌迷們表示娜拉在唱歌時充滿了誠意，雖然有點聽不懂娜拉在唱什麼，但是這並不是問題。

娜拉預計會到中國拍攝續劇，在下半年也將發行中國專輯。

(哈韓館 24/3/2005)

鄭家榆 待遇不如張娜拉

吳敦新戲「刁蠻公主」、「少年嘉慶」開拍在即，兩戲女主角身價，張娜拉幾乎是鄭家榆的3倍！且屆時看在張娜拉遠來是客，吳敦已應允會盡力多加照顧，相較之下，「大嫂」鄭家榆不管片酬、住宿都沒半點特權，吳敦不怕她吃味、不平衡？

吳敦豪邁乾脆，直說：「你們是第一天認識我啊？關係不同又怎樣，全部都照規矩來，每個人都有自己拍戲的行情嘛，而且，這兩個女孩子都是很明理的，配合度也都很高，沒有問題的。」

大哥問心無愧，大嫂可不這麼認為！鄭家榆似笑又認真：「坦白說，心裡不會不舒服，我是喜歡公事公辦的人。但這筆帳，會記在我心裡！」她還打趣，這段時間待在家等戲開拍，就是把吳敦的優點跟缺點列下來，思考人生跟未來。

鄭家榆向來直率，也因此外界對她評價兩極，真的跟她聊，會發現她很有想法，也很有原則。她很清楚自己要什麼，也十分獨立，跟吳敦傳緋聞，大家都恭喜她找到會疼女人的男人，她昨天說：「我認為的男人對女人好，不一定是一般人認為的那樣。」她心中的好男人，是要懂得讓她享受生活。

張娜拉片酬1集高達12萬人民幣，還得加上請翻譯與配音費用，吳敦花錢花得甘願，他說，張娜拉很活潑，長得漂亮有型，親和力也夠，且張爸爸過去也是演員，很懂戲，吳敦表示，「刁蠻公主」這個角色十分搶眼，張娜拉是最適合人選。

有過伺候大明星李嘉欣經驗，張娜拉除了要求保障休息10小時，其他沒有額外條件，真要挑剔，就是「刁」劇時代背景是唐朝，但張娜拉不需穿低胸戲服，這點，吳敦笑說：「她也沒什麼身材，不必了啦！」

吳敦復出娛樂圈，展現傲人實力，4月份除了「刁」劇與「少」劇，張國立主演的「大嘴王爺」也同時開拍，問他怎麼忙得過來？他說：「拍戲有專業的人執行，我就走走看看當個跟班就可以。」其實吳敦事前協調周全，卡斯、製作都有相當水準，戲未拍電視台已搶著買，資金週轉穩當，才能一部接著一部拍。

【2005/03/25 民生報】

張娜拉講普通話 獲Fans熱情回報

張娜拉日前（3月26日）到北京出席宣傳活動，吸引數百位Fans齊集親近這位韓國小天后。張娜拉推出了新唱片《一張》後，在內地的人氣不斷上升，她亦積極為發展中國市場而學習普通話。在活動中她展示努力成果，全程不需要翻譯都能跟中國Fans溝通。張娜拉以普通話講出中國城市名稱，又說自己有畏高症，她的親切贏得Fans以熱情回報。她還演唱了《甜蜜蜜》與近期大熱的《老鼠愛大米》，掀起演唱會高潮。

(明報 28/3/2005)

張娜拉中國歌迷見面會吸引3000多人

張娜拉為了和3000多名中國歌迷見面，專門接受了中國公安的特別教育。

本月26日下午3時，在北京月壇體育館舉行“北京歌迷見面會（SHOWCASE）”前，公安人員用長達20分鐘的時間反復囑咐張娜拉“不得走下舞臺”、“克制不必要的言行”、“不要做出具有刺激性的言行”等。

在能容納1500多名觀眾的場地，湧進了超過定員2倍的歌迷，形成了空前的盛況。在當天的歌迷見面會上，為了保護張娜拉的人身安全，對每10名入場觀眾就安排了1名公安，據說，歌迷和公安之間甚至還出現了緊張氣氛。

張娜拉在當天的見面會上，傾情演唱了21首歌曲，受到中國歌迷的熱烈歡迎。另外，張娜拉在演出過程中，將中國歌迷帶上舞臺進行特別活動，展現了熟練的中文水平，著實讓歌迷吃了一驚。

張娜拉因成功舉辦當天的見面會，得到了到今年10月為止在15個地區舉行演唱會的交涉機會。

張娜拉的首張中文專輯《一張》的銷量接近100萬張，主導著“韓流”。她將從下個月開始拍攝歷史劇《刁蠻公主》。

(朝鮮日報 28/3/2005)

張娜拉中國首次代言「圈錢行動」正式開始

當初張娜拉來中國發展，簽約鄧建國為很多人所不理解，但她的經紀人楊燦根在接受媒體採訪時曾解釋張娜拉和鄧建國簽約，只有演唱會和一部電視劇的合同，並不是由鄧建國全權代理，另外，鄧還得保證一年為張娜拉找來三個以上的廣告，並且每個廣告報酬不會低於400萬元人民幣。演唱會方面，初步計劃在南京、廣州舉行，目前南京的演唱會批文都已經拿到；電視劇方面，為張娜拉量身打造的《叼蠻公主》4月將會開機。代言方面，據可靠消息，張娜拉已經順利地取得了她在中國的第一個代言，並將在4月3日到南海嘉洲廣場進行一系列的代言宣傳活動，雖然主辦方不肯透露具體代言的酬勞，但絕對超過400萬元人民幣。

張娜拉在中國首個代言選擇了位於廣佛核心區的嘉洲廣場，她的國際化形象正好與嘉洲廣場的國際財富港定位極為吻合，而張娜拉在代言之餘，還親自加盟了嘉洲廣場，在那裡開設了一間屬於自己的商舖(面積約100方)，這間位於嘉洲廣場G層韓國城的商舖由於張娜拉的加盟並經營她的個人品牌，讓更多的韓國元素和張娜拉的獨特個性融合到韓國城以及整個嘉洲廣場。

據悉，4月3日下午，這位來自韓國的人氣小天后將會現身嘉洲廣場，隆重而簡單的簽約儀式之後就是張娜拉激情四溢的演唱SHOW，她不僅奉上勁歌熱舞，還將現場與FANS們大玩遊戲、送小禮品呢！同時，張娜拉為了照顧廣大的中國FANS，歌曲方面也精心挑選了部分中文歌曲，期待與FANS們有更貼心的交流。另外為了方便更多熱愛張娜拉的FANS，主辦單位更為當天活動設置FANS接送車，免費接送來自各方的FANS朋友。

(新浪娛樂 28/3/2005)

Jang Nara Stages Showcase in Beijing

Singer Jang Nara staged a showcase of her Chinese debut album on March 26 at 3 p.m. at the Wietan Stadium in Beijing, China. More than 5,000 of her Chinese fans flocked to see their favorite singer on that day.

A person from the singer's agency said that the showcase, which rounded out Jang's promotion tour, was a great success even though it was held just after China's nationwide representatives' meeting, taking local journalists and performance organizers by surprise. "We worried a great deal at first when we saw how huge the stadium was. We thought we would never have a large enough audience, but when we arrived at the stadium on the morning of the concert day, we felt relieved to see crowds of fans there," said the unnamed source.

He also said that the music was drowned out by a huge ovation from the crowd when Jang Nara appeared on stage. "It was awesome. We were all happy for Nara. The atmosphere was terrific as the audience sang 'Tianmimi' and 'Aitami' with her," he added.

Jang sang 21 songs at her showcase concert, which reached an impressive scale. Local reporters flooded her with requests for interviews after the concert, and Chinese performance organizers asked her to give concerts in 15 different regions of China by October.

(KBS Global news 28/3/2005)

張娜拉考慮定居廣州

去年韓國的張娜拉把事業重心逐漸轉移到中國，不僅推出首張國語專輯《一張》、接拍電視劇《刁蠻公主》，還即將在南京、廣州等城市舉行個人演唱會；更令人驚訝的是，張娜拉與家人正考慮在廣州定居，並已在南海某廣場選定商舖，將於下半年推出個人品牌商品。張娜拉本來只是應邀為南海某廣場作代言人，在實地考察後，她決定租舖開店，經營自己的服裝或化妝品，將韓國的時尚風潮帶到中國。下月3日下午，她將現身舉行簽約儀式，屆時除了獻上勁歌熱舞外，還將與現場Fans大玩遊戲、大派禮品。

當初張娜拉到中國發展，簽約鄧建國，鄧保證一年為張娜拉找來三個以上的廣告，每個報酬不低於400萬元人民幣；又計劃在南京、廣州舉行演唱會，目前南京的演唱會批文已經拿到；而為張娜拉度身訂造的《刁蠻公主》亦會在下月開拍。

(成報 29/3/2005)

張娜拉北京演唱引哄動

在內地極受歡迎的歌手張娜拉，二十六日下午三時在北京舉行演唱會，總共唱了二十一首歌。這次演唱會的觀眾達三千多名，場面非常哄動，更令北京警方大為緊張，出動了比同類型活動兩倍的警力維持秩序。

歌迷對張娜拉演唱會的表演很滿意，頻頻歡呼，而歌迷們更對她流利的普通話大表讚嘆。

(大公報 30/3/2005)

Jang Nara: 'I Relish My Encounters with People These Days'

"Never before have I so acutely felt how important it is to meet new people," said singer/actress Jang Nara after receiving a letter from her Chinese fans.

Jang posted a message on her fan website on March 29 for the first time since she released her album entitled "Yi-jjang" (一張) in China back in January. She wrote, "I celebrated my latest birthday on March 18 for one whole week because my fans from both Korea and China kept congratulating me.

We have also published a book of pictures that young fans of mine from a Chinese school drew for me." She also related how happy she was to open presents that her fans had sent to her agency, and how moved she was when they threw a birthday party for her in Shen Yang.

Jang also said she was inspired during a recent visit to the Korean embassy when the Korean ambassador to China offered her his help whenever she has a hard time in China. She added that she really relishes her encounters with people these days. "Whenever I go to Beijing, I feel so much at home, but I am a little nervous because I will soon be leaving for Qui Ju and Guangzhou to star in a drama," stated Jang. At the end of her message, Jang promised her fans to do her best as a singer and actress as she has now become a year older.

Jang has been cast to play the lead in the Chinese television drama "Daioman Princess." She will stay in China for filming from April to June.

(KBS Global news 30/3/2005)

韓劇 流行長短腳之戀

在緯來韓劇「必勝奉順英」中，很多人發現蔡琳站在柳鎮面前，矮了一大截，其實蔡琳並不矮，她身高168公分，只是柳鎮（186公分）太高了。這種「長短腳之戀」，最近在韓劇裡非常普遍，最高的紀錄男女主角身高差距達28公分。

現在男韓明星在許多男模加入演藝圈後，身材一個比一個高。韓流「四大天王」裴勇俊、李秉憲、張東健、元斌平均身高180公分就很高了，最近四小天王更是一山比一山高，以「峇里島的日子」在台灣走紅的趙仁成、以電影「狼的誘惑」受歡迎的姜東元身高都是186公分，其次「浪漫滿屋」裡的RAIN是184公分，連最矮的「巴黎戀人」李東健也有183公分。

除了「四大天王」、「四小天王」外，最高的男明星應該是台視「保鑣」的車勝元188公分、其次是「狼的誘惑」裡表現不錯的趙漢善，身高187公分。其他「186俱樂部」有電影「武士」裡的性格小天鄭宇成、柳鎮、台視「茶母」裡的金民俊，「185俱樂部」有八大「愛情的條件」的宋日國、「183俱樂部」有「愛在哈佛」的金來沅、金載沅、「愛情的條件」的李鍾原，「182俱樂部」則有權相宇、蘇志燮。

不過，女明星反而愈矮人氣愈旺。根據韓國某家網站調查發現，正在美國進修的宋慧喬，長得袖珍甜美，身高只有156公分（號稱161公分），是人氣女星中最矮第1名，也是男人心目中最想呵護的對象。

第2名是在日本走紅的歌手寶兒，身高156.5公分（對外號稱160）；第3名是韓國當紅的美女金泰熙，身高158.5公分（對外號稱165），是韓國男人中最想結婚的對象；第4名是最近在大陸推出首張中文專輯的「開朗少女」張娜拉，身高159公分（對外說163）；第5名是身高160公分有韓國「奧黛麗赫本」之稱的文根英；第6名則是身高163公分，去年以「對不起我愛妳」走紅的林秀晶。

男的愈高、女的愈矮，搭配在一起就很搞笑。像八大「浪漫滿屋」裡的宋慧喬與RAIN，兩人相差28公分，第一場吻戲，宋慧喬不僅穿高跟鞋，還墊腳尖，兩人才勉強親在一起。

在緯來「愛在哈佛」裡，金來沅與金泰熙的吻戲，也很有趣，兩人身高差也高達25公分，女的親男困難度很高，導演於是設計了一場「橄欖球式親吻」，金來沅在哈佛大學校舍前，抱著橄欖球用達陣的方式親吻，結果一不小心，兩人就頭撞到頭。

金來沅不僅跟金泰熙合作，他在「順風婦產科」裡也曾跟宋慧喬對戲、在「小新娘」裡跟文根英、在「紅豆女之戀」跟張娜拉，韓國前5名最矮的女明星，他包辦了4名。

宋慧喬當然對自己的身高當然很不滿意，還好她還沒跟最高的車勝元、趙漢善合作，否則身高差距將破30公分大關。

【2005/04/02 民生報】

雨、張娜拉下月赴日領獎

流行歌手「雨」、張娜拉、「god」、「Tim」和Tony Ahn，早前獲韓國的「MTV　Korea頻道」選為「Best Buzz Asia for Korea」，而他們更將代表韓國音樂界出席五月二十九日在東京舉行的「MTV Best Buzz Asia頒獎禮」，與來自日本和台灣的歌手同台演出。這個獎項是「MTV」早前在網上透過網民投票選出。當中最矚目的「雨」和張娜拉，分別憑《It's Raining》和《冬天熱力》獲獎。

(大公報 3/4/2005)

張娜拉露乳溝�U歌迷
脫外套吊帶小背心上陣
　
韓國人氣女星張娜拉昨日在佛山市南海區簽約成為「嘉洲廣場」代言人，除了獲得豐厚酬金外，亦獲贈一個舖位，為了答謝老闆的支持，張娜拉相當識做，不但大玩親民牌，還對自己的美好身材毫不吝嗇，吊帶小背心贏得全場歡呼，還有意無意地露出乳溝，性感迷人！

張娜拉昨日下午2時許到達還在興建中的「嘉洲廣場」地盤，雖然地盤附近沙塵滾滾，但她的出現竟吸引了超過2000名市民圍觀，連附近地盤的工人都停工睇熱鬧，張娜拉最初穿了一套黑色套裝出現，當她「烏」低身簽約時，露出了白色胸圍邊，其後她脫了外套，以吊帶小背心勁歌熱舞，又「烏」低身跟台下歌迷握手，看得台下觀眾血脈沸騰。懂得國語的張娜拉非常識做，她在台上唱了六首歌當中包括國語歌《甜蜜蜜》，又跟歌迷玩遊戲，跟男歌迷合照時，更主動搭對方膊頭，非常親民。

尊稱「韓尚宮」做師父
　
對於李英愛的《大長今》在香港掀起韓劇熱潮，張娜拉表示，《大》劇的演員組合可說是目前韓國最棒的一組，這個劇在韓國上映時亦已受歡迎，而劇中的「韓尚宮」梁美京跟其父親很熟，故此她常叫對方做師父。張娜拉透露，稍後她會拍一部電視劇《刁蠻公主》，她很希望可以像《大》劇一樣受到觀眾歡迎。

希望與星仔有合作機會
　
有傳她將會跟周星馳合作，張娜拉表示，大家的確曾傾過，由於星仔是香港喜劇界代表，而她又以拍喜劇為主，故她亦希望有合作機會。而她的經理人昨日亦向內地觀眾承諾，未來日子張娜拉會在內地以歌、影、視三線齊發展。

另外，對於教宗去世，張娜拉表示，她拍戲拍到朝早5時收工，未知這個消息，她相信這個消息對教徒而言會很難過，她稱讚教宗這個宗教領袖很高雅。

(成報 4/4/2005)

張娜拉佛山剪綵　夠食幾年

韓國女星張娜拉昨日現身佛山嘉洲廣場，擔任剪綵嘉賓和進行簽約儀式，憑著小妮子的驚人魅力，吸引逾二千fans吶喊助威，場面墟冚。

昨日張娜拉身穿性感小背心和短裙，在台上唱了六首歌，勁歌熱舞報答歌迷，更不時走到台前與觀眾握手及大玩遊戲。問到今次剪綵的酬勞，她只笑而不答。張娜拉又說父親曾指她剪綵一次的酬勞，足夠貧窮人家幾年的生活費，故當她每賺到某個數目時，都會捐到慈善機構，而她本身在內地亦有助養孤兒。

稱韓尚宮為師傅

憑著《紅豆女之戀》和《開朗少女》在內地打響知名度的張娜拉，對於韓劇《大長今》在亞洲掀起熱潮，她大讚李英愛樣子甜美，而《大》劇是韓國最強的組合，身為韓國人亦感到驕傲，並希望她參與演出的四十集長劇《刁蠻公主》有同樣的好成績。

張娜拉透露《大》劇中飾演韓尚宮的梁美京是她父親的好友，平日更稱她為師傅。

早前張娜拉曾來港與《功夫》的電影公司工作人員見面，雙方傾談工作卻未有定案，希望下次有機會與周星馳見面和合作。對於教宗離世一事，她表示自己雖為基督教徒，但教宗是一個宗教領袖，她難免感到心情沉重。

(東方日報 4/4/2005)

張娜拉迷倒2000Fans
韓風勁吹佛山 少女形象親民

韓星張娜拉（曾主演《開朗少女》、《紅荳女之戀》）積極拓展內地市場賺人民幣，她為佛山南海巿嘉洲廣場任代言人。昨日在廣場舉行簽約儀式，現場吸引了逾2000Fans圍觀。她會為商場拍電視與平面廣告，除了豐厚酬勞，她更被稱為商場的「投資者」之一做生招牌，原來張娜拉獲發展商送贈商場的韓國城其中一間舖位。昨日的宣傳活動中，張娜拉的父親也同行。

不拘小節似傻大姐

張娜拉表現開心少女的形象，十分親切。她以簡單的普通話跟歌迷打招呼，活動中她被安排與男歌迷玩遊戲，參加者也是規規矩矩，反之張娜拉一時搭著男歌迷的膊頭，簽名時她穿著小背心彎腰又走光，不拘小節傻大姐似的。她先後唱了6首歌，包括韓語與普通話歌曲。問及今次任代言人的酬勞﹖她表示不清楚。翻譯員代回應張娜拉的收入也是由父親管理，她父親會將她收入的一部分捐出做善事。

她接拍中韓合作的電視劇《刁蠻公主》。提到《大長今》在香港大熱，問她是否有信心新劇似《大長今》受歡迎﹖她稱兩劇不能比較，《大長今》的演員是大卡士，但她會盡力。她又大讚李英愛很靚，但大家並不相熟。不過父親跟梁美京（韓尚宮）是好朋友，她很尊重對方，並叫她做老師。

期待跟周星馳合作

張娜拉是周星馳迷，早前來港想跟星爺見面但未成功。她稱很欣賞周星馳，對方是香港喜劇的代表，而自己在韓國也是拍喜劇的，但未敢自稱是代表人物。跟周星馳合作是她的期待，但她不懂打功夫呢﹗

張娜拉是基督徒。她被問及教宗逝世的消息﹖她稱感到難過，但她不懂如何表達內心的感受。教宗是宗教領袖，好偉大。

(明報 4/4/2005)

佛山熱情Fans飛撲攬到實
張娜拉賣大包鞠躬酬賓

昨日在佛山出席活動的張娜拉，向在場二千多名觀眾大派冰淇淋，她在台上除了勁歌熱舞外，在鞠躬時不慎走光，就算被熱情Fans衝上台攬到實亦毫不抗拒。

憑韓劇《開朗少女》而人氣爆棚的韓星張娜拉，昨日在佛山為嘉洲廣場剪綵及舉行簽約儀式。據悉，她在該廣場開設精品和服裝店，榮升老闆行列。這次活動吸引了二千多名Fans圍觀，她在台上共唱了六首歌，除�魒飛角O演出，更不時向Fans鞠躬致謝，並多次走光，更有Fans衝上台熱情地攬實偶像，不過她沒有半點抗拒。

《大長今》在港大收將韓風推至高峰，身為韓國人的張娜拉亦感到榮耀，原來她爸爸與飾演韓尚宮的梁美京稔熟，所以張娜拉稱呼對方為「老師」。問她對李英愛有甚麼感覺時，張娜拉說：「佢好靚，《大長今》�萱褔幘捰X係最強，所以受歡迎係應該。�睆穨皕|接拍四十集韓劇《刁蠻公主》，我會盡力演出，希望可以掀起另一個熱潮。」
聞與星爺打功夫伸��

貴為韓國小天后，張娜拉當然賺了很多錢，但不忘做善事回饋社會，她坦言今次的酬勞是窮人的幾年生活費，並與父親達成共識：「當我賺到一定�蛾�就會捐出去。（有冇助養內地小朋友？）有呀！」

另外，張娜拉表示與周星馳的合作仍在洽談中，問到周星馳若要求她打功夫時，她即時伸�”S有回應，接著經理人代答：「可以應付到�腹I」

(太陽報 4/4/2005)

張娜拉與星爺斟合作

韓國女星張娜拉昨日往廣州出席代言的廣場簽約儀式。穿上吊帶背心和短裙的張娜拉，不時俯身與台下觀眾握手而露出內衣。

獲贈舖位

廣場會送出一個舖位給張娜拉，她計劃用該舖位售賣自己品牌的服裝及精品。早前張娜拉曾來港，有指她是來商討與周星馳的合作計劃，她昨日透過繙譯說：「係有傾過，我係韓國都係拍喜劇，不過未見過佢真人，將來可能有機會合作。」韓劇《大長今》在港大受歡迎，張娜拉表示與戲中演韓尚宮的梁美京相熟，因對方是其父的朋友。

(蘋果日報 4/4/2005)

中國學術論文列舉張娜拉的成功事例

在中國掀起“娜拉綜合症”的張娜拉這次出現在一篇學術論文中。對中國報紙、雜誌、廣播、有線電視等媒體進行評論的網站中華傳媒網(academic.mediachina.net)上月31日在學術專欄刊登的論文《從傳媒學的角度探討韓國電視劇成功進入中國市場的原因》中，將張娜拉作為典型事例進行宣傳。

“明星的真正威力在於其強大的社會傳播力。”以此開頭的該論文表示：“韓國電視劇的成功就在於培養受大眾‘崇拜’的演員的明星機制系統的成功構建和以明星為基礎與商業市場宣傳相聯繫的‘明星和消費市場’的形成。”並作為典型例子，列舉了張娜拉。

隨著《紅豆女之戀》和《明朗少女成功記》在中國播放，成為韓流最紅明星的張娜拉憑藉電視劇在中國的成功，迅速成為接拍廣告最多的明星。她接拍的廣告幾乎涉及了移動通信、飲料、化妝品、服裝和金融等所有領域。

特別是2004年，張娜拉以10億韓元的報酬，與中國一家皮鞋生產企業簽訂了廣告合約，為進入中國演藝界打好了基礎，並正式進軍中國大陸。

1月中旬，她推出了自己的中文專輯《一張》，並在人民大會堂召開了專輯新聞發佈會。在進入中國兩年的時間�堙A就在廣告、影視和音樂三個領域成功地佔領了一定的市場份額。

張娜拉推出的專輯《一張》在盜版唱片肆虐的中國共售出80多萬張，取得了巨大的成功，而且在北京月壇體育館舉行的演唱會吸引了3000多名歌迷前來觀看。

本月3日，張娜拉與在廣州開業的購物中心“Galaxy”簽訂了廣告合同。商場把購物中心內的服裝店贈送給張娜拉，引發了話題。

張娜拉將於5、6日在福建省舉行演唱會，並於15日在上海舉行演唱會，18日將出席電視劇《刁蠻公主》的製作發佈會，並從20日開始投入電視劇拍攝。

(朝鮮日報 4/4/2005)

張娜拉廣州露乳溝回報粉絲
希望和周星馳鬥陣發笑彈

「開朗少女」張娜拉昨到廣州出席廣場簽約儀式，她和現場觀眾玩遊戲，還上台演唱了六首歌曲，其間不時俯身和台下觀眾握手，不小心春光外洩，露出乳溝及白色內衣。

販售同名精品

張娜拉在大陸頗有知名度，昨天兩千多名影迷為了見她聚集在廣場，場面相當熱鬧。她上台時原本穿著黑色外套，中途就脫下，僅穿著清涼的細肩帶背心。為了感謝她的代言，廠商回贈一個店面給她，她預定用來販賣以自己為名的品牌服裝和精品。

稍早前張娜拉曾到香港，傳言指稱她曾與周星馳討論合作計劃。對此她表示：「是有談過合作事宜，而且我在韓國也是拍喜劇，不過我並未見到他，將來也許有機會合作。」

(台灣蘋果日報 4/4/2005)

Jang Nara's Success in China Studied in Academia

Singer Jang Nara's successful debut in China as a television drama actress and a singer has recently been subjected to academic scrutiny. According to Jang's website on April 4, MediaChina.net featured a thesis on March 31 that describes Jang's success as a top star in China from an academic point of view. Entitled "The Success of Korean Dramas in the Chinese Market Analyzed from the Media Perspective," the thesis was written by a student in the Department of Media at Heilongjiang University in China.

In the thesis, the student pointed out that the secret of South Korean dramas lies in the successful implementation of a "star mechanism" that is interlinked with a "star consumer market." He cited Jang Nara as a typical example of that mechanism.

"Thanks to her success as a television star, Jang Nara has emerged as the most sought-after model for cell phone, beverage, cosmetics and apparel TV commercials. By signing a contract with a Chinese shoe company last year, she naturally secured a foothold to establish her presence in Chinese show business as well," the thesis stated.

The thesis also provided a detailed account on Jang's activities in China since her debut. It said Jang announced her official expansion into China by signing a contract with CEO of Guangdong Greatstar Group Dung Kon-kuk, and this year in January showcased her debut album at the National Representatives' Hall, the largest political venue in China.

"In the relatively short period of time of just two years, Jang Nara has secured a solid position in China as a top-rated TV commercial model, actress and singer, creating a Korean 'star consumer market' in China as well," said the thesis.

(KBS Global news 4/4/2005)

張娜拉想跟星爺合作

曾主演「開朗少女」積極拓展內地市場的張娜拉，昨(3)日在香港為嘉洲廣場擔任代言人，也是星迷的她說自己很想跟周星馳合作，可惜的是不懂功夫！ 昨天現場吸引了逾2000位粉絲圍觀，張娜拉表現開心少女的形象，十分親切，還帶著爸爸一起前往，談到最近拍攝中韓合作的電影劇「刁蠻公主」，問她是否有信心像「大長今」那麼受歡迎？她說兩劇不能比較，「大長今」的演員是大卡司，但她會盡力演好，不過，父親跟梁美京(韓尚宮)是好朋友，她還尊稱對方為老師。

張娜拉是周星馳迷，以前去香港時就想跟星爺見面但未成功。

她說很欣賞周星馳，因為他是香港喜劇的代表，雖然自己在韓國也是拍喜劇的，但還不敢自稱是代表人物哩！

(大成報 4/4/2005)

張娜拉南海圈走400萬 韓國妹實現中國淘金夢

外來的和尚會唸經，韓國歌手張娜拉在中國人氣甚旺。有錢能使鬼推磨，玉女派歌手在拿到400萬酬勞後，開心地連連鞠躬，不慎走光。4月3日，張娜拉專程前往南海出席某廣場的代言活動，這是自宣佈全力進軍內地娛樂圈後，張娜拉的首次「圈錢」行動，據報道酬勞不低於四百萬人民幣。

當日，心情大靚的張娜拉穿起了清涼背心、迷你裙，不僅連唱六首歌曲，還現場大派「冰淇淋」，讓頂著烈日苦等三、四小時的兩千多歌迷興奮不已。

內地身價400萬是底線

「韓流」入侵多年，韓國明星在內地的知名度和影響力一直很高，內地龐大的市場更是韓國藝人爭相搶奪的誘人蛋糕。全智賢、金喜善內地代言，安七炫、寶兒唱中文歌曲，直到去年底，韓國少女偶像張娜拉正式宣佈全面進軍內地市場，更不惜把家安在北京，把「韓軍搶攻戰」推向了最高潮。

張娜拉在宣佈把工作的重點放在中國內地後，媒體曾有過許多猜測，有人指她在韓國人氣下滑，有人說她想在中國假裝巨星撈更多的錢。漂亮的張娜拉以甜美的微笑一一否認，更強調自己在韓國依舊是最受歡迎的偶像之一。她的經紀人楊燦根更在接受媒體採訪時解釋張娜拉並不是和鄧建國簽下「賣身契」，鄧建國的合同只包括演唱會和一部電視劇，除此之外鄧建國還得保證一年為張娜拉找來三個以上的廣告，並且每個廣告報酬不會低於400萬元人民幣。南海嘉洲廣場的代言是張娜拉在內地的「處女秀」，雖然主辦方不肯透露具體酬勞，但有報道指金額絕對超過400萬元人民幣。

學長今欲掀另一個高潮

《大長今》的熱播讓「韓國風」再次狂刮，身為韓國人的張娜拉也為此而感到自豪。「我爸爸和飾演韓尚宮的梁美京稔熟，所以我一直稱呼對方為老師。李英愛很漂亮，《大長今》的拍攝組合是最強的，所以受歡迎是應該的。接下來我會在內地接拍四十集電視劇《刁蠻公主》，我會盡力演出，希望可以掀起另一個熱潮。」張娜拉還透露和周星馳的合作也在洽談中，當記者問到如果周星馳要求她學打功夫時，張娜拉立即伸出舌頭不作回應，而她的經理人則代為回答：「應該可以應付的。」

張娜拉今年將在內地舉行演唱會，她俏皮地告訴記者演唱會中會盡量選擇中國人喜歡的歌曲，以答謝中國歌迷對她的喜愛。但在被問到具體是哪些歌時，她卻賣起了關子，「那當然是保密哦，這麼快公開就沒意思了。」當天的採訪時間非常短暫，也顯得有些輪換，張娜拉的心情卻始終未受影響，她還開心地向記者透露自己心目中的白馬王子形象，「一定要是個子高、對父母孝順的人，最好是很帥的。」

頻頻拋胸賣大包可惜本錢有限
張娜拉無光可走好鬱悶

前天，兩千多名FANS提早數小時聚集在嘉洲廣場前，苦苦等待張娜拉的出場。兩點半鐘，活動正式開始，張娜拉一身吊帶短裙亮相，引起了歌迷的一陣尖叫。嬌小可愛的她不改甜蜜作風，由始至終一直帶著燦爛的微笑，賣力地為自己代言的廣場說好話，做推銷。不僅如此，張娜拉還親自在該廣場開店，售賣精品和服裝，用自己的超高人氣帶動商場的客流。

張娜拉對於歌迷頂著酷暑來觀看演出相當激動，她除了勁歌熱舞演唱六首歌曲外，還頻頻深鞠躬致意，不慎露春光，惹得台下一片嘩然。張娜拉似乎對此並不在意，一次又一次地深深彎腰，胸前一片坦蕩蕩。可惜，瘦小的張娜拉身體「本錢」有限，即使是春光乍洩，其實也是「平淡無奇」。不過張娜拉的「忘我」依然讓在場歌迷激動，當宣佈傳球做遊戲，幸運的FANS可以和張娜拉擁抱時，歌迷們摩拳擦掌，引起一陣陣騷動，一位來自廣州的職業FANS更緊張得滿場跑，就為了有機會上台一抱美人。不知是對酬勞相當滿意還是因為韓國藝人的敬業，當歌迷衝上台緊緊抱住張娜拉瘦弱的身軀時，她絲毫沒有半點抗拒，臉上依舊掛著迷人的微笑。

除了親自開店、洩露春光外，張娜拉還有個討好歌迷的絕招——說中文。據說張娜拉為了出中文專輯特意請了中文老師，在活動現場她不僅唱中文歌曲還用中文玩遊戲，拉近台上台下的距離。雖然張娜拉的中文歌咬字不清，聽起來有點滑稽，但她的努力博得了現場FANS的掌聲支持，偶爾吐出舌頭的俏皮樣更是賺足了FANS的尖叫。

張娜拉坦言這次代言的酬勞是窮人幾年的生活費，心地善良的她表示一定不會忘了做善事回饋社會。「我和父親已經達成共識，當我賺到一定的錢後就會捐出去。而且我已經在內地助養兒童了。」

韓國妹中國實現淘金夢

張娜拉的首張中文專輯《一張》在內地的銷量超過八十萬張，在唱片行業萎靡的今天，絕對稱得上是不錯的成績。張娜拉一進入中國市場就被視為強力「吸鈔機」，她和經理人遠不滿足於唱片的銷量，變著法子賺取更多的「剩餘價值」。

2月份的時候，張娜拉和某公司合作，特意錄製一批節日祝福彩鈴和自己翻唱的韓國經典歌曲彩鈴，美其名曰「滿足消費群體年輕化的特點，拉近和歌迷的距離」，實則為了賺錢。

而對於被稱為「鄧叔叔」的中國老闆鄧建國，張娜拉也有點小埋怨，坦言這個叔叔有點摳。「他是一個很和藹的人，很舒服的感覺，平時做事都很全心全意。可是送人禮物不會送很貴的東西，有時候給我買個冰淇淋，給一個一百塊錢的紅包之類的，有點摳。」

(新快報 5/4/2005)

蔡琳 安在旭 演韓劇 才能必勝？

韓星演韓劇，觀眾似乎比較買帳。蔡琳、安在旭分別演過國語劇，結果收視都不如預期，正當大家以為兩人風頭不在時，他們聯合主演的「必勝！奉順英」在緯來播出又創收視佳績，難道韓國人最好還是只演韓國人的戲？

其實韓星跨國拍戲的例子不少，但成績如何都值得觀察。因「火花」竄紅的車仁表，曾經到大陸拍過「四大名捕」，但雷聲大雨點小，反應沒有太多火花，最近他另一部「偷心」即將在衛視中文台上檔，表哥魅力是否依舊，就看師奶們有沒有變心。

崔智友拍「第101次求婚」，東風播出，觀眾會不會像「冬季戀歌」那樣捧場？還是他們真的只愛裴勇俊？答案是還可以，雖然沒有該台播出另一齣「新娘18歲」高，但也不算太低。張娜拉原本要拍周遊的戲，但因找不到男主角讓計劃有了變化，後來她改接吳敦的「刁蠻公主」，很快就要在大陸開拍；「愛上女主播」裡的壞女人金素妍，前陣子已拍完徐克的「七劍」。

「大長今」裡的閔大人池珍熙甚至加入台灣的經紀公司，成了賈靜雯、林韋君的師弟，並且和她倆合作「第100個新娘」；安七炫和蘇有朋合作「魔術」，秋瓷炫則已來台在台視拍過「戀香」；韓在石的「玻璃鞋」在台視播出很受歡迎，但他到台灣和林心如、melody合作「紫藤戀」，搞得有點灰頭土臉，連負面新聞都避不了。

曾主演八大開台第一部韓劇「只愛陌生人」的金玟，在劇中和李英愛、金相慶陷入三角戀，她獨立又貴氣的模樣令人印象深刻。前幾年她在大陸拍武俠劇「獨行侍衛」，扮演永寧公主，這部戲由三立購入，但至今冰著，沒有要播的跡象。

【2005/04/06 民生報】

MTV音樂錄影帶大獎 韓星群受邀

韓國MTV電視音樂頻道將選出韓國代表歌手參加’2005 Vedio Music Award Japan ’Best Buzz Asia Award Japan’
今年所舉行的第四屆VMAJ將選出在過去一年中擁有最高人氣、最佳音樂錄影帶等等進行頒獎，並參加MTV所舉辦的世界最優流行歌手頒獎典禮。

今年5月29日將參加在日本東京所舉行的NMAJ頒獎典禮的韓國歌手有TIM、張娜拉、TOMY、RAIN、GOD等等。這些歌手是由節目MTV‘Buzz Asia’所選出來的，韓國、台灣、日本的MTV各國代表歌手也將在活動中介紹自己的國家與音樂。而最優秀歌手的標準則是唱片銷售樣達到35%、MTV撥放率和演出次數達到30%。這些代表歌手的選拔可以上韓國MTV網頁(www.mtv.co.kr)進行投票，投票日期到5月8日截止。

(哈韓館 7/4/2005)

《張大千》明日內江開機 張娜拉的角色暫不確定

黃建中導演的電視劇《張大千》經過4年的精心籌備，將於明日在內江開機。這部投資5000萬元的電視劇將講述川籍國畫大師張大千傳奇的一生。昨日，記者從《張大千》劇組獲悉，呂良偉在劇中扮演張大千。

據該劇組負責人介紹，斯琴高娃飾演張大千的母親，潘虹飾演張大千初戀情人的母親，王思懿出演張大千的紅粉知己。儘管韓國小天后張娜拉已經和劇組簽約，但是具體是什麼角色還不確定。

據悉，目前申軍誼已經進組試裝，呂良偉也將於今日進組。預計該劇將在今年年底賀歲檔與觀眾見面。

(重慶時報 7/4/2005)

和稀有文化分手？ 董赫男否認張娜拉難相處

剛剛發行首張中文專輯、即將拍攝古裝動作喜劇《刁蠻公主》、全力進軍中國市場的韓國美少女張娜拉，昨日傳出與她中文唱片製作方稀有文化「分手」，但稀有文化負責人董赫男否認了這一消息。不過，據知情人士透露，這位韓國小天後及其經紀人父親的難以相處讓她的合作方十分頭疼。

前日在廣東南海參加一個房地產項目的宣傳活動後，張娜拉將於4月9日趕往福州宣傳自己的中文專輯《一張》，同時也給用她歌曲做的手機彩鈴做宣傳。據彩鈴公司一位朋友透露，這次有可能是他們公司最後一次和張娜拉合作，原因是因為張娜拉方面比較難溝通，不僅經常單方面要求活動延期，張娜拉的經紀人父親也常常提出各種額外要求，辦事效率也比較低，即使目前張娜拉的彩鈴在福建、廣東、吉林等地市場反應還不錯，他們還是希望終止與這位「刁蠻公主」的合作。對方介紹說，張娜拉的父親聽說福建宣傳活動的背景板上會有某公司名稱出現，甚至要求該公司為此支付相應款項，而且幾次因為各種原因和媒體發生衝突，讓中方合作單位十分頭疼。

不僅如此，昨日還傳出製作她首張中文專輯《一張》的稀有文化「踢飛」張娜拉的消息。不過，稀有文化負責人，也是張娜拉中文歌的製作人董赫男否認了這一消息。他告訴記者，因為文化差異和溝通上的問題，與張娜拉的合作同與所有外國藝人的合作一樣會有各種問題，但是目前他們仍然負責張娜拉在內地所有與音樂有關的活動，並將繼續合作。

張娜拉的翻譯楊燦根則否認與媒體發生過任何衝突，認為目前張娜拉在內地很受歡迎，與大家合作得也很不錯。楊燦根還透露，儘管張娜拉本月底就要加入《刁蠻公主》的演出，但還在接洽長沙有關單位，可能將長沙作為新專輯宣傳的最後一站，來星城舉辦歌友會；如果來長沙的話，張娜拉將帶來包括父親、翻譯、助理、伴舞等14人的「大隊人馬」。

(瀟湘晨報 7/4/2005)

張娜拉回國度假 9日來到中國迎接《刁蠻公主》開拍

歌手兼演員的張娜拉在韓國度過三天的假期後，又來到中國參加4個月之久的電視劇拍攝。

從今年2月份開始在中國忙於各種公開活動的張娜拉，6日回到了韓國，打算在家裡好好地休息幾天。這段時間張娜拉拒絕一切對外活動，只跟好朋友朴靜琳和蘇幼真見面、敘舊。

結束「甜蜜的假期」之後9日再次到中國，參加18日舉行的150集電視劇《刁蠻公主》的製作發表會。

去年就出演過中國電視劇《銀色年華》的張娜拉，試圖通過這次的新劇確保在中國的「韓國之星」地位。

(喜滿你韓娛圈 7/4/2005)

4韓星 周三齊報到

車仁表、崔真實、許英蘭、金元萱都選在4月13日「周三」同一天來台，已經夠巧的了，誇張的是，其中車仁表、崔真實與許英蘭3人都搶著住六福皇宮，而偏偏六福皇宮的皇宮套房 (Palace suit)只有兩間！六福皇宮表示，至昨晚並未接獲三立確認，三立則透露，基於版面考量，明天將再開會討論是否維持讓崔真實周三來台，有延期可能。

韓流熱潮不退，韓星接踵來台，但同一天有4位韓星造訪，撞得媒體與主辦單位都眼冒金星！「師奶殺手」鼻祖「表哥」車仁表此行是第5度來台灣，為衛視中文台「偷心」造勢；崔真實則為了三立「玫瑰戰爭」，獻出海外宣傳第一次；許英蘭應緯來邀請，宣傳「第二次求婚」；金元萱則是為產品代言而來，並將上張菲、陳美鳳與徐乃麟的節目。

昨天各主辦單位乍聞苦心安排韓星來台，竟然全擠在同一天，傻眼又無奈。像衛視努力開發韓劇，下周一起還要播「商道」，想趁表哥來多拉些韓迷，這下得趕緊忙著錯開記者會行程，後來聽說竟然車仁表、許英蘭跟崔真實都要住六福皇宮，緯來公關忍不住苦笑：「他們可以相約打麻將欸！」

六福皇宮為何成為韓星最愛？據了解，除了該飯店與各電視台長期以來建立合作默契，六福皇宮的總經理南基德是韓國人，佔了極大優勢，至少，他能用家鄉話跟下榻的貴賓打招呼！該飯店至今已招待過包括元斌、全智賢、安在旭、趙仁成、張赫等等，車仁表也住過，飯店人員對他印象極佳，誇獎他「很親切，人很好」。

明星前來，六福皇宮往例都提供皇宮套房入住，該套房面積約40 坪，住一晚定價為39800元。六福皇宮表示，至昨晚為止，兩間皇宮套房已被衛視中文台及緯來訂走，次一級的朝代套房其實大小與皇宮套房差不多，但三立並未確認，可能因此不會入住了。

車仁表剛剛拍完「香港快遞」，他對台灣有特殊感情，因此排除萬難，在赴上海跟新劇組報到前擠出兩天來台。這幾年在大陸努力紮根，車仁表不但中文說得好，聲勢也相當穩定，上次他遺憾沒能到故宮一遊，看他這次行程匆忙，可能還是無法達成心願。

【2005/04/10 民生報】

日韓星來訪記》元斌小露一下 fans驚喜

元斌在今年元月隨《來不及對你說》訪台，因是泰國、新加坡亞洲行，一行15人聲勢浩大。他與媒體好似有距離，私下挺隨和。他穿衣頗有時尚風，離台時的低領衣飾相當性感，讓影迷大開眼界。

擁有「韓國第一美女」的金喜善，來台二次，第一次是秘密來台跟郭品超拍服裝目錄，第二次則是代言DHC化妝品廣告，酬勞高達1千2百萬的她，來台像一陣風，待不到24小時就飛到日本。不過，她可是來台女韓星酒量最好的，在啤酒與威士忌的「攻勢」下，不但沒喝醉，還不忘叮嚀身旁的經紀人要向大家敬酒。據了解，金喜善的酒量，是以高粱酒精濃度為基準。

車太鉉在前年10月因《我的野蠻初戀》來台，如銀幕一樣，親和力十足。他對吃東西有一特殊要求：「不要太油膩！」墨鏡是他的搞笑獨們道具，愛拿上拿下耍寶。

因《大長今》走紅的池珍熙，來台三次，北、中、南全省跑透透，堪稱模範韓星。 全智賢及張赫於去年8月抵台宣傳《我的野蠻女友2：蠻風再現》，兩人私下與工作人員有說有笑，一上台就惜話如金。全智賢愛吃泡菜，自備出國；張赫帶了兩箱太陽眼鏡來台配換，令人印象深刻。

「憲哥」李秉憲、宋慧喬因拍《ALL IN》假戲真做，來台前兩人緋聞傳得沸沸揚揚。

【2005/04/10 民生報】

楊臣剛「守護」張娜拉 《刁蠻公主》中演男二號

由張娜拉主演的《刁蠻公主》在經歷了一段「雷聲大、雨點小」的尷尬期後，終於決定於下月20日開機。該劇請來因《老鼠愛大米》走紅全國的網絡歌手楊臣剛做男二號，飾演「刁蠻公主」的手下「萬人敵」。

古裝動作喜劇《刁蠻公主》最大的賣點自然是韓國藝人張娜拉。她在劇中雖然身份是王室公主，但卻好行俠仗義，化名「小龍蝦」，搜羅了一幫能人異士行走江湖，鋤強扶弱。「萬人敵」是她手下的第一高手，常常在「小龍蝦」身處危急時「英雄救美」，是她的「護花使者」。

雖然楊臣剛在劇中常常不離張娜拉左右，但實際上與張娜拉有感情瓜葛的卻另有其人，男一號確定是台灣的一位一線男星。除了以上三位藝人，《刁蠻公主》還請來台灣綜藝界「天王」吳宗憲友情客串十餘天的戲。

(哈爾濱日報 10/4/2005)

黃健中新作《張大千》 張娜拉出演朝鮮歌伎

著名導演黃健中新作《張大千》日前在張大千的家鄉內江開機。韓國人氣偶像張娜拉將出演張大千的朝鮮知己春紅一角。昨日記者瞭解到，正回國休假的張娜拉將於本月12日進組拍攝一個星期左右。張娜拉此次是頂替金喜善出演，金喜善沒能出演主要是因為片酬沒有談攏。

朝鮮女子春紅在歷史上確有其人。她原是一名出身寒微的歌伎，1927年同張大千結識。那時張大千已經在畫壇聲名鵲起，兩人的感情持續了10年，直到1937年抗日戰爭爆發，兩人不得不天各一方，春紅最終不幸被日本兵槍殺。春紅一角原定由金喜善出演，導演黃健中也曾表示「金喜善身上的古典仕女之美非常適合春紅一角」。但是為何最後換成張娜拉，據內部人士透露，主要是因為同金喜善方面片酬一直沒有談攏，而且大牌明星的附加要求過多。

(京華時報 10/4/2005)

宋慧喬積極登陸 張娜拉北京購屋

崔智友因韓劇「冬季戀歌」紅遍亞洲，大陸市場的前景和錢景都看好，並且接拍國際化妝品廣告。不讓崔智友專美於前，宋慧喬、張娜拉都努力登「陸」，甚至不惜降酬，用心可見！

宋慧喬日前與新東家簽約，成為全智賢、車太鉉和李美妍等大牌的師妹，也是韓國演藝界的大事一樁。不過據報導，宋慧喬的簽約金並不高，３年３億韓圜，低於預期行情，也著實讓大家嚇一跳。

報導指出，宋慧喬和新東家能達成合作，理由就是新東家為她規畫海外發展的計畫，讓宋慧喬增加海外戲約。事實上，宋慧喬在「藍色生死戀」時即走紅亞洲，片酬高、邀約多；不過在「冬季戀歌」推出後，崔智友後來居上，因此宋慧喬扳回一成的心態，可以想見！

除了宋慧喬，張娜拉登「陸」的行動力更是十足。報導指出她不但在北京購宅，也積極前往各大城市舉行見面會，形成一波張娜拉風潮。

(中國時報 12/4/2005)

張娜拉公主駕到歌迷瘋狂

韓國女星張娜拉前日到福州市宣傳其首張中文大碟《一張》，吸引約一千名歌迷到場，令原定一小時的簽名會被迫延長半小時。此外，張娜拉與蘇有朋合演的電視劇《刁蠻公主》，將於本月二十六日開拍。

(蘋果日報 12/4/2005)

張娜拉現身福州宣傳中文專輯《一張》引起轟動

韓國歌壇小天后張娜拉在內地大受歡迎，頻頻在內地亮相，週日到福州市新華書店，為首張中文歌專輯《一張》宣傳時，更引起轟動，上千名歌迷為睹偶像風采，尖叫失控，擠得水洩不通，使原定1小時的簽名會被逼延長多半小時。

張娜拉透露，她在內地主演的《刁蠻公主》將於本月26日開拍，男主角是台灣明星蘇有朋，到時候可看看二人的對手戲演得如何。

(Tom 專稿 12/4/2005)

張娜拉欽點蘇有朋 當駙馬

「開朗少女」張娜拉最愛的華人男星是誰？答案是蘇有朋！ 張娜拉從去年11月間就傳出要跨足華人電視圈，接拍古裝大戲「刁蠻公主」，很喜歡趙薇在「還珠格格」中所飾演的小燕子一角的她，在戲中將飾演「小龍蝦」的角色。

張娜拉對她首度跨出華人電視圈接拍的電視劇男主角人選相當謹慎，片商對她也很禮遇，提出的男主角人選包括謝霆鋒、陳小春和何潤東等，結果，她一眼就相中蘇有朋。

據了解，從去年下半年開始，張娜拉一連在大陸舉辦了多場巡迴演唱會，演藝事業的重心幾乎以大陸為主，對大陸市場也已有初步的了解，深知蘇有朋在大陸人氣超火，她與蘇有朋合拍的這檔電視劇檔名初步敲定為「小狀元與刁蠻公主」，預計5月中旬將在無錫開拍。

(大成報 13/4/2005)

蘇有朋 逃避張娜拉？

蘇有朋與韓星張娜拉為避嫌，不住同一飯店？「白色巨塔」卡司遲遲未定，蘇有朋等候近半年，已確定先接下吳敦製作的「我的刁蠻公主」，與張娜拉搭檔演出，唯一的要求是兩人不住同飯店。

蘇有朋成為韓星進軍大陸合作首選，「情定愛情海」、「楊門虎將」和蔡琳合作，安七炫與他合演「魔術師」，接下來又與張娜拉合作，在「我的刁蠻公主」中演出大理王子。

月底「我的刁蠻公主」將在上海開拍，他說，劇情有不少雲南、西藏外景，現在就要開始練身體。

【2005/04/14 聯合報】

蔡琳猛「電」蘇有朋 來同住一塊玩嘛！

「有夫之婦」蔡琳就是要黏著「老情人」蘇有朋；最近，她在無錫拍攝「醉打金枝」，致電蘇有朋：「喂喂，我想回韓國，但劇組說只要你答應客串，我就可換假，來不來？」蘇有朋的回應是：「很扯哩，妳真是個野女孩兒！」

不只這樁，蘇有朋接著也要去無錫拍攝古裝喜劇「我的刁蠻公主」，蔡琳又說話啦：「喂喂，那你住我們這幢樓，大夥兒就可以隨時玩在一塊哩！」蔡琳和蘇有朋合作過「情定愛情海」和「楊門虎將」，兩人語言不通，雞同鴨講，但比手畫腳，又有翻譯幫忙，什麼都通了。

蘇有朋透露，去年，蔡琳來台找服裝師，順便遊覽台灣風光，兩人還聯絡SAY「Hi！」，她很雞婆，說要幫他介紹韓國女友，蘇有朋當下開出擇友條件：「不要像妳這般野就行了。」他笑說，蔡琳是已婚女性，但天天往外跑，老公李承煥疼愛她，全依她，令人羨慕呢。

昨天，長宏總裁吳敦宣布蘇有朋和韓星張娜拉合作「我的刁蠻公主」，吳敦說，張娜拉「很貴」，片酬１集將近50萬元，而和蘇有朋則是「拜把兄弟」，所以，片酬「好談」。蘇有朋說，張娜拉很調皮，好比「韓國的S.H.E」，的確非常可愛。

(中國時報 16/4/2005)

吳敦罵蔡明亮拍A片沒格調
把蘇有朋晾在一旁

吳敦昨宣布新戲《我的刁蠻公主》由韓星張娜拉、蘇有朋主演，預計四月二十五日在無錫開拍，談及新戲，吳敦充滿信心，不過得知馬景濤不滿酒測毆打警察、金曲獎公布入圍名單將佔去今天媒體大篇幅版面，他開始大罵蔡明亮沒格調，《天邊一朵雲》根本是A片，全片沒有情色藝術可言，只有「吹喇叭」，把新戲男主角蘇有朋晾在一旁。

蔡導聽聞大笑

吳敦還忍不住大罵蔡明亮，「我看不起他，他不夠格跟我來往，把台灣電影拍成三級片，外國人會誤以為這就是台灣文化。」導演李安也看過《天》片，卻不像他一樣提出嚴厲批判，吳敦則斷定：「李安私下的想法一定跟我一樣。」

面對吳敦批評，蔡明亮並未動氣，哈哈大笑：「這不是A片，口交的鏡頭也不多，他會這樣說應該是沒有仔細看電影吧！」他認為現在國片不景氣，大家應該少一些批評，多支持國片。

(台灣蘋果日報 16/4/2005)

蘇有朋 要馴服刁蠻公主張娜拉

「我的刁蠻公主」開拍，蘇有朋第一次當皇帝，張娜拉則是野蠻公主，算了算，這已是蘇有朋第4度和韓星合作。張娜拉以12萬人民幣高價接這檔戲，不想被比較的蘇有朋則堅不透露片酬。

蔡琳的「情定愛琴海」、「楊門虎將」、安七炫的「魔術情緣」，再加上「我的刁蠻公主」，蘇有朋笑說：「我簡直是韓國通了！」吳敦老闆說，他一開始找上蘇有朋，蘇有朋還沒談到片酬、檔期等問題，反而劈頭就說，「韓國人要翻譯，會花上許多時間，勸老闆三思！」這點體貼令吳老闆十分窩心，而張娜拉提出的陣仗也確實驚人。

「張爸爸、翻譯、助理、2位梳化妝、經紀人，洋洋灑灑共6個隨行人員！」不過，吳老闆也鬆了口氣，「張娜拉自行負責他們的交通費用，她個人只要求3個月回國一趟、一天工作14小時、一周休息一天、每餐要有韓國菜，她跟大家住一樣的飯店，很隨和。」

為了合作，蘇有朋看了「開朗少女成功記」，預先認識張娜拉，他笑說：「就是一個古靈精怪的女孩子，很可愛！」張娜拉的可愛和票房也讓吳老闆忍痛以一集12萬人民幣的高價簽下她，至於蘇有朋，兩人都笑說「感情無價」，意思意思就好，不願說出實際價格。

「我的刁蠻公主」故事描述飾演皇帝的蘇有朋微服出巡民間，遇上不知自己身世的前朝公主張娜拉，2人從作對到互相來電。正好蔡琳也在無錫拍「新醉打金枝」，蘇有朋笑說他一定會去探班。

【2005-04-16/星報/A4版/星聞大三通】

張娜拉太貴 蘇有朋 只好便宜賣
兩人合作‘刁蠻公主’ 吳敦批韓星獅子大開口

蘇有朋將和韓國女星張娜拉合作電視劇「我的刁蠻公主」，製作人吳敦直批張娜拉獅子大開口，「她值8千美元，卻開口要1萬6美元 (約53萬台幣) 。」最後以約49萬台幣成交。至於蘇有朋，吳敦竟說因為有兄弟情誼，酬勞是一毛不給，一旁的蘇有朋聽了趕忙說：「好談啦！」暗示親兄弟明算帳，錢可不能不給。

蘇有朋已是「韓國專家」，他陸續和蔡琳、安七炫合作「情定愛琴海」、「楊門虎將」、「魔術奇緣」等劇，當吳敦找他和張娜拉合作「我的刁蠻公主」時，他直言：「和韓國人拍戲，真的很麻煩。」這不是批評，而是指要透過翻譯講對白真的要花費很多時間金錢。

像他和蔡琳合作時，連她的劇本和情緒都要背熟，對戲時，更常發生情緒對不上的窘境，「有時她深情望著我，嘴裡卻蹦出呱呱呱呱等我聽不懂的話，真的是快笑出來。」不過蘇有朋和蔡琳還是成為好友，不但保持聯絡，還打算去大陸探她「醉打金枝」的班，前幾天蔡琳打給他，竟然說「醉」劇製作人要她邀他客串，她才可以放假回韓國看老公，讓蘇有朋哭笑不得。

張娜拉接戲，要求1天工作14小時，1周休息1天，3個月內回韓國1次，並請人準備韓國食物，她會帶梳化妝2人、翻譯、爸爸、經紀人，陣仗不小，但對吳敦來說，「都比李嘉欣好啦 (之前兩人合作因李要求太多而鬧得不愉快)。」

蘇有朋因和吳敦合作「倚天屠龍記」創下個人演藝高峰，22歲那年也拍過他電影「號角響起」，所以情誼深厚。為此原本今年不打算拍古裝劇的他就破了例。

【2005-04-16/民生報/C4版/超Hot星特區】

蘇有朋 蔡琳 台北街頭親密幽會

蘇有朋與韓國妹還真有緣！韓國粉絲千里迢迢來台參加記者會為他獻舞，而他與有夫之婦蔡琳也藕斷絲連，過年前蔡琳來台與他秘密出遊，兩人關係匪淺盡在不言中。

蘇有朋酬勞 輸給張娜拉

最近蘇有朋又多了一個「新歡」張娜拉，兩人將合拍吳敦的古裝戲「我的刁蠻公主」，蘇有朋劇中扮皇帝，張娜拉演前朝公主，蘇有朋笑著說：「什麼，讓我演皇帝啊！那有沒有皇帝去怡紅院的戲啊！」

「我的刁蠻公主」預計三個月內殺青，相較於這次張娜拉一集一萬六千美元（約台幣五十萬）的天價酬勞，外加一天僅能工作十四個小時，一週一定要休一天，身邊包括經紀人、梳化妝、翻譯、助理等隨行六人。

蘇有朋以一集十二萬人民幣（約台幣四十六萬元）酬勞演出，司機、助理等隨行共四人，經紀人宋文善對此表示，蘇有朋拍戲沒有工作時數限制，一切都以盡量配合劇組為主，什麼事都好商量。

蘇有朋與蔡琳交情深厚，兩人友誼超越男女性別與國界，蘇有朋說：「蔡琳這個野女孩啊！最近她在拍『新醉打金枝』，幾天前打電話給我，說月中有事要回韓國向劇組請假，結果劇組有夠誇張，竟然跟她開出條件，要我去客串才肯放她走呢！」

蔡琳密訪台 蘇有朋奉陪

宋文善也表示，蔡琳來台灣好幾次，可惜就是沒有好好玩過，蘇有朋與蔡琳兩人真的很好，今年過年前蔡琳曾來台四天三夜，蘇有朋當然得盡地主之誼招待她，兩人一起上陽明山去喝雞湯，還一起在台北吃麻辣火鍋。

製作人吳敦昨天透露，下半年即將開拍新戲「西門慶與潘金蓮」，現正極力邀請黎明演西門慶，編劇故意將武松設定為同志角色，目前已敲定胡軍演武松，美艷的潘金蓮則由陳好來演，而武大郎則希望找曾志偉演出。

吳敦痛批一朵雲是Ａ片

昨天吳敦談到話題之作「天邊一朵雲」時，突然情緒高漲口沫橫飛：「這根本就是Ａ片嘛！新聞局把關不嚴格，讓『天邊一朵雲』破壞台灣文化水準，戲拍不好沒關係，不要什麼『吹喇叭』都跑出來！讓我越說越氣，怎麼受得了！」

針對吳敦對「天邊一朵雲」的批評，蔡明亮透過製片王琮表示，喜不喜歡一部片是很主觀的事，「天」片的觀眾反應一直都是兩極化，因此前輩吳敦有這樣的批評指教，他覺得很正常，也代表多元聲音都能被包容接受。

(自由時報 16/4/2005)

張娜拉刁蠻 蘇有朋認栽！ 友情價拍戲 難敵娜拉妹

張娜拉「刁蠻」無敵，蘇有朋「乖乖」認栽！ 吳敦新戲「我的刁蠻公主」請來韓星張娜拉耍「刁蠻」，片酬高達12萬人民幣(約合48萬元台幣)，逼得「乖乖虎」蘇有朋只能以友情價義助吳敦！記者會上吳敦盛讚蘇有朋重情義，蘇有朋則笑說：「一切好說啦！」不過據了解，蘇有朋之前就喊出1萬美金價碼，就算是張娜拉片酬價碼再打7、8折，仍是稍遜一籌。

繼「情定愛情海」、「楊門虎將」、「魔術師」後，蘇有朋再度與韓星搭檔，吳敦也強調，張娜拉爸爸獲知男主角為蘇有朋，頗感滿意。

蘇有朋也笑說當初與蔡琳因情感戲很多，常見蔡琳一臉深情，開口卻是：「呱呱呱......」讓他還得努力背2人的劇本，否則就會呈現呆滯狀態，無法連戲。

蘇有朋表示這次到大陸拍戲，也將前往探望在大陸拍戲的蔡琳，他笑說，蔡琳的劇組之前還開出條件要他客串10天，好讓蔡琳可以休假，讓他覺得好氣又好笑。

而許久未見的蘇有朋看來神清氣爽，他表示已戒菸半年，連呼吸空氣都感覺輕鬆許多。

在談到之前聽演唱會受傷事件，蘇有朋說眉毛與右眼間的傷口已經復元，只留下一點疤，而官司也正在進行中，他強調，希望這件事能教育表演者不能亂擲東西到台下。

(大成報 16/4/2005)

張娜拉廉價搶到《張大千》

張娜拉新片候補變正宮。張娜拉在中國大陸人氣超旺，日前導演黃建中邀她拍攝新作《張大千》，飾演張大千的朝鮮女友，該角原定由金喜善主演，但因金喜善的片酬價碼高，雙方沒談攏，因此改由張娜拉演出。

擠下金喜善

黃建中說：「金喜善的片酬一直談不攏，而且她要求多，相對的，張娜拉開出的條件比較簡單。」她將飾演朝鮮女子「春紅」，與張大千曾有過一段短暫戀情。張娜拉在片中戲份不多，大約一周便可拍完。

(台灣蘋果日報 21/4/2005)

宋承憲 宋慧喬 最好看韓星

中國新浪網票選韓國最帥最美的男女明星，經過1周時間23萬4千5百多人投票，宋承憲、宋慧喬分別以24.77%、23.56%的支持率，稱王封后！

經典韓劇「藍色生死戀」亞洲各地熱播，感人愛情故事賺取觀眾熱淚，連帶捧紅主角宋承憲、宋慧喬、元斌，也難怪這次票選中3人都名列前茅。「最好看男星」前10名分為宋承憲、安在旭、張東健、裴勇俊、元斌、Rain、權相宇、韓石圭、金來沅及李秉憲；「最好看女星」前10名則是宋慧喬、李孝利、金喜善、崔智友、李英愛、張瑞姬、蔡琳、全智賢、張娜拉還有全度妍。

從榜單不難看出，老將顯然較受中國人歡迎，除了Rain、李孝利外，一些當紅新秀如金泰熙、Eric等人皆擠不進榜內。張東健因為接拍陳凱歌的「無極」、金喜善與成龍合作「神話」、安在旭曾與董潔合演「白領公寓」、崔智友拍過大陸劇「101次求婚」，這些跨國交流機會，讓他們在內地曝光率大增，也大大提高了知名度。

寶兒則被「TIME」雜誌選為全世界前100名、亞洲前6名最有影響力人物 (Six Influential Asians Time Magazine Missed)，肯定她肩付韓、日之間的文化交流，帶動經濟發展有功。另外，入選最有影響力前100人中，還包括韓國三星電子會長李健熙以及北韓國防委員長金正日。

【2005/04/22 星報】

蘇有朋成韓星最佳拍檔

蘇有朋在短短兩年和韓星四度合作，前年蘇有朋和韓星蔡琳合作《情定愛琴海》，兩人繼後再被片商邀請合作《楊門虎將》。去年蘇有朋和安七炫合拍《魔術奇緣》，今年蘇有朋又被張娜拉選中，合作劇集《我的刁蠻公主》。

蔡琳、安七炫、張娜拉三位韓國大牌明星首次進軍中國戲劇市場優先選擇合作的對象都是蘇有朋，她們均認為蘇有朋在華人戲劇市場是票房保證。蘇有朋於六年前憑一齣《還珠格格》在戲劇圈迅速竄紅，繼《還珠格格I》及《還珠格格II》，他的《情深深雨濛濛》、《倚天屠龍記》等劇陸續在韓國播出，當地已有Fans為蘇有朋設韓文網站。和韓星合作最大難題是言語不通，演員必須在眼神和表情上跟對手交流，但蘇有朋的敬業態度令韓星刮目相看，他事先把包括對手的兩份台詞及動作都背熟，令合作過的韓方佩服，在韓國影劇圈口碑甚佳，許多製片商找韓國大牌拍戲時紛紛考慮優先邀請蘇有朋作最佳拍檔。

(文匯報 23/4/2005)

張娜拉變抗日戰士

最近中國各地均掀起反日示威，指摘日本篡改歷史教科書，而近日不少日本雜誌均有刊登中國的遊行情形，今期日本雜誌《FLASH》就刊登不少在中國網站刊登的反日照片，並表示「在每個人都可以瀏覽的網站上竟不斷有這些侮辱日本的內容」。不過其中一張他們指小泉被一名紮孖辮的OL起飛腳，令他醜態盡現的照片，竟然是由張娜拉主演的劇集《開朗少女》的其中一幕，那一幕原本是描述娜拉在學校拳打腳踢對付一班惡霸。相信在中國發展的娜拉都想不到竟成了抗日戰士。

(成報 27/4/2005)

張娜拉講述《我的故事》 中文演唱《飛不起來》

韓國超人氣小天后張娜拉的專輯《我的故事》「五一」期間上市。

張娜拉20歲出版首張個人專輯《First Story》，在韓國大賣30萬張。當年獲得「最佳新人」、「最受歡迎CD」以及「MBC十大歌手」獎，並獲邀出席SBS年終歌謠大戰。之後不久，張娜拉進軍影視界，先後主演了電視劇《明朗少女成功記》和《紅豆女之戀》，紅遍亞洲。雖然如此，張娜拉仍然認為唱歌是自己的本業。演戲之餘，她又出版了兩張唱片，分別取名為《張娜拉：甜夢》和《張娜拉：第三個故事》，均在亞洲獲得了極佳的銷售成績。

2004年，張娜拉來中國發展，拍攝電視劇《銀色年華》。回國後，和韓國頂級音樂人一起精心錄製了新專輯《我的故事》。這張專輯是張娜拉和華納唱片公司合作的首張專輯，也是張娜拉自己挑歌集結而成的專輯，其中收錄的14首歌曲都是她個人最喜歡的，是張娜拉的心情寫真集。此張專輯曲風多元化，編曲方面很有韓國特色，時髦而又動感十足。值得一提的是，專輯中特別收錄了電視劇《銀色年華》的主題曲《飛不起來》，由張娜拉用中文演唱。

(今晚報 1/5/2005)

張娜拉的新專輯《我的故事》五一期間正式上市

昨日獲悉，韓國超人氣小天后張娜拉的新專輯《我的故事》將在「五一」期間正式上市。這張專輯是張娜拉於2004年來華發展，拍攝了電視劇《銀色年華》後，回到韓國與頂級音樂製作人一起精心製作的。14首歌曲曲風多元化，編曲時髦而又動感十足。專輯中收錄了張娜拉首次主演的中國電視劇《銀色年華》主題曲《飛不起來》。據悉，《我的故事》是張娜拉自己挑歌集結而成的專輯，收錄了她個人最喜歡的歌曲，實為她的心情寫真集。

(四川在線-華西都市報 2/5/2005)

《刁蠻公主》張娜拉淘氣依舊 蘇有朋即位當皇帝

雖然正值「五一」大假，但央視無錫影視基地依然劇組雲集，熱鬧非凡。蔡琳、張家輝領銜的《新醉打金枝》，吳宗憲主演的《猜心妙手》，趙文卓、寧靜合作的《雪域迷城》等劇組拍攝猶酣。昨日上午，前段時間鬧得沸沸揚揚的三十集大型古裝輕喜劇《刁蠻公主》在水滸城皇宮正式開機。開機儀式上，導演賴水清，主要演員張娜拉、蘇有朋等如約出席。該劇也是「炒作大王」鄧建國復出影視圈後製作的第一部劇。

張娜拉淘氣本色依舊

無錫這兩天氣溫頗高，但一夜大雨讓氣溫下降不少，許多人都添加了衣服，但身材嬌小的張娜拉只穿了一條白色短褲和一件紫白條紋相間的罩衫，儼然一副鄰家淘氣少女的打扮。以《淘氣女友求愛記》、《明朗少女成功記》迅速躥紅的張娜拉，近兩年在中國也是頻刮旋風、人氣急升。據瞭解，《刁蠻公主》是一部古裝喜劇，劇中有許多搞笑的情節，張娜拉扮演的主人公名叫「小龍蝦」，也是一個在宮廷中經常「搗蛋」的角色。劇中張娜拉將繼續保持淘氣本色，經常做一些精靈古怪的事情。在拍攝該劇的同時，張娜拉還將抽檔期趕赴成都參與電視劇《張大千》的拍攝。

蘇有朋「升職」很開心

因為第一場就有戲，故而蘇有朋是身著劇中服飾出席開機儀式的。儀式結束後，蘇有朋愉快地接受了採訪。他笑稱，拍了這麼多的古裝戲，最開心的就是升了職，從縣令到將軍，再到阿哥，直至今日終於成為皇帝了。談及張娜拉，蘇有朋表示，第一眼見到她，覺得比熒屏上、比想像中更加漂亮。《刁蠻公主》中蘇有朋扮演的年輕皇帝剛剛繼位，皇位還不太穩。為此，他採取了一系列的措施和行動，一方面鞏固政權，一方面也安定了社會，改善了人民生活，是一個頗有作為的皇帝。在這過程中，他與張娜拉飾演的刁蠻公主之間發生了一連串的幽默搞笑故事。當然，最終有情人終成眷屬，張娜拉成為了他的皇后。《刁蠻公主》將力爭在春節前後與觀眾見面。

(四川在線-華西都市報 3/5/2005)

張娜拉出道4週年 要與歌迷們說聲謝謝

全方位藝人張娜拉2日在自己的官方網站中(www.narajjang.com)向支持她4年的歌迷影迷朋友們表示感謝。現在在中國拍攝”刁蠻公主”的張娜拉在自己的官方網站中留言，張娜拉表示距他出道以來已經過了4年了，但是在準備唱片以及戲劇上的工作卻讓他覺得好像已經過了8年，在這段期間所留下的眼淚、所受到的掌聲都像電影一樣一幕幕的上演著，雖然為籌備中的唱片發行焦躁渡日，熬夜拍戲，幾度累到進醫院，但是像彩虹的夢想卻能讓我感到世界的美好。

張娜拉所主演的”刁蠻公主”總共分為4部分，總共有150集，是一部大型的連續劇。張娜拉擔綱第一部的華文作品刁蠻公主，將在今年年底開始在中國cctv以及中國全國電視台和香港、泰國、馬來西亞、新加坡等500多個頻道撥出。

(哈韓館 5/5/2005)

張娜拉 蘇有朋 比刁蠻

蘇有朋、張娜拉合作30集古裝大戲「我的刁蠻公主」，頂著五月艷陽天在無錫太湖邊上正式開拍，這已是蘇有朋第4度和韓國明星合作。蘇有朋對張娜拉的第一印象是她本人比螢幕上漂亮、嬌小、機靈。而張娜拉也對媒體表示初見蘇有朋感覺他很斯文有智慧、很老實又很帥！

張娜拉的韓國女助理是蘇有朋的粉絲，在韓國看過蘇有朋主演的電視劇，也蒐集蘇有朋的資料，開工第一天見到蘇有朋就興奮找蘇有朋簽名合影。蘇有朋透露，和韓星合作最大的挑戰在言語不通，必須靠眼神和表情跟對手交流演戲。

【2005/05/06 星報】

張娜拉 見識到蘇有朋的超人氣
刁蠻’皇帝&公主劇照 搶先曝光

蘇有朋和韓國女星張娜拉在「我的刁蠻公主」裡的皇帝、公主造型曝光，蘇有朋一見張娜拉，覺得她真是嬌小，而張娜拉則讚美他斯文又聰明，兩人不熟，先客套一下再說。

「我的刁蠻公主」已在無錫開拍，張娜拉的公主造型出爐後，感覺有點超齡，但仍不掩可愛靈氣。她的助理剛巧是蘇有朋粉絲，所以早就上網收集不少資料，並對張娜拉簡報一番，所以張娜拉雖然沒有跟蘇有朋合作，已經有了基本了解。

讓張娜拉嘆為觀止的是，蘇有朋無論到哪，都有許多粉絲追隨，劇組在無錫影視基地拍戲，竟有旅行團的導遊拿擴音器大喊：「蘇有朋在這拍戲喔，說不定等一下他有空會和你們簽名合照。」

先前蘇有朋和蔡琳拍戲，建立極佳交情，這回張娜拉來了，經紀人宋文善強調，絕對不會再傳緋聞。

【2005-05-06/民生報/CS3版/娛樂星幹線】

蘇有朋張娜拉無錫拍《我的刁蠻公主》溝通無礙

蘇有朋休息過後身心最佳狀態接戲

由蘇有朋、張娜拉領銜演出的30集古裝大戲《我的刁蠻公主》頂著五月艷陽天在無錫太湖邊上正式開拍，即使此刻無錫熱似火爐，演員們穿著古裝人人揮汗如雨，但這對休息半年充電飽滿的蘇有朋來說卻是越熱越火力十足，他自稱有了前面6個月充份的休息和事前準備，目前的他身心方面都處在最佳狀態，每天半夜背劇本、早上5點著裝上戲，晚上10點收工，連年紀比蘇有朋小幾歲的張娜拉都佩服他精神狀態怎麼那麼好?

蘇有朋、張娜拉初見面互有好印象

這是蘇有朋第四度和韓國明星合作，蘇有朋對張娜拉的第一印象是她本人比屏幕上漂亮、嬌小、機靈。而張娜拉也對媒體表示初見蘇有朋感覺他很斯文有智能、很老實又很帥！

拍戲被龐大旅遊團圍觀

5月的無錫已經非常炎熱，再加上《我的刁蠻公主》正好趕上五一大假，在位處太湖旅遊聖地的「央視影視基地」內盛大開拍，這幾天每天都有海內外龐大旅遊團湧到無錫影視基地參觀《我的刁蠻公主》拍攝，劇組為了趕進度又不能趕人，每隔幾分鐘就會有導遊用擴聲器向大隊人馬宣稱：「….水滸城是無錫最大的影視基地，中國所有大明星都在這裡拍過戲，你們現在看到的蘇有朋就正在這裡拍我的刁蠻公主，等一下他休息的時候說不定還會幫你們簽名合影……」演員拍戲被圍觀是常事，但蘇有朋說拍戲拍到連續好幾天被旅遊團包圍圍觀還是第一次。不過這也讓張娜拉見識到了蘇有朋被Fans瘋狂追逐的陣勢。

張娜拉的助理是蘇有朋的Fans

張娜拉說她從網絡上和助理那裡對蘇有朋的魅力早有所聞，原來張娜拉的韓國女助理居然是蘇有朋的Fans，在韓國看過蘇有朋主演的電視劇，也搜集蘇有朋的資料，開工第一天見到蘇有朋就興奮的找蘇有朋簽名合影。

蘇有朋和張娜拉在《我的刁蠻公主》裡一個飾演聰明睿智的皇帝，一個演刁蠻公主，兩人各自在中、韓身價不凡，製作方對他們也都相當禮遇！

《我的刁蠻公主》製作方是內地的亞寰和台灣的吳敦，導演和服裝造型是香港的賴水清和BOBO，全是三年前《倚天屠龍記》的班底，這也是蘇有朋第二度和該班底合作。亞寰和吳敦也對《倚天屠龍記》班底再度打造的《我的刁蠻公主》深具信心。

蘇有朋、張娜拉比手畫腳眉來眼去溝通無礙

自與蔡琳、安七炫合作之後蘇有朋的敬業態度和好脾氣令這些韓國大牌印象深刻，如今又和古靈精怪的張娜拉對戲，和韓星合作最大的挑戰在言語不通必須靠眼神和表情跟對手交流演戲，不過蘇有朋對這種比手畫腳眉來眼去的溝通方式已非常習慣。數度和韓國大牌合作，他的敬業態度令韓星刮目相看，事先把包括對手的兩份台詞動作都背熟，從不遲到早退，對製片方不做無理的要求，對劇組上下演職員謙恭有禮………..在在都看在韓方眼裡，在韓國影劇圈口耳相傳之下許多製片商在為韓國大牌跨進中國拍戲尋找搭檔時紛紛考慮優先邀請蘇有朋作為最佳人選！

(搜狐娛樂 6/5/2005)

蘇有朋張娜拉「眉來眼去」 旅遊團圍觀劇組

儘管是五一長假，但由蘇有朋、張娜拉領銜演出的30集古裝大戲《我的刁蠻公主》仍然在無錫太湖邊上進行緊張的拍攝，此時的無錫熱似火爐，不過蘇有朋卻是越熱越有活力，他昨天告訴記者，有了前面6個月充分的休息和事前準備，目前的他身心方面都處在最佳狀態，每天半夜背劇本、早上5點著裝上戲，晚上10點收工，連年紀比他小幾歲的張娜拉都佩服他的精力旺盛。

龐大旅遊團圍觀劇組

5月的無錫天氣炎熱，再加上《我的刁蠻公主》正好在太湖旅遊勝地「央視影視基地」拍攝，自然吸引了不少遊客的圍觀，為了不影響劇組進度，又不能趕走前來的遊客，善解人意的製片方想出了兩全其美的辦法，通過擴聲器主動告訴前來參觀的遊客這裡有劇組拍戲，希望他們配合不要大聲喧嘩，等到演員休息時會短暫地和遊客合影。這一招果然奏效，遊客們很有禮貌地配合劇組，而蘇有朋和張娜拉也愉快地和遊客合影留念。蘇有朋說：「以前拍戲被圍觀是常事，可遇到這樣有秩序的龐大旅遊團觀看還是第一次。」

溝通習慣眉來眼去

已經第四度和韓國明星合作的蘇有朋對張娜拉的第一印象是本人比熒屏上漂亮、嬌小、機靈。而張娜拉也透露蘇有朋給她的感覺斯文有智慧，老實又帥氣，更主動報料自己早前和助理在網絡上查找過蘇有朋的新聞，因為她的韓國助理是蘇有朋的FANS，在韓國看過蘇有朋主演的電視劇，也收集蘇有朋的資料，所以在助理的傳染下，張娜拉自然對蘇有朋印象深刻。

自從與蔡琳、安七炫合作之後，蘇有朋已經完全適應了韓國明星的拍戲方式，這次和古靈精怪的張娜拉對戲，蘇有朋已經完全對這種眉來眼去的溝通方式非常習慣，他輕鬆地說：「和韓星合作最大的挑戰是言語不通必須靠眼神和表情跟對手交流演戲，而我現在已經沒有任何擔心，我事先會把包括對手的兩份台詞及動作背熟，這樣就避免了語言不通的尷尬，而我通過拍戲也會一些簡單的韓語，連張娜拉都懷疑我會韓語故意騙她說自己不會的。」

(瀋陽今報 6/5/2005)

蘇有朋張娜拉「眉來眼去」

五一黃金周蘇有朋並沒有放假，正與韓星張娜拉在無錫太湖邊「央視影視基地」，趕拍30集古裝劇《我的刁蠻公主》。此時的無錫熱似火爐，不過有朋仍活力十足，因為休息了六個月，有足夠的事前準備，目前他身心都處在最佳狀態，張娜拉也佩服他的精力旺盛。已經第四度和韓星合作的有朋，對張娜拉的第一印象是本人比熒屏上漂亮、嬌小、機靈，而張娜拉覺得有朋斯文有智慧，老實又帥氣；兩人雖然言語不通，但可靠眉目傳情。

這�堿O旅遊勝地，為了不影響劇組進度，又不能趕走遊客，製片方面通過擴聲器告訴遊客這�埵頃@組拍戲，希望他們配合不要大聲喧嘩，待演員休息時會短暫地和遊客合影。這一招果然奏效，遊客們很有禮貌地配合劇組，而演員也愉快地和遊客合影留念。有朋說：「以前拍戲被圍觀是常事，可是這樣有秩序的龐大旅遊團觀看，還是第一次。」

(成報 7/5/2005)

張娜拉釋片酬偏低疑雲

由張娜拉及蘇友朋主演的30集大型古裝喜劇《刁蠻公主》，日前於無錫正式開拍，張娜拉在劇中的多款造型亦首次曝光。憑《開朗少女》等劇成功建立活潑可愛形象的張娜拉，在新劇中保持以往形象飾演刁蠻公主，與飾演皇帝的蘇友朋經歷一連串趣事。

張娜拉亦有參與拍劇首日的開鏡儀式，以求拍攝順利，該劇的拍攝工作暫定於8月尾完成。而近日盛傳張娜拉接拍了一部中國電影，但她的片酬偏低，她的事務所已於官方網頁正式否定以上傳聞。

(東方日報 7/5/2005)

張娜拉刁蠻造型曝光

韓國偶像張娜拉（Nara）入行四年，近年積極發展內地市場，自推出首張國語大碟《一張》後，目前正式投入內地劇《刁蠻公主》的拍攝工作，日前劇集已於無錫開鏡。Nara及蘇有朋在劇中的多款古裝Look日前曝光，劇集暫定三十集，將於十月在北京及上海首播，稍後更會於星馬等地陸續播出。

(太陽報 7/5/2005)

張娜拉拍新劇先讚蘇有朋

成功打入內地市場的韓國女星張娜拉與蘇有朋合演的古裝劇集《我的刁蠻公主》，前日在無錫太湖邊開拍，這次是蘇有朋第四度和韓國明星合作，而張娜拉大讚蘇有朋斯文有智慧、老實又有型。

據悉張娜拉的韓國女助理是蘇有朋的fans，故她於開工首天見到偶像時，即找他簽名合照。蘇有朋說：「和韓星合作最大的難處是言語上的障礙，必須靠眼神和表情跟對手交流去演戲。」

(蘋果日報 7/5/2005)

身價篇》蘇有朋 驚死「億」萬人

大陸戲劇圈有個名詞，叫做「一萬美金俱樂部」，有身價、有市場、有號召力的演員，如陳寶國、蔡琳、張娜拉、張國立、張鐵林、馬景濤、伊能靜、蘇有朋等都是。

台灣部分，又以蘇有朋備受當地廠商喜愛，前年他代言大陸一家服裝廠牌，酬勞將近上億台幣，十分嚇人。

他到底有沒有「實拿」這麼多，誰也無法確定，這種虛虛實實的高價，只有他自己清楚，不過這也算是另一種形式的成功「台商」。

喔，對了，今年他接拍吳敦的「我的刁蠻公主」，礙於張娜拉高達16萬人民幣的高價，蘇有朋絕口不提他的片酬，只說他和吳老闆的「友情無價」。

【2005/05/08 星報】

張娜拉空降北京慰藉勞工

近排係中國無錫同蘇有朋合演古裝劇《我的刁蠻公主》既韓國女星張娜拉，前日飛左去北京，為慶祝勞動節既音樂活動擔任壓軸表演嘉賓。當晚張娜拉唱左佢隻中文大碟入面既五首歌曲，掀起全晚高潮。表演結束後，張娜拉即時搭飛機返無錫，繼續趕拍新劇。

(蘋果日報 9/5/2005)

音樂節演出閉幕 小天后張娜拉遭到千名Fans圍堵

持續一周的朝陽流行音樂同昨天下午閉幕，安又琪、施文斌、張娜拉以及來自澳大利亞的鄉村歌手亞當•哈維進行了精彩的閉幕演出。張娜拉的出現不僅讓正在演出的亞當•咯維遭受短暫冷遇，最後還引發了眾多觀眾狂奔的壯觀景象。

亞當•哈維被稱為澳大利亞鄉村歌王，外表酷似貓王的他以磁性的嗓音和幽默的即興表演獲得了當天萬餘觀眾的陣陣叫好聲。在他演唱最後一首歌曲時，張娜拉抵達現場。觀眾們紛紛起立轉身觀望，把正在台上演唱的亞當•哈維晾在了一邊。不過，亞當•哈維絲毫不為所動，繼續自己的演唱。隨後，翻譯走上台，代表亞當•哈維告訴觀眾，七天的演出非常高興，接下來的中文歌曲獻給所有的中國朋友。他清唱的《南泥灣》終於把扭頭觀望張娜拉的觀眾「拉」了回來，在注視和掌聲中，亞當•哈維如願以償地走下了台。

雖然張娜拉一直在學習中文，並發行了中文專輯，但是在主持人伍洲彤的「拷問」下，她還是露了餡兒。不但所有問題都需要翻譯，而且在說完「大家好」「我是張娜拉」「謝謝」後，就控制不住地又說起了韓語。《我也是女人》《甜蜜蜜》《全世界下雨》等幾首中文歌唱完後，伍洲彤問她喜不喜歡自己，「氣急敗壞」的張娜拉居然不假思索地用中文喊道「不喜歡」，惹得全場大笑。

為了看張娜拉，一些歌迷很早就跑到公園佔位置。當等待已久的偶像出現時，歌迷失去了控制，屢次衝破保安的防線，想一親芳澤。演出完畢，張娜拉直奔後台。千餘觀眾隨即起身，不再理會台上的伍洲彤以及閉幕儀式，從舞台兩側奔跑著衝向後台，場面可謂壯觀。幾分鐘內，觀眾們站滿了後台後面的一個土坡，黑壓壓的一片，他們的目光追逐著已經進入坐駕的張娜拉。一些人甚至圍住了她的汽車，堵住了她的去路，形勢一度非常緊張。還好，最後未發生什麼意外，張娜拉安全離去。

(喜滿你韓娛圈 9/5/2005)

張娜拉獲“中國唱片金碟獎”最佳流行女歌手提名

日前，張娜拉獲得中國頂級歌手提名。張娜拉推出中文專輯《一張》後，積極展開了各種活動，而且最近在中國最高權威音像頒獎活動“中國唱片金碟獎”投票中，在“最佳歌手獎，最佳流行女歌手獎”領域穩居第一。

“中國唱片金碟獎”網站截至本月15日進行最受歡迎歌手投票活動，而張娜拉被歸類為“內地歌手”，10日前張娜拉以21.09%的支持率佔據第一，而且以明顯的優勢領先於第二位（10.86%）。“最受歡迎”將分為內地和臺灣、香港三個地區頒獎，而引人關注的是張娜拉被歸類為內地歌手。

中國音像版權協會主持此次活動，而且美國格萊美獎組織委員會也參與此次中國國內最大規模音像頒獎活動。

張娜拉獲得19個競爭領域中的“最佳流行女歌手”、“最佳新人”、“最佳專輯獎”、“最佳主題曲”4項提名，與華人圈頂級歌手展開了競爭。

目前，張娜拉正在拍攝《刁蠻公主》，並在北京舉辦大型宣傳活動，然後要輾轉長春、杭州、貴州、瀋陽、成都等地，進行巡迴宣傳活動。張娜拉的專輯《一張》非常受歡迎，銷量即將突破100萬張。

(朝鮮日報 10/5/2005)

《我的刁蠻公主》開拍 張娜拉情定蘇有朋��

韓國小天后張娜拉去年正式進軍中國演藝界之後，叫囂聲遠大於實干，由她主演的30集古裝大戲《我的刁蠻公主》選了近半年的「駙馬」，從謝霆鋒到足球明星，最後終於鎖定現在韓國最有人氣的中國男星蘇有朋，小妮子這部作品出口轉回韓國內銷的意圖不言自明。

■與韓國演員的第四次合作

《我的刁蠻公主》選在五一長假期間在太湖邊悄然開拍，昨日蘇有朋在拍戲間隙接受記者採訪時表示，他為了和韓國小天後對戲，練習了6個月的體能。據身邊工作人員透露，蘇有朋現在每天晚上10點收工，早上5點就起來著裝，晚上還要背劇本。劇組好多人都很詫異，因為張娜拉的身價，劇組方面把進度趕得特別緊，而誰也想不到蘇有朋不只把他的台詞背熟，而且，把張娜拉和他演對手戲的台詞也背熟了。

記者追問蘇有朋是不是因為和韓國小天后演對手戲格外緊張，他哈哈地大笑起來，「我都與韓國演員合作4次了，主要是為了不影響形象吧。」說完又自顧自地哈哈笑起來。

■張娜拉是蘇有朋「粉絲」

原來蘇有朋這麼自信是因為他自與蔡琳、安七炫合作之後，他的敬業態度和好脾氣已在韓國大牌明星間留下很好的口碑。連張娜拉和她的韓國女助理在韓國時都是蘇有朋的「粉絲」(fans)。

張娜拉說，她從網絡上和助理那裡對蘇有朋的魅力早有所聞。在韓國看過蘇有朋主演的電視劇，也曾收集蘇有朋的資料，劇組工作人員透露，開工第一天，因為是在太湖旅遊勝地內開拍，有海內外龐大旅遊團隔幾分鐘就在旁邊宣傳，這裡有中國明星在拍戲，圍觀的人很多，而讓人沒想到的是，當著那麼多狂熱的影迷的面兒，張娜拉竟也像是影迷那樣興奮地一見到蘇有朋就要求合影。

■阿哥「扶正」演皇帝

提起劇情，蘇有朋不無炫耀地說，他這次「扶正」了，原來他這回不演阿哥了，蘇有朋稱，這次他和張娜拉在劇中一個扮演聰明睿智的皇帝，一個演刁蠻的公主，有不少的對手戲。蘇有朋笑得底氣十足地說，「還好，和韓國演員的比手畫腳、眉來眼去的溝通方式我已經非常習慣了，現在不怕張娜拉的眼睛放電了。」

據張娜拉身邊的工作人員透露，蘇有朋從不遲到早退，事先把包括對手的兩份台詞背熟，這種敬業態度，韓國製片方都看在眼裡，在韓國影視圈口耳相傳之下許多製片商在為韓國大牌跨進中國拍戲尋找搭檔時紛紛考慮優先邀請蘇有朋。

(競報 10/5/2005)

張娜拉蘇有朋出席《刁蠻公主》發佈會

由北京亞環影音和廣東巨星影業聯合投資出品的電視劇《刁蠻公主》今天(5月10日)在無錫舉行了新聞發佈會。該劇男女主演都是影視歌三棲明星，「刁蠻公主司徒靜」由韓國女星張娜拉扮演，「聰明皇帝朱允」由「韓星代言人」、與韓國明星第四度合作的中國人氣小生蘇有朋擔綱。此外新加坡女星陳秀麗飾演貴妃文媚兒，鮑蕾飾演安寧公主，曾與何潤東搭檔《秦王李世民》的呂行飾演與朱允、司徒靜組成三人幫的白雲飛，與蘇有朋介乎朋友與情敵之間。

主創篇:從好友到三角戀情

三個可愛的年輕人，兩男一女朝夕相處，從志同道合、交心結義乃至衍生成為糾纏不清的三角戀情；無拘無束愛打抱不平的女主角從將軍府到宮廷，無心的破壞了規矩，無端的樹立了情敵，攪熱了宮廷的氣氛，同時也經歷許多危機；感情糾葛同時，女主角要逐步解開異於常人的身世之謎，男主角則要逐步將天下與愛情一併掌控於手中……新鮮疊出的形式，穩健鋪陳的劇情，生動活潑的細節，時尚混搭的服裝，實力偶像的組合，《刁蠻公主》意欲打造今夏最IN古裝劇。

張娜拉：活潑平民公主

司徒靜(張娜拉飾)是前大將軍司徒明的掌上明珠，年方二十，有著恬美俏麗的外表與不讓鬚眉的男子氣概，出身豪門而無驕氣，把濟弱鋤強當成家常便飯，是市井草民心中的正義仙子，綽號「小龍蝦」，人緣好得不得了，故事就從她「又」一次大出烏龍的「替天行道」行動揭開序幕……

在劇中張娜拉男裝頑皮(輕便褲裝＋兩撇小鬍子)、女裝嬌美(大都是綴了珠子亮片的淺粉淺黃淺藍嬌艷色系的紗裙)，此番的服裝已是混合了時尚元素和異國情調的改良古裝，劇情也比較輕鬆，所以張娜拉沒有特地去學身段，「不過我會去揣磨古裝戲的感覺。」她的飲食禁忌裡有動物的頭或腳還有鴿子、香菜等東西，造型禁忌裡則意外的添了「鬍子」這一項：「我是第一次嘗試古裝男裝，其實對於不屬於自己發質的東西都有點不舒服，第一次戴假鬍子的時候覺得怪怪的，試裝的時候整個精神都放在那上面。」

張娜拉在韓劇《明朗少女成功記》、《紅豆女之戀》、電影《淘氣少女求愛記》中七情上面的生動演技讓中國觀眾也記憶猶新，而《刁蠻公主》劇本開場，就玩了個小噱頭：寫司徒靜在鬧市中表情扭曲不知在幹些什麼，不知道張娜拉此次會不會再度全面運用比一般人更生動的表情資源？「我的表情不是刻意做出來的，要配合劇情，很多時候是隨著當時拍攝的氛圍和感覺，即性發揮，角色身上的特質不完全是我的個性。」私底下的張娜拉有很安靜的一面，在韓國的時候除了拍戲也不經常出門，從去年開始她的嗜好從和朋友聊天聽音樂多了看書，看一些流行小說來瞭解時下韓國年輕人的時尚資迅。

雖然來劇組時間不長，但是張娜拉對大家非常禮貌，私底下也是非常平易近人的作風。其實在韓國的時候她就以「平民化的明星」著稱，她去超市買東西，大家不是如想像中的一哄而上圍觀，而是親切的和她打招呼：娜拉你來啦？這樣的好人緣兒也延續到了中國，她來領取CCTV-MTV音樂盛典「最受歡迎韓國歌手獎」時，有攝影記者這樣招呼：「閨女兒，往這邊看！」在韓國，大家對張娜拉最多的評價是「可愛」「舒服」，不過，到了中國，越來越多的人用的形容詞是「漂亮」(這麼說的還包括戲中男主角蘇有朋哦)，真應了一句話：因可愛而美麗。

蘇有朋：新科皇帝小生

皇帝朱允(蘇有朋飾)繼位不久，雖少年英武，卻外有三藩(雲南王，齊國公，薊州侯)勢力逐漸坐大隱患，朝中有舅舅文章把持朝政，宮中有文章之女文媚兒專橫跋扈，太后又對這個侄女寵愛過度。朱允雖為皇帝，卻大權旁落，於是他想方設法出宮查民心、訪民情。

朱允出宮後遇見了靜公主，他對這個仗義疏財頗受市井百姓喜愛的「小龍蝦」極有好感……

蘇有朋的古裝戲演了不少，從阿哥(《還珠格格1、2》)、縣令(《無敵縣令》)、大俠後代兼明教教主(《倚天屠龍記》)到這部《刁蠻公主》，終於坐到了皇帝寶座！「為了讓皇帝『上我的身』，我也做了不少功課，看身邊的演皇帝的人的戲，還有過去腦海裡的印象。」在試裝拍照的時候，蘇有朋這新科皇帝還有點不適應，「以前演戲總免不了對皇帝三拜九叩的，本來穿上『皇帝的新裝』還習慣性的想拱個手什麼的，後來意識到『我是皇帝』了，終於可以『隨心所欲』了！」
　　
蘇有朋形容自己扮演的朱允：「這是個聰明、從容、智慧的男性，是個很迷人的人，不止官大位大心胸也大。」朱允一登場個性就很搶眼：貴妃文媚兒(陳秀麗飾)欺侮宮女，打了宮女耳光，見了朱允還賣乖說手疼，朱允不動聲色的說：我來給你示範打耳光不會手疼的方法，說罷以迅雷不及掩耳之勢左右開弓打了文媚兒兩記耳光，然後一派神定氣閒讓文媚兒又錯愕又迷惑。「他比生活中的蘇有朋聰明十倍！」蘇有朋笑說。這場精彩的耳光戲在當時跟蘇有朋聊到的時候還沒有拍，不過他笑說還好對手是陳秀麗，「很熟了，所以比較好下手，要是跟一個不熟的人上來就打耳光多尷尬啊」。「倚天」四美女中，賈靜雯好「孕」來到，高圓圓裝了牙套(短期的)，陳莎莎正拍新戲，所以「張無忌」和「小昭」再度合作(之前蘇有朋到新加坡演出還遇到陳秀麗)，只是戲路大改，從優柔寡斷的多情俠客對乖巧婢女到不怒自威的聰明皇帝對蠻橫貴妃。

至於這次的「皇帝的新裝」，蘇有朋相當滿意：「BOBO姐(本作服裝設計，也是「倚天」「秦王」等劇服裝設計)對我的優缺點非常瞭解，這次的衣服更結合了不同朝代的優點。」便服輕便時尚，皇家裝扮則以紫、黑、白等不同款色凸現貴氣，雖然在這漸漸熱起來的天氣裡「就怕厚了點」，但是蘇有朋每每看到自己帥氣的戲裝就開玩笑說「眼淚都快掉下來了」——「連出宮的便服都很漂亮，她是捨不得給我做醜啊！」

張娜拉蘇有朋:三角習題中互有好感

雖然目前本作的劇本還沒有出到最後結尾部分，但是故事梗概中的線索這樣顯示：「朱允」和「白雲飛」(呂行飾)邂逅司徒靜以後三人結拜，不過男女之間還是沒有永遠的友誼，倆人先後向她示愛表白，「司徒靜」一度為了維護保持「朱允」、「白雲飛」的友情而決定不作選擇，維持原狀，不過按照人物性格和行動線來看，「司徒靜」張娜拉最終還是要花落「朱允」蘇有朋，因為這個皇帝實在是太聰明了，表面贊同司徒靜的做法，其實背後為情敵兼朋友另謀佳偶、讓司徒靜進宮熟悉情況等做了很多意圖贏得愛情的「功課」。

拍攝《刁蠻公主》之前，張娜拉也認真做過功課——找男主角蘇有朋的資料，比如《還珠格格》都找來看了，「蘇有朋是韓國明星最喜歡合作的對象，因為他的戲不錯，人很好，很禮貌，所以大家對他的評語很好」，張娜拉也從韓國的新聞報道中更加瞭解蘇有朋。她對他的個人印象則是：「看上去很老實，功課好，聽說是很好的大學畢業的，我的書念得不夠好，所以很羨慕他。」而開拍之前蘇有朋也同樣側面瞭解張娜拉，找她的影像資料，還看了她的音樂錄影帶，「以前以為她的感覺就像韓國版的『S.H.E.』——放得開，古靈精怪，不過見到本人覺得比電視上更漂亮。」

蘇有朋笑稱自己現在變了「韓星代言人」：《情定愛琴海》與蔡琳的生死戀，《楊門虎將》中和蔡琳再度合作，才在《魔術情緣》中和安七炫搭檔，這回《刁蠻公主》又遇到張娜拉，而且還都是這些韓國明星進軍中國市場的「第一彈」。其實算上因為非典期間沒能與宋慧喬合作成的《浪漫滿屋》(後來此歌手男主角由韓國歌手雨扮演)、因為沒有檔期沒能與李貞賢合作的《美麗心靈》(後來男主角由譚耀文扮演)，蘇有朋險些與五大韓國明星六度聯袂。而且目前蘇有朋是韓國網站上最具好感度十大中國藝人之五，第一名是鞏俐，他聞迅很是驚訝，說這要感謝韓國明星和觀眾的抬愛。

張娜拉拍攝的韓劇《紅豆女之戀》中，她最終在讓她怦然心動的金載沅和打打鬧鬧的夥伴金萊元之間選擇了近乎友情性質的金萊元，而在《刁蠻公主》中的三角習題裡，她選擇了早就有好感的蘇有朋。問她哪種選擇更接近生活中的自己？她說可能是「紅豆女」，雖然她說「紅豆女」裡自己飾演的女孩性格很沒水準，而刁蠻公主則很聰明，不過從個性上講自己沒有刁蠻公主那末聰明，「(我的聰明只是)樣子而已」。

而說到合作默契的韓國男明星，張娜拉和張赫(《明朗少女成功記》)、金載沅＋金萊元(《紅豆女之戀》)、朴正哲(電影《淘氣少女求愛記》)等韓國男星都合作過，不過她覺得拍對手戲比較默契的是金載沅，兩人年紀相仿，私底下也是好朋友，有段時間張娜拉和金載沅分別在北京拍戲，兩人也會互相交流一下，聊聊拍戲的苦與樂。

鮑蕾:婚期大約在夏季

故事的開始就是安寧公主(鮑蕾飾)愛情波折的開始：司徒靜在市井朋友的勸說下決定打劫齊國公的不義之財，不料誤把雲南王之子、安寧公主的准駙馬白雲飛當成了下手對象，奪了白雲飛的訂親鐲子……不打不相識，白雲飛和後來裹進來的朱允都愛上了這個結拜「兄弟」司徒靜，白雲飛還為此抗婚，然而安寧公主卻對他情有獨鍾，最後在皇兄朱允的妙手安排下、安寧公主的誠意感動中，白雲飛漸漸接受了安寧公主……

《刁蠻公主》裡的宮廷美女，除了文貴妃陳秀麗，還有皇帝蘇有朋的妹妹——安寧公主鮑蕾，鮑蕾的古裝扮相如同粉雕玉琢的絹人娃娃，很是亮眼。

前段時間陸毅與鮑蕾這對小情侶同時在上海公開亮相——一個是為唱片《毅猶未盡》做宣傳，另一個則是出席話劇《支離破碎》的發佈會，鮑蕾表示作為女人，家庭很重要，但有好戲還是會毫不猶豫地接下，前提是陸毅也同樣認同的劇本和製作，她現在接戲已經比較謹慎，外地戲基本不接，會多留點時間給自己。看來，鮑蕾加盟《刁蠻公主》一是因為陣容強大製作精細，二是因為無錫離上海很近的緣故。

(新浪娛樂 10/5/2005)

蘇有朋張娜拉鬥氣冤家

張娜拉與蘇有朋在無錫片廠開工，合作拍古裝劇《刁蠻公主》。首次與張娜拉合作，蘇有朋指她如小女孩般。他爆張娜拉在片場時發瘋了，與助手一起唱歌又做動作，旁人也被逗得哈哈笑。有指蘇有朋說她不及蔡琳有女人味，蘇有朋抗議說自己害羞時也有女人味。記者問張娜拉在劇中與蘇有朋會否有床上戲﹖她笑說沒有，反正自己身材不好。蘇有朋與張娜拉似鬥氣冤家，他指張娜拉為了臉上長了痘痘而落淚，她連忙否認，說拍戲時整天綁著頭巾故經常出痘痘，但她沒有哭呢﹗

張娜拉在中國發展，首張唱片銷量有百萬紀錄。她稱現在最叻講的普通話是﹕「導演我餓了﹗我想回家﹗」

(明報 11/5/2005)

張娜拉：蘇有朋最帥 比金城武還帥

台、韓美男子誰帥？韓國「小可愛」張娜拉想了一下說，「張赫最有男子氣，金來沅愛搞笑，金載沅是好朋友，蘇有朋最帥、甚至比金城武帥」；蘇有朋聽後笑說：「謝謝娜拉美言，她頗給我面子。」

最近，張娜拉和蘇有朋合作「我的刁蠻公主」，兩人語言不通，但靠著肢體語言和眉來眼去，溝通不錯。蘇有朋說，戲外，張娜拉叫他「哥哥」，對這位「妹妹」，他的評語是：「頑皮、孩子氣、一刻也停不下來。」

蘇有朋說，張娜拉隨時會唱起兒歌、作怪動作，還教他跳怪舞、說怪話，一下戲，就跟張爸爸要隨身抱枕把玩，「娜拉和蔡琳年紀差不多，一個是很MAN的小孩子，一個是女人。」張娜拉知道「蘇哥哥」對她評語之後，她吃了小醋，嘟起嘴巴說：「人家也有很溫柔的一面啦。」

在「我的刁蠻公主」中，蘇有朋扮演皇帝，張娜拉是調皮搗蛋的公主，兩人在劇中會談情說愛。昨天，導演賴水清在現場指導，大夥兒好奇問他有沒有「親熱戲」，他說：「好好，應大眾要求，來個幾場！」

張娜拉一聽大叫說：「不行啦，我我…我身材不怎樣，沒啥好看的啦。」張娜拉是刁蠻公主，也坦承是「太平公主」。

(中國時報 11/5/2005)

張娜拉被蘇有朋嫌沒女人味
24歲半熟女 常喊「我餓了」

韓國偶像張娜拉與蘇有朋，昨為電視劇《刁蠻公主》，在大陸無錫舉行全亞洲記者會，因蘇有朋說「蔡琳比較有女人味」，讓她大發嬌嗔：「我只比蔡琳小一歲。」與蔡琳較勁意味濃。

張娜拉以開朗少女形象走紅，不過裝小、裝可愛全為了角色，其實她已是二十四歲的半熟女，常與韓星合作的蘇有朋評說，蔡琳較有女人味，張娜拉像小孩子，張娜拉聞言嘟囔說：「我只比蔡琳小一歲。」想要告訴全世界，她已脫離少女時代很久了，期盼大家正視她逐漸散發的小女人味。

拼輸蔡琳

不過記者查證，蔡琳是一九七九年生，張娜拉一九八一年生，其實她比蔡琳小兩歲，螢幕搞笑的形象，也讓她徹底輸掉女人味。

張娜拉戲裡撒潑，戲外更是過動兒，最琅琅上口的中文竟是：「導演我餓了！」這也是她頭一次嘗試古裝、武打，扮相絲毫不輸時裝的鬼靈精怪；她笑說自己雖不曾對男友動粗，不過「萬一他劈腿，我一定打」！

他大陣仗

蘇有朋這趟拍戲全家總動員，和爸媽在太湖邊住獨棟別墅，請四個助理打點，陣仗比只帶老爸和表演指導的張娜拉驚人。

《刁蠻公主》不少演員都春風滿面，曾和賈靜雯傳緋聞的呂行，在對方懷孕後，火速有了圈內新愛人；和前男友莫少聰育有四歲女娃的洪欣，也透露認定新歡郭力行是託付終身的對象，陸毅女友鮑蕾也被劇組繪聲繪影說已秘密登記結婚。

(台灣蘋果日報 11/5/2005)

蘇有朋 韓國泡菜吃上癮

面對「新歡」張娜拉與「舊愛」蔡琳同在無錫片廠拍戲，蘇有朋無從選擇，陷入天人交戰，不過他表示，「張娜拉像一個可愛小女孩，蔡琳就很有女人味﹗」

昨天古裝喜劇「刁蠻公主」在中國無錫舉行記者會，現場不見「少男殺手」張娜拉的男粉絲，卻來了一群師奶前來為蘇有朋打氣，由於粉絲太熱情秩序大亂，蘇有朋臉色大變後發飆：「我不喜歡你們這樣子，一點都不可愛﹗」

曾與蘇有朋合作兩部戲的蔡琳也在無錫拍「新醉打金枝」，不過她這次合作的對象是張家輝，蘇有朋也曾到片場探蔡琳的班。

蘇有朋與張娜拉頭一次合作，被問到比較喜歡跟蔡琳或張娜拉合作﹖讓蘇有朋陷入兩難。

他認為張娜拉比較皮，和結了婚的蔡琳很不一樣，人來瘋時可以和助理一起唱兒歌。被蘇有朋認為像小女孩，張娜拉嘟起小嘴抗議：「我害羞起來也很有女人味啊﹗」不過，問她在「刁蠻公主」中排不排斥床戲，她心虛地笑說：「反正我的身材不好，沒有什麼好看的﹗」

張娜拉異地拍戲很辛苦，蘇有朋透露她為了一顆痘痘還流淚哭了呢﹗不過張娜拉瞪大眼睛否認：「整天綁頭巾拍戲，痘痘就冒了出來，但我可沒哭喔﹗可能這幾天感冒，打噴嚏打到流出眼淚，讓他以為我在哭吧﹗」

近來張娜拉將演藝事業轉往中國，個人專輯「一張」還破百萬銷售紀錄，問張娜拉有沒有帶家鄉味來，她笑說：「我都在這裡買泡菜，結果都被蘇有朋搶去吃呢﹗」蘇有朋則反譏說她中文還不夠好，最熟的兩句中文就是「導演我餓了﹗我想回家﹗」

(自由時報 11/5/2005)

張娜拉 蘇有朋嫌她太MAN
自爆前男友說和她像同性戀 若遭劈腿 她狠K不手軟

男生和張娜拉談戀愛，就像在搞gay？正在無錫拍攝「刁蠻公主」的她，坦言曾被前男友抱怨不夠有女人味，連男主角蘇有朋都把她當小朋友，讓她大喊：「我也是頗有魅力的好嗎！」

張娜拉在「刁蠻公主」中飾演愛扮男裝的前朝公主，周旋在雲南王子呂行和皇帝蘇有朋間，不過，私底下個性活潑的張娜拉，竟被蘇有朋形容為「很MAN」，直接把她當小朋友看待。張娜拉坦承，曾被前任男友抱怨：「跟妳在一起，好像跟男生在一起一樣，完全不像跟女生談戀愛。」讓她內心很受傷。

被問到這位前男友是否圈內人時，張娜拉瞇眼想了三秒，隨即揮手笑言：「我忘了，這是秘密啦！」張娜拉在戲中穿上男裝，簡直變成古代少男，難免被和蘇有朋兩度合作的韓國女星蔡琳比較，不過就連蘇有朋也認為：「跟小女孩演吻戲，不覺得太殘忍了嗎？」張娜拉嘆道：「啊，我和蔡琳只差一歲，別看我這樣，我也是可以很有女人味的。」

張娜拉說，合作過的男星中，張赫最有男子氣慨，金在沅超搞笑，拍完戲兩人結為莫逆，和蘇有朋才合作一星期，目前只覺得他很帥。兩人都是單身，有沒有希望變一對？張娜拉大笑：「哈哈哈！語言不通！」她表示，自己不是野蠻女友，但如果男友劈腿，她絕對狠狠揍下去，絕不留情，說完不忘猛揮好幾拳強調：「是這樣哦，不是打巴掌。」

張娜拉為了一顆青春痘，在片場大哭。說得最順的中文則是「導演我餓了，我要回家」和「茶葉蛋」？

拍戲有三不的她，不拍感情戲、不裸露、不可以沒有泡菜，只要滿足這三項條件，加上一集12萬元人民幣（約新台幣50萬元）高片酬，多苦她都接受。

劇組順應要求，特地請一位韓籍廚師為她作韓式泡菜和便當。張娜拉澄清，「我沒從韓國帶很多東西，泡菜都是廚師在這裡做的，蘇有朋也搶著吃。」

身為韓國新生代紅星，張娜拉在大陸排場不大，一位翻譯、戲劇指導、助理、廚師和老爸，梳化妝都由劇組提供。

【2005-05-11/聯合報/D3版/發燒星樂園】

張娜拉拍戲 少不了抱枕

張娜拉對台灣最好奇的竟是台灣芭樂！前天蘇有朋的經紀人宋文善到無錫探班，帶了一大行李箱的芭樂，原因是張娜拉聽了蘇有朋所說的台灣芭樂，很想吃吃看味道如何。

昨天，「傳說中的芭樂」終於送到她手上，但還沒嘗到味道，蘇有朋說：「她喜歡吃水果，一聽到芭樂就很好奇，大概是因為發音的關係吧！」。張娜拉拍戲時的癖好就是拎著個大抱枕。她笑說：「抱抱枕，比較有安全感。」

「刁蠻公主」的背景是唐代時期，對韓國人來說，時空十分遙遠，張爸爸擔心張娜拉的演出不容易進入故事，還特地從韓國請了一位戲劇指導隨行，貼身做個人演技指導。「刁蠻公主」老闆吳敦伸出大拇指表示，這可見張娜拉有國際觀，並非走短線，才會這麼認真演出這檔戲，他呵呵笑說：「一集花12萬人民幣(約台幣50萬元)，確實值得。」

【2005-05-11/星報/5版/明星】

蘇有朋：張娜拉是小孩

第一次演出大陸劇的張娜拉，以每集高達12萬人民幣接下「刁蠻公主」，在劇中和蘇有朋從對立到互生情愫，對戲精采。不過，和蔡琳是好友的蘇有朋忍不住比較，認為蔡琳有女人味，張娜拉根本是小孩子，這話被張娜拉聽到，忍不住嘟嘴說，她自己更有女人味。

「刁蠻公主」上月底在大陸無錫開拍，蘇有朋是皇帝，張娜拉則是流落民間的前朝公主，嫌宮裡無聊的皇帝偷偷私訪民間，每當正要偷偷行善，張娜拉總是會出面搗亂，兩人生出感情後，又和雲南王子呂行鬧出三角戀，雖然最後皇帝還是克服萬難把她娶回家，個性調皮的公主卻常把宮中搞得大亂，但也為嚴肅的宮中帶來許多歡樂。

從沒拍過中國古裝劇的張娜拉樣樣覺得新鮮，她甚至看上蘇有朋的戲服，不管是「便服」或是龍袍，她都想試穿，「大大件的很有形，不像我穿的很像小孩子。」蘇有朋透露，這兩天，張娜拉額頭上長了青春痘，痛得她直掉眼淚，他還誤以為是她拍戲太累了，忍不住偷偷哭，他以大哥哥的口吻說：「只有小孩子才愛哭喔！」

蘇有朋直言，他把張娜拉當孩子看，「她在片場閒不住，一直拉我跳現在韓國女生喜歡跳的怪怪舞，簡直是好動兒。」他偷偷說，「蔡琳很有女人味，張娜拉不管身材或是氣質，都和相同年齡不符。」張娜拉聽了則大喊抗議，「我只比蔡琳小1歲，誰說我沒有女人味！」

【2005-05-11/星報/5版/明星】

蘇有朋 吻不下去張娜拉
裝可愛？ 他幫她喊冤 1集12萬人民幣 女韓星身價最高

有韓國女明星殺手之稱的蘇有朋，繼上次跟韓國「甜姐兒」蔡琳合作之後，這次在吳敦大戲「刁蠻公主」及「開朗少女」與張娜拉飾演情侶，被問到兩人在戲中有沒有吻戲，蘇有朋竟然哈哈大笑說：「對小女孩拍吻戲，太殘忍了！」

蘇有朋跟蔡琳合作「情定愛琴海」、「楊門虎將」，這次跟張娜拉合作也很快就打成一片，問跟兩位韓星合作的感覺，今年32歲的蘇有朋說：「蔡琳（1979年出生）比較有女人味，張娜拉（1981年出生）像小女孩。」個性不服輸的張娜拉馬上跳出來澄清說：「我跟蔡琳只差1歲，我也很有女人味。」

吳敦「刁蠻公主」網羅了中、韓、港、台、星等地演員，談到張娜拉，吳敦信心十足的說：「她一定會紅，就像當年看中賈靜雯一樣，她現在一集12萬人民幣，是目前女韓星身價最高的。」

不過，身價雖高，張娜拉這次除了帶助理、經紀人（父親兼任）及指導老師外，化妝、造型都是當地，住也是住一般的公寓，沒有要求五星級飯店。

比較蔡琳、張娜拉兩人合作感覺，蘇有朋說：「她們兩人都叫我『歐巴』，張娜拉很像小女孩，沒事就抱著卡通大枕頭，是個過動兒，沒事就唱歌、跳舞、搞笑，現在我們還打算模仿『功夫』斧頭幫一起跳舞的模樣。」

有人覺得張娜拉的可愛是「裝」出來的，他說：「她的可愛不是做出來的，她真的很孩子氣，個性很MEN、不拘小節，她常會教我罵人的韓國話，之前，額頭因為長了個痘痘，受到委屈就掉下淚來（事後張娜拉否認掉淚）。」

半夜有敲張娜拉的門嗎？蘇有朋尷尬地說：「不知道她住哪裡。」張娜拉則吐槽說，蘇有朋很喜歡跟她搶泡菜吃。比較蘇有朋跟其他韓星張赫、金來沅、金載沅，張娜拉說：「蘇有朋很帥，張赫很男人味，金來沅搞笑，金載沅是好朋友同學。」

有沒有期待跟蘇有朋拍吻戲呢 只要求不拍裸露戲的張娜拉說，「我的感情戲比較弱。」她說，「之前有交過男朋友，不過，男朋友都覺得跟我交往好像跟男人在一起，可能是我的男性朋友比較多。」

【2005-05-11/民生報/C3版/影視大舞台】

蘇有朋不願重組小虎隊 張娜拉稱難以超越趙薇

日前，韓國小天后張娜拉在中國拍攝的第二部電視劇《刁蠻公主》在無錫水滸城開機，這部被稱之為「炒作大王」鄧建國翻身之作的古裝輕喜劇還請出了蘇有朋、鮑蕾等人擔當主力陣容。昨天在開機儀式上，蘇有朋在接受記者專訪時表示：不希望小虎隊出於商業目的而重組，更希望和兩個兄弟一起做一些公益事業。

昨天在拍攝現場，數十名蘇有朋的影迷從全球各地追隨而來，其中甚至包括一位80高齡的老婦，張娜拉也得到了在場群眾的熱力追捧，而最受媒體關注的問題仍然集中在「小虎隊的重組」上，蘇有朋本人昨日也首次直接面向媒體對此表態。

他說：「『小虎隊』的歲月是我一生中最快樂、最幸福的時光，但是那畢竟已經屬於過去。其實經典的東西存留在記憶中最好，沒必要刻意去再現。如果我們再重新成立這個組合，做出來的東西肯定會和以前完全不同，那也許會破壞大家心目中那一份美好的回憶。所以，對我來說，在商業意義上重組『小虎隊』，去出一張唱片，或者拍一部電影、電視劇都不是太有意義。」當有記者問他，是否擔心因為出演戲中的「皇帝」這樣一個比較穩重的角色而影響到他「乖乖虎」的形象時，他回答：「『乖乖虎』在我身上早就沒有影子了。」

雖然有這樣的想法，但是這並不代表蘇有朋不希望三兄弟重聚，他告訴記者：「我剛剛和原來的經紀公司約滿，現在是我自己的幾個朋友在幫我做。如果說這是個經紀公司的話，那我就是唯一的藝人。我希望自己能有更大的自由度，做一些自己想做的事。我現在就已經在策劃，準備在今年搞幾個大型的公益活動，我特別希望是和『小虎隊』的成員一起做。」最後，他還強調，這些活動是非商業的。

雖然此前他已表示自己要控制古裝戲的拍攝量，但是對於這部劇集他卻難以拒絕。他說：「因為這個戲的班底和製作方都是《倚天屠龍記》的原班人馬，我是因為這部戲而在電視劇市場最終立足的，老闆、導演甚至劇組的每一個工作人員都可以說對我有恩，所以我無法推卻。」

算上這部戲，蘇有朋已經和3名韓國藝人共同拍攝了4部電視劇，他表示韓國演員演戲更為生活化。在談到蔡琳及張娜拉這兩名韓國當紅女星時，蘇有朋表示：「蔡琳比較成熟，身上有一種濃濃的小女人味，而張娜拉則還是個小女孩。」

談到自己喜歡的女孩類型時，蘇有朋說：「戲裡已經和這麼多精靈古怪的女孩子談過了戀愛，生活中我還是想找一個溫順點、能持家的。雖然現在還沒有目標，但是說不定哪一天我就會閃電結婚。」

張娜拉：趙薇難以超越

由於張娜拉在戲中扮演的是一個精靈古怪的小公主，大家不約而同想起了在《還珠格格》中曾有出色發揮的趙薇，沒想到的是，張娜拉不僅對這位中國的「刁蠻公主」有著一定程度的認知，同時還十分推崇。

有記者問張娜拉：「你和趙薇誰更漂亮？」張娜拉毫不猶豫就回答：「當然是趙薇，其實我自己很清楚，我並不漂亮，我只是很可愛而已。」張娜拉同時還表示，趙薇在《還珠格格》中的表演十分精彩，自己難以超越。

但是開心的韓國小公主在昨天的拍攝中卻遇到了一個小麻煩。在她前往廁所途中，發現居然有熱心影迷的跟隨，把她給嚇壞了，情急之下不顧身上笨重的戲服跑了起來，結果一不小心摔傷了膝蓋。看著她一臉痛苦地用清水擦拭傷口，記者忍不住用英語問她：「你沒事吧？」她強忍著痛，笑著對記者做出了一個「OK」的手勢。

(新聞晨報11/5/2005)

張娜拉戴上鬍子現刁蠻　蘇有朋期待有緣人

作為鄧建國復出影壇後的第一部戲——曾號稱要超越《還珠格格》的電視劇《刁蠻公主》，在歷經將近一年的「炒作」後，終於揭開了神秘面紗，主要演員蘇有朋、張娜拉、香港著名導演賴水清以及兩岸三地影視大鱷鄧建國、吳敦、邊曉軍等昨天上午在無錫水滸影視城齊齊亮相。《刁蠻公主》主要講述無拘無束、愛打抱不平的將軍之女「小龍蝦」從將軍府到宮廷，在經歷了許多危機及感情糾葛的同時，逐步解開異於常人的身世之謎，而蘇有朋飾演的大明皇帝則要逐步將天下與愛情一併掌控於手中。

張娜拉：趙薇漂亮我可愛

早晨九點，一身粉紅色行頭、嬌艷欲滴的張娜拉出現在片場，雖然身形嬌小，但臉上始終展現燦爛笑容的她還是引起了人群的騷動。劇中張娜拉飾演男子氣十足、出身豪門卻毫無嬌氣的刁蠻公主「小龍蝦」。第一次在中國出演古裝劇，張娜拉坦言對中國的歷史還不瞭解，只能邊拍邊學。還好此番的服裝是混合了時尚元素和異國情調的改良古裝，劇情也比較輕鬆，所以張娜拉沒有特地去學中國古代美女的身段，「不過我會去揣摩古裝戲的感覺，我還學習了騎馬，在馬上飛奔起來的感覺真的很過癮。」有趣的是，張娜拉在劇中還第一次嘗試了古代男裝的扮相，嘴角上加了兩撇小鬍子，「其實對於不屬於自己的東西都有點不舒服，第一次戴假鬍子的時候覺得怪怪的，很好奇。」

《刁蠻公主》的「小龍蝦」和《還珠格格》的「小燕子」的人物性格有些相似。說起自己和趙薇的比較，張娜拉頭一歪，露出招牌式的可愛笑容：「她是真的漂亮，而我只是可愛而已啦。」雖然娜拉很謙虛，但該劇製作方之一、台灣著名影視製作人吳敦接受記者採訪時，則信心十足地表示：「張娜拉喜劇的表演方式非常出挑又自然，在我看來『小龍蝦』肯定超越『小燕子』！」

張娜拉在韓劇《明朗少女成功記》、《紅豆女之戀》以及電影《淘氣少女求愛記》中的生動演技讓中國觀眾記憶猶新，「我的表情不是刻意做出來的，要配合劇情，很多時候是隨著當時拍攝的氛圍和感覺即興發揮，角色身上的特質不完全是我的個性。」私底下的張娜拉有很安靜的一面，在韓國的時候除了拍戲也不經常出門。去年開始她的嗜好從和朋友聊天、聽音樂外又多了看書這項，看一些流行小說來瞭解時下韓國年輕人的時尚資訊。對於此次的搭檔蘇有朋，張娜拉稱自己和助理都是他的鐵桿影迷，說得一旁的蘇有朋十分緊張，連忙解釋：「因為我總和韓國演員合作，所以你們就只認識我一個中國人吧！」

蘇有朋：與蔡琳就是有緣

有張娃娃臉的蘇有朋在劇中飾演剛剛繼位不久的大明皇帝，他笑稱此番演皇帝是他戲劇生涯以來最風光的一次。在試裝拍照的時候，蘇有朋對這新科皇帝還有點不適應，「以前演戲總免不了對皇帝三拜九叩的，本來穿上『皇帝的新裝』還習慣性地想拱個手什麼的，後來意識到『我是皇帝』了，終於可以『隨心所欲』了！」而劇組工作人員為培養有朋的皇帝感覺，不拍戲時也一致喚他「皇上」，讓他過足了癮。

《情定愛琴海》與蔡琳的生死戀，《楊門虎將》中和蔡琳再度合作，以及去年在《魔術情緣》中和安七炫搭檔，這回《刁蠻公主》又遇到張娜拉，蘇有朋笑稱自己現在變成了「韓星代言人」。不過，評論起兩位韓國美眉，蘇有朋還是分得清清楚楚：「如果說蔡琳是小女人，那麼張娜拉就是小女生，以前以為她就像韓國版『S．H．E』——古靈精怪，不過見到本人覺得比電視上更漂亮。」巧的是，蔡琳這段時間也在無錫拍戲，蘇有朋剛到無錫的時候，蔡琳正好準備飛回韓國度假，兩人的車子就在無錫影視城門口相遇，「有緣就是有緣，說也說不清。」有朋開玩笑地說。歷數其合作過的女星，多數是活潑開朗、甚至在劇中有點吵的女孩子，說起生活中喜歡怎樣的女生，有朋想了想：「還是不要太吵啦，以現在我的工作狀態來講最好能有個『十佳』女朋友，陪伴在我身邊。」人紅緋聞卻很少的蘇有朋被問到何時會考慮經營自己的愛情婚姻，他巧妙地說：「時候到了就閃電結婚吧！」

昨天的記者會上，蘇有朋的影迷會還專程從全國各地趕來支持他，偶像還未到，現場「蘇皇帝，我們愛你」的聲浪卻早就不絕於耳。記者會一結束，蘇有朋就被影迷的鮮花重重圍住，無路可走之時，竟翻窗而走。如此高漲的人氣，讓人不禁聯想到昔日「小虎隊」中，蘇有朋是如今發展最好的一個，因此有人指出蘇有朋最不想實現「小虎隊」十年後的經典重現，蘇有朋斷然否認了這種說法：「我覺得既然是經典就應該保留在人們的回憶裡，以我們現在的工作不應該再做商業性的演出，我十分期待我們三人能一起做一些公益性的活動和演出，而不是為了曾經的經典去開一些懷舊演唱會，那樣的做法太商業。」

(新聞午報 11/5/2005)

蘇有朋新劇中演皇帝 張娜拉：我是他FANS

昨天，30集大型古裝電視劇《刁蠻公主》在無錫水滸城舉行了盛大新聞發佈會，「皇上」蘇有朋和韓國影星、「刁蠻公主」張娜拉等出席了發佈活動，這也是蘇有朋近年來第4次與韓國明星合作演出。

昨天上午，活動在無錫水滸城的宋朝皇宮舉辦，來自內地和台灣的幾十名記者出席了發佈會。由於這是蘇有朋第一次在影視劇中扮演皇帝，蘇有朋的影迷別出心裁地喊著別緻的口號：「蘇皇上，好帥！」現場熱鬧無比。

蘇有朋一身皇帝打扮出現後立即被記者團團包圍，他說：「第一次演皇上開始挺不適應，就從乾笑開始練起。」果然，在採訪中他碰到棘手的問題就總是「嘿嘿」幾聲乾笑，故意裝出很「陰險」的樣子。

近幾年來，蘇有朋已經成了與韓國明星合作的中國演員代表，他先後與蔡琳合作了《情定愛琴海》、《楊門虎將》，又與安七炫合作了《魔術情緣》等等作品，這次已經是第四次和韓星合作了，他說：「雖然我不懂娜拉在說什麼，不過我看她的表情、說話的語氣，也基本上能知道她要表達的意思了。」

張娜拉的出現也同樣引起一陣轟動，自從去年和鄧建國簽約後，她終於在《刁蠻公主》中亮相，由於和蘇有朋演對手戲，又是扮演一個刁鑽古怪的中國公主，所以有記者刁難地問：「和《還珠格格》的趙薇相比，你覺得誰更漂亮？」張娜拉大大咧咧地一笑說：「當然是趙薇漂亮啦，我是可愛那種類型的。」她的這種謙虛、低調也表現在對蘇有朋的評價上，她說：「其實我是蘇有朋的ＦＡＮＳ，和他合作我太高興了。」

《刁蠻公主》預計8月初殺青。

(北京娛樂信報 11/5/2005)

張娜拉苦練中文學《還珠》

昨天，30集古裝喜劇《刁蠻公主》在無錫影視城舉行開機儀式。主演張娜拉、蘇有朋一起出場。張娜拉的公主扮相可愛、俏皮，中文進步了不少。她透露，為演好公主特意買了《還珠格格》影碟仔細研究。

昨天，張娜拉著綴滿珠子、亮片淺粉色的紗裙「公主服」，非常可愛、俏皮。她說，拍中文戲要講中文，為此下了不少工夫，戲外常常和演員學習中文。採訪時她很清楚地說出了「記者朋友們大家好」的句子，中文水平明顯比去年剛到中國時長進許多。

該劇製片人鄧建國表示，請一個韓國影星來演中國公主，開始有人覺得挺怪的，不過張娜拉現在人氣旺，形象可愛很適合刁蠻公主一角。刁蠻公主是個喜歡女扮男裝出宮到民間劫富濟貧的角色，是平民百姓心中的正義女俠，綽號「小龍蝦」。張娜拉說，為揣摩角色，在拍攝《刁蠻公主》之前自己認真做了功課。不但找來蘇有朋的資料，還買了《還珠格格》的影碟學習。有人把演趙薇和張娜拉做比較，可愛的張娜拉謙虛地說：「趙薇很漂亮，我不是很漂亮，但我很有趣。」

張娜拉崇拜拍檔蘇有朋。她說：「蘇有朋是韓國明星喜歡合作的對象，因為他的戲好、人好，懂禮貌。」她還一再說蘇有朋的眼睛會放電，希望自己能像蘇有朋一樣在中國受歡迎。

(京華時報 11/5/2005)

張娜拉牽手蘇有朋 刁蠻公主愛上聰明皇帝

時尚古裝電視劇《刁蠻公主》昨日在無錫影視城開機，「刁蠻公主司徒靜」由韓國女星張娜拉扮演，「聰明皇帝朱允」由蘇有朋擔綱。此外，新加坡女星陳秀麗飾演貴妃文媚兒，鮑蕾飾演安寧公主，曾與何潤東搭檔《秦王李世民》的呂行飾演與朱允、司徒靜組成三人幫的白雲飛，與蘇有朋介乎朋友與情敵之間。

在劇中張娜拉經常以輕便褲裝加兩撇小鬍子的造型出鏡,她介紹說：「劇中服裝是混合了時尚元素和異國情調的改良古裝，劇情也比較輕鬆，所以我沒有特地去學身段，不過我會去揣摩古裝戲的感覺。」拍攝《刁蠻公主》之前，張娜拉也認真做過功課——找男主角蘇有朋的資料，比如《還珠格格》都找來看了，她對蘇有朋的個人印象是：「看上去很老實，聽說是很好的大學畢業的，我的書念得不夠好，所以很羨慕他。」開拍之前蘇有朋也同樣側面瞭解張娜拉，找她的影像資料，還看了她的音樂錄影帶，「以前以為她的感覺就像韓國版的『S.H.E.』——放得開，古靈精怪，不過見到本人覺得比電視上更漂亮。」

來到中國後,張娜拉發現很多人對她很親切,而且對她的形容都是漂亮，而在韓國，大家對她評價最多的是可愛舒服。蘇有朋則笑稱自己現在變成了「韓星代言人」,他說：「《情定愛琴海》與蔡琳的生死戀，《楊門虎將》中和蔡琳再度合作，在《魔術情緣》中和安七炫搭檔，這回《刁蠻公主》又遇到張娜拉。算上因非典而沒能與宋慧喬合作成的《浪漫滿屋》,因為沒有檔期沒能與李貞賢合作的《美麗心靈》，我差點與五大韓國明星六度聯袂。」

蘇有朋古裝戲演了不少，從阿哥、縣令、大俠後代兼明教教主到這部《刁蠻公主》，蘇有朋終於坐到了皇帝寶座,他說:「為了讓皇帝『上我的身』，我也做了不少功課。」在試裝拍照的時候，蘇有朋這新科皇帝還有點不適應，「以前演戲總免不了對皇帝三拜九叩的，穿上『皇帝的新裝』還習慣性地想拱個手什麼的，後來意識到『我是皇帝』了，終於可以『隨心所欲』了！」蘇有朋形容自己扮演的朱允：「這是個聰明、從容、智慧的男性，是個很迷人的人，不止官大位大心胸也大。」

雖然目前劇本還沒有出到最後結尾部分，但是按照人物性格和行動線來看，「司徒靜」張娜拉最終還是要花落「朱允」蘇有朋。張娜拉說,因為這個皇帝實在是太聰明了。

(北京青年報 11/5/2005)

《刁蠻公主》探班 張娜拉：我比趙薇差很多

「炒作大王」鄧建國復出頭炮之作《刁蠻公主》日前在無錫悄悄開機，昨天劇組在無錫水滸城舉行了大型記者會。已經和韓星第四次合作的蘇有朋攜著首次在中國挑大樑的張娜拉穿著戲服登台亮相。

蘇有朋自組經紀公司

蘇有朋這次是離開合作多年的天中文化以後，首次出外拍戲。沒有了合約的束縛，蘇有朋表示可以大展拳腳，還準備和朋友開經紀公司。「現在是幾個朋友在幫我做。如果說這是個經紀公司的話，那我就是唯一的藝人。我希望自己能有更大的自由度。比如利用這些年在圈內的積累，聯合小虎隊的成員去做一些公益活動。」昨天的記者會上蘇有朋可謂是風光無限，他的國際影迷會特地組織30多位來自不同地方的粉絲到無錫支持偶像，甚至有一名高齡80多歲老婦人專門從國外特地遠道而來，讓蘇有朋十分感動。不僅如此，張娜拉的助理也是「愛蘇」之人，對「五阿哥」迷戀得不行，這令蘇有朋非常有面子。

張娜拉表演自然更勝趙薇

這次張娜拉出演的「刁蠻公主」可以和趙薇當年的「小燕子」有的一拼，所以開拍前很多媒體都拿她和趙薇比較，對此昨天張娜拉表示歡迎比較，不過她個人認為雖然角色感覺差不多，但是她演的刁蠻公主與當年「小燕子」完全兩樣。對於趙薇，張娜拉讚不絕口，表示趙薇美麗可愛，自己差很多。不過她希望自己在中國的成績也可以和趙薇一樣成功。

雖然當事人很謙虛，不過該劇的製作人之一吳敦就力挺她，表示張娜拉比趙薇演的小燕子更自然，更有親和力。「我昨天看到片花後心中的大石頭已經放下來了，張娜拉即把刁蠻演得很好，而且可愛一面也表現得淋漓盡致。我看好她的未來，她將成為中國頂級演員。」

鄧建國又在「誇誇其談」

一向高調的鄧建國昨天在新聞發佈會上非常低調，不再去搶主角的風頭。不過他和記者私下聊天時，「誇誇其談」的作風又回來了。據他透露，日前剛去了一趟韓國，與韓方商量拍攝50集古裝大戲，並且每集將投資近百萬元，目前韓方已經提供名單，李英愛和宋承憲也在名單之列。鄧建國表示這個案子談得差不多，20日將敲定結果。他表示韓國能夠拍攝如此成功的《大長今》，他也可以。看到他如此有信心，記者本想更深入瞭解這部未來大作，他卻告知記者目前劇本還處於韓文階段，自己還沒有看過。等到翻譯成中文版才能夠跟記者說。

(東方早報 11/5/2005)

刁蠻公主張娜拉愛上騎馬



韓星張娜拉現正與蘇有朋合作拍攝劇集《我的刁蠻公主》，這是她首次參演中國古裝劇，她說：「我會揣摸古裝戲的感覺，我還學習騎馬，在馬上飛奔起來的感覺真的很好。」張娜拉在劇中更會反串演出。

(蘋果日報 12/5/2005)

張娜拉自爆無身材難拍床戲 蘇有朋呵斥師奶Fans

張挪拉往中國發展演藝事業，目前和蘇有朋及蔡琳在無錫拍《刁蠻公主》，5月10日舉行記者會，現場有不少娜拉的影迷，蘇有朋亦有一班師奶Fans為他打氣，但因為現場Fans太多，導致場面混亂，蘇有朋面色大變並說﹕「我不喜歡你們這樣子，一點都不可愛﹗」才令場面控制下來。

蘇有朋和張娜拉首次合作，他覺得娜拉比較頑皮，至於結了婚的蔡琳很有女人味，但笑言蔡琳瘋起來可以和助理手舞足蹈合唱兒歌，總是逗得旁人哈哈大笑。

張娜拉被指像小女孩，她立即抗議，說自己害羞起來也很有女人味，被問會否不拍床上戲﹖她笑說﹕「不會呀﹗反正我的身材不好，也沒甚麼好看啊﹗」

(Tom 專稿 12/5/2005)

《刁蠻公主》熱拍 高露拒絕張娜拉喊姐

三十集古裝輕喜劇《刁蠻公主》5月10日在央視無錫影視基地水滸城皇宮隆重開機。演員高露也加盟此片，在戲中出演張娜拉的嫂子宰相女兒文薔，由於兩人年齡相仿，在拍攝間隙也會有機會閒聊。高露略微年長於張娜拉，所以張娜拉就親切地稱高露為姐姐。不過搞笑的是，中文說的不太好的張娜拉每次都會將高露姐叫成高露潔，高露聽後大叫：「天哪我成了牙膏了」，這個小笑話很快就在組裡傳開了。

在片場高露與張娜拉的第一場戲就是拍張娜拉扮演的「小龍蝦」為救嫂子文薔被文薔的父親抓住，就在關鍵時刻不會武功的文薔奪過家兵的劍橫在自己脖子上對父親說：小龍蝦他們是好人，你不放了他們，我就去見我死去的娘「說完將劍劃破脖子，一條血印流了下來，而無奈堅定的眼淚也隨之流了下來，這場戲讓在場的人很是感動，張娜拉也走過來誇讚高露的演技，而高露也非常喜歡這個可愛活潑懂禮貌的小妹妹。

(新浪娛樂 12/5/2005)

張娜拉率韓流當先鋒 韓商欲大舉進四川

「作為韓國的第一大投資國，目前在中國有3萬多家韓國企業投資。然而令人遺憾的是，整個西部僅佔韓國在中國投資總額的1.8%。這種情況的出現，主要是韓商對西部情況的認知度不夠，雙方文化交流不夠。因此，我希望四川乃至整個西部多開展一些投資說明會和博覽會，讓更多的韓國商人來西部投資。」5月12日，在中國四川省——韓國友好合作周新聞發佈會上，韓國駐成都總領事館樸銅先總領事親口告訴四川新聞網記者，為了增進雙方的瞭解，讓更多韓商來川投資。韓國著名影星張娜拉、安在旭等將助興於5月24日至28日與西博會同期舉動的中國四川省——韓國友好合作周。「屆時，八部風格各異的韓國影片也將在四川韓國電影展上一顯風采。」

據有關人士介紹，中國與韓國自1992年8月24日正式建立外交關係以來，兩國友好合作關係在各個領域都取得了快速的發展。特別是2003年7月韓國總統盧武鉉訪華達成了兩國發展全面合作夥伴關係的共識，並確定了促進今後5年內兩國貿易額達到1000億美元的目標，為中韓兩國關係的進一步發展打下了基礎。據統計，2004年中韓雙邊進出口貿易總額為900.68億美元，同比增長42.4%。今年1季度，雙邊貿易又同比增長了27%，兩國貿易額達到1000億美元的目標今年就會提前實現。為此，四川省人民政府和韓國駐華大使館共同商定，在第六屆中國西部國際博覽會舉辦期間，舉辦中國四川省——韓國友好合作周。屆時，韓國駐華大使館金夏中大使將率30餘人的韓國使節團參會。同時，韓國貿易投資採購團、韓國文化代表團以及韓中文化協會代表團、韓國京畿道組織的IT代表團共200多人將出席韓國周和西博會相關活動，30多家在川韓國企業也將參會。

據悉，中國四川省——韓國友好合作周還將同期舉辦由四川省電影公司、四川太平洋電影院線有限公司協辦的四川韓國電影展。其中由宋康昊主演的《殺人回憶》、全智賢和車太賢主演的《我的野蠻女友》、李聖潔和高曉英主演的《一天》等八部風格各異的韓國影片也將在蓉城上映。而在5月27日晚在成都錦江大禮堂舉辦的「韓國之夜」文藝演出會上，韓國著名影星張娜拉、安在旭則將親率韓國藝術家表演韓國古典民族舞蹈、現代打擊樂、街舞和跆拳道。

(四川新聞網 12/5/2005)

中國《刁蠻公主》攝影地張娜拉掀起“滿祥”熱潮

張娜拉在中國傳播“滿祥”熱潮。目前，張娜拉正在江西省無錫市拍攝大型古裝劇《刁蠻公主》，她利用拍攝間隙向工作人員傳播“滿祥”（最近在韓國頗受歡迎的笑星鄭滿浩）的面部表情、特有的動作。

每當拍攝現場氣氛鬱悶的時候，張娜拉就對男主人公蘇有朋說：“這是最近在韓國流行的笑星的動作。”並模仿鄭滿浩，逗得全場大笑不止。而且還經常表演有趣的演出，她已經成了劇組的情緒調節劑，備受眾人喜愛。

不僅如此，在韓國的“5.8父母節”，張娜拉把康乃馨送給了工作人員和演員，引起了陣陣溫馨的感動。

《刁蠻公主》於上月30日開機，該劇主要描寫滅亡的隋朝公主與導致隋朝滅亡的唐朝王子之間的愛情故事，號稱中國版“羅密歐與茱麗葉”。張娜拉飾演隋朝公主，出演150集中的30集。本月10日，張娜拉參加了在江西省無錫市電視攝影場舉行的發佈會，在發佈會現場受到了包括臺灣、香港在內的150名中國記者的關注。

(朝鮮日報 13/5/2005)

中國公主說韓語 韓國美妹「雙雙飛」到內地

種種跡象顯示，《大長今》內地熱播後的剩餘價值，正在形成中國電視劇新一輪的「價值觀」。

5月10日下午，江蘇無錫影視城，當一堆FANS迷失於《新醉打金枝》女主角蔡琳的甜蜜、《刁蠻公主》女主角張娜拉的可愛中，卻對分別為兩劇男主角的張家輝和蘇有朋愛理不理時，站在記者身旁的一位工作人員忍不住感歎：「其實他們沒幾個知道張娜拉和蔡琳，就因為她們是韓國女星，《大長今》的影響太大了。」《新醉打金枝》投資方——浙江華新影視公司負責人趙女士也不諱言地說，選擇蔡琳，除了看中她的演技，還有韓流號召力的考慮！這似乎意味著，直接「引進」韓星後，通過嫁接形成的「中國式韓劇」落到了實處。

有趣的是，除了幾乎同時同地安排發佈會，兩部電視劇本身也有異曲同工之妙：都是古裝戲、都有一個公主而且都是由韓國演員出演、拍攝時都是幾種語言「雞同鴨講」、都和蘇有朋有關——因為他此前和蔡琳合作過兩部戲，還傳出過緋聞，以至於蔡琳在現場接受採訪時，「略帶醋意」地說自己演的昇平公主絕不會輸給張娜拉的「刁蠻公主」！至於和兩位韓國美女合作的不同感受，蘇有朋說：「娜拉其實就是個小妹妹，小女孩，很可愛。而蔡琳呢，則很有女人味，有小女人的感覺。」

蔡琳稱不認識張娜拉

韓國演員蔡琳已經在中國主演了《情定愛琴海》、《楊門虎將》兩部電視劇，而《新醉打金枝》則是她首部在內地拍的喜劇，扮演昇平公主。「這個角色是一個熱心腸的人，從小沒有媽媽，在宮廷裡長大。在拍攝的時候很頭疼，因為我說韓語，張家輝說廣東話，喬振宇說普通話，三種語言方式，誰也不明白誰。我就告訴自己，反正也聽不懂，說四種語言都無所謂。」談到張家輝時，不知道是否有意，蔡琳把他和《刁蠻公主》男主角蘇有朋作對比：「以前的兩部戲都是和蘇有朋合作，感覺他像一個老朋友，很親切；而張家輝，我在韓國看過他的《賭聖3》，覺得他是一個話很少、外表很凶的人。」

當記者問她對同在無錫拍戲的張娜拉的看法時，蔡琳笑著說早就預料到媒體會問：「我都想了好幾遍該怎麼回答！她挺可愛的，來內地發展值得祝賀，但我相信自己絕不會輸給她。」她告訴記者，其實自己不認識張娜拉，也沒見過，所以不想和她做比較。而張娜拉麵對同樣問題時，乾脆選擇了抿嘴微笑，不做正面回答。

蘇有朋成韓星「踏腳石」

由於蘇有朋曾4度與韓國演員合作，前日他開玩笑地說：「我都快變成韓國演員進入中國的『踏腳石』了！」據他介紹，韓國影視圈主要是看中他的敬業態度，所以找搭檔時優先考慮他。儘管此次他和蔡琳被「活活拆散」，但華新影視公司的宣傳人員告訴記者，為了讓有朋和蔡琳「三續前緣」，他們準備邀請他在《新醉打金枝》中客串一個角色。不過，記者也瞭解到，此前蘇有朋曾自薦主演該劇，最後因為導演和編劇覺得張家輝的喜劇表現力更好，才轉投《刁蠻公主》。

在拍攝《情定愛琴海》、《楊門虎將》時，蘇有朋曾和蔡琳發生戀情，當天現場他澄清說：「大家都是專業演員，在兩部劇裡愛得死去活來，偶爾也會有那種談戀愛的感覺。但蔡琳已有老公，再怎麼有非分之想我也要克制。」對於張娜拉，他認為是屬於比較可愛的小女孩，「在現場休息的時候，她會教我跳一些很可愛的舞蹈，非常活潑。她不僅工作敬業，也很有禮貌。」

韓國雙妹嘜張娜拉刁蠻蔡琳飄逸

外國人演中國古裝戲到底行不行？這是影迷們關心的問題。無獨有偶，近日兩大韓國人氣偶像張娜拉和蔡琳都接拍了古裝劇，張娜拉演「刁蠻公主」，蔡琳則變身做嬌小姐。

韓國人氣偶像張娜拉，前一陣在鄧建國的帶領下全力「搶攻」中國內地市場。她將在30集賀歲古裝大戲《刁蠻公主》主演戲裡那個既刁蠻又淘氣的女主角。

蔡琳曾經和蘇有朋、何潤東遠赴希臘拍攝《情定愛琴海》，這回，《新醉打金枝》是她內地的首部古裝喜劇。蔡琳與李承煥已於2003年結為連理。

(新快報 13/5/2005)

刁蠻公主張娜拉 在中國掀旋風

拍攝長達150集中國電視劇”刁蠻公主”的張娜拉深深獲得廠商們的喜愛。4月30日開始在江西省某tv拍攝現場開拍的第一部30集的”刁蠻公主”張娜拉以獨特的可愛舞蹈以及表情粉墨登場，使得拍攝現場頓時熱絡了起來。13日張娜拉的經紀公司表示，張娜拉時常會在拍攝現場氣氛低落的時候為大家帶來有趣的表演，為大家帶來歡笑，而在刁蠻公主中飾演男主角的蘇有朋友也教張娜拉跳舞，張娜拉則是教蘇有朋最近在韓國人氣旺盛的權相宇的動作和表情，使得拍攝現場非常的和樂。張娜拉在休息時間也會教中國演員韓文，而他也努力的學習中文，雖然過著忙碌的生活但是張娜拉也很能適應。張娜拉所準備的便當以及韓國泡菜也是工作人員們的最愛。

”刁蠻公主”是在說滅亡的隋朝公主遇到唐朝的王子所譜下的一段戀情。飾演隋朝公主的張娜拉並不知道自己是公主在某天遇到了唐朝的第3個黃帝李世民(蘇有朋飾演)的一段愛情故事。在”刁蠻公主”的記者招待會上遠從台灣以及香港來的記者團多達150名的記者前來，可見由張娜拉所主演的”刁蠻公主”已經受到各界的注目了。

(哈韓館 16/5/2005)

張娜拉當上瀋陽韓國形象大使 曾是蘇有朋Fans

「大家好！」「你們好！」「韓國小天后」張娜拉用有些生硬的中國話跟記者、歌迷們點頭問好。昨日是張娜拉繼3月18日後第二次來瀋陽，每次來瀋陽，張娜拉總是收穫不小。第一次在瀋陽度過了難忘的24歲生日，而昨日除了在瀋陽五里河體育場放唱，還當上了瀋陽韓國周形象大使。

二次來沈像回家　很想學說瀋陽話

一頂鴨舌帽低低地壓在張娜拉的額頭上，但是這絲毫不能掩飾張娜拉的興奮。張娜拉通過翻譯告訴記者，在韓國的時候她就聽說過瀋陽，因為在瀋陽居住的韓國人特別多，到中國發展後更是一直期盼著能來瀋陽。今年3月18日張娜拉終於如願，不但在瀋陽過了生日，吃到了盼望已久的西塔大冷面，還定下了「韓國周」之約。「這次來瀋陽更高興了，就像回家了一樣，我還想吃大冷面。」張娜拉可愛的笑容一直掛在臉上。除了簡單的問候，張娜拉的中國話好像沒有什麼進步，張娜拉有些不好意思了，通過翻譯告訴記者：「我正在努力，我還想學說瀋陽話呢！」

猛誇蘇有朋　曾是其Fans

張娜拉正在拍攝來中國後的第一部電視劇《刁蠻公主》，合作的拍檔是蘇有朋。提此，張娜拉笑得更開心了，張大了嘴，還冒出了兩句中國話「他很陽光、很帥」。張娜拉說，「他人很有趣，也會照顧人。當年『小虎隊』風行時，我特別喜歡他，是他的Fans，能跟他合作，我真是太高興了。」張娜拉頑皮地笑著說。

(遼沈晚報 17/5/2005)

蘇有朋 韓國人也愛

蘇有朋自從和韓國明星蔡琳、安七炫、張娜拉連續合作多部戲後，成了韓國之友，日前韓國網路票選，他成了最受歡迎外國藝人第5名，也是台灣唯一入選的男藝人。

韓國網站Yahoo和aver網站調查，發現蘇有朋是詢問度最高的台灣藝人，除他之外，包括鞏俐、艾薇兒、Brooke Christa Shields（美國資深女星）及碧昂絲都是最受歡迎外國明星。

蘇有朋正在大陸和張娜拉合拍「我的刁蠻公主」，目前大陸無錫氣溫高達40度，熱得蘇有朋和張娜拉哇哇叫，不過讓他備感貼心的是，他代言的「名足旅遊鞋」老闆，親自到片場探班續約，還大手筆送了劇組5百頂太陽帽遮陽，他笑說：「因為我代言的球鞋，剛剛榮獲2005年中國國家質檢總局抽查，是旅遊鞋類產品品質『紅榜第一名』，老闆特別開心，我也與有榮焉。」

最近倪敏然自殺事件在台灣炒得沸沸揚揚，蘇有朋特別有感觸，尤其是聽聞以往合作的夥伴黃仲齊，因得了重度憂鬱症成了遊民，他難過的說：「藝人的工作環境不穩定，壓力導致憂鬱症，如果心裡有事，一定要找朋友說說話，有時候換個念頭，就會有重生的感覺。」

【2005/05/19 星報】

Jang Nara Popular with Chinese Police

Singer/actress Jang Nara, who is filming the 150-episode Chinese epic drama “Tricky Rough Princess,” has captivated the hearts of the Chinese security police typically known for their discipline and strictness. A person from the drama’s production crew who accompanied the actress on May 14-16 in Shenyang, China said he was stunned to see that the security police who came to maintain public order outnumbered journalists who had come to cover Jang.

"Dozens of journalists flocked to the filming set. But once public order was established, the security police were busy taking pictures with Jang with their camera phones. It was yet additional proof of Jang’s popularity in China," said a person from the production crew.

The production team said Jang was having fun working with her fellow actor in the drama, Alec Su You Peng. Jang has been teaching Su Korean culture while he teaches her Chinese. Their teamwork is perfect to the extent that Su can mimic anything Jang shows him.

”Tricky Rough Princess” is a love story about a princess of the vanquished Zhou Dynasty and a prince of the Dang Dynasty, which invaded and conquered the Zhou Dynasty. Jang, who is currently filming the first 30 episodes of part one of the drama, has drawn significant attention from the Chinese media for her charming personality. Some 150 journalists from Taiwan, Hong Kong and mainland China attended a press conference on the drama’s production on May 10 in Jiangxi.

(KBS Global News 24/5/2005)

柳真和張娜拉搶小天后頭銜

韓國第一女子偶像團SES解散後，以曾經拿下韓國網路票選最會穿衣服歌手獎的柳真，發展最成功，不但演出「美人魚」、「最後之舞」２部連續劇，也發過２張專輯，而為「最後之舞」演唱主題曲「我的夢想」的原聲帶，也造成大賣，和張娜拉力拚韓國影歌雙棲小天后頭銜。

(中國時報 26/5/2005)

張娜拉幫人掏耳屎搏感情
權相宇下海當洗頭小弟

權相宇在日本下海當洗頭小弟，張娜拉則在大陸替工作人員掏耳屎「搏感情」。兩人人氣延燒到海外，親切的「服務」更獲得粉絲及工作人員肯定。

張娜拉最近在大陸無錫拍攝電視劇《我的刁蠻公主》，別人掏心掏肺地聊天交流，不諳中文的她，自行發展獨特「肢體語言」──主動替其他演員或工作人員掏耳屎，藉此建立情誼。

耍刁蠻有自信

她說她本來就愛掏耳屎，此舉為她贏得同事信任，堪稱自娛娛人。

她在《我》劇中的俏皮公主角色，讓人聯想趙薇當年在《還珠格格》劇中的「小燕子」。對此，張娜拉表示「歡迎比較」，雖然角色感覺差不多，但她認為她演的刁蠻公主絕對會帶給觀眾完全不同的新感受。

掀起哈「權」風

權相宇在日本洗髮精廣告處男作中，替模特兒洗頭，讓許多女粉絲看得「心癢癢」。他數度登上日本《女性自身》雜誌的封面，這回訪日更掀起哈「權」旋風，計有十七本日本雜誌決定以他為最新一期的封面人物。

最近在台灣創刊的《BOOM》哈韓誌，也以權相宇當封面，足見他的魅力縱橫全亞洲。

(台灣蘋果日報 27/5/2005)

人氣小天后張娜拉助陣「韓國友好周」開幕

記者昨日獲悉，「中國重慶市韓國友好周」將於5月29日至6月2日在我市舉行。屆時，人氣偶像張娜拉等韓國著名影視歌星也將在開幕當日來渝演出，為活動助陣。友好周活動豐富

據瞭解，本次「韓國友好周」除了經濟領域的交流合作外，主辦方重慶市人民政府和韓國駐華大使館還安排了一系列豐富多彩的文化交流活動。5月29日上午，在大都會廣場舉行的韓國圖片展將拉開「韓國周」文化活動的序幕；同時，環藝電影城也將上映《我的野蠻女友》、《同感》、《殺人回憶》、《美術館和動物園》等8部韓國經典影片；29日下午，韓國著名影視歌星張娜拉將作為「韓國周」的形象宣傳大使，參加演出活動，屆時「現代打擊樂」組合、「辣妹」組合、「亂打」組合等藝人都將登台獻藝。

張娜拉助陣好鬧熱

張娜拉長相乖巧，從接拍廣告開始進入演藝圈，是近來韓國上升勢頭極快的女星。近期她將發展重心轉到中國，並發行了自己的第一張中文唱片，其主打歌《全世界下雨》多次進入各大排行榜的前10位。作為成功登陸中國的韓國明星，張娜拉目前在國內的影響力可謂不斷上升，所到之處更是受到狂熱追捧。張娜拉的經紀人楊燦根昨天表示，張娜拉將於28日抵達重慶。作為本次「韓國周」形象大使，29日下午1點，她將參加在環藝電影城舉行的「祝賀GS購物成功登陸重慶——張娜拉影（歌）迷見面會」。屆時，張娜拉將為到場的歌迷簽名，與歌迷一起大合唱，回答歌迷的提問，幸運歌迷還能獲得張娜拉贈送的禮物以及與張娜拉合影的機會。據介紹，在下午4點人民大禮堂舉行的演出活動中，張娜拉還將把自己新專輯中的歌曲奉獻給重慶的歌迷。

(重慶晚報 27/5/2005)

張娜拉否認有中國男友 贊蘇有朋是第一帥哥

昨天下午，專程來渝參加「重慶•韓國友好周」的韓國偶像女星張娜拉，馬不停蹄地參加了三個活動，人氣之旺超出想像。而在新聞發佈會上，眾人關於其中國男朋友的提問更讓溫柔的張娜拉忍不住發出恐怖的笑聲，向記者大打饒命拳：我還沒有中國男友！

應韓國GS購物頻道之邀來渝的張娜拉，昨天以一身白色修身編織衫、藍色牛仔褲加細跟涼鞋出現在眾人面前，似乎看不到往日嘻哈的穿衣風格，頭髮燙成了微卷的小波浪，把皮膚襯托得雪白。

喜歡吃川菜

將工作重心已轉移到中國的張娜拉，坦言對北京的生活除了語言方面有些困難之外，基本上都很適應，並且相當喜歡川菜。當記者問到已將父母接到中國居住的張娜拉是否會考慮找一個中國男朋友時，張娜拉有些不解地回答：「父母和男朋友是不同性質的嘛！我欣賞中國男孩子的溫柔和禮貌。」

男友標準高

記者繼續扭住這個問題不放：「那你的中國男朋友是不是因為這些而吸引了你呢？」翻譯剛一翻完，張娜拉出人意料地狂笑了兩聲：「我真的沒有(中國男朋友)！」「那你如果要找的話，有什麼標準？」記者繼續拷問。

「啊———當然，標準就是要很愛我，懂禮貌，體貼人，最好身高1米80以上，帥氣英俊，但現在工作太忙，我基本上沒有時間談戀愛。」翻譯隨後敲起了警鐘，這是關於中國男朋友的最後一個問題。

張娜拉的新片《刁蠻公主》正在無錫緊張拍攝，她和男主角蘇有朋的關係當然成了媒體關注的焦點，張娜拉對他大加讚賞：「蘇有朋是我的好朋友，在片場累了的時候，他總是逗我開心，是個很好的人。我認為他是中國第一帥哥。」而在她眼中，韓國的美女是全智賢和宋慧喬：「因為她們很有女人味。」

現場花絮

韓語問好偶像

在張娜拉的影迷歌迷見面上，前來捧場的影迷齊聲用韓語向張娜拉問好，把張娜拉感動得現場用流利的中文演唱了一首《甜蜜蜜》，並邀請在場所有人一起合唱，氣氛格外溫馨，連張娜拉的隨行人員都跟著唱起來。

老爸親自扎場

張娜拉同行的人中一位染著金黃頭髮的中年男士特別熱心，時不時地給台上的張娜拉遞點子，張娜拉也不時將臉朝向他徵求他的意見。原來，他就是張娜拉的老爸，如今跟著來華發展的女兒一同搬到了北京，他對重慶FANS的好秩序連聲讚賞。

記者身邊的一位娜迷顯然是愛屋及烏，對張爸爸也很熟悉，一眼就認出來了他不說，還告訴記者，他曾經在哪部戲裡面和張娜拉一起飾演了父女。

(重慶晨報 30/5/2005)

張娜拉扮可愛的三種武器：語言、微笑、化妝

長得算不上驚艷動人的張娜拉，被影迷們親切地稱為「韓國小公主」。記者昨在現場觀察，發現她有三種武器扮可愛。原來，迷人也就這麼簡單。

武器一：語言

無論是媒體見面會還是歌迷見面會，張娜拉的開場白永遠是相同的一句話，「重慶的朋友大家好，我是張娜拉，很高興見到你們！」儘管中文說得差勁，但這小妮子就憑這句話，在最快時間內拉近和FANS的距離。

武器二：微笑

張娜拉平時蹦蹦跳跳活潑可愛，在正式場合卻顯得極為端莊賢淑。儘管聽不懂中文，但每個中國記者提問時，她都會保持職業性的微笑認真傾聽。若非昨日意外發出的一次「河東獅吼」式爆笑，大伙還以為她只會永遠保持微笑的表情。

武器三：化妝

近距離接觸張娜拉後，記者發現她比照片上看來要漂亮一點。尤其是照片上圓圓的鼻子，昨日卻顯得小巧而挺拔。眾所周知，韓國女明星大多為「人造」，但張娜拉卻堅持拒絕人工痕跡，她心目中的美女也是諸如全智賢類的本真型美女。因此，善於化妝對她來說是最重要的秘密武器。

(重慶晚報 30/5/2005)

張娜拉性感賣大包

韓國女星張娜拉連日來在無錫的水滸城趕拍電視劇《刁蠻公主》，在酷熱的天氣之下，各人身穿古裝叫苦連天，除了不停飲水及食雪條降溫之外，首次拍古裝劇的張娜拉，更索性賣大包益蘇有朋，要求以性感薄紗上陣但求涼快。

由於七月初才能回國，張娜拉從工作人員口中得知，上次成龍與金喜善在該處拍攝《神話》之際，曾經買來兩個雪櫃，並且放滿汽水及西瓜解暑，為了不讓師姐金喜善專美，張娜拉昨日亦大破慳囊，取出一千元人民幣叫工作人員去買雪櫃。而性格爽朗的她更忽發奇想，致電劇集老闆鄧建國，要求穿性感的薄紗與蘇有朋演對手戲，她認為古代的刁蠻公主任性豪爽，一定不喜歡穿太厚的宮廷服裝，最開心莫過於咬著雪條的蘇有朋，想不到連眼睛亦有冰淇淋供應。

心急返韓國

由四月開工至今，劇組一直馬不停蹄，張娜拉對於自己在大陸的發展甚為滿意，電影及電視之外，拍廣告亦是豬籠入水，但離開韓國太久，加上競爭激烈，她亦期望早日班師回朝穩定自己的陣地。

(東方日報 31/5/2005)

張娜拉重慶宣傳遭Fans熊抱

張娜拉前日到重慶後馬不停蹄出席3個活動，除出席當天開幕的「中國重慶市韓國友好周」活動外，她出席韓國電影節影迷見面會時，遭到一個男Fans熊抱，令她大為受驚。她又用流俐中文演唱《甜蜜蜜》，並邀請Fans合唱，氣氛溫馨。而娜拉爸爸亦有同行，更不時給女兒提意見。

現在將工作基地搬到中國的張娜拉，坦言對北京的生活已很適應，只是在言語方面還感困難。已把父母接到中國居住的她，被問到會否考慮找一位中國男友時，她表示喜歡中國男孩子的溫柔和禮貌。記者追問她的中國男友有何吸引她之處，張娜拉聽罷翻譯問題後，隨即發出兩聲大笑，並謂自己真的沒男友，但透露擇偶標準要很愛她，有禮貌、體貼及高大英俊。

另外由她與蘇有朋主演的《刁蠻公主》，現正在無鍚趕拍，娜拉大讚蘇有朋是中國第一帥哥，同時亦很好人，因為每次她拍累了，對方都會逗她開心。

(明報 31/5/2005)

張娜拉拍劇主動要求剝衫

正於無錫水滸城拍攝劇集《刁蠻公主》的張娜拉，每日捱�騠髒鬗悎臐A再加上厚厚的古裝服，令她熱得喘不過氣，為求消暑，張娜拉出動雪條及狂飲水，及後再要求減少戲服，只以性感薄紗上陣，可謂明益對手蘇有朋。

而在拍攝期間，張娜拉帶來了三位女助手，分別照顧其日常起居飲食，再加上他們均是廚技了得，故即使身在異鄉，但張娜拉依然可大快朵頤。談到要於當地逗留三個月，張娜拉坦言沒所謂，因拍攝期間與工作人員們相處愉快，兼且在內地發展成績相當不俗。

(太陽報 31/5/2005)

張娜拉穿中國古代服裝 太配啦

最近在中國拍攝電視劇”刁蠻公主”的韓流明星張娜拉在忙碌的工作行程中還空出時間拍攝了穿著中國古代女人服裝的照片，透過中國人氣網站(網易)公開，受到中國影迷們的熱愛，這些照片在29日開始公開在網務網頁中，引起了中國輿論對張娜拉的強烈關心。最近張娜拉在中國人氣調查中時常穩坐第一名的寶座，張娜拉最近發行的專輯”日記”也寫下了100萬張的銷售佳績，在5個投票網站中，張那拉就囊括了3個第一名，可見張娜拉的人氣在中國可說是無人可擋。張娜拉最近在中國也不忘宣傳韓國文化，在5月15日參加了在瀋陽的某體育館中舉行的韓國週活動，除此之外也在27日29日參加了在四川成都所舉行的韓國週年活動。

(哈韓館 31/5/2005)

張娜拉 露肚臍 涼啊涼

正在大陸無錫拍攝吳敦古裝大戲「刁蠻公主」的張娜拉，難耐酷暑，主動要求以性感的薄紗上陣。在戲裡，張娜拉飾演古代公主，跟蘇有朋有很多對手戲，穿著厚重的古裝在高溫下拍戲，讓張娜拉差點喘不過氣，除了一開始猛喝冰水解暑外，現在漸漸又褪去衣衫，最近乾脆要求劇組以性感的薄紗代替，不僅自己涼快，也讓蘇有朋眼睛猛吃冰淇淋。

【2005/06/01 民生報】

張娜拉重慶遇惡蚊入院

現正與蘇有朋在無錫拍攝劇集《我的刁蠻公主》的韓國女星張娜拉，於周一晚在其個人網頁留言，表示她當日下午因呼吸困難而要入醫院接受治療。

拒休息趕拍劇

張娜拉周日應邀為於重慶舉行的韓國友好周活動擔任表演嘉賓，她當日穿上短裙，在台上載歌載舞，雙腳卻不幸被蚊叮。翌日她返回無錫，發現遭蚊咬的地方痛癢紅腫，苦不堪言。當日下午她更感到呼吸困難，因此即時到醫院求診。雖然醫生表示張娜拉需要休息一星期，但她當日還是返回無錫，繼續拍攝劇集。

(蘋果日報 2/6/2005)

盜版張娜拉 女子變精子

張娜拉在大陸人氣旺，她的專輯出現盜版，專輯中有首名為《我是女子》的單曲，竟錯印成《我是精子》，令韓國歌迷看了哭笑不得。

一名自稱在大陸留學的韓國網友表示：「盜版張娜拉專輯中的韓文歌詞有很多錯字，根本沒辦法照著唱。」最明顯的一個例子，就是把「女子」印成了「精子」，純情歌硬生生被「盜」成了鹹濕曲。
去年「喬妹」宋慧喬和Rain主演的韓劇《浪漫滿屋》VCD封面，也因為張娜拉在當地的知名度比較高，被盜版商利用電腦合成技術「狸貓換太子」，以張娜拉代替喬妹促銷該VCD。張娜拉今年二月二十六日，曾特別到北京參加「百名歌星演唱會」宣導反盜版活動，最近卻不斷發現自己的作品被盜版，讓她感到很無力。

不堪蚊子咬送醫

張娜拉對蚊子嚴重過敏，被叮咬皮膚會腫得很厲害，她拍攝韓劇《我想要愛》和《紅豆女之戀》時，曾因被蚊子咬而送醫求診，讓劇組停工；上周日她在「重慶人民大會堂」舉行演唱會，穿迷你裙上台的她，被蚊子叮了五個包，隔天腫得像雞蛋一樣大，並引發呼吸困難，她因此送醫，也影響了她主演的《我的刁蠻公主》拍攝工作。

(台灣蘋果日報 2/6/2005)

被蘇有朋抽耳光 陳秀麗自稱「狼」的傳人

剛剛被評為新加坡新傳媒網絡票選女版"最佳情人"第一的陳秀麗，日前現身央視無錫影視基地，出演大型古妝輕喜劇《刁蠻公主》中的二號女主角皇妃文媚兒。昨天，記者赴無錫影視基地探班，在水滸城片場對陳秀麗進行了專訪。

文媚兒是女反一號

清純漂亮，溫柔可愛，善解人意，陳秀麗在2002版《倚天屠龍記》中塑造的「小昭」形象，已在觀眾中深入人心，尤其「小昭」與蘇有朋飾演的「張無忌」最後各居東西、老死不相往來的結局，更是讓觀眾唏噓不已。

不過在《刁蠻公主》中，秀麗一改戲路，飾演的文媚兒成為不折不扣的一號女反角。雖然她與「老戀人」蘇有朋一開始就是夫妻，秀麗是皇妃，有朋是皇上，但這是一場政治婚姻，文媚兒是把持朝政的宰相之女，初即帝位的有朋為了政權穩固，只能與其聯姻，這也注定了他們的愛情基礎是不牢靠的。當喜好行俠仗義、性格古靈精怪的刁蠻公主「小龍蝦」（張娜拉飾）出現時，皇上蘇有朋立即被其另類風格所深深吸引，從而移情別戀，原本脆弱的婚姻頓時土崩瓦解。這當然惹得文媚兒大發醋勁，她在父親的縱容支持下，事事刁難張娜拉，處處迫害張娜拉，力圖早登皇后寶座。對此，俏皮的秀麗說：「這只是劇情安排，對文媚兒來說，也是其人物性格發展的必然。試想，在古代，哪一個女人不想獲得丈夫的專寵？哪一個妃子不想統領後宮？只是她心機太多，手段太狠。」

被蘇有朋打耳光

《刁蠻公主》是秀麗和有朋的二度合作，此番攜手兩人自是駕輕車熟。只是在劇中，善耍小心眼、常喜暗算人的秀麗屢遭有朋「欺負」：輕則惡言相向，重則關進黑屋，最嚴重的一次，竟被有朋狠狠打了兩記耳光。記者未親眼看到這齣戲的拍攝，當即詢問亦在片場的有朋，面對如花似玉的靚麗美女是如何下得了毒手的。有朋笑說：「很熟啦，所以比較好下手，要是打一個不熟的人還真挺尷尬的。」不過，有朋還是頗為過意不去，為此，他先是苦練掌功，實拍時一遍即過，令秀麗少受了皮肉之苦，再則，拍完後又特意請秀麗美美撮了一頓。秀麗也笑著說：「有朋是大哥哥，他很體貼人的，跟他一起拍戲，就是有口福」，看來，秀麗真是「記吃不記打」。

張娜拉是天后，我是小妹

《刁蠻公主》的女主角自然非張娜拉莫屬，因張娜拉與秀麗原先戲路相似，難免會有將倆人作一比較的疑問。對此，秀麗大方的說：「當然啦，她是天後，我是小妹」，「大家都屬於甜甜的、可愛的類型，不同的是我代表的是中華文化，而她代表的是韓國文化」，「我們戲中是情敵，戲外是姐妹，這麼多天來的合作，我們相當愉快，我們還拍了好多合影呢！」。確實，記者在片場看到，調皮的張娜拉經常連蹦帶跳地來到秀麗面前，用將就學會的生硬中文，秀麗姐長秀麗姐短地叫個不停，還不時的拿出零食共享。

我是「狼」的傳人

通常，一般媒體報道都稱陳秀麗是新加坡演員，其實不然。昨天，秀麗也態度認真的對此進行了澄清。「我祖籍中國福建，祖父輩移居馬來西亞，現為大馬國籍，簽約新加坡新傳媒電視公司，現主要在新加坡、港台、內地發展」，「我會四種語言：華語，英語，粵語，馬來語」。最後，秀麗還特別鄭重強調：「我是龍的傳人」，只是因發音問題，秀麗將「龍」說成了「狼」，變成了「狼的傳人」。此言一出，現場笑倒一片。

據瞭解，秀麗在結束《刁蠻公主》的拍攝後，將接演柯瑞公司年度大戲《大清後宮》中女主角之一的「蘭軒」一角，屆時將與陳浩民大演對手戲。

(搜狐娛樂 4/6/2005)

洪欣用身體與張娜拉溝通

近來洪欣一直忙於在無錫與韓星張娜拉合拍劇集《刁蠻公主》，她坦言與張娜拉言語不通，兩人多靠身體語言交談。洪欣表示收工後最大娛樂是食火鍋：「差唔多日日都食火鍋，不過我唔怕有肚腩，因為有收身產品贊助，依家條腰都係二十五吋。（有冇問男友滿唔滿意依家�落閂q？）我冇問佢呀，又點會咁問。」

她的兒子因與母親分隔兩地，經常打電話給洪欣，她笑說：「個仔有時一日打十幾次電話畀我，我諗�高瓥~電話費肯定好貴。」

(太陽報 5/6/2005)

周星馳《功夫2》相中韓星

香港影壇近期狂吹韓風，除成龍和金喜善合作新片《神話》，金城武、周迅合演的《如果…愛》也有池珍熙參演。周星馳（星爺）籌拍新片《功夫2》也順應潮流，正在物色韓國女演員，希望為這部續集電影增色。

張娜拉意願高

星爺在韓國宣傳《功夫》時，已表明希望與金喜善、全智賢合作續集。但當他被問到是否真要找韓星合作時，卻低調回應：「現階段我只能講韓國藝人可塑性確實高，一切晚點再講啦！」不過電影公司發言人證實：「我們的確考慮找韓國新人，不少韓國公司已給我們資料，希望可以合作。」近期會在網路招募新人。而之前張娜拉和朴恩惠都曾公開表示欣賞星爺，希望與他合作。

《功夫2》將移師到大陸幾個高峻山嶺和鐘乳石洞取景，希望營造與上集完全不同的武俠世界。

(台灣蘋果日報 5/6/2005)

張娜拉在中國被封為“天后”

張娜拉的魅力風靡中國大陸。

張娜拉是第一個在中國最高權威音樂頒獎典禮——“中國唱片金碟獎”(China Golden Disk Award)上得到“最受歡迎歌手獎”提名的韓國歌手。最近，她還獲得了“天后”的稱號。因為，中國媒體紛紛將張娜拉稱為“韓國天后”。

“天后”是對演員、歌手、廣告模特中人氣最高的女藝人賦予的修飾語，與對男藝人的“天皇”稱號相對應。被封為天后的女藝人屈指可數，包括陳慧琳、王菲、莫文蔚等。天后是對女藝人的最高稱呼。

實際上，張娜拉在中國的活動也非常活躍。張娜拉通過在今年製作的電視劇中規模最大的《刁蠻公主》中出演女主角，鞏固了演員的地位，而且還通過專輯《一張》獲得了極高的人氣。據非正式統計，該專輯目前已售出120多萬張。在中國只要售出40∼50萬張專輯，就會被視為取得了成功。

張娜拉還入選中國著名時事週報《時代人物》和門戶網站“新浪”(www.sina.com.cn) 評選的“5月焦點人物”20個候選人名單。候選人中包括《星球大戰3》導演盧卡斯、臺灣國民黨主席連戰等世界知名人士。

她的一個身邊人介紹她成功的秘訣說：“剛進入中國時沒有急躁，而是逐漸拓寬了活動領域。徹底的當地化戰略取得了成功。”

(朝鮮日報 5/6/2005)

媒諫道──韓演員衝擊中港台

韓流襲亞洲，韓劇幾乎覆蓋內地、香港、台灣、日本及星馬等地；裴勇俊及權相佑等韓國型男，更瘋魔日本師奶。在香港，《大長今》之後，《醫道》收視普通，暫時未有繼續讓韓迷瘋狂的機會，可以歇息一下了。

本地有製作公司，邀得《大長今》中演連生的朴恩蕙拍電視劇，希望延續韓劇的神話；年前蔡琳便早演過台灣劇集《情定愛琴海》及剛在亞視播完的內地劇《楊門虎將》，最近又與張家輝合作拍古裝劇《新醉打金枝》、與趙文卓合演《雪域迷城》。

而另一個全力在內地發展的韓星張娜拉，除了唱歌外，也接拍了內地電視劇《刁蠻公主》，與蘇有朋合作。據說，這兩個韓女星，在內地的人氣並不算高，認識她們的人並不算多，找她們擔起重任做女主角，全因為她們是韓星，惹得工作人員感嘆：《大長今》的影響太大！

《新醉打金枝》的投資者不諱言，選擇蔡琳，除了看中她的演技，還有韓流號召力的考慮。直接引進韓星，可藉此拍成「中國式韓劇」，當然是希望在內地受歡迎之外，也可以吸引韓國及其他亞洲喜愛韓流的觀眾。這個劇，蔡琳說韓語、張家輝講廣東話、另外的演員以普通話交談，溝通是否有問題、演員如何交流、會否影響製作質素，完全不必考慮了！

至於第四度與韓星合作的蘇有朋，笑言自己已成為韓星進入內地的踏腳石！可見，內地在韓風熾熱之際，不少華籍演員，有時是身不由己為韓星跨刀、有時則無端端淪為次要了。

除了第一次參演的《情定愛琴海》，兩個韓國女星所拍的內地製作劇集，為何都是古裝劇？是因為扮演古代角色可以靠化妝、戲服作為「掩飾」，還是由於「古裝人」能夠用配音來代替，不致於「穿崩」？

雖然，起用韓國演員拍劇，有一份新鮮感，也可以在賣埠方面增加「本錢」，在投資者來說是一個有利的選擇；若這個配搭可以行得通被受落，相信韓星「入侵」會陸續有來，但在現今演藝圈低沉之際，不少演員無所事事，但韓國演員卻能擔演重戲，如此一來，對中、港、台演員是否一個打擊呢？

(成報 7/6/2005)

張娜拉內地人氣日盛

在內地走勢強勁的韓國歌手張娜拉，早前在內地權威的音樂頒獎典禮「中國唱片金碟獎」中獲「最受歡迎歌手」提名，成為首位獲提名的韓國歌手。

張娜拉近年在內地非常活躍，並在電視劇《刁蠻公主》中擔任女主角，而她的唱片《一張》更是極受歡迎。據非正式統計，該專輯已售出一百二十多萬張。張娜拉更入選由內地著名時事周報《時代人物》和新浪網聯合評選的五月焦點人物候選人名單；候選人包括《星球大戰》系列導演佐治魯卡斯和中國國民黨主席連戰。

(大公報 7/6/2005)

張娜拉等上中國天后寶座

韓國開朗少女張娜拉(24歲)緊緊抓住了中國大陸FANS的心。入圍中國最佳音樂頒獎典禮(China Golden Disk Award)’的最佳人氣歌手獎的韓國歌手張娜拉最近在中國獲得了天后的稱號，中國輿論界表示這是因為張娜拉被稱為韓國天后的關係。張娜拉參加了今年開拍的電視劇”刁蠻公主”的演出，以演員的身分跨界中國，除此知外張娜拉的專輯”一張”也同樣受到中國歌迷們的喜愛，銷售量總計多達120萬張，在盜版盛行的中國，輯如果能賣到40~50萬張就算是賣的非常好的專輯了，可見張娜拉成功的擄獲了中國FANS的心。張娜拉也被中國知名時事週刊”時代人物”以及人氣網站(www.sina.com.cn)’選為5月的封面人物。現在張娜拉的丰采正在席捲中國大陸。

(哈韓館 7/6/2005)

Jang Nara Selected as Candidate for “Hot Issue of May” by Chinese Media


The influential Chinese current affairs magazine “People of Our Era” and the largest Chinese portal website Sina.com have selected singer Jang Nara as a candidate to appear in the “Hot Issue of May,” according to Jang’s official website.

The two Chinese media organs regularly choose “people of the month” from various sectors including politics, economy, culture and sports.

Other candidates for the “Hot Issue of May” include Taiwanese People’s Party official Lien Chan, who contributed to promoting reconciliation between China and Taiwan; former Iraqi President Saddam Hussein, who has drawn significant public attention for recently disclosed photographs showing him in prison; and film director George Lucas, who produced the movie “Star Wars: Episode III.”

The “people of the month” are selected from well-known public figures who have made headlines during the month or produced a significant social impact from China’s perspective. The list of candidates, the majority of whom are Chinese, is posted on Sina.com for online voting.

Jang was chosen as a candidate when she became the first foreign artist to sell over one million copies of her album “Il-jang” in China and for capturing the Chinese media’s spotlight throughout May by participating in various large-scale events in China. She released her fourth album in China on May 1, which topped record sales charts.

Jang also drew more than 200 reporters to a press conference for her new movie “Tricky Rough Princess” on May 7, and was named Korea’s goodwill ambassador to the city of Shenyang on May 18 and the city of Sichuan on May 27.

The Korean artist also became the first non-Chinese-speaking celebrity to be nicknamed “chun-hoo” by the Chinese media (a title that is only given to famous female entertainers in the Chinese-speaking region). This title is usually given to entertainers who are highly recognized for both their superb acting and singing skills. The only two other stars who have earned the title are Hong Kong stars Kelly Chen and Karen Mok.

(KBS Global News 7/6/2005)

張娜拉拒絕拍裸戲爽約劇組 20萬片酬無蹤影

日前，電視劇《張大千》結束了在成都的拍攝，移師敦煌。雖然此時戲已過半，但「張大千」並未等來他的韓國情人春紅。昨日(6月8日)，記者意外獲悉，扮演春紅的韓國小天后張娜拉在簽了合同之後，拒絕拍攝裸戲爽約劇組。

為此，《張大千》劇組已經正式起訴張娜拉在中國的代理公司——廣東巨星影業。記者隨後採訪了當事雙方的有關負責人，讓記者吃驚的是，劇組支付給張娜拉方面高達20萬元的部分片酬，在劇組、巨星公司、張娜拉韓國經紀人三方的辯駁中，竟然下落不明！

劇組：20萬給了巨星公司

據《張大千》劇組謝律師介紹，在看過劇本後，3月12日廣東巨星影業總裁助理楊文傑就代張娜拉簽定了合約。昨日記者在現場看到這份演員合約，上面明確寫明：由張娜拉出演春紅一角，在4月5日——4月13日內任選5天到四川參加拍攝。

了20萬元的現金，這是張娜拉的部分片酬。說著，謝律師向記者出示了20萬片酬的收據，收款人處赫然蓋著「廣東巨星影業的財務用章」。謝律師氣憤地說：「結果，到了拍攝時間，巨星公司卻以各種理由推諉，雖然我們都及時做出更改，但張娜拉還是沒有入組。之後，我們專程到廣東與楊文傑接洽，提出要麼讓張娜拉補拍、要麼退還20萬元，楊文傑當時承諾5月19日退還20萬元，但至今不見錢的蹤影，給出的理由是資金周轉有困難。」

巨星影業：20萬給了韓國經紀

既然自願簽下演出合約，張娜拉為何失信？巨星公司用意何在？帶著疑問，記者找到謝律師提到的關鍵人物——廣東巨星影業總裁助理楊文傑。對於張娜拉「罷演」，楊文傑給出記者另外一個說法：「我的確受張娜拉父親委託簽了這份演員合同，但當時簽的時候說得很明白，不得要求演員出演裸戲和床戲。但《張大千》劇組給出的劇本有裸戲，張娜拉父親看後就希望他們改劇本，但他們最終沒有刪去這段裸戲，張娜拉自然不會去演了。」

當記者提到20萬元的片酬，楊文傑急忙澄清：「我上午拿到錢，下午就代轉給張娜拉的韓國經紀人。之後因為張娜拉不願意演，所以我也代表公司催促張娜拉方面退還，他們已經答應6月30日退錢，不知道《張大千》劇組為什麼現在要起訴？」

韓國經紀：誰給了我20萬？

照楊文傑所言，這20萬元應該在張娜拉經紀人手中，記者隨後與這位楊姓的韓國籍經紀人取得聯繫。這位會說中文的楊姓經紀人的話再次讓記者茫然，他很驚訝地反問記者：「20萬元？誰給的20萬元？」當記者將劇組和楊文傑的說法轉述後，楊先生笑言：「我沒有收到這個錢，如果收了這個錢，我肯定會給對方打收條，誰能拿出這個收條？」

對於張娜拉「罷演」的原因，楊先生給出與楊文傑同樣的說法——有裸戲。當記者質疑，張娜拉在簽合約之前已經看過劇本一事，楊先生直言：「簽合同前，我們看的是中文劇本，誰看得懂？在劇本翻譯成韓文的過程中，我們就簽了約，然後才發現有裸戲，當然不演了。」隨後，記者致電劇組負責人瞭解「裸戲」事件，該負責人直斥無聊：「開始的確有人體繪畫的鏡頭，但後來根據他們的要求都刪除了。你想，總導演是黃健中，他拍的《銀飾》剛剛在這方面吃了虧，怎麼可能重蹈覆轍？」

截止記者昨晚截稿時，這20萬元片酬的去向還沒有最終說法，本報將繼續追蹤此事。

(四川在線--天府早報 9/6/2005)

張娜拉拒拍裸
20萬片酬下落不明
　
日前，電視劇《張大千》結束了在成都的拍攝，移師敦煌。雖然此時戲已過半，但「張大千」並未等來他的韓國情人春紅。因扮演春紅的韓國小天后張娜拉在簽了合同之後，拒絕拍攝裸戲而爽約；而劇組支付給張娜拉高達20萬元的部分片酬，竟然下落不明！

據《張大千》劇組謝律師介紹，在看過劇本後，3月12日廣東巨星影業總裁助理楊文杰就代張娜拉簽定了合約。謝律師告訴記者：「3月12日上午在廣州與楊文杰簽定合約後，我們按照他們的要求現場交付了20萬元的現金，這是張娜拉的部分片酬。」謝律師又出示了20萬片酬的收據，收款人處赫然蓋�荂u廣東巨星影業」的財務用章。

巨星公司曾承諾退款
　
謝律師氣憤地說：「到了拍攝時間，巨星公司卻以各種理由推諉，雖然我們都及時做出更改，但張娜拉還是沒有入組。之後，我們專程到廣東與楊文杰接洽，提出讓張娜拉補拍、要麼退還20萬元，楊文杰當時承諾5月19日退還20萬元，但至今不見錢的蹤影，給出的理由是資金周轉有困難。」

記者就此事問及廣東巨星影業總裁助理楊文杰，對於張娜拉「罷演」，楊文杰表示：「我的確受張娜拉父親委託簽了這份演員合同，但簽的時候說得很明白，不得要求演員演出裸戲和�H戲。但《張大千》劇組給出的劇本有裸戲，張娜拉父親看後就希望他們改劇本，但他們最終沒有刪去這段裸戲，張娜拉自然不會去演了。」

當記者提到20萬元的片酬，楊文杰急忙澄清：「我上午拿到錢，下午就代轉給張娜拉的韓國經理人。之後因為張娜拉不願意演，所以我也代表公司催促張娜拉方面退還，他們已經答應6月30日退錢，不知道《張大千》劇組為甚麼現在要起訴？」

韓經理人否認有收錢
　
照楊文杰所言，這20萬元應該在張娜拉經理人手中，記者隨後與這位楊姓的韓國籍經理人取得聯繫，他很驚訝地反問記者：「20萬元？誰給的20萬元？」當記者將劇組和楊文杰的說法轉述後，楊先生笑言：「我沒有收到這個錢，如果收了這個錢，我肯定會給對方打收條，誰能拿出這個收條？」

(成報 10/6/2005)

接拍內地劇《張大千》
傳張娜拉唔肯裸袋20萬玩失蹤

張娜拉進軍內地，接拍電視劇《刁蠻公主》及呂良偉主演的《張大千》，前途一片美好，怎料有傳張娜拉收取20萬元酬勞後竟玩失蹤！

電視劇集《張大千》的拍攝工作已完成大半，但飾演張大千韓國知己春紅的張娜拉，卻遲遲未有到劇組報到，劇組的工作人員透露，張娜拉已經辭演，但她並沒有退還簽約時收下的20萬元酬勞，而劇組已聘請律師向廣州市海珠人民法院提出訴訟，要求張拉娜在中國的代理公司廣東巨星影業退還款項，並追究責任。

負責人向記者展示張娜拉簽訂的合約，規定於4月5日至31日內任選5天到四川參與拍攝，但巨星影業卻以劇本不適合、檔期不合等理由推卻。劇組要求有關方面於5月19日退款，但至今尚未退還，理由是資金周轉困難！據聞張拉娜的辭演理由是不想拍攝全裸給張大千畫畫的戲份，劇組承認此事，但解釋已刪掉這場戲。

片酬不翼而飛

內地記者走訪巨星影業總裁助理楊文杰查個明白，他說：「我的確受張娜拉父親委託簽了這合同，但當時已講清楚不得要求演員演出裸體和床戲，後來看劇本發現有裸戲，張娜拉父親希望改劇本，但最終沒有刪掉，張娜拉自然不會去演！」問到片酬的去向時，楊文杰澄清已轉交張娜拉的韓國經理人，而韓國方面亦答應於本月30日退錢，不明白劇組為何要起訴。

不過，張娜拉的韓國經理人楊先生竟驚訝地表示沒有收過20萬元的片酬，亦沒有給對方收條。至於張娜拉則透過官方網頁澄清，從未接拍《張大千》，亦沒有收過任何片酬。

(太陽報 10/6/2005)

張娜拉違約羅生門

有內地報道話韓星張娜拉答應演出內地劇《張大千》，話有人收左二十萬人民幣定金，但就冇依合約拍劇，負責呢套劇既廣東巨星影業有限公司總裁助理話：「是張娜拉違約，要退錢就找她。」不過張娜拉既經理人就係電話否認：「我們絕對沒有收到二十萬元，違約的事與張娜拉沒有關係。」

(蘋果日報 10/6/2005)

黃子佼哈張娜拉 欲納為己有

黃子佼的洒落工作室將向經紀版圖前進，張娜拉的甜美、林秀晶的氣質，都讓黃子佼想將她們納入旗下經營！ 在演藝圈頗有成績的黃子佼，這半年來一直默默將版圖拓展到大陸與工作室業務，除了談了一年仍未果的錢韋杉，黃子佼下半年目標鎖定張娜拉及林秀晶，幫他們經營在台灣的演藝事業。

帶動哈日風潮後，對潮流很敏感的黃子佼，據悉已放棄只適合當朋友的錢韋杉改鎖定近年異軍崛起的韓星，黃子佼低調表示：「主持節目及訪問時曾經接觸過，很欣賞她們的表現，加上她們的型很適合台灣市場，所以正努力洽談中！希望找到下一個侯佩岑或林志玲接續美女風潮。」

目前黃子佼已透過管道開始接觸中。

除了韓國藝人外，黃子佼也有計畫的洽談一些台灣藝人，至於鎖定的對象，黃子佼再次低調表示不方便透露以免雙方困擾，但他屬意的藝人外型偏向甜美型，他笑笑著說：「我喜歡易有觀眾緣的，太冷太有個性的，我不太會相處，那怎能經紀？」 黃子佼目前對事業的企圖心，已經超過對感情的渴望，他表示有機會的話，無論是日本、韓國或是台灣，如鈴木亞美、柳真都是他經營藝人經紀鎖定的目標，再加上自己欣賞的女星日後都成為各經紀人、製作人栽培的對象，於是他轉念一想那幹嘛不自己經紀呢？肥水落外人田的經驗已經太多了！目前他也在幫老友蔡燦得規劃一本咖啡口袋書的發行。

再者，相信以黃子佼在演藝圈的資歷經驗及熟悉度，一定能將這些韓國藝人的事業帶入另一個里程碑。

(大成報 10/6/2005)

「張大千」換「情人」小天后拒絕退還20萬片酬

目前，呂良偉版的電視劇《張大千》結束了在成都和上海的拍攝移師敦煌。但前天有報道稱，「春紅」原本意屬張娜拉，但合同簽訂之後，小天后卻以拒絕拍裸戲為由爽約劇組，「張大千」不得不更換「情人」。

而令「張大千」方面更加無法接受的是，小天后拒絕退還簽約時收到的20萬片酬。由於收條上明顯刻著「廣東巨星影業的財務用章」，因此，上週一，在屢次與巨星方面協調無果的情況下，「張大千」一紙訴狀將巨星告上法庭，希望通過法律手段追回欠款，並保留追究對方違約責任的權利。

「張大千」：鄧建國欠我們錢，與張娜拉無關

昨天，「張大千」製片方負責人張振齊在接受採訪時向記者否認了兩種說法。首先，不存在「張娜拉因拒拍裸戲爽約」的說法，他說：「根據她的要求，我們已經修改了，從來沒有強迫她拍裸戲的想法」；其次，他認為由於當初簽約和付款時，都是巨星作為經紀公司在辦理一切相關法律手續，收條也是巨星副總裁楊文傑出具的，因此，「是鄧建國欠我們20萬元，整件事和張娜拉無關」。

鄧建國：20萬元當天就給了張娜拉

對於「張大千」掏出的這20萬元，鄧建國方面卻給出了不同的說法，巨星總裁助理楊文傑昨天在接受記者採訪時說：「20萬元，3月12日簽約當天就給張娜拉的韓國經紀了。她拒拍的主要原因還是『裸戲』。」他談到，自己雖然受張娜拉父親委託簽了與「張大千」的演員合同，但當時簽的時候說得很明白，不得要求演員出演裸戲和床戲，但對方最終給出的劇本有裸戲，張父看後就希望他們改劇本，但他們沒有，張娜拉自然就不會去演了。

但作為經紀公司又是欠條的經手人，楊自然難脫干係，他表示：「張娜拉不願意演，我也代表公司催促張娜拉方面退還，他們已經答應6月30日退錢，不知道『張大千』劇組為什麼現在要起訴？」

張娜拉：我沒拿到20萬元

對於這20萬元，張娜拉方面給出的答案卻與巨星方面南轅北轍。張的楊姓韓國籍經紀人日前在接受採訪時表示：「20萬元？誰給的20萬元？我沒有收到這個錢，如果收了這個錢，我肯定會給對方打收條，誰能拿出這個收條？」至於張娜拉「罷演」的原因，他給出理由則與巨星方面相同——有裸戲。

(新聞晨報 10/6/2005)

張娜拉反駁中國媒体報道“沒有拒演《張大千》”

中國媒体曾報道說，張娜拉簽下電視劇《張大千》的演出合同後拒演，被制作公司告上法庭。對此，張娜拉方面9日進行了反駁。

張娜拉方面通過官方网站表示：“從去年10月簽訂《刁蠻公主》演出合同以后，中國一些媒体的報道好像將張娜拉視為中國巨星影業(總經理鄧建國)旗下演員。但張娜拉并不是巨星影業的演員。估計是《張大千》的制作公司誤以為張娜拉屬于巨星影業而与之簽訂了合同。但這与我們無關，我們既未收訂金也未做演出承諾。”

據悉，去年4月中國和國內部分媒体報道說張娜拉將出演《張大千》，當時張娜拉方面就曾立即表示“報道內容不是事實”。

(朝鮮日報 10/6/2005)

拒脫當幌子 張娜拉拿錢落跑？

根據香港媒體報導，張娜拉在大陸接下和呂良偉主演的電視劇「張大千」，前途一片光明，日前卻驚傳張娜拉向該劇組收取了近百萬元酬勞後，就以不想演裸露戲為理由拒演並且失蹤，讓該劇組相當生氣，但張娜拉經紀人卻表示從沒有收到酬勞；百萬酬勞不翼而飛，如今已演變成一場羅生門。

張娜拉從韓國前往大陸發展，成績斐然，在接拍電視劇「刁蠻公主」後，身價更是水漲船高，後來又答應電視劇「張大千」的演出，飾演張大千在韓國的知己春紅一角。不過據香港傳媒指出，張娜拉在收下近百萬元酬勞後，卻遲遲未向劇組報到，該劇組已向告上法院，要求張娜拉退還款項。

「張大千」劇組表示，和張娜拉簽訂的合約載明，她必須在4月份任選5天到四川參與拍攝，但合約簽好後，負責處理張娜拉大陸地區戲劇業務的巨星影業卻以劇本和檔期都不適合為由，表明張娜拉要辭演「張」劇。據聞張娜拉是因為劇中有一幕必須全裸給張大千畫畫的戲份而辭演，該劇組則表示已刪掉這場戲。

可是巨星影業方面則向大陸媒體透露，當初簽約就已講明不得要求演員演出裸戲和床戲，但後來看到劇本發現有裸戲，張娜拉的爸爸要求改劇本未果，所以張娜拉當然不會演出。巨星影業進一步說明，已將百萬元酬勞轉交給張娜拉韓國的經紀人，經紀人也答應在6月底要退還，對於劇組仍要起訴很不解。

可是媒體在向張娜拉的韓國經紀人求証時，該經紀人卻表示從未收過百萬元酬勞，也沒有簽訂合約一事，張娜拉更透過網站表示自己從未接拍「張大千」，也沒有收過任何酬勞。

【2005/06/10 聯合晚報】

張娜拉怒轟失實報道

中國的傳媒幾天前報道韓國女星張娜拉曾簽約參演內地劇集《張大千》，還收了製作公司20萬人民幣的酬勞，但現時卻因劇中有裸露鏡頭而拒演。張娜拉隨即澄清與事件無關，未曾答允演出及沒收過酬勞，其事務所還勞氣地說：「中國的傳媒最近一個月來每天都有關於張娜拉的報道，但全都是誇張失實的。」令他們非常苦惱。

另一方面，早前日本雜誌《BUBKA》指崔智友到日本出席派對時曾大鬧記者，阻止傳媒影相，台灣傳媒亦有報道該消息。不過崔智友方面卻怪責本港及台灣的傳媒，指這是對智友陰濕的攻擊。而智友將與李貞賢及金范秀等將於本月24日在首爾舉行演唱會，屆時她會演唱曾主演的劇集《美好的日子》、《天國的階梯》及《藍色生死戀II》的主題曲。

(成報 11/6/2005)

張娜拉否認拒演劇集毀約

在內地人氣大熱的張娜拉，被傳簽下電視劇《張大千》的演出合約後拒演，因而被製作公司告上法庭。

張娜拉的經理人公司在本月九日反駁了這個傳聞。張娜拉更通過官方網站表示，從去年十月簽訂《刁蠻公主》演出合約後，內地一些媒體誤以為張娜拉是《張大千》的演員，但張娜拉其實未收訂金，也未作出演出承諾。

(大公報 11/6/2005)

張娜拉被控拿錢不辦事
《張大千》苦等不到人 她稱未簽約

張娜拉在中國大陸人氣超旺，日前大陸導演黃建中邀她在新作《張大千》中客串張大千的朝鮮女友，並以八十萬元台幣的價碼簽約。但張娜拉遲遲未向劇組報到，劇組表示：「她已經辭演，卻未退還酬勞，人也不見了，我們已向法院提出控告。」不過張娜拉堅稱，她未簽約，也沒收錢。

張父：詐騙事件

張娜拉九日在官方網站表示：「去年十月接演電視劇《刁蠻公主》後，一些媒體誤以為張娜拉是「中國巨星影業」旗下演員，《張》劇製作單位應該是和「巨星影業」簽了合約，但這與我無關，我也沒收簽約金。」

「中國巨星影業」總裁助理楊文杰則表示：「我是受娜拉父親委託代理簽約，後來她因片中有裸戲，拒絕演出；酬勞則已轉交給她的中國經紀人楊先生。」

但張娜拉的父親說：「這是利用藝人名氣的詐騙事件，與事實不符。」

(台灣蘋果日報 11/6/2005)

張娜拉拿張大千的錢落跑？
澄清從未接演 一說裸戲把她嚇跑

大陸傳媒報導韓星張娜拉拿了國產劇「張大千」訂金後落跑不演，張娜拉之後透過官方網站表示：「從未答應接演『張大千』，我們既沒有收訂金，也沒做演出承諾。」

張娜拉正在拍吳敦「刁蠻公主」，和蘇有朋合作。不過大陸卻傳出她接下「張大千」裡張大千的韓國知己春一角後，領了近百萬酬勞，卻又反悔不演消息，劇組為此已告上法院。

據悉張娜拉是因為劇中有裸身讓張大千作畫鏡頭因而辭演，但負責張娜拉大陸演藝事務的中國巨星影業則表示，當初簽約就聲明張娜拉絕不能演裸露戲，結果看到劇本卻發現不是那回事，張娜拉當然不會演出。但張娜拉9日在官方網站發表的聲明，則根本完全撇清和巨星影業關係。

【2005-06-11/民生報/C2版/影劇最前線】

收了張大千前金卻毀約？張娜拉喊冤：沒有簽約 哪來訂金

中國媒體報導張娜拉收了「張大千」製作公司訂金後，卻片面毀約消失無蹤，昨天小妮子透過經紀公司大喊冤枉，反駁直說：「我們根本沒有簽約，哪裡還收了訂金呢？」

正在中國拍古裝劇「我的刁蠻公主」的張娜拉，這幾天不得安寧，因為有媒體報導她簽約還收了二十萬人民幣（約台幣七十六萬）訂金後答應演出電影「張大千」，卻因為片中的幾場裸露戲，片面毀約讓製作公司找不到人，這幾天鬧得沸沸揚揚。

由於製作公司透過律師指證歷歷，還說張娜拉父親有收錢，目前正演變成一場極需要解決的羅生門，不過張娜拉日前透過官方網站表示，去年十月與中國巨星影業簽訂演出「我的刁蠻公主」合約後，中國媒體都把她視為中國巨星旗下演員。

張娜拉方面也表示，「『張大千』製作公司誤以為我們與巨星影業有關係，所以就直接和巨星影業簽訂合同，這完全與我們無關，我們沒收訂金也沒簽約，至於有報導說張娜拉怕拍裸戲拒拍，這完全與事實不符。」

(自由時報 11/6/2005)

張娜拉榮獲中國唱片金碟獎最佳人氣獎

“俘獲了12億中國人的心!”歌手張娜拉在中國最具權威的音樂大獎——中國唱片金碟獎頒獎典禮上榮獲了大陸最佳人氣獎。本屆頒獎典禮12日下午6時在中國北京舉行。

張娜拉贏得最佳人氣獎，這即是韓國歌手首次獲得該獎，也是在中國發行過唱片的外國歌手首次獲得該獎。

今年舉行第二屆的中國唱片金碟獎是由中國政府機構——中國音樂協會和美國格萊梅攜手舉辦的大獎，是中國大陸、亞洲華人國家、以及全世界華僑都參加投票的音樂大獎。

當天，中國現任副總理級人士和宣傳部長、以及各界貴賓200餘人出席了頒獎典禮，中國中央電視台向全國轉播了這一音樂盛會。

外國歌手張娜拉獲得最佳人氣獎，再次證明了在中國大陸上刮起的“張娜拉熱潮”，這具有特殊的意義。今年初發行漢語專輯《一張》創下120萬張銷量的張娜拉還曾在4月30日~6月2日進行的中國5大門戶網站歌迷投票活動中力挫孫楠、刀郎、陸毅和周迅等人，得票數遙遙領先。

張娜拉很高興地表示，這是自去年9月來到中國後在各城市努力奔波的結果。

因為此次獲獎，張娜拉下月3日北京舉辦的“亞洲太平洋音樂大獎”上獲得亞洲地區最佳人氣女歌手獎的可能性也進一步增大了。

(朝鮮日報 13/6/2005)

張娜拉韓語專輯《我的故事》銷售持續火爆

張娜拉加盟華納之後的第一張韓語專輯《我的故事》，在內地上市一個月以來銷售持續火爆。內地已有多個地區出現脫銷現象，各地音像店還在紛紛致電華納唱片，要求追加唱片數量。

張娜拉得知後很高興，她非常感謝中國歌迷對她的支持，同時又感到很遺憾，因為自己身處拍戲檔期而無法出席唱片的宣傳活動，無法與歌迷們更加親近。這張韓語專輯是張娜拉在拍戲之前專心錄製的，大部分的歌曲由她親自挑選，每一首都很能表現出她本人的性格特點。張娜拉表示，韓語畢竟是她的母語，唱韓語歌的時候她更能揮灑自如，把自己的唱功最原汁原味地展現給廣大中國歌迷。

韓語專輯裡附送了一本小小的寫真集。寫真集裡張娜拉化身為一位上世紀的貴族淑女，在純白的夢幻中憧憬愛情的到來。

(新浪娛樂 13/6/2005)

《張大千》劇組起訴巨星影業 「巨星」發函澄清

由於劇本有裸戲內容，與原來合同限制的條款不符合，韓國小天后張娜拉拒演《張大千》。之前有報道指，《張大千》劇組已經把20萬預付片酬支付給雙方「中間人」廣東巨星影業公司。不過，目前這20萬預付片酬卻下落不明。有消息稱，人財兩空的《張大千》劇組起訴巨星，指其「捲走張娜拉20萬元人民幣酬勞」。前日，巨星公司正式向媒體發出律師函澄清此事。

據報道，作為張娜拉在中國的代理公司，廣東巨星影業確實於今年3月12日與《張大千》劇組簽下演員合同，上面寫明：由張娜拉出演春紅一角，而巨星公司總裁助理楊文傑也當場代其領走20萬元的部分片酬，但隨後張娜拉經紀人稱，因在韓文版劇本中發現有裸戲內容，故張娜拉拒絕出演該劇。事後劇組要求巨星公司退回已拿的片酬，但卻遲遲未有結果。故劇組對巨星公司提出起訴。

而此次巨星公司發出的律師函，主要針對劇組對巨星公司破產的指責做出澄清，說明巨星公司並未遇到此類狀況。對於楊文傑先生承諾：「5月19日之前退還20萬元，但至今未見錢，給出的理由是公司資金周轉不靈」。律師函只表示了給出的理由不對，說公司資金周轉不靈是毫無事實根據的，頗有誹謗的嫌疑，卻未對「退還20萬」的行為提出質疑。但對於公司代表楊文傑是否如《張大千》劇組所言幫張娜拉領取了20萬元的演出經費，並留下了蓋有巨星公司公章的領取條，律師函中並未提及。

此外，「巨星」也質疑劇組有沒有權力向其發出律師函，認為「劇組是沒有任何主體資格的機構，不具有主張權力和承擔義務的資格，故不能向巨星公司發出律師函。因此，巨星公司不可能也沒有收到《張大千》劇組的起訴」。

(信息時報 13/6/2005)

語言不通惹麻煩 張娜拉一場戲拍五遍才過

昨天，記者前往無錫水滸城，正巧碰上電視劇《刁蠻公主》在那裡拍攝。主角張娜拉因為不通漢語，在片場鬧了不少笑話。當天一場皇上同刁蠻公主鬧彆扭的戲，她就連拍了5遍才過。有「好事之徒」便「落井下石」喊道：「哎！導演，我們要拍的風格是無厘頭嗎？」害得張娜拉不好意思地吐舌頭，給劇組其他演員鞠躬。

記者看到，在導演一聲「action（開始）」後，「皇上」蘇有朋氣呼呼地往外面走，由於張娜拉在屋子裡聽不見外面說什麼，只有助理在外面用韓語喊一聲「娜拉」之後，她才明白輪到自己了，這才「開演」。就因為這樣才問題頻出，「刁蠻公主」張娜拉經常因為反應遲鈍追出來慢了，或反應過快追出來超速了，導演頻頻喊「再來一遍」。就這樣，這場戲總共拍了5條才過。每次出錯後張娜拉都不解地吐舌頭，接著就是大幅度地給演員鞠躬、給工作人員鞠躬、給導演鞠躬，她因為自己耽誤了大家很不好意思。

(法制晚報 13/6/2005)

張娜拉 大陸人氣壓地頭蛇

張娜拉在大陸人氣旺盛，前天她在「中國音樂協會」舉辦的第二屆「金碟獎」頒獎典禮中，獲頒「最佳人氣獎」，也是首位得到此一獎項的外國歌手。

專輯賣120萬張

「金碟獎」前天下午四時在北京「華彬莊園」舉行，張娜拉以韓劇《開朗少女成功記》在大陸打開知名度，去年九月正式進軍大陸，今年初發行的中文專輯《一張》創下一百二十萬張銷售佳績。她領獎時興奮表示：「這個獎是我在大陸各城市舉行演唱會，努力打拼的成果。」

(台灣蘋果日報 14/6/2005)

李孝利著三點式宋慧喬不敵
張娜拉掀韓流 大陸也風靡

南韓辣妹李孝利日前在韓國娛樂網站「VIP」票選中，打敗宋慧喬、全智賢等美女，被選為「穿上比基尼最讓男性無法移開目光」第一名，可愛的張娜拉雖在「中國唱片金碟獎」拿下最佳人氣獎，但比辣排行，她連進榜都有困難。

「VIP」娛樂網站共調查15355名男性網友，哪一位女藝人的比基尼泳裝最噴火，一向走性感路線的李孝利脫穎而出，奪得近兩千票，擊敗「豪傑春香」中的韓彩英及宋慧喬。全智賢則因日前為南韓化妝品牌「Laneige」代言身體彩妝，清涼演出讓男網友大吃冰淇淋，搶佔第四名，第五名則意外由形象端莊的金泰熙出線。

努力進軍中國的張娜拉，前天下午在北京領取「中國唱片金碟獎」最佳人氣獎，成為第一個獲得該獎項的南韓歌手。張娜拉今年以中文專輯「一張」，在大陸創下120萬張銷售量，又演出電視劇「我的刁蠻公主」，人氣上漲。

張娜拉表示，「這是我從去年九月來到大陸以後，在各城市努力宣傳的成果，謝謝所有的歌迷。」張娜拉在大陸掀起「韓流」，人氣投票甚至領先刀郎、陸毅、周迅等大陸當地歌手、演員，不過她在「VIP」卻榜上無名，要比性感，顯然比不過李孝利等熟女。

【2005-06-14/聯合報/D5版/星空捷運站】

中國唱片金碟獎張娜拉最佳人氣

重心擺在大陸的張娜拉終於獲得大陸歌迷的肯定，日前在北京舉行的「第二屆中國唱片金碟獎」頒獎典禮上，張娜拉獲頒大陸最佳人氣獎，這也是韓國歌手、在大陸發片的外國歌手首次獲得該項獎項。
「中國唱片金碟獎」是由大陸「中國音樂協會」主辦，頒獎典禮上，政商、眾星雲集，大陸中央電視台還轉播了這項盛會。現在在大陸無錫拍攝吳敦古裝大戲「刁蠻公主」的張娜拉，其實在拍戲前，張娜拉就在大陸發行首張國語唱片「一張」，創下120萬張銷售紀錄。日前在大陸5大入口網站歌迷票選中，得獎數還遙遙領先大陸歌手孫楠、刀郎、陸毅和周迅等人。

張娜拉上台致得獎感言說，這是從去年9月開始到大陸各城市努力奔波的結果。接下來，下個月初北京還有一項「亞洲太平洋音樂大獎」，超人氣的張娜拉可望再拿下大獎。

【2005-06-14/民生報/C2版/影劇最前線】

張娜拉與鄧建國關係緊張 拖欠片酬導致未能出演

電視劇《張大千》劇組完成在上海、成都的拍攝後移師敦煌古城。昨日，該劇總製片人張振齊透露，該劇預計元旦前後播出。至於坊間盛傳張娜拉拒絕出演張大千情人「春紅」一角，使得劇組損失20萬元的消息，張振齊表示一切與張娜拉無關，是鄧建國拖欠片酬40萬不還，使得張娜拉不敢再接任何新劇。

這部由黃健中執導的電視劇，投資高達2000多萬。整部戲以張大千「四個夫人、三個情人」的愛情為主線演繹了張大千的一生。在劇中，呂良偉飾張大千、斯琴高娃飾張大千母親、王思懿飾張大千紅顏知己李秋君、安雅飾情人春紅。

此前有曝出春紅的原扮演者張娜拉是因拒演裸戲而與《張大千》劇組失約。昨日，張振齊表示張娜拉失約劇組，跟拍裸戲一點關係都沒有，始作俑者是張娜拉在中國的代理公司廣東巨星公司。

張振齊解釋說，他們通過廣東巨星公司邀請張娜拉飾演「張大千」在朝鮮的情人「春紅」，並預付片酬20萬元給廣東巨星公司，並與張娜拉的經紀人，也就是她的父親簽了初步的出演協議。但後來卻被告知不能演，其理由是廣東巨星公司先前欠張娜拉40萬元的片酬，巨星公司必須付清欠款後，張娜拉才能加盟《張大千》劇組。最後張娜拉不僅沒有飾演「春紅」，而《張大千》劇組付給巨星公司的20萬元也下落不明。

據瞭解，《張大千》的出品公司已正式起訴廣東巨星公司，追回20萬元的片酬。而張娜拉方面，也一直在與廣東巨星公司老闆鄧建國交涉，希望他能盡快把拖欠片酬付清，顯然張娜拉與東家的關係格外緊張。隨後，記者撥打鄧建國手機，他的電話始終無法接通。

(東方早報 16/6/2005)

Rain內地火併劉德華

韓國勁舞天王Rain將於下月3日來港，而同日在中國杭州舉行的音樂頒獎典禮《2004~2005 Asia-Pacific Music Chart Award》上，他已入圍與香港歌手劉德華及日本樂隊w-inds等競逐亞洲男歌手獎。至於韓國小天后BoA，則會與張娜拉、日本樂壇天后濱崎步及香港歌手陳慧琳等角逐最佳女歌手獎。當晚的盛況將會透過中國CCTV現場直播。

(太陽報 19/6/2005)

張娜拉入圍亞太音樂榜“亞洲最受歡迎歌手獎”

本月12日舉行的中國唱片金碟獎頒獎儀式上榮獲內地最受歡迎歌手獎的張娜拉又入圍了將於7月3日舉行的亞太音樂榜“亞洲最佳歌手獎”的評選。

與張娜拉一起入圍的還有濱崎步（日本）、陳慧琳(香港)、孫燕姿（新加坡）、那英（中國）等歌手。她們將展開一場激烈的角逐。

將於7月3日在中國杭州舉行的亞太音樂榜(Asia-Pacific Music Chart Award:以下簡稱 APM)是為亞洲音樂走向世界，以中華圈、韓國、日本、東南亞為物件的綜合音樂榜。

中國大陸、香港、新加坡、臺灣地區的音樂廣播台和日本國內廣播台、英國BBC和GMR電臺是APM的主要合作媒體。

特別是，頒獎儀式中的“亞洲最佳男女歌手獎”是對當年唱片銷量、專家評審委員團的評審結果、各音樂廣播DJ選舉人團以及歌迷人氣投票進行綜合評價，評選出獲獎者。

入圍“亞洲最佳男歌手獎”的有，王力宏（香港）、劉德華（香港）、阿杜（新加坡）、周華健（臺灣）、W-INDS（日本）、孫楠（中國）等。

目前，正在中國著名門戶網站TOM.COM進行的人氣投票中，張娜拉與韓國的雨（Rain）、日本人氣組合W-INDS不相上下。而且在“亞洲最佳女歌手獎”投票中排在首位。

中國中央電視臺和浙江省衛星電視臺將轉播該頒獎儀式。屆時，100多家中華圈媒體將展開激烈的採訪競爭，TOM.COM將在網上進行現場直播。

(朝鮮日報 19/6/2005)

俊男美女站出來
明星代言 拉抬魅力

韓系化妝品也打明星戰，從李英愛代言的IOPE、宋慧喬的ETUDE、宋允兒的CS、韓銀貞的Debon、全智賢的LANEIGE，甚至韓劇「開朗少女成功記」的劇情，更是以韓國品牌化妝品的成功故事為藍本，女主角張娜拉也因此也成為VATANG的代言人。

在韓國，化妝品代言不全都是女明星的天下。近一、兩年來，韓國男星張東健、元斌、權相宇、金載沅、安貞煥、趙仁成等，相繼代言起各種男性與女性化妝品，不但不會有娘娘腔的反效果，反而都締造不錯的話題與銷售成績。

走在街頭，不管是「性感元」柳時元代言的VOLT、「花美男」元斌代言的MISSHA，或是以「花精靈」造型漫步在森林中，輕聲細語說：「這是我最想送給她的禮物」的THE FACE SHOP代言人權相宇，各專門店前的巨大人型立板或海報，都成了粉絲朝聖與拍照留影的地點，連路人都不時投以注目禮。

【2005-06-20/民生報/A5版/品味生活家】

小天后張娜拉自我爆料 剛來中國很苦總是流淚

榮獲12日在北京舉行的「第二屆中國唱片金碟獎」最具人氣獎的張娜拉在頒獎典禮後接受了記者的採訪。

她說，「最開始是父親說讓我來當『公主』，也就沒有太多想法來了。曾經有一段時間因為太辛苦甚至哭過鼻子，到現在才發現真的是一個難得的機會，將會竭盡全力做好。」 「因為去年9月份就開始在中國活動，非常想念韓國的同事，在《刁蠻公主》的拍攝現場遇到蔡琳真的很開心，在韓國的時候，也曾後悔過，想過退出，但是在中國的時候，發現一切人和事都是那麼值得珍惜。為作宣傳，轉遍了中國22個城市，雖然有壓力也很細辛苦，這次拿到獎真的特別開心。」

張娜拉還暴料，在拍攝《刁蠻公主》的時候，原本要和男主角蘇有朋拍吻戲，最後因為難為情改為親臉了。 拍完《刁蠻公主》後張娜拉將於7月末回國。

(喜滿你韓娛圈 20/6/2005)

「炒作大王」鄧建國怒斥《張大千》劇組炒作

連日來，關於鄧建國的新聞是全國媒體滿天飛,剛籌劃巨星的演員培訓班開班,又天價簽約劉德華前女友喻可欣;一邊緊鑼密鼓的為電影《情海星空》做準備,一邊策劃<康熙微服私訪記>第五部的開機!然而,忙的不亦樂乎的他,萬萬沒有想到,竟然被莫名其妙的捲進一場突如襲來的與<張大千>劇組的糾葛之中為此,記者在多次聯繫鄧以後,趕到鄧建國在廣州番禺的巨星影城,對其進行採訪.

「哎,他們真是胡說八道」.鄧建國在其裝修的相當豪華的別墅辦公室裡,顯得很是氣憤.巨星的幾位高層也都皆數在場,均表示不可理解,他們表示：

一,我們公司到目前沒有收到任何法院傳票,那麼關於對方所說的正式起訴我們,便是沒有根據並且不可能的事情；

二,對方委託的律師說鄧總的助手表示公司的資金緊張,才會拖欠張娜拉的酬勞.這也是在胡扯.我們根本沒有任何人說過這樣的話,並且我們也根本不存在資金緊張的問題,張娜拉正在拍攝的《刁蠻公主》,投資2000多萬,如果欠她酬勞,她可以不演《張》劇,那她為什麼還在演《刁》劇；

三,他們這樣做無非是為了炒作《張大千》這部戲,或者是想挑撥張娜拉以及他的父親與鄧總和我們公司的關係.但是實際上,我們和張娜拉的關係很好,經常聯繫溝通接下來的合作,前兩天他的父親還來了廣州；

記者把問題轉給事件的中心人物--鄧建國,鄧說:「關於這些事情,他們一直在和我的手下聯繫,我也不想去評價什麼是是非非.就像這段時間,一直有人說我簽約喻可欣,拍電影是假的,但是實際上呢?我相信事實就是真理,到時候,一切會不攻自破.」

鄧還說:「我自己的公司,我都不知道何時有什麼資金緊張問題,外人有什麼說話的權利?馬上8月初,我們要開機電影《情海星空》,9月份要拍攝《康熙微服私訪記》第五部,這些都不是什麼小製作;況且,你可以看看我的這個影城」(鄧指著外面別緻的建築)「這個影城,第一期投資 5000多萬,已經差不多竣工了.巨星公司一向資金充沛,實力雄厚.拖欠20萬,簡直是笑話!」

在採訪即將結束時,記者問鄧建國對於這次的事件有什麼想法?鄧無奈的說:」大家都稱我為炒作大王,結果炒作大王被別人炒作,嗯!是感覺有點怪怪的……」

(搜狐娛樂 20/6/2005)

Jang Nara to Participate in Asia-Pacific Music Chart Awards

Singer Jang Nara is likely to be nominated for two 2004-2005 Asia-Pacific Music Chart awards. Jang’s official website, http://www.narajjang.com, reported on June 19 that in addition to the Best Asian Artist award, Jang has also emerged as a likely candidate for the special merit award for her contribution to promoting Korea-China cultural exchanges.

"The Asia-Pacific Music Chart is considering ways to bolster cooperation with Korean artists, who have recently taken the center stage of Asian pop-culture, with the 2004-2005 award ceremonies giving momentum. The organizers of the ceremony plan to establish a special merit prize to be awarded to artists who contribute to cultural exchanges between Korea and China, and this year Jang Nara is very likely to receive it," reported the website.

Since her debut in China in September of last year, Jang has released a Chinese-language album, and became the first foreign artist to sell over one million copies and receive the Most Popular Artist award from the China Golden Disc organized by the Chinese government.

In May, Jang also released in China her fourth album, which was released in Korea last December and topped the sales charts. Sina.com reported on June 13 that Jang’s Korean-language album entitled “My Story” enjoyed “explosive popularity,” with repeated orders pouring in from various regions. The album entered the top 10 of Jinhwa Ilbo’s weekly album sales ranking on June 10.

(KBS Global News 21/6/2005)

張娜拉榮膺中國《時代人物》五月人物榜首

韓國歌手張娜拉迅速崛起為中國大陸的人氣巨星。日前，張娜拉被中國著名時事週報《時代人物》評選為“五月焦點人物”。

所謂“五月焦點人物”，是在政治、經濟、體育、娛樂領域中，篩選5月份媒體曝光率高和引起社會關注的20位名人後，通過線民投票最終選出的“名人中的名人”。

本次線民投票通過中國門戶網站新浪網（www.sina.com）進行，張娜拉力克最近創造海峽兩岸和解氛圍的臺灣國民黨主席連戰、被監禁在戰犯收容所中的前伊拉克總統薩達姆、好萊塢大片《星戰前傳3》的導演喬治-盧卡斯等全球性名流候選人，得到了最高票數。

此次結果證明，張娜拉不同于先她進軍中國的許多韓流明星，她通過徹底的當地化戰略，贏得了中國人的共鳴。從這一點看，張娜拉獲此殊榮具有特別的意義。

因被選定為“五月焦點人物”，預計張娜拉將得到隨之而來的光環效應。包括被正式邀請參加年底在北京舉行的《時代人物》頒獎典禮在內，她還將出現在該雜誌7月版的封面上。為此，《時代人物》編輯部組成特別採訪組，於21日為專程訪問正在拍攝《刁蠻公主》的張娜拉而來到無錫。張娜拉在接受訪問時發表了對中國內地活動和韓流相關的意見，並詳細介紹了日後的發展方向。

甚至連素以保守著稱的《時代人物》也為之“動容”，說明張娜拉的“中國征戰”已經開始步入正軌。

(朝鮮日報 22/6/2005)

張娜拉 7月11日結束《刁蠻公主》拍攝後計劃回國

在中國無錫進行拍攝的連續劇《刁蠻公主》主人公「韓國小天后」張娜拉，打算在結束所有拍攝後的7月11日回韓國，繼續她的國內事業。

張娜拉的一位至親告訴記者，「估計電視劇《刁蠻公主》在7月11日前能夠完成拍攝工作，拍攝結束後，雖然還沒有具體的行程安排，不過張娜拉會在國內和中國兩地繼續她的活動」。

一方面，23日張娜拉在自己的官方網站(www.naraijang.com)裡上傳了15分鐘左右的《刁蠻公主》預告篇，向韓國fans們介紹了自己在中國的作品。

(喜滿你韓娛圈 23/6/2005)

組圖：寂寞高手張赫寫真 難以抗拒的冰冷誘惑

在《明朗少女成功記》中，張赫與張娜拉展開一段美麗情緣。他曾說：「張娜拉身上自然而然透著活潑氣息，相比之下我顯得僵硬。」張赫好謙虛，因為他的表演大家有目共睹。《明朗少女成功記》中的他會讓情緒的灰色天空亮起來。曾有Fans這樣說：張赫再老也會很有魅力！張赫21歲那年憑著電視劇《模特兒的故事》公開招演員機會出道。除了外形優點為他帶來眾多喝彩，溫柔多情、強健和令人可信也是他的魔力所在。這些魅力充分體現他每一部影片中，他往往會出演粗獷富有情感，或是溫柔體貼的男人形象。早在上大學一年級就和朋友組過樂隊的張赫，當時還曾是主唱兼吉他手，在音樂方面很有天賦。張赫認為演員和歌手並無明顯界限，可以用演技將歌曲的意境體現出來。

(新浪娛樂─ 網友來稿 24/6/2005)

張娜拉登上中國時事專門週刊封面人物

韓國人氣小天后張娜拉繼伊拉克總統等世界性大人物後登上了中國知名的時事雜誌週刊5月號封面人物，這是透過中國最大人氣網站SEENET所一同選出來的。時代人物張娜拉也將在7月以封面人物的身分接受專訪的採訪活動。”時代人物”的月刊人物是透過SEENET網站投票在政治、經紀、體育或演藝方面相當受大家注目以及討論的人物所選出來的。張娜拉表示年底將參加在北京所舉行的時代人物官方頒獎典禮並接受受獎儀式。而時代人物在本月21日組成了特別採訪團到張娜拉拍攝電視劇”刁蠻公主”的拍攝現場進行訪問。另外張娜拉將在7月3日參加在中國杭州所舉行的”亞洲太平洋音樂世界”的頒獎典禮並角逐亞洲最佳歌手獎以及韓中文化交流貢獻獎等兩個獎項。

(哈韓館 24/6/2005)

張娜拉床上駕輕就熟

我e夫人都好留意近期主力發展中國市場既張娜拉，覺得佢夠晒形象可愛。最近佢就忙緊拍攝古裝喜劇《刁蠻公主》，仲係官方網頁度公開左當中一張與蘇有朋既床上照。呢場戲係 26日拍攝，當中可以睇到張娜拉望住對手驚慌既表情，可謂認真入戲，表現專業。其實張娜拉中國都發展得唔錯，舊年發售個人大碟亦賣出超過百萬銷量，仲係首位外國歌手獲此佳績添！

(東方日報 29/6/2005)

張學友張娜拉“天后、天王”會面

在中國活動的歌手張娜拉與電影演員兼歌手張學友進行了意義深刻的會面。

張學友和黎明、劉德華、郭富城一起被封為象徵最頂尖男藝人的“天王”，張娜拉隨著獲封“天后”，人氣扶搖直上。日前，張學友邀請張娜拉到上海觀賞28日演出的音樂劇《雪狼湖》，促成了“天王與天後”的“碰撞”。該音樂劇是張學友的得意之作。

當初，張娜拉因電視劇《刁蠻公主》的拍攝日程而無法觀看音樂劇，但在拍攝過程中突然電閃雷鳴下起暴雨，導致拍攝日程被迫取消，因而才得以應邀觀看。

在國內擁有眾多穩定歌迷的張學友1985年步入歌壇，後來還出演了《安娜瑪德蓮娜》、《熱血男兒》、《喋血街頭》等影片，又成為了成功的演員，他是一位全能型藝人。而作為正在走相似道路的張娜拉，很早之前就非常希望能夠見到張學友。

當天張娜拉觀看的《雪狼湖》由張學友擔任藝術總導演，堪稱中國最佳現代音樂劇，有40人組成的管弦樂團和50多名演員參加演出。二人在演出中場休息時，在後臺休息室進行了交談。張學友說：“我們兩人都姓張，可以說是‘兩張’。”以此表示出親切感，吸引了人們的視線。張娜拉回答說：“演出非常精彩，歌曲也很棒。”

作為全能藝人在中國大陸大紅大紫的張娜拉和張學友的會面，預計會成為張娜拉的另一個飛越良機。

(朝鮮日報 29/6/2005)

張娜拉獲張學友邀觀《雪狼湖》

正在內地拍攝劇集《刁蠻公主》的張娜拉，二十八日應張學友的邀請，專程前往上海觀看《雪狼湖》的演出。

張娜拉其實一早已收到邀請，但因拍劇而未能出席。不過，劇組人員後來因暴雨關係而延遲拍攝，才令張娜拉得以成行。張娜拉看完《雪狼湖》後，對劇中的音樂和歌曲讚不絕口。張娜拉更在音樂劇中段的休息時間到後台與張學友會面，張學友更說他和張娜拉同姓三分親，感覺份外親切。

(大公報 30/6/2005)

張娜拉趕頭趕命睇舞台劇

正係中國無錫趕拍電視劇《刁蠻公主》既韓國女星張娜拉，前日趁住劇集因大雨取消拍攝，搭左兩個鐘頭火車，去左上海欣賞舞台劇《雪狼湖》，之後張娜拉重去左後台同張學友見面。當日學友表演時唔小心整跌左個咪，佢為此向張娜拉講唔好意思，不過張娜拉就仍然大讚學友既表演非常出色。

(蘋果日報 30/6/2005)

張娜拉 張學友相見歡

被中國娛樂界稱之為天后的張娜拉和香港的4大天王張學友有了戲劇性的見面。張娜拉在自己的官方網站中指出本月28日在中國上海和為創作音樂劇”雪狼湖”進行中國巡迴表演中的張學友見面了，兩人也提出了想知道對方的問題以及獲得了解答。張娜拉的發言人指出，當初受到張學友的邀請觀看”雪狼湖”的演出，但是由於電視劇”刁蠻公主”的拍攝工作，本來是不能出席的，但時在拍攝的過程中突然遇到暴雨使得拍攝工作中斷，而張娜拉才得以前往上海觀看張學友的演出。張學友也表示希望張娜拉所拍攝的電視劇”刁蠻公主”的拍攝工作能圓滿的告一個段落，而張娜拉也對張學友精湛的舞台表現以及歌聲深深表示驚訝。中國輿論稱兩人的見面是兩張天王天后的相見歡，兩大天王天后除了閒聊之外也不忘互相鼓勵。

(哈韓館 30/6/2005)

「刁蠻」張娜拉獲片酬360萬 酬勞高過蘇有朋

即將在無錫殺青的古裝戲《刁蠻公主》近日傳出消息，韓國可愛型演員張娜拉已經拿到360萬元人民幣的高額報酬。

該劇組某工作人員向記者透露：鄧建國一直擅長炒作，所謂鄧建國欠張娜拉20萬元之說都是噱頭，鄧建國在付給演員片酬方面其實一直頗有口碑，是絕不拖欠的，很多媒體又在這個新聞中上了鄧建國的當。

在《刁蠻公主》劇中，張娜拉的片酬是最高的，但也只是和中國演員身價相差不多，藝人蘇有朋也拿走300多萬元。

(四川在線-天府早報 5/7/2005)

金載沅 上床不隨便

金載沅為保養品「dodo club」代言，一身西裝紳士打扮非常帥氣。感情空窗的他，希望未來另一半是個顧家的女生，「我喜歡小孩，生越多越好。」面對年輕世代性觀念太開放，他顯得不以為然，「這方面我較保守，做愛做的事一定要跟心愛的人才行。」

因為媒體文化的不同，記者會上金載沅一開始因為沒對準麥克風說話，Cable無法收音，台下突然大叫一聲請他修正，讓帥哥「受驚」了，好在他使出招牌笑容化解尷尬。擁有「殺人微笑」的封號，金載沅害羞直說不敢當，「我只是積極生活，凡事開心，一切就會很順利。」由於曾在北京拍戲，金載沅還秀出「多少錢、走快點、好吃」等中文，得到滿堂喝采。

身為保養品代言人，金載沅笑說以前拍戲都不上妝上陣，現在漸漸需要化妝，才知道保養的重要。問他似乎瘦了不少，刻意減肥嗎？他表示並沒有特別去管理，接下來想演Man一點的角色，有需要會去健身一下。過去與金荷娜、張娜拉等人合作演戲，金載沅說金荷娜就像前輩教他很多，張娜拉因為年紀相近，交情一直很好，也最有默契，感覺就像妹妹一樣。

忙著衝刺事業，金載沅不急著交女友，怕沒空約會對不起人家。感情觀保守的他曾說過「第一次要給老婆」，問及此事，他沒正面回應，僅表示：「亞洲儒、佛盛行，性是一件很美麗的事，一定要跟心愛的人才行。」

【2005/07/10 星報】

《刁蠻公主》殺青 張娜拉片場哭成淚人答謝工作人員

在中國引領著韓流風潮的張娜拉歷時73天完成了《刁蠻公主》的拍攝。

張娜拉在自己的官方網站(www.narazzang.com)中表示說「在當地時間七月十一日下午兩點四十分，順利完成了《刁蠻公主》的拍攝。本來因為追加了一些戲所以將殺青日期定為十五日，但是由於全體演職人員的努力而提前完成了任務。」

張娜拉還在網站上透露了殺青當時自己的心情。「不眠不休的奮戰了73天後，本來是該放鬆、高興才對，但是我卻沒能在片場控制住自己的感情哭了出來，因為和演職人員有了感情，這種心情很矛盾。」

據張娜拉透露這部戲將進入後期製作階段。十月份進行候審，之後明年一月將開始在全中國和其他華人地區播映。

十二日，張娜拉將和蘇有朋一起在北京錄製電視劇的主題曲，之後會對上海、青島等地進行為期七天的訪問，最後將回國接受《中國文化宣傳大使》的委托書。

(喜滿你韓娛圈 12/7/2005)

刁蠻公主拍攝完畢 張娜拉淚流滿面

在中國掀起一陣韓流熱的張娜拉結束了在中國73天的電視劇”刁蠻公主”的拍攝工作。張娜拉在本月11日下午兩點40分透過影迷網站(www.narazzang.com) 留下了拍攝完電視劇刁蠻公主的感言，本來張娜拉預定在15日結束拍攝工作的，但是因為擔心梅雨的關係所以提前趕工將所追加的場面全部拍攝完畢了。在連日來馬不停蹄的趕拍工作讓在結束所有拍攝工作的張娜拉感動的流下了淚來，現在刁蠻公主將進入到後半的製作過程，將會在今年10月送新聞局審查並在明年1月中旬在中國全省以及亞洲一帶撥出。張娜拉在12日前往北京和男主角蘇有朋一同錄製主題曲，之後張娜拉將休息一個星期左右，在前往北京、上海、內蒙古、青島等地區訪問，在結束相關工作後張娜拉將為中國文化院擔任宣傳大使在8月8日回到韓國。

(哈韓館 13/7/2005)

《刁蠻公主》殺青 蘇有朋張娜拉合作最開心

隨著一聲嬰兒的啼哭，等待在產房外的蘇有朋的升級做了一對龍鳳胎的」爹」，由張娜拉和蘇有朋合作的古裝輕喜劇《刁蠻公主》在無錫影視城殺青，順利拍攝結束。刁蠻公主終於」出世」，只等後期製作完成後即將面對觀眾！

劇中的兩位主角也可以說是鬆了一口氣，因為在7月份這樣的天氣之下，穿著厚厚的古裝戲服拍戲，還要故作瀟灑的做打鬥場面，實在不是一件好玩的事情。張娜拉更是每天都要買大堆冷飲來吃，包括請劇組的工作人員。而且這位韓國小天後因為天氣炎熱，還主動要求穿著透明的薄紗來拍，而不願頂著厚重的中國古代戲服。所以呢，觀眾可以大飽眼福，加上她獨特的搞怪表情，而且竟然在最後一集中要為皇帝老公-----蘇有朋生下雙胞胎……這樣的場景讓人不得不想先睹為快！

蘇有朋此次在《刁蠻公主》中出演聰明皇帝朱允，聰明睿智，宏才大略。不僅將這個富有心計的皇帝做的有聲有色，將朝野上下順利清除不忠之臣；在個人感情上，也如願以償娶進刁蠻又可愛的公主----張娜拉，更喜得龍鳳兒女，有朋樂的合不攏嘴。據蘇有朋介紹，他已經多次和韓國明星合作，但是和張娜拉的合作讓他覺得很開心，每天都笑嘻嘻的領教張娜拉在戲裡和戲外的搞怪。並且在扮演角色中首次突破升級做了爸爸，和來自韓國的「皇后」生下一對可愛的混血兒，真是喜上加喜。

對於《刁蠻公主》一劇，兩位主角各有評價。蘇有朋說這次對他是一個挑戰，因為這次演的角色是他從影以來最聰明的一個角色，還是個皇帝，他要將這個皇帝演的聰明但不是陰險，睿智但不是圓滑。對此，他謙虛的表示：不知道結果會不會令觀眾滿意。至於張娜拉，該劇不僅是她在中國拍攝的第一部電視劇，要克服中國與韓國在古裝文化上的差異，並且要在戲裡演出生小孩的場景，真是讓沒有經驗的她難做呢！不過好在她的雙胞胎孩子順利生出，全劇也就順利殺青了！

談到投資方的巨星公司，兩位都說以後有機會很願意再次合作。娜拉也表示，現在的狀況很好，會繼續保持，雙方還有合作的協議，不會影響互相的合作，希望以後會有更好的作品代帶給大家。巨星公司也透露，這個後期製作大概需要兩個月的時間，首輪播映權已經被江蘇、浙江、廣東、黑龍江等全國各省市的電視台買的差不多的，看來大家都挺著急看看「刁蠻公主」究竟如何刁蠻！

(新浪娛樂 13/7/2005)

張娜拉８月下旬來台

「刁蠻公主」張娜拉８月下旬來台，為新戲及專輯造勢，這位韓星和蘇有朋合作新戲，非常愉快，一集50萬的片酬，當然是笑呵呵，說要來台見粉絲，她一口說好。

讓鄭家榆捉狂的女人，除了賈靜雯，還有張娜拉，因為吳敦在鄭的面前讚她「好可愛，演技好好」；這位可愛的女生一出場，就是視覺焦點，她表情豐富，演技純熟，吳敦說，已經預約她主演另外兩部戲「顛龍倒鳳」、「大牌丫環」了。

(中國時報 16/7/2005)

張娜拉《刁蠻》改戲耗費80萬

電視劇《刁蠻公主》日前在無錫殺青，卻傳出女主角張娜拉難搞，原定的殺青戲，因張爸爸一句話「今天我們不接通告」，再加上她要求更改殺青戲內容，劇組只好臨時搭景，延遲三天才殺青，讓製作費再追加二十萬元人民幣（約八十萬元台幣）。

吳敦不覺她難搞

張娜拉在《刁蠻公主》中扮相可愛，不過卻有個難搞的星爸，張爸爸不僅拒接殺青戲通告，還從無錫趕往北京，直接向製作人吳敦要求更改劇情，劇情大改、製作費也暴增，吳敦仍讚她：「這不是難搞，為戲要求都是正面的」。

韓星難溝通，吳敦不以為意，還頻頻誇讚張娜拉敬業，並內定她為下齣劇的女主角，將在《顚龍倒鳳》或《大牌ㄚ環》選一齣。他為她「難搞」辯駁：「當時他們拒接通告，但我要求她回無錫向劇組道歉，她都照辦，而且她八月下旬將來台為《刁》劇宣傳。」

(台灣蘋果日報 16/7/2005)

蘇有朋 情陷高麗妹？

蘇有朋似乎與韓國女星特別有緣，雖然半句韓文也不懂，卻和蔡琳合作兩部連續劇，兩人雞同鴨講卻培養出好默契，而且還因為感情太好，緋聞從沒斷過；日前蘇有朋和張娜拉合作新戲，兩人在戲裡還生了雙胞胎，不像和蔡琳，在戲裡總是有緣無份的苦命鴛鴦。

打從前年開始，蘇有朋就一直和韓國女星合作，與蔡琳合演「情定愛琴海」時傳出緋聞，因為兩人話語根本不通，還得透過翻譯，可是感情還是很好，蔡琳來台灣還會特地去找蘇有朋。後來兩人再接再厲，繼續合作「楊門虎將」，緋聞更加傳得沸沸揚揚，但蘇有朋強調，蔡琳在拍戲的時候，只要有休息空檔一定會和老公越洋熱線，甜蜜得很。和兩人合作過的工作人員則表示，蘇有朋和蔡琳有個共通點就是非常敬業，而且配合度很高，因個性相近，會變成好朋友也沒什麼稀奇。

而前陣子，蘇有朋才剛和蔡琳合作完兩部戲，馬上又跟紅豆女孩張娜拉合演「刁蠻公主」，連續和兩個韓國當紅女星合作，不少男星羡慕蘇有朋艷福不淺，但他卻笑說，蔡琳心裡只有她老公，張娜拉則像個小女孩，有時候甚至像個小男孩似的，所以都不可能來電啦！

雖然蘇有朋和兩個韓國女星不來電，感情上沒什麼收穫，但卻為他打開韓國市場，早在5月份，韓國某網站進行網路票選最受歡迎的外國藝人，和全世界包括好萊塢巨星競爭，蘇有朋擠進第5名，是台灣唯一入選的男藝人。近日來，韓國搜尋網站也出現有趣現象，高麗妹詢問蘇有朋的次數愈來愈多，日前諸多韓星來台，還有韓國工作人員提到蘇有朋在韓國很紅，真想見見他的盧山真面目，看來，蘇有朋的演藝觸角已成功跨進韓國了。

【2005/07/17 聯合晚報】

張娜拉拍戲老爸插花
生雙胞胎幸福收場

張娜拉的爸爸也來《刁蠻公主》中插一角！張娜拉主演的新戲《刁蠻公主》日前殺青，「張爸爸」突然在該劇最後飾演一名搞笑的宮中侍衛。他表示，原本他的戲份比侍衛這角色重，但他怕造成女兒的負擔，經過開會討論，最後決定客串跑龍套就好。

殺青派對哭不停

《刁蠻公主》在江蘇的無錫拍攝，炎熱的天氣加上常下雨、濕度高等惡劣環境，讓張娜拉直喊吃不消。該劇尾聲，她終於成為王妃，與飾演皇帝的蘇有朋生下雙胞胎，幸福收場；她預計下個月八日回韓國，捨不得與劇組說再見的她，在殺青派對上哭得唏哩嘩啦。

(台灣蘋果日報 19/7/2005)

張娜拉現身上海 公開表示不介意「網戀」

昨天下午，韓國明星張娜拉出現，為某遊戲的展示活動助陣。在隨後接受記者採訪時，張娜拉不僅大談自己的網絡遊戲經，更大膽表示自己不介意通過網絡的形式找一個男朋友。

張娜拉說，她正擔任韓國中國文化院的中國文化宣傳大使，而她親自參與推廣來自韓國的網絡遊戲，正是把韓國大眾所認同的好遊戲，也是她自己最喜歡的遊戲推薦給中國玩家，促成兩國遊戲文化方面的溝通。

張娜拉認為任何娛樂都能給人們帶來快樂和放鬆，遊戲也不例外，但是由於在中國拍戲太忙了，根本沒有時間玩遊戲，她只能在偶爾回韓國時偷偷玩一下。作為代言人，她在現場向主辦方表示希望能演唱遊戲的主題曲或插曲。她同時說明，自己喜歡的網絡遊戲是能傳遞善良感覺，拒絕暴力傾向的遊戲。

作為公眾人物，張娜拉失去了隨便逛街的權利，除了在外拍戲演出，張娜拉大部分休息時間都在家裡度過，所以上網也成為她一個比較多的娛樂項目。不過生活和外貌一樣單純的張娜拉卻從來沒有在網絡上找男生聊天，自然無法想像「網戀」，但是她興奮地表示，在網絡上找一個男朋友也不失為好方法，自己並不介意這種方式。

很多人用網絡遊戲來減輕壓力，但是張娜拉表示自己的減壓方式和別人不一樣，她會直接把壓力接過來，面對壓力理解壓力，等壓力慢慢變小，而不會刻意找一種方法減壓。

(東方早報 23/7/2005)

中國淘金暫停 張娜拉將回韓國拍攝愛情電視劇

昨天韓國明星張娜拉來到網絡遊戲大會，為其代言的《洛奇》做活動。由於張娜拉是本屆遊戲展上唯一一名亮相的外國明星，因此主辦方派出了多達20人的保鏢隊伍，始終牢牢地跟隨張娜拉身後。

作為第一位與中國經紀公司簽約的韓國藝人，張娜拉這兩年在中國的「淘金之旅」收穫頗豐，出了一張中文音樂專輯，拍了三部電視劇，還預備開個人演唱會……在與蘇有朋合演了古裝劇《刁蠻公主》之後，張娜拉將「衣錦還鄉」，回韓國拍攝一部大製作的愛情電視劇，這也宣告了她為期兩年的「中國淘金之旅」暫告一個段落。

前一陣傳出她被劇組「拖欠片酬」的消息，記者問張娜拉如何緩解壓力時，她甜甜一笑：「我從不找其他的方式來解壓，而是勇敢地去面對一切，自己去承受一切，一直到壓力慢慢消失為止。」

(青年報 23/7/2005)

張娜拉愛上中國歷史和古裝劇 要在網上找男朋友

剛剛結束自己在中國的首部古裝劇《刁蠻公主》的拍攝，韓國人氣小天後張娜拉來到上海，為中國的網絡玩家推廣來自韓國的網絡遊戲。一直聲稱自己單身的張娜拉，大方表示可以接受通過玩網絡遊戲在網上結交男朋友。

拍完《刁蠻公主》，張娜拉笑言自己終於從「蒸籠」裡熬出來了。雖然很喜歡劇中「小龍蝦」這個刁蠻公主的角色，但她實在受不了無錫的高溫，幸好，她天生白皙的皮膚沒有被夏日的驕陽曬黑，倒是搭檔蘇有朋黑了一圈。

今年大部分時間都在中國發展的張娜拉表示下半年將回到韓國拍攝一部愛情偶像劇，並準備發行自己的韓語專輯。兩部電視劇、一張中文唱片，張娜拉很滿意自己自去年進軍中國市場後的發展成績，而《刁蠻公主》的拍攝更讓她深深愛上了中國的歷史和古裝劇，她表示希望每年都有機會來中國拍一部戲。

(新聞午報 25/7/2005)

空中飛人張娜拉　韓-中兩地忙翻天

在韓中兩國引起相當大人氣熱潮的紅豆女張娜拉在24日以頒獎人的身分參加中國的MTV頒獎典禮。在頒獎典禮過後張娜拉又將和在北京的FANS們一同舉行官方網站的OPEN紀念活動並在山東電視台舉行錄影活動。但是張娜拉這次到中國只停留短短的時間又將會回到韓國，在短暫的休息過後又要再次出國前往杭州附近的寧波參加亞洲太平洋MUSIC ALL WORLD的活動。在結束寧波的演出活動後張娜拉又將回到韓國休息５天，在休息過後又將前往青島進行活動的宣傳以及參加電視台的錄影活動。張娜拉在韓中兩地忙碌的工作行程使他成了名副其實的空中飛人。張娜拉將在下個月８日正式回到韓國，除了參加中國大使館所舉行的活動外也正式將開始他在韓國的演藝宣傳工作。

(哈韓館 25/7/2005)

喬振宇「調侃」張娜拉 欲向Rain挑戰

第7屆CCTV-MTV音樂盛典於7月24日晚上在北京工人體育館舉行，眾多明星出席了此次活動。人氣帥哥喬振宇與韓國叼蠻小公主張娜拉在本次典禮中頒發了一個重量級的大獎----韓國最佳藝人獎，而獲得這個大獎的藝人則是在韓國正當紅的人氣偶像Rain。

可為什麼主辦方會選擇喬振宇和張娜拉來做為頒獎嘉賓來頒發這個重量級的獎項呢？張娜拉不用說大家也知道這個韓國叼蠻小公主。而喬振宇則是在網絡上有著超人氣的又一個陽光偶像，曾經扮演過多部影視劇的男主角，如：《雪花女神龍》《愛我你怕了嗎》等影視劇，年底又有一部在中央台上映的重量級電視劇《七劍下天山》，在劇中飾演穆朗這個角色。而主辦方正是採取的這種人氣偶像明星為人氣明星頒獎的方式，為韓國超人氣偶像Rain頒獎，在頒獎盛典中喬振宇也有著不俗的表現。

頒獎進程中因為張娜拉是有韓語講話，所以喬振宇便責無旁貸的擔任了翻譯的工作。當問及張娜拉喜歡哪些藝人的時候，張娜拉說：「我喜歡的女藝人是章子怡。」喬振宇則「成心」翻譯說：「喬振宇。」「喜歡的男藝人是萬梓良。」喬振宇壞笑說：「最喜歡的男藝人是喬-振-宇。」「我最喜歡的歌手是張宇.」「張娜拉最喜歡的歌手還是喬振宇。」最後當張娜拉宣佈：「本界CCTV-MTV音樂盛典獲得韓國最佳藝人獎的是—Rain。」喬振宇則嬉笑的說：「瞧，還是雨。」現場氣氛頓時活躍起來，引得了觀眾熱烈的的掌聲把本次頒獎盛典引入了另一個高潮。

現實生活中喬振宇也非常的喜歡向Rain這類能歌善舞型的歌手，喬振宇還嬉笑說：「等我出了唱片，一定要向Rain挑戰，比試一下「舞」藝。」原來喬振宇也是學舞蹈出身，讓我們視目以待他們的這場「決站」吧！

(E視 26/7/2005)

將回國拍攝偶像劇 張娜拉:願意陪男友打遊戲
　　
昨天，韓國藝人張娜拉在北京接受「CKCG2005首屆中韓網絡嘉年華」形象大使稱號。發佈會上，聲稱對網絡遊戲知之甚少的娜拉笑言，如果以後的男朋友喜歡打遊戲，她一定奉陪到底。

當天發佈會現場娜拉的神情略顯疲憊，身為經紀人的父親解釋女兒剛剛結束了為期兩個多月的古裝劇《刁蠻公主》的拍攝工作，無錫當地的持續高溫和緊張的拍攝工作讓嬌小的娜拉有些吃不消。近期娜拉將返回韓國接拍一部愛情偶像劇，雖然具體內容不方便透露，但是她表示這個角色一定會顛覆以往她在觀眾心裡的形象。一直忙於工作的她坦言自己很少有打遊戲的時間，閒暇時除了看漫畫就是睡覺。當被問及如果今後的男友特別鍾情於網絡遊戲而忽略身邊的她，自己該採取怎樣的措施時，個性率真的娜拉想都沒想就笑著說：「與其花費很多時間去勸說他放棄這個愛好，不如陪著他一起玩。」

(京華時報 26/7/2005)

張娜拉時隔1年重返國內熒幕主演《婚禮》

歌手兼演員張娜拉將主演預定下月起播放的KBS周一、周二電視劇《婚禮》，劇中她將扮演嬌氣公主“世娜”一角。

這樣，去年出演MBC周末電視劇《我要戀愛》後側重於在中國活動的張娜拉，時隔1年後重新回到了國內熒幕。

在《婚禮》中，張娜拉扮演富裕家庭里專攻鋼琴的嬌氣公主“世娜”，她與通過相親認識的“承佑”（柳時元飾）結婚。承佑在窮苦家庭中長大，後來通過外務考試成為外交官。她將和柳時元暗戀的花藝師允洙（明世彬飾）展開明爭暗搶的演藝對決。

《婚禮》預定下月22日首播。這部電視劇是由曾執導《父母前上書》的編導鄭海龍和《藍天生死戀》的編劇吳壽妍合作的作品。

(朝鮮日報 27/7/2005)

張娜拉，回歸韓國影視舞台

在中國走勢極其凌厲的人氣小天后張娜拉(24歲)，拍攝KBS 2TV電視劇《結婚》，回歸韓國舞台。在這部電視劇裡，張娜拉飾演出身富有，一個天真無知「公主」。

我們所熟悉的《開朗少女成功記》，張娜拉在劇中的角色車陽順，從言談舉止到衣著化妝，一直都在示範偏中性、有點小孩子氣。對於這部《結婚》，仍是我們所期待的。

《結婚》在下個月22日開始上映，另一方面，張娜拉已經結束錄製中國電視劇《刁蠻公主》，在本月30日會參加在杭州寧波開展的「亞洲太平洋音樂盛典」。

(喜滿你韓娛圈 27/7/2005)

刁蠻公主遇到王子  柳時元張娜拉新劇出演王子公主

在日本被稱為「王子」的柳時元將和剛剛在中國拍攝完《刁蠻公主》的張娜拉一起拍攝電視劇，在劇中他們兩人將分別出演王子和公主。

正在KBS播出的電視劇《她回來了》將在8月22日結束，從23起將播出由張娜拉，柳時元，明世斌，李賢雨主演的電視劇《婚禮》。

《婚禮》是由《秋天的童話》，《情書》，《夏娃的誘惑》的編劇創作的浪漫童話偶像劇。

「過程是曲折的，結局是圓滿的」。這句話將在這部戲裡得到完美的體現。

(喜滿你韓娛圈 28/7/2005)

張娜拉回到韓國拍劇

在內地活躍非常的歌手兼演員張娜拉，早前回到韓國拍劇，並將主演在下月二十二日起播映的KBS電視劇《婚禮》。

在劇中張娜拉將飾演出身名門的富家女世娜，與通過相親認識的承佑（柳時元飾）結婚。承佑在窮苦家庭中長大，後來通過外務考試成為外交官。《婚禮》是由曾執導《父母前上書》的編導鄭海龍和《藍色生死戀》的編劇吳壽妍合作的作品。

(大公報 29/7/2005)

張娜拉驚見雞鴨頭上餐檯

韓國女星張娜拉早前到中國拍攝中韓劇集《刁蠻公主》，前晚該劇於浙江省寧波市舉行記者會，會上張娜拉細說到內地拍劇時的趣事。初到中國飯店用餐，張娜拉對於雞和鴨的頭也放在餐桌上感到十分驚訝，看到當地人大口食雞頭更嚇到花容失色。其後適應了當地文化，才不再害怕雞頭，更大膽品嘗螞蟻和昆蟲菜餚，大讚好味。小別韓國銀幕一陣子的她，將夥拍柳時元演出新韓劇《婚禮》，八月或九月到日本宮崎取景。

(東方日報 31/7/2005)

張娜拉獲得“亞太音樂排行榜”三個獎項

在中國掀起韓流熱潮的張娜拉在“2004~2005亞太音樂排行榜”中，獲得了“亞洲最佳女歌手獎”、“中韓交流貢獻獎”、“十大金曲獎”等三個獎項，一躍成為“2004~2005亞太音樂排行榜”的三冠王。

其中，“十大金曲獎”是授予中國大陸每年度最佳十首歌曲的獎項。張娜拉以在中國發表的首張專輯的主打曲《全世界下雨》獲得了“十大金曲”獎項。

6月12日（中國時間）張娜拉在中國金唱片頒獎儀式中獲得最佳女歌手獎以來，一年裡四次獲得了中國權威的音樂獎項。

但是，預定30日晚8點舉行的“2004~2005亞太音樂排行榜”頒獎儀式因忽然延期，使張娜拉的獲獎多少留下了遺憾。

30日下午6點，“亞太音樂排行榜”主辦方在寧波凱元酒店5層的會議室解釋頒獎儀式取消、延期的原因，並發表了“亞太音樂排行榜”的獲獎結果。

張娜拉獲得“亞洲最佳女歌手獎”、“中韓交流貢獻獎”、“十大金曲獎”等三個獎項後發表感想說：“能獲得如此貴重的三個獎項實在太感謝了。可是頒獎儀式延期，實在對不起歌迷。”

(朝鮮日報 31/7/2005)

《刁蠻公主》殺青 張娜拉捨不得與劇組分別

29日晚7時，由「韓國寶貝」張娜拉領銜主演的中國古裝電視連續劇《刁蠻公主》的媒體見面會在寧波市新世紀賓館舉行。

張娜拉在劇中飾演活潑開朗、冰雪聰明但有點「野蠻」的司徒靜，女扮男裝時還表演一身好武藝。張娜拉說，這是她拍攝得最辛苦的一部電視劇，這段經歷將成為她演藝事業的寶貴經驗。

張娜拉的父親、《刁蠻公主》的韓國發行商——娜拉張.COM的負責人朱虎星(原名張元喬)說，該劇是張娜拉正式進入中國後參與拍攝的最大一部作品，她與劇組同仁結下了深厚的友誼，因為即將分手，從關機一周以前就天天掉眼淚。

談到拍攝完《刁蠻公主》後的感想，張娜拉答：接拍這部電視劇的時候沒回過一次家，但仍感到很幸福。在國內有很多東西需要學習，但在中國也學到很多東西。發現自己在出道四年後變得有些懶惰，今後將在韓國加倍努力工作。

對於今後有什麼打算，張娜拉說：由於拍攝《刁蠻公主》等，十個月以來只能在中國活動，對韓國Fans感到很抱歉。通過出演KBS電視劇《結婚》，將再次回到韓國活動。今後，還打算在中國推出新專輯。

說起韓國演藝圈競爭非常激烈，重返韓國是否感到壓力很大？張娜拉很坦然：韓國有很多漂亮和優秀的藝人，我連漂亮都算不上，但是不會懼怕競爭。不會過分重視外表和收視率，將以輕鬆的心態投入工作。

至於和中國演員的合作，張娜拉笑稱：雖然是第一次與呂行合作，但是自始至終都非常愉快。由於存在語言障礙，彼此給予了更多的理解和鼓勵。

(揚子晚報 31/7/2005)

張娜拉膺亞洲最佳女歌手

在過去一年主力發展中國市場的張娜拉，可謂豐收而回。在內地舉行的「04至05亞太音樂排行榜」中，張娜拉獲得了「亞洲最佳女歌手獎」、「中韓交流貢獻獎」、及「十大金曲獎」等三個獎項，一躍成為三冠王。其中「十大金曲獎」是授予中國大陸每年度最佳十首歌曲的獎項，張娜拉憑在內地發表的首張專輯的主打曲《全世界下雨》而奪得此獎。

可是，該頒獎禮原定於7月30日晚上於寧波舉行，但主辦單位卻忽然延期，令張娜拉的獲獎留下了遺憾。於30日黃昏，主辦單位才在酒店會議室解釋延期的原因，並發表有關獎項的結果。事後，張娜拉對獲獎表示興奮，她說﹕「能獲得如此貴重的三個獎項實在太感謝了，可是頒獎禮延期，實在對不起歌迷。」

(成報 1/8/2005)

張娜拉內地音樂獎連中三元

在內地極受歡迎的韓國女歌手張娜拉，在「2004-2005亞太音樂排行榜」中大獲全勝，獲得了亞洲最佳女歌手獎、中韓交流貢獻獎，以及十大金曲獎等三個獎項，成績令人滿意。

十大金曲獎是「亞太音樂排行榜」頒給每年在內地最佳十首歌曲的獎項。張娜拉以在內地發表的首張專輯主打歌《全世界下雨》獲得了十大金曲獎項。張娜拉對於能連奪三個獎項感到高興，並表示非常感謝歌迷支持，只是頒獎禮突然延期令她未能出席，感到很可惜。

(大公報 1/8/2005)

張娜拉 大陸尋奇 啃雞頭

「開朗少女」張娜拉為拍電視劇《刁蠻公主》，在大陸住了三個月，她第一次看到當地人吃雞頭時，嚇到花容失色，但適應力超強的她，現在連螞蟻也敢吃。

她上周五出席《刁蠻公主》記者會時自爆，第一次到大陸餐廳用餐時，看到服務生端出的料理竟然有雞頭，非常訝異，當地工作人員大口啃雞頭的景象，更嚇得她說不出話來。但她笑說，現在她已完全習慣當地生活，不要說雞頭，就連用螞蟻等昆蟲入菜的料理，她都吃得津津有味！

賣聲三冠王

她以韓劇《開朗少女成功記》在大陸打開知名度，年初發行的中文專輯更創下一百二十萬張銷售佳績。前天在「二○○四~二○○五亞太音樂排行榜」中，她一口氣拿下「亞洲最佳女歌手」、「中韓交流貢獻獎」和「十大金曲獎」，風光登上三冠王。

(台灣蘋果日報 1/8/2005)

張娜拉記者會猛讚中國飲食文化  愛螞蚱不愛雞頭

29日在中國浙江省的一家賓館，張娜拉為宣傳《傲慢公主》參加了韓中記者招待會。記者招待會結束後張娜拉單獨接受了韓國記者的採訪。

在採訪中張娜拉暢談中國飲食文化，和張娜拉同時出席的還有張娜拉的父親，他說：「原來張娜拉是不喜歡家禽類的，可是中國菜常常一隻整雞或整鴨，看到帶頭的雞鴨，她很害怕。」張娜拉也表示看到已經熟了但睜著眼睛家禽時感到非常吃驚和害怕，(韓國的雞鴨菜常常無頭)並認為中國人吃這種東西真是令人驚訝。

她還表示自己已經適應了中國飲食，並說炸螞蟻之類的炸昆蟲菜起初只是閉上眼睛嘗了嘗，但是發現味道很不錯。

(喜滿你韓娛圈 1/8/2005)

張娜拉耐操 餓搞韓式拉麵

張娜拉在《開朗少女成功記》中飾演「車陽順」一角走紅亞洲，劇中她的父母是幹盡壞事的罪犯，讓她自幼即失去家庭溫暖，十九歲時為了生活到首爾幫傭，韓式拉麵成了經濟拮据的她最好的果腹食物。

平民速食

韓式拉麵與聲名遠播的日式拉麵大不同，沒有熬煮多時的豚骨湯頭，也欠缺美味叉燒，其實就是一般所指的速食麵（泡麵），是非常普遍的平民食物。韓式拉麵分為辣與不辣兩種，將蛋、豆芽煮熟後，最後加入麵條大火煮熟即可食用。除了在家烹調外，餐廳也有供應，每碗售價約兩千五百韓元（約七十七元台幣）。

(台灣蘋果日報 2/8/2005)

張娜拉「兩年後結婚...」

《刁蠻公主》和《結婚》都是愛情故事，早估計會問自己結婚相關問題的張娜拉先下手為強。張娜拉在媒體詢問之前，就搶先說明了個人結婚相關事情。

她說「今年年齡才25歲，再奮鬥2年左右，一旦有合適的就結婚。」對具體形象要求她說「能夠互相支持互相信任陪伴終生的，但目前還沒出現」「現在工作越忙越想先建立好家庭安定之後，再進一步工作。」張娜拉還說「中國記者問的最多的就是關於『男朋友』，如果語言方面沒有問題的話，也不排除找中國男友」。

張娜拉自稱中國藝人中最喜歡王力宏，她還透露「7月25日開演的MTV-CCTV 2005年音樂節目裡見到王力宏，興奮之下踩空差一點出醜。」

張娜拉說「電視劇《結婚》拍攝結束後，計劃準備在韓國和中國同時發行第二張專輯，所以暫時還難想結婚事情。」

(喜滿你韓娛圈 2/8/2005)

宋日國張娜拉將成為中國宣傳大使

演員宋日國和歌手兼演員張娜拉將領頭宣傳中國文化。

駐韓中國文化院將於8日在首爾鍾路區駐韓中國文化院舉行宋日國和張娜拉宣傳大使任命儀式。中國文化部部長孫家正和副部長助理等中國人士及中國駐韓大使李濱等人士將參加任命儀式。

宋日國方面表示：“可能是因為中國中央電視臺（CCTV）播放連續劇《愛情的條件》，當地反響良好，所以被任命為宣傳大使。”目前，張娜拉正在上海附近拍攝中國電視連續劇《刁蠻公主》。駐韓中國文化院網站上還開設了宋日國和張娜拉的“宣傳大使網路社區”。

(朝鮮日報 3/8/2005)

宋日國張娜拉宣揚中國文化

電視劇《海神》男主角宋日國聯同在內地極受歡迎的張娜拉，被駐韓國中國文化院委任為宣傳大使，傳揚中國文化。

宋日國和張娜拉將於本月八日在首爾市鍾路區的駐韓國中國文化院舉行任命儀式。中國文化部部長孫家正及中國駐韓國大使李濱也會出席任命儀式。宋日國表示他獲委任很可能是因為中央電視台（CCTV）正在播放他主演的劇集《愛情的條件》，而劇集的收視理想，所以被任命為宣傳大使。

(大公報 5/8/2005)

張娜拉發婚 大陸客也行

「開朗少女」張娜拉兩年後要出嫁！雖然她才二十五歲，但她因渴望安定生活而有了想「婚」的念頭，希望兩年內把自己推銷出去，不排斥當大陸媳婦。

她因一張娃娃臉及天真笑容，讓人一直以為她還是小女孩，其實也已到了適婚年齡。提到理想的另一半，她馬上認真又嚴肅地說：「最重要的是互相信任，才能幸福攜手走一生；可惜這個真命天子還沒出現。」

搶當柳時元老婆

日前她為拍攝電視劇《刁蠻公主》長期待在大陸，對當地男性留下好印象，她說，只要語言溝通沒問題，她不排斥當大陸媳婦。

睽違韓國螢幕一年，她與柳時元合演韓劇新作《婚禮》，正符合她想婚的心情。她在《婚》劇中飾富家千金，原本要與相親認識的柳時元結婚，卻遭明世彬飾演的情敵阻撓，兩女便展開一場明爭暗鬥的「搶夫大戰」。演完《婚》劇她要在大陸推出第二張專輯，看來她的結婚夢暫時只能透過韓劇過過癮。

(台灣蘋果日報 5/8/2005)

張娜拉在“三重苦難”的折磨下仍堅持拍戲

韓國歌手兼演員張娜拉在“三重苦難”的折磨下身心俱疲。

張娜拉被KBS2台新星期一、星期二電視劇《結婚》攝製組邀請扮演女主角世娜，並從8月1日開始正式投入拍攝。但開拍沒多久就陷入了苦戰。

最令她難受的是，伴隨嘔吐症狀，四肢酸痛無力。在過去的10多個月�堙A張娜拉在中國拍攝了《刁蠻公主》，並發行了中文專輯《一張》。借此張娜拉在中國掀起了一股新韓流熱潮。回國後，由於環境和飲食發生改變，出現了嚴重的腹痛症狀。

張娜拉還因緊湊的飛行日程苦不堪言。6日，張娜拉為出席在中國青島舉行的《一張》專輯收尾紀念活動出國。她將於8日回國，在中國駐韓國文化院與演員宋日國一起接受中國文化宣傳大使委任狀。

張娜拉身邊的一位工作人員說：“由於張娜拉特意回國拍攝電視劇，即使人們問起來，也不能回答。但健康沒有大礙，只要過一段時間，就能恢復以前的狀態。”

另外，張娜拉希望通過新電視劇《結婚》擺脫以往“明朗少女”的形象。劇中，張娜拉飾演了富家千金世娜，不但穿戴高級服裝和飾品，而且為使語氣透出成熟女人的味道，計畫降低音調。

(朝鮮日報 7/8/2005)

張娜拉忙過頭 健康亮紅燈

在中國拍完戲，日前返回韓國的張娜拉竟出現了一些後遺症，原本活蹦亂跳的她出現體力不繼現象，老爸以及粉絲們都擔心起來。

去年張娜拉將演藝重心移往中國發展，在當地待了十個多月，除了出一張名為「一張」個人音樂專輯，在北京、上海、成都等各大都市走透透開唱之外，三不五時還飛回韓國參加錄影，今年又參加電視劇「刁蠻公主」演出。

張娜拉這個月重返韓國演藝界，還未稍事休息，馬上又投入KBS新戲「婚禮」的演出，原本很多人還以為她在中國吃了什麼珍貴補藥，不然小妮子身子怎麼這麼耐操？不料最近張娜拉健康開始亮紅燈。

根據她身邊熟人表示，張娜拉剛回國不久，上週又應邀到中國擔任宣傳大使，不少活動壓得她喘不過氣來，新戲開拍在即，最近張娜拉顯得意興闌珊，有人問她問題，她幾乎都不太回答。

張娜拉個性其實很活潑，很多人擔心她是不是壓力太大，開始出現憂鬱症？張爸爸與粉絲都希望她趕快恢復健康，以及往日笑容。

(自由時報 8/8/2005)

張娜拉如願以償《婚禮》中首次扮演富家千金

“一直非常想扮演富家千金角色。”

歌手兼演員張娜拉完成了自己的心願。在時隔1年返回韓國拍攝的電視劇中，她終於過了一把“公主癮”。將從22日開始播出的KBS2TV新週一、二電視劇《婚禮》中，張娜拉所扮演的角色是富有家庭任性的女兒“世娜”，這是一個有時很可愛，有時又很惹人厭的不懂事的女孩，但是隨著愛上一個男子（柳時元飾），逐漸成長。

一直以來，張娜拉扮演的大部分都是不寬裕家庭中吃苦耐勞不畏貧困的角色。《明朗少女成功記》中的車楊順、《紅豆女之戀》中的楊松兒，以及影片《淘氣少女求愛記》中的孔姬智等，都是這一類型的角色。雖然最近在出演中國電視劇《刁蠻公主》時，扮演了公主“司徒靜”，但是司徒靜是經常穿男裝，武藝高強的公主，因此根本無法穿戴漂亮的服裝和裝飾品上鏡。

《婚禮》從上月4日開始拍攝。變身成為“公主”世娜的張娜拉在第一場拍攝中，順利完成了與柳時元的相親場面。

另外，張娜拉6日在中國青島結束了新專輯《一張》的最後一場示範演出（Showcase）。因颱風“麥莎（MATSA）”的影響，令其後面的日程受阻等，經歷了艱難，但她仍持續進行緊湊的行程。

(朝鮮日報 8/8/2005)

張娜拉改形象演富家女

張娜拉早陣子一直在內地參與多項宣傳活動，早前她返回韓國，開始拍攝KBS電視台逢周一、二播出的電視劇《婚禮》。拍攝工作從八月一日開始，但開拍不久，張娜拉便因還未適應而感到不適，令工作人員大為緊張。

由於她剛回韓國不久，還未重新適應環境和飲食的轉變，經常嘔吐和腹痛，並感到四肢痠痛無力。

張娜拉希望透過《婚禮》擺脫以往「開朗少女」的形象。她在劇中飾演富家小姐，滿身名牌衣飾。為了讓角色散發成熟女人的味道，張娜拉計劃在劇中降低音調來說對白。

(大公報 9/8/2005)

宋承憲張赫服役中亮相節目

現時正服兵役的男星宋承憲及張赫將會於下周五的KBS電視台節目《青春﹗報告》中亮相，但他們並不是獲電視台專誠邀請出席節目，而是他們所屬的勝利部隊將會參與節目而已。

勝利部隊的有關人士說，他們並沒有邀請宋承憲及張赫在節目中表演，但因拍攝當天需要3000名士兵坐在觀眾席上，故若宋承憲及張赫沒有任務或訓練的話，就必須坐在觀眾席中。而節目《青春﹗》的工作人員亦表示他們會盡力在人群中找到兩位藝人的蹤影，讓他們的擁躉能夠一慰相思之苦。

(成報 10/8/2005)

青島演出因颱風被迫取消城城與張娜拉無緣相會

郭富城代言的護膚品牌，前晚舉行周年晚宴，他擔任抽獎嘉賓，席上更獲法國Clarins的總裁盛讚。

「城城」送出名貴手提電話予員工抽獎，他們紛紛要求與他拍照，周年晚宴就像小型簽名會。法國總裁更大讚「城城」越來越有型，有國際巨星風采，並盛讚其二部曲演唱會的造型精彩，他的氣質亦越來越國際化，對推廣這品牌大有裨益，令「城城」笑逐顏開。他平日所用的背包內都有該產品，絕對是稱職的代言人。法國總裁得知「城城」要赴法國拍廣告，邀請「城城」參觀Clarins總部。

「城城」日前赴青島，聯同張娜拉、劉若英等演出青島旅遊節一個大型文藝晚會，無奈颱風「麥莎」吹襲，一切戶外演出被迫取消，令大夥兒十分無奈。原來張娜拉很欣賞「城城」，更特別叫大會負責人安排合照，但因演出取消而未能成功，只得留待補辦時再作安排。

(大公報 10/8/2005)

宋承憲兵役生涯有得睇

去年底因逃避兵役而弄得滿城風雨的宋承憲及張赫，將有機會再次在電視節目中亮相，他們會以陸軍部隊隊員身份，向觀眾展現其軍中生活。

介紹軍人生活

KBS電視台節目《青春！申告吧》將會在本月十九日前往軍營，拍攝宋承憲及張赫所屬的陸軍勝利部隊的日常工作情況，藉此向觀眾介紹新一代韓國士兵的生活。

雖然該部隊發言人表示，宋承憲及張赫並未有向上頭申請接受節目單獨訪問，而倘若兩人有工作在身，亦不會參與錄影，但由於觀眾希望看到宋承憲及張赫穿軍服步操的姿態，相信軍隊會作出「適當」的安排。

(蘋果日報 10/8/2005)

張娜拉《婚禮》上吐下瀉

「開朗少女」張娜拉在《婚禮》上狂吐！一年沒在韓國演新劇的她，月初從大陸返國與柳時元合演《婚》劇，不料她在大陸待太久，回鄉後嚴重水土不服，在片場強忍腹痛扮千金。

回韓國水土不服

她為拍電視劇《刁蠻公主》長期待在大陸，剛開始很不習慣，後來完全融入當地生活，連蟋蟀、螞蟻都敢吃下肚。她為開拍新戲於上周趕回韓國，卻因久違家鄉而水土不服，出現嚴重上吐下瀉及四肢痠痛等症狀。為免拍攝進度受影響，她仍敬業地拖著病體上工，還對工作人員說：「過一段時間我就會恢復，大家不要擔心。」

《婚》劇中，她飾演琴藝精湛的富家千金，原定與男主角柳時元相親結婚，卻殺出情敵明世彬來搶老公。

為符合富家女形象，她在劇中穿戴高級服裝、拎著LV包包，並刻意降低音調講話，讓自己更富成熟女人味。

(台灣蘋果日報 10/8/2005)

宋日國張娜拉被委任為中國宣傳大使

演員宋日國和演員兼歌手張娜拉被委任為中國宣傳大使。8日，位於首爾鍾路區的駐韓中國文化院舉行了委任宋日國、張娜拉為宣傳大使的儀式。當天，中國文化部部張孫家正、中國駐韓大使李濱等出席了委任儀式。

宋日國說：“5月份接到了中國駐韓文化院的提議。可能是因為通過中國中央電視臺播放的電視劇《愛情的條件》贏得良好反應，我才被委任為中國宣傳大使。”

(朝鮮日報 10/8/2005)

《婚禮》使韓流明星張娜拉柳時元“重返韓國”

張娜拉與柳時元，這兩位分別在中國和日本享有高人氣的韓流明星將在久違的韓國國內電視劇中會合。他們二人將連袂出演《婚禮》。該劇將在《她回來了》播完之後的22日開始，作為KBS 2TV週一、二電視劇首播。

9日下午在拍攝現場見到的兩位明星表示：“作為韓流明星，雖然在外國受到喜愛也是好事，但是無論如何身為韓國人，最重要的還是得到韓國國內劇迷的喜愛。”以此表明了接拍該劇的背景。

《婚禮》是一部浪漫喜劇，講述的是不懂世間人情世故的富家千金世娜（張娜拉飾）與外交部長官的秘書官承佑（柳時元飾）通過媒人介紹結婚的過程中所經歷的故事。

“用一句話來說，除了不懂事以外，世娜是具備所有優點的完美女性。由於是初次扮演有錢人家的‘公主’角色，因此有點緊張。”張娜拉身穿白色無袖連衣裙，戴著華麗的項鏈，彰顯出公主氣質。而《明朗少女成功記》中的車楊順，《紅豆女之戀》中的楊松兒所展現的冒失吵鬧的性情，消失得無影無蹤。柳時元稱：“電視劇細緻地描繪了擁有不同背景的一對男女走到一起的過程。在讀到劇本之後，立即就產生了想出演的念頭。”

作為韓流明星，二人表示：“如果電視劇受到歡迎，我們兩人也很有可能會一同到中國和日本進行宣傳。”以此對自己出演電視劇可能帶來的疊加效應表現出了期待。

他們還透露了在國外活動期間所體會到的對韓流的點滴感想。在中國作為歌手和演員廣泛進行活動的張娜拉表示：“韓流似乎過於只往一個方向流。如果中國歌曲或電視劇進入韓國，得以進行雙向的文化交流，那麼最近在中國國內興起的對韓流的消極反應也會消失。”在日本通過發行唱片和出版料理書積極展開活動的柳時元表示：“部分韓國明星在日本也以韓國的方式工作，因而受到了指責。在日本，只有完全以日本人的方式工作，才能獲得成功。”

(朝鮮日報 10/8/2005)

張娜拉被委任為韓中電子競技游宣傳大使

在中國掀起韓流熱潮的演員兼歌手張娜拉將為韓國和中國的電子競技交流搭橋牽線。

本月10日，張娜拉在國會大廈，從韓中電子競技慶典“'CKCG 2005”組委會方面接受宣傳大使委任書。她表示，將為成功舉辦該活動貢獻一份力量。“CKCG 2005”是韓、中兩國政府正式提供贊助的電子競技大賽，其目的在于為促進兩國游戲產業發展和增進青少年的交流，將于本月19~22日在中國北京舉行。張娜拉表示，能夠為兩國發展健康的游戲文化和交流貢獻一份力量，感到很榮幸。

(朝鮮日報 11/8/2005)

Jang Nara to star in Korean TV drama after one-year hiatus

Singer Jang Nara will suspend her career in China for a while to star in a Korean television drama after a one-year hiatus. She will play the daughter of a rich family in the new Monday-Tuesday KBS TV2 series “Wedding,” which is to premiere Sept. 2.

Jang showed off a completely new image when she appeared at a club in Gangnam on Aug. 9. She was wearing a tight white dress and eye-catching accessories, in stark contrast with her previous image that was reminiscent of a college student.

“I am very nervous as this is my first role playing a nice and charming girl from an affluent family in a Korean series,” said Jang.

“Wedding” is a story about two main characters who, unlike other young-generation people who marry after falling in love, tie the knot through a matchmaker.

Questioned about the secret of her popularity in China, Jang said demurely, “I think it’s my down-to-earth, girl-next-door image. I have received so much love from Chinese viewers because they like hallyu dramas and Korean entertainers.”

(KBS Global News 11/8/2005)

張娜拉-韓智慧又見面了

“甜美小女人”張娜拉和韓智慧因奇妙的因緣而展開了大對決。張娜拉以及韓智慧所主演的電視劇KBS2TV”結婚”和MBC”秘密男女”都將在8月底撥出，而都在劇中擔任女主角的兩人則將肩負起收視率的重擔，張納拉以及韓智慧兩人這次交鋒並不是第一次了，在去年兩人也因為所主演的電視劇巧妙的較量了一下，這次兩人的對決將會有什麼結果則將靠觀眾們來決定了。

2004年5月所撥出的SBS電視劇”小島老師”在最初本來是選定張娜拉為女主角，但是後來由於張娜拉改變心意而改由在電視劇”18歲新娘”中表現傑出的韓智慧擔任女主角。而當時張娜拉澤是選擇演出MBC週末電視劇”我要愛”，在過去的一年張娜拉幾乎把演藝工作重心放在中國大陸，直到最近才又回歸到韓國電視劇的行列接拍”接婚” 。韓智慧和張娜拉的因緣不只這樣，就連韓智慧的出道作品”新娘18歲”一開始也是選定張娜拉為第一女主角順位，但是到最後才選定由韓智慧擔任女主角，張娜拉以及韓智慧這次的對決誰勝誰負則要由觀眾們決定了。

(哈韓館 12/8/2005)

宋慧喬短腿人氣踩寶兒
星哈比人紅得發紫

「喬妹」宋慧喬個子矮卻有高人氣。因《浪漫滿屋》紅遍全亞洲的她，身高只有一百五十六公分，在「高」人一等才能出頭的演藝圈中，算是「哈比人」。但日前韓國網站進行藝人身高與人氣相關調查，喬妹力克寶兒、金泰希，勇奪「矮個子人氣王」。

喬妹身材雖不高，但甜美可人的模樣，吸引各廠商捧錢上門，日前在韓國更以六億五千萬韓元（約兩千零四十二萬元台幣）的天價接下房地產代言廣告，躋身「韓國廣告一姊」。

她與Rain主演的《浪漫滿屋》在台創下最高六點零九的收視佳績，收視人數高達一百四十四萬人，登上歷年有線電視台韓劇收視率冠軍，讓她的人氣更上層樓。

活躍於韓、日兩國的少女偶像歌手寶兒，雖沒有戲劇作品，但她的動感演出，讓身高僅一百五十六點五公分的她，隨時都是螢光幕上的焦點人物，專輯一張接一張出不停。

金泰希0.5險勝張娜拉

位居「矮個子人氣榜」季軍的是韓國「天然美人」金泰希，她身高一百五十八點五公分，剛從韓國第一學府──首爾大學服裝設計系畢業。她以韓劇《愛在哈佛》成功塑造高學歷、氣質美女形象，韓國男人都想把她娶回家。《愛》劇目前於周一至周五晚間十時在緯來戲劇台播出。

剛在大陸拍完《刁蠻公主》歸國的張娜拉，身高號稱一百五十九公分，近日將與柳時元為新劇《婚禮》赴日取景。

泡菜妹一較高下

No.1宋慧喬
年齡：23
（1982.2.26）
身高：156公分

No.2寶兒
年齡：18 （1986.11.5）
身高：156.5公分

No.3金泰希
年齡：25
（1980.3.29）
身高：158.5公分

No.4張娜拉
年齡：24
（1981.3.18）
身高：159公分

No.5文根英
年齡：18
（1987.5.6）
身高：162公分

(台灣蘋果日報 13/8/2005)

金晶恩腳趾妖氣見不得人

金晶恩的美貌獲台、韓劇迷公認，她卻覺得自己的腳趾像妖怪；「開朗少女」張娜拉光靠甜美笑容就能征服全亞洲，但她一想到自己「洗衣板」的身材就想挖個地洞鑽進去！

金晶恩因演出韓劇《巴黎戀人》一炮而紅，奪下韓國「第四十一屆百想藝術大賞」的電視類后冠，目前她主演的新戲《露露公主》在韓國首播也拿下好成績，更加穩固她的一姊地位。

除了演技受肯定外，亮麗的容貌及修長的雙腿更讓她獲得廣告商青睞。她拍過很多廣告，擺姿勢難不倒她，但若要穿涼鞋入鏡，她便驚得花容失色。因為她的第四根腳趾頭特別長，她覺得很像妖怪，總是刻意弓起來不讓別人發現，但「異軍突起」的腳趾仍難免引人注目。

張娜拉嫌奶小

張娜拉對自己的演技及歌藝都有信心，但一說到身材就自卑起來。她不諱言地說：「胸骨窄、沒有胸部就算了，我的腰看起來比胸還寬，真像個汽油桶！」

(台灣蘋果日報 16/8/2005)

韓流明星成為反韓流的攻擊目標

席卷中國、東南亞、日本的韓流迎來了逆風，這就是出自對韓流的否定認識企圖貶低、歪曲韓流的反韓流動向。韓流明星自然成了這股逆風的攻擊目標。

以宋慧喬為例，上月她訪問台灣時，台灣媒体報道她的隨行人員在當地有失禮行為。上周越南報紙報道宋慧喬在香港購買了毒品。對此，宋慧喬方面曾表示這些報道毫無根据，將嚴厲應對。

被譽為日本韓流的象征裴勇俊的日本主頁受黑客攻擊被封是很久以前的事，而在中國登上天后的張娜拉6月遭到了當地媒体的惡意報道，說她答應出演電視劇，卻借故裸戲拒絕拍戲，因而被起訴。5月李英愛為《大長今》造勢去香港時，她在護照的個人信息被追隨的“狗仔隊”竊去，出演《惊天傳奇》的金喜善与成龍一起去參加戛納電影節時，中國的一些媒体砥毀了金喜善的演技。

韓流在單向流動，又主要得力于韓流明星，在這种情況下，當地就出現了對流向本國的韓國文化持有批判態度的傾向。

在反韓流風起去涌時，裴勇俊積极參加捐款等活動對日本劇迷表示謝意，張娜拉、車仁表等人學習漢語等努力与當地文化融合，這些行動堪稱是可貴的范例。

(朝鮮日報 16/8/2005)

張娜拉受邀擔任韓-中遊戲大賽的宣傳大使

韓-中E SPORT組織委員會將在本月19-22日在中國北京舉行第一屆韓-中遊戲大賽(CKCG2005. China-Korea Computer Games)並邀請歌手兼演員的張娜拉擔任宣傳大使。委託儀式在本月10日上午12點30分在國會議堂貴賓室中舉行，張娜拉也早在上個月25日受到中國北京方面的邀請了。

張娜拉也將在19日北京所舉行的CKCG2005開幕大會中進行祝賀公演，並擔任韓中兩國遊戲文化以及為青少年文化的交流重任。韓國組織委員會委員李光載表示，張娜拉在中國已經是為高知名度的韓流明星，娜拉的健康開朗形象將會對兩國的文化交流起很大的作用，所以邀請張娜拉擔任宣傳大使，張娜拉也表示，自己非常喜歡玩遊戲，這是受到韓-中遊戲大賽的邀請當宣傳大使他也感到相當的光榮。這次比賽將再中國國際貿易中心舉行，韓中兩國的代表選手各34名將在這裡角逐最強遊戲王的頭銜。

(哈韓館 16/8/2005)

張娜拉未圓早婚夢

在內地走紅的韓星張娜拉，最近返回南韓拍劇，她與《美麗的日子》、在日本紅到發紫的柳時元，合拍KBS電視台新劇《Wedding》，昨日她在首爾為該劇出席記者會，張娜拉談到自己的婚姻觀時說﹕「在20歲的時候，我曾希望自己到24歲便會結婚，在25歲時更成為媽媽。」近年在國內當紅，拍劇唱歌忙得不可開交的她，當然沒有機會實現早婚夢，不過在《Wedding》一劇中，張娜拉就會與飾演外交官的柳時元結婚。

(明報 17/8/2005)

張娜拉表示「想結婚了」(《婚禮》採訪)

「拍著這部戲的時候，我有點想結婚了。」

16日下午，在首爾的一家俱樂部召開的KBS 2的周一周二電視劇《婚禮》的記者招待會上，張娜拉(25)發表隨著電視劇拍攝工作的進展，越來越有想結婚的感覺。

她還調皮的說到，如果自己在21歲結婚的話，自己早就該有個孩子了，因為工作太忙，所以不知不覺地就慢慢老了。

從去年MBC的《我要愛你》到KBS 2 的《婚禮》，張娜拉1年多沒在韓國活動。在此劇中，張娜拉扮演出生在貴族家庭，畢業於鋼琴表演系，現在搞室內設計工作的公主。

在《婚禮》中，樂天派張娜拉生活在富有的家庭中，所以她無法體會窮人們的生活，她將塑造出一個不太懂事的「公主」形象。

在不久她出演中國電視劇《刁蠻公主》的劇中，張娜拉還有男裝戲，而在《婚禮》中，她將以溫柔可愛的公主形象出現。她自身也將表示通過這個機會向觀眾們展示一下自己的淑女形象。

張娜拉還表示，能出演新片感到非常高興。劇中講述的是富家子弟張娜拉和柳時元通過介紹結婚的幽默愛情故事。

本劇的劇本是由《藍色生死戀》，《冬季戀歌》的作者吳秀娟執筆，《夢中機》，《學校4》的鄭海龍導演編導的，將於本月23日首播。

(喜滿你韓娛圈 17/8/2005)

張娜拉婚禮 佩戴3億韓幣珠寶
上百位日本師奶首爾爭睹柳時元

張娜拉與柳時元攜手合作的韓劇「婚禮」，日前在首爾舉行記者見面會，吸引超過100位的日本師奶，追到現場只為看柳時元一眼；另外，得知該戲在亞洲擁有不小市場的日本珠寶廠商，更是主動提供3億韓幣的珠寶給張娜拉佩戴，讓經紀公司計畫派出貼身保全跟著她拍戲。

柳時元與張娜拉為新檔韓劇「婚禮」在首爾的清潭洞舉行媒體見面會，來捧場的記者雖不少，但是前往一睹柳時元風采的日本師奶更多，總共達100多人，在記者會上默默的支持偶像，經紀公司樂見其成的表示，許多歌迷還會自備禮物送給柳時元，他也相當開心。

看準柳時元和張娜拉在中國、日本等亞洲市場的潛力，更有日本珠寶廠商主動提供了市價達3億韓幣（約945萬台幣）的珠寶，給劇中女主角的張娜拉佩戴。為此，她所屬的經紀公司還打算加派3位保全，貼身保護她，以免高價寶石不翼而飛。另外，「婚禮」也選擇到日本宮崎縣拍攝劇中張娜拉與柳時元的蜜月場景，為戲增添國外市場的賣相。

【2005-08-18/星報/10版/明星】

張娜拉暗爽 蜜月獨享柳時元

張娜拉、柳時元將手牽手赴日度蜜月！兩人主演的新劇《婚禮》將於下周二在韓國KBS2台首播，他倆則將在首播當天赴日本九州的宮崎縣「蜜月旅行」。

與偶像拍戲很逗趣

張娜拉在該劇中飾演一名富家女，在家人的安排下邂逅飾演外交官的柳時元，兩人因而發展出一段浪漫逗趣的愛情。

與柳時元一起拍戲，張娜拉可是笑得合不攏嘴，她表示，柳時元是她的偶像，這種感覺真的很奇妙。

《婚禮》赴宮崎取景

為了營造新婚的浪漫感覺，劇組特地拉到日本宮崎取景，據說宮崎也是過去日本人蜜月旅行的最佳選擇，她作夢也沒想到，拍戲還能讓她和偶像一起去「度蜜月」！

柳時元在日本很受歡迎，在「櫻花粉絲」心中佔有一席之地。張娜拉與他一同赴日拍戲，勢必引起日本媒體及粉絲關注，可望打開她在日本的知名度。

(台灣蘋果日報 19/8/2005)

韓智慧撿張娜拉菜尾翻紅

韓智慧是張娜拉的專屬「替身」！由她主演的熱門韓劇《新娘18歲》及《小島老師》，原定女主角張娜拉都因為排不出檔期而放棄，「備胎」韓智慧才得到演出機會。

本尊備胎新戲對尬

她以《新》片走紅，並與男主角李東健傳緋聞，愛情、事業都到手。其實《新》片原本欽定「開朗少女」張娜拉擔綱，但她忙著拓展大陸市場無暇接拍，結果讓韓智慧賺到。去年開拍的《小》片原本也要找張娜拉出任女主角，但她選擇接演周末劇《我要愛》，韓智慧又一次撿到張娜拉捨棄的劇本。

雖然兩人的外型不盡相同，但甜美的笑容都很受歡迎。韓智慧主演的新劇《秘密男女》、及張娜拉的新劇《婚禮》都將在本月底於韓國播出，屆時勢必引爆一場收視率大戰。「備胎」韓智慧是否能贏過「正主」張娜拉，答案不久就會揭曉。

(台灣蘋果日報 21/8/2005)

張娜拉、柳時元處女合唱

最近忙於拍攝KBS韓劇《婚禮》的張娜拉及柳時元，除了在戲中大演感情戲外，亦會為劇集的原聲大碟獻唱歌曲，今次亦是兩人首次合唱。

張娜拉及柳時元在九月正式播放的《婚》劇中飾演一對情侶，監製特別安排兩人合唱一首插歌，歌曲名為《我會守護著你》，暫定在戲中的結婚儀式及度蜜月場面中播放。此外，原聲大碟還會收錄兩人的獨唱歌曲。

《婚》劇明日會前往日本宮崎縣拍攝劇中度蜜月的場景，早前宮崎縣方面已公布拍攝場地主要景點，相信到時會吸引不少fans前往一睹偶像風采。

(蘋果日報 22/8/2005)

張娜拉柳時元將前往日本“度蜜月”

張娜拉和柳時元將前往日本“蜜月旅行”。

他們兩人在KBS二台新電視劇《婚禮》中，分別扮演單純不懂事的富家千金李世娜和白手起家的外交官韓承佑。為此，他們將於23日前往日本宮崎縣，拍攝度蜜月的場景，這次拍攝將將為期6天。

這次拍攝得到了宮崎縣方面的協助，除了他們兩人之外，扮演柳時元前輩外交官的李賢宇和扮演與李賢宇共墜愛河並結婚的“潤秀”一角的明世彬也將同行。

宮崎縣在日本也是數一數二的新婚旅行地。此地因沿著日南海岸延伸到很遠的椰子樹和溫和的天氣，加上上天賦予的自然環境而聞名。拍攝組將在此地拍攝張娜拉和柳時元的蜜月生活以及明世彬和李賢宇的日本生活。

《婚禮》中，張娜拉將是在富裕的家庭中長大而不懂事的“公主”，而柳時元則家境貧苦，通過努力奮鬥終於考上外務考試，成為了一名外交官。該劇講述了二人通過相親結婚後發生的各種矛盾和衝突。

(朝鮮日報 22/8/2005)

韓星張娜拉和柳時元前往日本宮崎「渡蜜月」

南韓影視歌三棲紅星張娜拉和柳時元為了拍攝由他二人領銜主演的新電視連續劇「婚禮」中的渡蜜月情節，今天將飛往日本著名的蜜月勝地宮崎縣「渡蜜月」。

南韓第一大報「朝鮮日報」報系體育娛樂報「體育朝鮮」今天報導指出，在KBS第二頻道即將播放的新電視連續劇「婚禮」中，分別扮演天真無邪富家千金李世娜和白手起家外交官韓承佑的張娜拉與柳時元，今天將前往日本宮崎縣，以六天的工作期，拍攝劇中渡蜜月的情景。

新韓劇「婚禮」中，張娜拉飾演在富裕的家庭中成長而不太懂事的千金小姐，柳時元則扮演家境貧寒卻努力奮鬥終於考上外交特考而成為外交官的有志青年。劇中情節將描述成長環境截然不同的二人，經過相親方式結婚後所發生的各種矛盾和衝突。

據瞭解，此次拍攝獲得日本宮崎縣當局的鼎力協助，除了張娜拉和柳時元之外，在劇中扮演柳時元前輩外交官的李賢宇和扮演與李賢宇共墜愛河並結婚的「潤秀」一角的明世嬪也將同行。在為期六天的拍攝過程中，將拍攝張娜拉和柳時元的蜜月生活以及明世嬪和李賢宇的駐使日本的外交官生活。

(中央社 23/8/2005)

張娜拉柳時元日本「度蜜月」

正在拍攝「KBS2」新劇《婚禮》的張娜拉和柳時元，於本月二十三日前往日本宮崎縣，拍攝劇中度蜜月的戲份，而這次拍攝將為期六天。

飾演柳時元前輩的歌手李賢宇，以及在劇中與李賢宇相戀並結婚的明世彬也將同行。張娜拉和柳時元在劇中分別扮演任性的富家千金李世娜，以及家境雖然貧窮，但最後憑著自己努力而成為外交官的韓承佑。劇集描述了二人在相親結婚後，因出身不同而產生的矛盾和衝突。

(大公報 24/8/2005)

張娜拉為”結婚”取消越南公演

韓國小天后張娜拉為了拍攝電視劇”結婚”謝絕了在越南舉行的韓國-越南建交10週年的紀念音樂會。張娜拉發言人22日表示，張娜拉本來要在9月10日參加在越男河內所舉行的紀念音樂會並擔任開場的主角，但是由於要拍攝電視劇的關係不得已要取消這個演出活動 。張娜拉的電視劇”結婚”將在本月23日首撥，但是由於張娜拉希望專心演出電視劇所以決定取消了越南的公演活動。張娜拉在電視劇”結婚”中飾演女主角世娜，並和柳時源一同攜手演出。

(哈韓館 24/8/2005)

張娜拉丟出童女照墊檔

「開朗少女」張娜拉正和柳時元合作《婚禮》，劇中她走成熟路線，戴珠寶、披嫁紗，為免觀眾從此將她定型為「熟女」，她特別公布童年照，喚醒觀眾對她嬌俏可愛的記憶。

《婚禮》獻聲

《婚禮》中張娜拉和柳時元將合唱一曲《我會守護你》，作為婚禮、度蜜月的配樂，另外兩人還有獨唱曲，收錄在電視原聲帶中。為免觀眾因她在劇中嫁作人婦，就忘記從前她開朗又蠻橫的形象，她特別公開童年舊照，那張圓臉和水汪汪的大眼，原來她從小就是美人胚呢！

(台灣蘋果日報 27/8/2005)

張娜拉俾星仔請食檸檬
自稱會出任《功夫2》女主角
　
周星馳的《功夫2》年底便會開拍，女主角人選正是目前大家最關心的問題，因為能夠拍星仔的電影，等於向國際邁進一步，所以中外女星都希望被選中為女主角，昨日韓國方面有消息傳出，指韓國女星張娜拉向外透露星仔有接洽她演出，然而據知星仔並無斟過張娜拉演出，看來這是個美麗的誤會。

據韓國消息指出，曾拍過《開朗少女》的影星張娜拉日前向外界透露，喜劇演員周星馳曾洽談她演出《功夫2》，她認為能拍星仔的電影，可讓她有機會進軍國際，實在是個難以抗拒的機會，然而她現正拍攝韓國KBS電視台的劇集，完成後又要到中國拍劇集及出第二張唱片，時間方面恐怕配合不來，不過她為了珍惜這個好機會，將會跟經理人溝通，希望可以作出最好的安排。

正斟洽韓國女星
　
星仔較早前曾透露過很欣賞韓國演員，所以一定會起用韓國女星擔任女主角，記者昨日就張娜拉將拍《功夫2》一事求證星仔公司發言人魏先生，他承認有些韓國演員正在接洽中，但名單暫時不便透露。魏先生說：「我�]係預定搵韓國女星做其中一個女主角，因為欣賞佢�]演技好，有潛質，不過佢�]要求都好高，尤其在安排來港方面，佢�]要做到最好，所以來港�鴾H數亦唔少，我�]會揀幾個出�薄A再安排星仔去韓國同佢�]見面。」

雖然星仔方面沒有透露接洽中的女星名單，但據記者多番查探所知，名單中並沒有張娜拉在內，未知當中出了甚麼問題，以致張娜拉會向外界透露此消息。

(成報 30/8/2005)

張娜拉身穿5億韓幣天價婚紗

KBS周一周二電視劇《婚禮》中主人公張娜拉將穿價值5億韓元(約4000萬人民幣)婚紗。

劇中，張娜拉將於9月4日在韓國May Field賓館身著鑲有價值5億元鑽石的天價婚紗，與帥氣新郎柳時元舉行一場盛大的婚禮。

因為新郎和新娘都是著名的韓流巨星，所以二人的「婚禮」受到了廣泛的關注，某婚紗製作社和寶石製作商協力贊助了這件婚紗。

(喜滿你韓娛圈 1/9/2005)

柳時元張娜拉  「洞房花燭夜」羞答答

「介紹婚姻」柳時元，張娜拉在日本羞答答的度過了浪漫的「洞房花燭夜」。

KBS2電視劇《婚禮》中外交官承宇和涉世未深的富家公主世娜於29日在日本一家賓館度過了浪漫新婚初夜。

通過介紹在相認3個月就結婚了的二人怎麼說也會覺得有些不自然。身穿情侶睡衣的柳時元和張娜拉，以不太自然的表情拍攝了吻戲和床戲。據悉拍攝吻戲時他們重拍了多次才成功，每次失敗他們總是以害羞的微笑看著對方，最終成功的完成了拍攝。

由柳時元，張娜拉，李賢宇，明示斌主演的《婚禮》的演員和拍攝人員於8月26日~31日在日本實現了新婚旅行戲的拍攝。這些場面將在下周和觀眾們見面。

(喜滿你韓娛圈 2/9/2005)

張娜拉假婚披千萬真鑽白紗

「開朗少女」張娜拉假結婚花大錢！她在韓劇《婚禮》中穿上價值五億韓元（約一千五百七十萬元台幣）鑽石婚紗，與新郎柳時元舉行盛大婚禮，成為貴氣新嫁娘。

劇中，她飾演富家女，與飾演外交官的柳時元交往三個月立刻閃電結婚，由於新郎新娘皆為韓流巨星，兩人「婚禮」因而備受矚目，婚紗公司及珠寶商紛紛搶破頭提供贊助，最後張娜拉穿上高貴鑽石婚紗，在韓國May field飯店舉行浪漫婚禮。

蜜月床戲頻NG

她與柳時元在婚禮結束後，遠赴日本宮琦展開浪漫的蜜月之旅，新婚之夜也選在當地飯店甜蜜度過。當晚，他倆身著「情侶睡衣」、滿臉通紅地展開激情床戲的拍攝，由於雙方太害羞導致NG連連，NG時他倆還偷看對方，笑得很尷尬。

(台灣蘋果日報 3/9/2005)

張娜拉遭痴漢強

張娜拉被男粉絲「強抱」。她前晚利用拍攝新劇《婚禮》的空檔，飛到大陸濟南參加在山東體育場舉行的「中韓明星演唱會」。她穿著低腰牛仔褲露出性感肚腩，獻唱了多首韓文及中文歌，熱情男粉絲一時「凍未條」，趁獻花時偷襲抱住她，害她嚇得大叫。

大陸開唱人氣旺

她在大陸的人氣超旺，她前晚在演唱會上難得小露性感，帶動全場高潮，不過，因為男粉絲逮住機會強抱，造成現場氣氛一度有點緊張。當晚，來自韓國的明星除了她還有性感歌手李真賢，台灣代表則是庾澄慶。

(台灣蘋果日報 4/9/2005)

張娜拉380萬婚紗救收視

張娜拉及柳時元繼早前遠赴日本宮崎縣拍攝韓劇《婚禮》後，前日下午又返回家鄉拍攝結婚場景。張娜拉當日穿上總值五億韓圜（約三百八十萬港元）的婚紗，她說：「希望明年能夠舉行一個自己的婚禮。」

柳時元人氣依舊

前日拍攝的戲份主要講述張娜拉及柳時元相睇不久便舉行婚禮，預定該場戲在第五集播出。提到相睇結婚，張娜拉說：「相睇並不是一件壞事，我亦希望明年能步入教堂。」雖然上周《婚》劇收視率只有百分之十二，仍無損柳時元的人氣，新加坡的「亞洲人氣偶像五十大」選舉，最新一周結果顯示柳時元登上首位。

(蘋果日報6/9/2005)

張娜拉著鑲鑽婚紗14小時

張娜拉與柳時元為KBS電視台新劇《Wedding》早前到日本宮崎縣拍外景，前日就返回南韓京畿，在一間酒店拍攝婚禮場面。嬌小可人的張娜拉穿上婚紗十分清麗，據報這件婚紗鑲上鑽石，價值高達5億韓圜（約375萬港幣）。兩位新人又舉行結婚派對，有現場樂隊伴奏，劇中的「親友」也送上熱烈祝福，十足十真正結婚一樣溫馨熱鬧。不過，真正結婚都已叫人勞累，這天由早上7時拍到晚上9小時，足足14小時，相信兩人都辛苦得要命。

(明報 6/9/2005)

張娜拉成內地編劇新寵

正忙於拍攝與柳時元合作的韓劇《婚禮》的張娜拉，雖然在韓國收視未如理想，但張娜拉發展中國市場的機會卻接踵而來。

四個劇本任揀

早前與她合作電視劇《刁蠻公主》的編劇及幕後人員就遠赴《婚禮》在韓國光州的拍攝場地，探訪張娜拉之餘，更遞上多個電視劇及電影劇本讓張娜拉挑選。

由於張娜拉在內地人氣極盛，所以當她拍擺《刁蠻公主》後，內地的製作單位已急不及待再向她招手。可是當時張娜拉以「我要專心拍攝《婚》劇」為理由婉拒。怎料一班幕後人員上周二竟往拜訪她，並遞上三個電視劇本、一個電影劇本讓她挑選。看來張娜拉今後要中韓兩地走了！

(蘋果日報11/9/2005)

張娜拉望月 思父牙疼
韓星中秋許願 喬妹想陪母做鬆糕

韓星趁著中秋許願。工作忙碌的Rain、「喬妹」宋慧喬、張娜拉、全度妍紛紛對粉絲、家人獻上祝福；孝順的張娜拉希望爸爸的牙疼趕快好起來，離家拍戲的宋慧喬希望回家陪媽媽做鬆糕。

中秋節是韓國重要的節日之一，當地人常會穿上傳統服飾、製作鬆糕、掃墓祭祖，更是一家團聚的重要節慶。

張娜拉忙著與柳時元拍新劇《婚禮》，還要利用空檔到大陸參加活動，忙得暈頭轉向。她剛拍《婚》劇時，因身體不適在片場狂吐，她爸爸最近則是飽受牙疼之苦，讓她深切體認到健康的重要。她笑說：「希望每一個人都很健康，尤其是爸爸的牙能趕快治好。」

Rain盼演唱會成功

「喬妹」宋慧喬正在巨濟島與車太鉉拍攝新片《藍色警戒》，當地風景秀麗，劇情也很浪漫，但她還是希望劇組能放她一天中秋假，讓她回家向媽媽撒嬌，並且一同製做鬆糕。

工作滿檔的Rain，趕拍新劇《該死的愛情》之餘，也在準備下月八日在香港、二十二日在北京的演唱會。他最大的中秋願望就是希望自己把新劇中拳擊手角色演得很傳神，香港、北京的演唱也能一舉成功。

全度妍期許睡整天

全度妍為了拍新劇《布拉格戀人》，日前在布拉格狂跑四十公里馬拉松，中秋節也要趕戲，沒時間和家人一起賞月。她說，現在她最希望能好好睡一整天，並期望《布》劇上演後能獲得大家的支持。

(台灣蘋果日報 18/9/2005)

金載沅賞車討好張娜拉

KoreanDrama

金載沅在《紅豆女之戀》很喜歡張娜拉飾演的「松兒」，特別欣賞她率直的個性。她生日當天，他帶她去三星交通博物館參觀價值不斐的老爺車，慶生順便約會。

展場寬闊

三星交通博物館佔地兩萬多平方公尺，是韓國首間汽車博物館。劃分為室內展示廳、戶外展示廳及青少年館。不僅可以了解汽車百年來的演進，還能看到來自世界各國千奇百怪的交通工具。開放時間為早上十點到下午六點，逢周一休館。

(台灣蘋果日報 24/9/2005)

張娜拉和柳時元網站 多國劇迷留言如潮

KBS第2台電視劇《婚禮》的男女主人公張娜拉、柳時元的個人網站上有各種各樣的留言，吸引人們的視線。因為他們是活躍在中國和日本的韓流明星。不知是不是出於這個原因，在他們的網站上總是會出現不同國籍的劇迷留下的留言。

網名為michiko的日本劇迷用蹩腳的韓語說，雖然是日本人，但是觀看網路同步播放的韓國電視劇還是第一次。他還發表想法說，“感覺韓國和日本的距離似乎被拉近。”

而韓國線民對兩位演員的反應也非常火爆。兩位演員留下的文章被流覽次數最多達到3萬次。一些線民在電視螢幕上看到張娜拉的腿上被蚊子叮咬的印記之後感到非常心疼，也有一些線民稱“感覺像是與電視劇中的世娜成為了朋友，互相收發小紙條”，並留下了對演員稱讚和為其加油的文章。

(朝鮮日報 27/9/2005)

韓天后 最愛耍人格大變

轉型」經常是明星們在漫長星途中難以避免的重要課題，綜觀目前韓國影劇圈，就有不少轉型成功的例子，有些人是一直以來都沒沒無聞，但轉型後卻迅速竄紅、廣受粉絲歡迎，而有些原本就已經很紅的天王天后，也藉著轉型將事業又推上另一高峰！

崔智友 淚眼女變開朗女

韓劇天后崔智友在韓國新片「連理枝」中，擺脫過去淚眼女王的形象，挑戰開朗的癌症病患角色。

在「冬季戀歌」和「天國的階梯」中，崔智友總是扮演柔弱的小女人，常常為了男人把自己搞得苦不堪言，崔智友說：「我非常怕被定型，很擔心我的角色都太過類似，但是我的潛力不只如此而已，所以我決定利用這部電影做演藝事業上的突破。在『連理枝』中，我將飾演一名即使遇到生命中重大的挫折轉捩，也要微笑面對的堅強女性！」

目前備受韓國影壇注目的「連理枝」，檔期正在密切安排中，日本也躍躍欲試要搶下播映版權，可以肯定的是，明年影迷就可以在大銀幕上看到不一樣的崔智友。

成宥利 俏歌女變女演員

成宥利16歲在韓國出道，是韓國女子團體Fin.K.L裡的成員。相隔多年再見，她已24歲，這期間她和宋承憲談過一段備受韓國演藝圈矚目的戀情，人變得成熟不少，也從歌手轉型，成為受矚目的新生代演員。

她感嘆地說：「韓國藝人跟台灣明星不一樣，很少可以影、歌、視三棲同時表現優異的。」成宥利道出了這幾年面臨轉型的壓力：「我剛開始拍戲的時候，大家都很質疑我的演技，壓力真的很大，還好現在調適得不錯，也比較能夠輕鬆看待。而Rain跟我一樣也是歌手出身，他第一次演『浪漫滿屋』就受到歡迎，給我很大的激勵。」

張娜拉 搞笑女變富家女

近來重心漸漸轉往內地發展的張娜拉，接拍了KBS新電視劇「婚禮」。張娜拉在劇中飾演在富裕家庭中成長、而不太懂人情事故的千金小姐，柳時元則扮演家境貧寒卻努力奮鬥、終於考上外交特考而成為外交官的有志青年。劇中情節將描述成長環境截然不同的兩人，經過相親方式結婚後，所發生的各種矛盾和衝突。

南韓影視歌三棲的張娜拉，以前擅長誇張式的搞笑表演法，在新戲「婚禮」中，內心戲增加，風格也收斂很多。她說：「我在裡面扮演一個很特別的女人，她的成長過程很順利，也沒有嚐過愛情的傷痛，直到遇到柳時元演的角色，跟他相愛、結婚，才經歷了人生的酸甜苦辣。」

李英愛 溫柔女變復仇女

南韓氧氣美女李英愛的轉型力作「選擇」，7月底在南韓上映時，第一天就吸引25萬名影迷捧場，改寫了今年南韓票房紀錄，上映7天，進場人次更突破210萬人，打破南韓最賣座電影「太極旗生死兄弟」的同期紀錄！可望成為南韓史上最賣座的電影。

「選擇」是南韓導演朴贊郁復仇3部曲的最後一部。李英愛飾演一名被誣陷入獄的女子，在被關13年出獄後，展開一連串的復仇計畫。

片中李英愛一改過去的清純形象，將復仇女子的陰險心態，詮釋得淋漓盡致。她在劇中扮演從19歲少女到33歲熟女不同階段的金子，包括從19歲的「惡女」到20歲時被控殺人，並在13年的服刑期間得到「親切的金子」綽號，以及出獄後精心策畫復仇的33歲狠女，演技上的突破，令南韓影迷耳目一新。

【2005/09/28 星報】

張娜拉：因中國媒體誤報而困惑不已

被中國媒體譽為“天后”的韓國明星張娜拉最近因中國媒體的誤報而困惑不已。

2日上午，張娜拉所屬公司的某負責人在接受《Star News》的電話採訪時表示：“中國有幾則與張娜拉相關的報導屬於誤報。目前有‘張娜拉將與歌手Rain演繹對唱曲目’和‘張娜拉在韓國發行的唱片中收錄了中國某新人歌手的歌曲’等報導。”

該負責人接著表示：“香港媒體曾報導希望張娜拉和Rain同台獻藝，可能是大陸媒體將該報導進行變相報導而出現了Rain和張娜拉演唱對唱曲目的報導。我們認為這不是惡意的報導。據瞭解，歌手Rain不久就將在中國進行演出，如果Rain在中國發展順利，同為韓國歌手，這是個很好的消息。”

但該負責人還表示：“只是擔心該報導是否會進一步蔓延而製造出更加離譜的謠言。”

同時，該負責人表示：“張娜拉演唱中國新人歌手的歌曲等報導可能是為了利用張娜拉的名氣為歌曲進行宣傳。令人困惑的是，為什麼他們偏偏選中了張娜拉。”

(朝鮮日報 2/10/2005)

張娜拉澄清內地不實報道

韓星張娜拉的經理人公司發言人本月2日接受韓國《Star News》的電話採訪，他表示，早前有內地報章報道，張娜拉將與Rain合唱，又說她在韓國發行的唱片中收錄了內地某新人歌手的歌曲，其實這些報道都沒有事實根據，純屬訛傳。

該發言人續表示，鑑於這不是惡意的報道，所以不打算追究，但為了防止不實消息繼續流傳，今次特別作出澄清。他又稱，Rain在內地發展不俗，張娜拉也為他感到高興。

(大公報 4/10/2005)

張娜拉馬不停蹄闢謠

張娜拉在大陸人氣超旺，但近日卻整天忙著澄清不實報導。大陸媒體指出她將與Rain在新專輯中合唱，並向一名大陸新人邀歌，前天她的經紀公司提出鄭重聲明全盤否認。

經紀公司表示，他們擔心「張娜拉與Rain合唱」的流言會繼續蔓延，造成兩位歌手困擾，因此出面澄清。

大陸新人炒作

有報導指該名尚未出道的大陸新人可能利用張娜拉的名氣炒新聞，她的經紀公司說：「不明白對方的用意，但實際上並沒有和他合作的計畫。」

(台灣蘋果日報 4/10/2005)

Jang Nara invited to World Chinese Entrepreneurs Convention as VIP

Hallyu star Jang Nara has been invited as a VIP to the 8th World Chinese Entrepreneurs Convention, an event attended annually by 120 million businesspeople of Chinese descent from all over the world, including China, Hong Kong, Singapore and Korea.

Jang will attend the opening ceremony of the event slated for Oct. 10 at the COEX Convention Hall in Seoul. A person from Warner Music, Jang’s agency, said the singer will participate as a member of the Korean-Chinese Cultural Exchange Committee.

Other celebrities who have been invited to the convention include actors Jang Dong-gun, Choi Su-jong and Ha Hee-ra, among others. But unlike other hallyu stars, Jang was invited directly by the Chinese side. The Chinese General Chamber of Commerce invited the singer for her great contributions to promote cultural and economic exchange between Korea and China since 2004.

Some 4,000 Korean and foreign business leaders are expected to attend the event, including Minister of Commerce, Industry and Energy Lee Hee-beom, Chairman of the Federation of Korean Industries Kang Shin-ho, Chairman of the Korea Chamber of Commerce and Industry Park Yong-sung, executives from the Samsung, SK and LG Groups, the chairman of the Chinese General Chamber of Commerce, and various chairmen from Chinese entrepreneurs conventions in Singapore, Thailand and Hong Kong.

(KBS Global News 5/10/2005)

張娜拉行善3年 布施6300萬
文根英感恩做公益回饋社會

張娜拉和文根英堪稱韓國「慈善甜星」，兩人年紀輕輕便有「人飢己飢」的慈悲心。張娜拉最近三年內共捐了十九億韓元（約六千三百萬元台幣）善款，幫助北韓及大陸貧困兒童；文根英除了固定每年捐款外，更常把拍廣告收入全額捐獻出來。

二十四歲的張娜拉外表甜美，心地也很善良。韓國媒體的統計，最近三年，她總共捐出十九億韓元（約六千三百萬元台幣）的捐款，資助弱勢族群。

買奶粉送兒童

除了捐款外，她還捐了三百萬片衛生棉給北韓婦女，並曾將代言奶粉的兩億韓元（約五百八十七萬元台幣）的廣告酬勞，換成等值奶粉捐給北韓兒童以及學校機關。

零用金500元

她在大陸人氣很旺，為了感謝當地粉絲的支持，她以愛心行善回饋粉絲的熱情，多次捐款給大陸偏遠地區兒童，讓更多小朋友有機會受教育。

十八歲的文根英正在準備考大學，拍一支廣告就有上千萬韓元的收入，她對自己星途順遂抱持感恩的心，因此經常參與公益活動回饋社會。她每個月的零用錢才兩萬韓元（約五百三十元台幣），但每年都固定捐款兩次給韓國廣州市Vitgoul助學財團法人，每次約七十萬元台幣，至今累積總額已達四百萬元。

金援貧困學生

熱心公益的她，曾將代言服裝的三千萬韓元（約八十八萬元台幣）廣告收入，全額捐助貧困學生，因此獲得「善行天使」的稱號。

(台灣蘋果日報 6/10/2005)

張娜拉 健康惡化 卻展現超人鬥志力!!

韓國小天后張娜拉展現了他的鬥志力!!在電視劇”結婚”中飾演女主角李世娜的張娜拉(24歲)日前因為健康惡化的關係到首爾江南的某醫院急診室就醫，雖然張娜拉的健康出了問題但是他卻堅決要繼續進行電視劇的拍攝工作，展現了他的超人鬥志力。張娜拉因為連日來的電視劇拍攝工作讓他相當的疲勞，加上沒有適度的休息以及剛好感冒了所以才會在日前道急診室就醫，除此之外張娜拉還有需多宣傳工作需要進行，但是由於健康出現了問題也讓他的爸爸感到相當的擔心。為張娜拉診治的醫生表示，張娜拉由於連續的工作讓他沒有時間好好的休息再加上工作的壓力所以才會出現氣喘的現象，目前張娜拉最需要的是透過休息來調整身體以及心情來維持他的健康。張娜拉經紀公司的發言人表示，張娜拉在醫院接受4個小時的注射治療後就回家休息了。但是在短暫休息過後張娜拉又回到電視劇的拍攝現場和工作人員們一同工作了，展現了他超人的意志力。張娜拉的經紀人表示，張娜拉在韓國以及中國的活動從不間斷，再加上張娜拉不喜歡延後所有已經預定的工作時間所以都必須在時間內完成所有的工作，而張娜拉為了不讓影迷們看到他虛弱的模樣也特別小心以免驚動大家，但是由於這次的健康惡化也讓張娜拉有考慮要好好的休息一陣子了。

(哈韓館 11/10/2005)

張娜拉想端盤子被使喚
拍戲累到氣喘發作 考慮休長假

張娜拉在韓劇《婚禮》拍攝現場，因氣喘發作被緊急送往首爾醫院急救，醫生事後叮囑，要她最好休長假養病。她曾透露如果不當明星，最想當餐廳服務生，或許她可考慮暫停演出，去餐廳打工端盤子，休假順便圓夢。

她因連日熬夜拍戲、馬不停蹄做宣傳，再加上感冒，導致舊疾氣喘復發，緊急被送到首爾江南區的醫院；經過四小時的治療後，她隨即回到片場繼續趕戲。但醫生提出警告，如果她再不好好休息調養，恐怕健康狀況會加速惡化，她因而開始認真考慮休長假。

喜歡美食又愛哈啦

張娜拉是「韓國小天后」，歌藝、演技都備受肯定，但她卻很想到餐廳端盤子，她認為當餐廳服務生不但可以向主廚撒嬌、吃美食，還可以跟客人聊天。她很認真地說：「我的個性很外向，很喜歡和人打交道，又喜歡吃美食，最適合服務生的工作。」

她身體不適，卻仍親手做了蛋糕，為同台演出《婚》劇的柳時元慶祝他的三十四歲生日，讓柳時元感動得熱淚盈框。他說：「這次生日真的令我永生難忘，我會更盡力去演好我的角色。」

(台灣蘋果日報 14/10/2005)

元斌11•29服兵役

韓國四大天王之一元斌去年在電影《天使的印記》公映時，公開表示今年一定會堂堂正正當兵，昨日其事務所終於公布他將於下月正式入伍服兵役。

元斌的事務所宣布，國防部在網頁公布了元斌預定入伍的日期，暫定是11月29日，服役地點是江原道春川第102補充隊，擔任現役兵，與宋承憲和尹啟相屬同一個軍營，由於服兵役令未出，入營日期仍有待確認。

不少韓星入伍前，都會不停接工作，實行入伍前狂賺一筆，但由於未能確定入伍正確時間，所以元斌一直沒有接拍任何電影和電視劇。據悉有數十套電影劇本、8套電視劇及廣告曾找他演出，但他都不為所動，一一推掉。

其實元斌打算遇到好劇本，便在入伍前拍多一部電影，但結果只有於7月時與金泰希拍了一個LG手提電話廣告。雖然上半年完全沒有任何演出，但元斌的人氣度仍然高企。

樂得履行國民責任

有不少當紅藝人面對當兵，要放棄眼前的名利感到煩惱，但元斌卻偏偏相反，他覺得服兵役始終是國民的應有責任。他稍後會入營兩年，並會剪短頭髮。

現時除了元斌之外，年底需要服兵役的藝人亦相當多，計有god成員孫浩榮、文熙俊、延正勳、張佑赫、Tony An和安七炫等十人，而正在服役的有宋承憲、尹啟相、張赫和蘇志燮等。

(太陽報 21/10/2005)

柳時元、張娜拉婚禮 fans沒興趣

南韓當紅藝人柳時元和張娜拉的新劇「wedding」收視平平，最後一集收視甚至不到14%，讓許多影迷小失望。而下周一接檔的是人氣頂旺的小天王Rain新戲「這該死的愛」，加上有「對不起我愛你」編劇跨刀，讓KBS相當期待。

在日本大紅的柳時元，以及在中國發展有成的張娜拉合作KBS韓劇「wedding」，大手筆遠拉到日本出外景，備受矚目。但播出後不敵同期的「玫瑰色人生」、「薯童謠」。到中後段時因為兩人戀情告急，看得粉絲也不知不覺悶起來，可能因此影響收視，不過Happy Ending的結局，讓粉絲還算滿意。

而同樣由歌手跨行演員的ERIC，因演出「菜鳥上班族」大受歡迎，明年1月預定演出的MBC韓劇更傳出將和女友朴詩妍一起演出，但卻遭到朴詩妍的經紀公司否認，「朴詩妍的確為了能演出韓劇而不斷努力，但並非和ERIC一起演出戲劇。」而MBC相關人員也表示，「雖然兩人是男女朋友，但也未必表示會在戲中演出情人。」

【2005/10/27 聯合報】

韓國軍方號召 元斌、宋承憲同台飆戲

南韓大牌藝人元斌、宋承憲、池城、張赫等超強卡司，將可能齊聚飆戲，展現男兒英雄氣概。不過能讓這些巨星一起拍片不喊價、不爭第一，恐怕只有南韓國防部有這本事。

根據昨天南韓網路媒體指出，剛入伍的延正勳、即將入伍的元斌、正在服役的宋承憲、池城、張赫和前男子團體g.o.d的團員尹繼尚，將可望齊聚一堂為南韓軍方演出迷你連續劇。據該媒體報導中指出，知名電視台MBC的人士透露，「最近正在商討啟用正在服役以及極將入伍的藝人來製作軍方的宣傳短片，目前國防部相關當位也正在研究中。」

據了解，這齣迷你連續劇共將分成16集，以軍中故事題材為主，如果確定開拍的話，明年下半年就極可能能在電視台中播出。而某製作劇組的人士也透露，「由於屆時延正勳、宋承憲、張赫、元斌（29日入伍）這些正在服役的藝人將全部參與演出連續劇演出，MBC方面相當謹慎悄悄進行安排相關事宜。」

【2005/11/03 聯合報】

元斌拍劇宣傳國防部

雖然元斌在月尾才入伍服兵役，但有傳南韓的兵務廳已打算拉攏他及其他一眾正服役的男星包括宋承憲、張赫、池城及尹啟相等拍攝連續劇集以宣傳國防部。

MBC電視台的職員說﹕「現時我們正與服役中及遲些會入伍的藝人商討拍攝宣傳軍隊的劇集，這部劇集會以軍樂隊為主題，是一部16集的迷你連續劇，若果成事的話，甚有可能在2006年下半年就會播放。」而有劇集的製作公司表示MBC電視台的確打算除了邀請上述的男星外，還會找早前才入伍的延正勛飾演一角。

(成報 3/11/2005)

張娜拉再出輯 苦K中文

韓星苦學中文搶攻華人市場，張娜拉前天到北京錄製國語專輯，現場清唱中文歌，獲得在場工作人員一致讚賞。文根英在新片《舞動真愛》演唱《夜來香》，一口破中文讓粉絲覺得很可愛。

張娜拉即將推出第二張國語專輯，她擔心不輪轉的中文影響錄製進度，特別請家教貼身指導。她利用新片《婚禮》拍攝空檔苦K，苦學精神讓劇組佩服。前天，她進北京錄音室展現苦練成果，她堅持一字一句慢慢說中文，工作人員讚譽有加，小妮子則是開心地又唱又跳。

文根英劈腿喊痛

文根英本月二十三日將參加韓國大學聯考，暫停所有演藝活動，在家做最後衝刺。半年來，她為了電影《舞動真愛》每天花十小時苦練拉丁舞和森巴舞，高難度的劈腿動作讓她痛得哇哇大叫。

該片導演安排多場感情內心戲，讓她發揮催淚演技，她在片中還得說中文、並獻唱《夜來香》。她的發音不標準，懂中文的粉絲聽了忍不住笑出來，而她可愛又純真的個性，則是讓粉絲倍感親切。

(台灣蘋果日報 7/11/2005)

張娜拉再出國語碟

韓國藝人張娜拉前日現身北京錄製第二張國語專輯，吸引不少記者採訪。在錄音空檔，張娜拉接受了京城媒體採訪，她更堅持盡量用中文回答問題，在訪問開始，她一字一句地說道：「我說中文很慢，請大家諒解。」

張娜拉表示，這張新專輯她準備了很長時間，相信效果會不錯。當問到將在聖誕節舉行的盛大歌友會將請誰來做嘉賓時，她首先想到了蘇有朋，「拍《刁蠻公主》的時候他很照顧我，對我像親哥哥一樣。」張娜拉說。

張娜拉把工作重心放在了中國，自己也在不斷努力學習中文。「中國話很難學，我努力很大，進步很小。」張娜拉無奈地表示。當記者紛紛誇獎她中文講得不錯時，張娜拉顯得十分開心地說：「我平時除了唱歌就是學中國話。」並當場為大家清唱了一段中文歌曲，令到場記者拍手叫好。

(成報 7/11/2005)

蘇有朋与張娜拉將舉行共同記者會

華人明星、台灣歌手蘇有朋与張娜拉將舉行共同記者會。

兩名歌手將于10日晚7點在首爾黑石洞中央大學多媒体中心舉行記者會，分別公布為韓中文化交流貢獻一臂之力的活動計划。蘇有朋為參加11日在釜山舉行的“第二屆亞洲歌曲節”于10日抵達韓國，他曾与張娜拉分別出演了中國電視劇《刁蠻公主》的男女主角。

張娜拉的經紀公司Warner music表示，蘇有朋在中國、台灣、香港等華語地區是頂級明星，他對進軍韓國很有興趣，估計兩人對彼此的活動都會有很大的幫助。

該公司繼而表示，目前兩人在中國的人气都很旺，他們通過目前正在中國播出的電視劇《刁蠻公主》結下了深厚友誼，他們還將在此次“亞洲歌曲節”共同演出。

(朝鮮日報 10/11/2005)

Taiwanese star Alec Su to give press conference along with Jang Nara

The Taiwanese singer Alec Su, 32, will hold a press conference with Jang Nara, 24, before the two participate in the 2nd Asian Song Festival to be held Nov. 11 in Busan. Su, who arrives in Korea Nov. 10, co-starred with Jang in the Chinese drama “Diamond Princess.”

The two singers will talk about their activities aimed at promoting cultural exchange between Korea and the Chinese-speaking region at the press conference, which is slated for Nov. 10 at 7 p.m. at the Multimedia Center of Chungang University in Heukseok-dong, Seoul.

Jang’s agency, Warner Music, said that Jang and Su, both big stars in China, became friends while co-starring in “Diamond Princess,” and will make appearances together at the upcoming music festival.

The agency also added that Su, a top star in the Chinese-speaking region, is interested in advancing to the Korean market as well, and that both Jang and Su will be of great help to each other’s careers.

Jang, who is currently filming a music video for her second album to be released in China, due out Dec. 10, will return to Korea Nov. 10 and leave again Nov. 17 after the festival. She will then launch a promotion of her new album in China and choose her next role in a Chinese movie or TV drama.

(KBS Global News 10/11/2005)

張娜拉為蘇有朋顯示超國界的友誼

10日，台灣演員兼歌手蘇有朋在首爾黑石洞中央大學多媒体中心舉辦支持者見面會，張娜拉前去提供了幫手。張娜拉在蘇有朋准備拍照期間搬動桌椅，給記者們遞麥克風等來回奔忙。

張娜拉和蘇有朋通過出演中國電視劇《刁蠻公主》的男女主角相識，而且他們將攜手參加“第2屆亞洲歌曲節”。

蘇有朋因為和韓國演員合作過，所以第一次訪問韓國并沒有感到陌生。他還高度評价了韓國演員的認真執著。他說：“我看到蔡琳為了准确表達情感，不僅自己的台詞，甚至其他人的都要背誦下來。安七炫對長輩始終禮敬有加，這一點很讓我感動。”

關于最近在華語圈推波助瀾的“反韓流”風潮，蘇有朋持否定的態度。他強調說：“我是第一次听到，但是我認為應該互相學習對方的优點。電視劇同樣表現生活中現實的一面，所以對文化交流肯定有很多幫助。”

(朝鮮日報 11/11/2005)

亞洲歌曲節眾星薈萃

亞洲大牌歌手薈萃釜山演出了神奇的合聲。

第二屆亞洲歌曲節11日在釜山社稷体育館舉行。來自亞洲七國的12個組歌手參加演出，以美妙的歌聲和勁舞預祝2005年APEC會議成功舉行。

這次演出以韓國代表李貞賢的《哇》拉開了帷幕，繼而東方神起、張娜拉、李路（以上韓國）、崔健、羽泉（以上中國）、陳慧琳（香港）、蘇有朋（台灣）、相川七瀨、后藤真希（以上日本）、Lanna Commins（泰國）和米林（越南）等歌手在舞台上展現了最近亞洲樂壇的流行。難得在國內舞台露臉的李貞賢以大禮問候歌迷，并祝愿亞太經合組織非正式會議成功舉辦。釜山是崔健母親的故鄉，為此他把《北京故事》精心准備為《釜山故事》獻給歌迷。

在歌曲節上，東方神起首次演唱了在日本發行的第三個單張專輯《我的命運》。張娜拉也首次演唱了擬于下月中旬在中國發表的新曲。

女歌手的服飾競爭也吸引了人們的眼球。日本的偶像之星后藤真希身著黑色的性感服裝令男歌迷發出歡呼，而香港的陳慧琳穿上白色性感衣著极盡魅力。語言和民族不同，音樂卻把他們連結在一起。這天演出由全体歌手歡唱電視劇《大長今》主題歌《嗚吶啦》落下了帷幕。

(朝鮮日報 13/11/2005)

張娜拉賣高陳慧琳戳破

張娜拉將在全新國語單曲《功夫》的MV中，模仿武功高強的電玩人物「春麗」。她號稱身高一六三公分，上周五在釜山參加「第二屆亞洲音樂聯歡會」時，卻無意間被香港歌手陳慧琳戳破。她穿了高跟鞋站在身高一七三公分陳慧琳的旁邊，仍矮了不止半個頭，身高差距絕對超過十公分以上。

拍MV打熊貓

她宣布將暫停韓國的演藝活動，以大陸市場為重心。為了錄製第二張國語專輯，她特別請家教貼身指導中文，還要在MV中化身電玩「快打旋風」的性感人物「春麗」。

她梳起包包頭、穿上高叉緊身旗袍與熊貓對戰，以逗趣又性感的模樣攻占大陸粉絲的心。她不擔心穿上高叉緊身旗袍與熊貓對戰會走光，倒是擔心自己胸前不夠雄偉，與本尊相差太多，可能讓粉絲失望。

(台灣蘋果日報 14/11/2005)

煲《紅豆女之戀》《白色戀曲》 觀眾自選時段

「煲劇」的意義在於隨個人喜好，一氣呵成或逐集慢慢欣賞皆可自由選擇。真正的「煲劇台」最重要是觀眾不用查節目表，鍾意何時睇或者先睇了結局都可以。只要揀�睎W道，整部劇集就在眼前，喜歡看哪集也可以。香港寬頻數碼電視的100台與101台便給煲劇迷提供選擇，捱眼�婓輒q宵也由觀眾隨意選擇。

小時候因為看電視不肯睡覺被阿媽鬧「電視汁」都撈埋，現在有「電視宵夜」新鮮熱辣，阿媽亦唔會再鬧。

《紅豆女之戀》

自助劇場1（香港寬頻數碼電視100台）

《紅豆女之戀》亞視已曾播映，這部劇集雖然舊了一點點，不過開心的愛情韓劇選擇不多，《紅豆女之戀》也是不俗的選擇。沒有哭到眼盲或絕症的劇情，嘻嘻哈哈又一集，「煲」得特別快。

「紅豆女」是源自韓國童話「紅豆鼠」，長相難看又壞心腸的紅豆鼠千方百計陷害貌美的土豆鼠。《紅豆女之戀》則唱反調，貌美不一定心慈。演樣子趣致的紅豆女是張娜拉，合作演員還有金在元、金來元與洪恩希。楊松兒（張娜拉）個性直率又粗魯，經常得罪人，但她的內心十分善良。跟她一起成長的希媛外表溫柔，但笑�娷瓣M。她們在遊樂場工作，遇到遊樂場太子江承俊，從而展開了一場愛情遊戲……

《白色戀曲》

自助劇場2（香港寬頻數碼電視101台）

林嘉欣、張瑞哲與光良等主演。林嘉欣首次拍電視劇，飾演一位失明的電台主持余謙，一次偶遇令她感受愛。從冰凍的黑暗世界到重見光明，她跟張瑞哲飾演的潛水教練Joe經歷了一段不凡的戀愛故事。光良演一個樸實的小學老師角色，是嘉欣的守護者，令愛情故事變得有點複雜。此劇的另一賣點是在綠島拍攝，如畫的景色盡在眼前。

(明報 14/11/2005)

張娜拉變身春麗女戰士

在韓國以及中國忙碌奔波的韓國小天后張娜拉(24歲)這回要變身為可愛的武術少女了。張娜拉將在下個月在中國發行第2張個人專輯，而在專輯中歌曲”功夫”的音樂錄影帶中張娜拉將搖身一變成為遊戲中的角色”春麗”。在本月10日下午張娜拉在首爾舉行了記者招待會，張娜拉表示他將會穿上春麗的衣服和熊貓展開一場大對決，他也強調這場對戰當然是他勝出了，他表示這支音樂錄影帶的內容相當的搞笑有趣也請大家能期待他的演出。張娜拉的新專輯中收錄了由他和蘇友朋所主演的電視劇”刁蠻公主”的主題曲”天邊”以及”功夫共10首歌曲”。張娜拉表示因為要為電視劇”刁蠻公主”進行宣傳以及韓國電視劇”結婚”的拍攝工作讓他本來預定在韓國國內發行的新專輯延期了，目前也還未決定韓文專輯的發行時間。

(哈韓館 14/11/2005)

Rain 張娜拉為胡錦濤獻技

中國國家主席胡錦濤、香港特首曾蔭權、美國總統布殊、南韓總統盧武鉉以及日本首相小泉純一郎等21個經濟體的領袖和部長，前日已陸續抵達南韓釜山，出席亞太經合會議（APEC），盧武鉉昨晚率先設宴招待胡錦濤，席間更請來中韓超級偶像Rain及張娜拉等高歌娛賓﹔另一方面，本周五在釜山會議展覽中心將舉行「APEC首腦晚餐文化公演」，屆時紅遍中、韓、日的BoA將會在各國領袖面前表演，熱唱《Number 1》等冠軍歌曲。

(明報 17/11/2005)

張娜拉蘇有朋親密無間 被贊金喜善成龍第二

張娜拉與蘇有朋被韓國媒體稱為「第二個金喜善與成龍」。近日，他們參加了於11日在韓國舉行的第二屆亞洲音樂節的相關活動，當天他們表現得特別友好，成為媒體話題。

當天蘇有朋對出演《刁蠻公主》的張娜拉給予很高的評價，說目前合作的演員當中她是最優秀的女演員。對有沒有可能與像張娜拉一樣的韓國女性結婚的問題，蘇有朋婉轉地回答，與合作的韓國女演員當中，張娜拉是最為聰明漂亮的小妹妹，性感、可愛、魅力兼備的演員。之前，張娜拉也曾稱讚蘇有朋是中國最佳美男子，所以現在兩個人成為媒體關注的焦點。

張娜拉和蘇有朋因為合作而結下深厚友誼，但這次蘇有朋來韓國，張娜拉卻沒有時間盡地主之誼，感到非常抱歉。「我這次回韓國，只去過服裝店和便利店。大家都叫我『便利店女王』。」張娜拉新專輯的主打歌《天邊》是電視劇《刁蠻公主》的插曲，是一首中文歌。蘇有朋透露，他第一次看到張娜拉在舞台上表演時覺得她很可愛很迷人，「我差點也成了她的Fans。」蘇有朋笑道。另外，蘇有朋還誇獎張娜拉中文進步很大，並笑著對她說：「在韓國唱其他國家的歌曲一定很有成就感吧。」

(華商網-華商報 17/11/2005)

張娜拉崔智友 假結婚過乾癮

浪漫的韓劇總少不了唯美的婚禮及華麗的婚紗。崔智友在《天國的階梯》中穿上復古式婚紗，金泰希在《愛在哈佛》中以蓬裙婚紗亮相，「喬妹」宋慧喬在《浪漫滿屋》裡的短裙婚紗，以及張娜拉在《婚禮》中的昂貴婚紗，都讓劇迷驚豔。

喬妹穿短裙補不足

年終是結婚旺季，漂亮的韓國女星似乎都沒有嫁作人婦的打算，但披白紗可都很有經驗。經典催淚韓劇《天國的階梯》，「韓流天后」崔智友身穿復古典雅的婚紗，與身材高挺的權相宇站在一起，宛如婚紗店廣告海報。

張娜拉在《婚》劇中穿上價值五億韓元（約一千五百七十萬元台幣）的鑽石婚紗，與柳時元舉行盛大婚禮，貴氣十足，卻讓活潑好動的小妮子擔心得要命，深怕弄掉鑽石，片酬還不夠賠。

金泰希與金來沅至合演《愛》劇後，不但成為觀眾眼中的最佳螢幕情侶，還兩度擔任韓國知名設計師安德列金的婚紗秀模特兒。金泰希特別喜歡大裙襬的婚紗，加上珠寶頭飾及後梳髮髻，更襯托她的優雅氣質。

喬妹在《浪》劇中穿著改良式的短裙婚紗，莫名其妙地嫁給了Rain，短裙設計不僅讓大家可以一覽她的美腿，還彌補她身高不足的缺點；特長頭紗俏皮活潑，適合六、七年級的想婚年輕族群。

(台灣蘋果日報 23/11/2005)

張娜拉新劇發佈會遲到一小時 贊趙薇更有女人味
　　
「現在中國娛樂圈明星壞毛病多，喜歡遲到、耍大牌。韓國明星受訓時60%學的是禮儀……十多年的教育，來中國幾個月就學壞。」在苦等「刁蠻公主」張娜拉的一個多小時裡，老闆鄧建國忍不住發起牢騷。這個小插曲發生在昨天下午，西湖明珠頻道2006年春節巨獻張娜拉、蘇有朋主演的《刁蠻公主》杭城媒體見面會上。

當眾媒體等到花兒都快謝時，一陣紅色旋風從眼前刷地閃過，穿著紅色緊身衣的張娜拉亮相了，除了露出平坦好看的小腹外，兩條腿也在破得厲害的牛仔褲下若隱若現。儘管明顯想走性感路線，但豐富多變的表情、連珠彈似的韓國語速，還是出賣了張娜拉的可愛搞笑本性。

為了懲罰她的遲到，杭城媒體拋出的第一個問題便十分敏感——「來中國發展這麼久，有沒有想找男朋友？」想不到，還沒等經紀人兼翻譯楊燦根反應過來，張娜拉已在一旁笑得哇哇直叫，還用打結的普通話喊道，「蘇有朋和親哥哥一樣。」楊燦根連忙補充解釋，這個問題是張娜拉去年來華發展後被問得最多的。

打著「新版《還珠格格》」到處宣傳，在《刁蠻公主》中，鄧建國給張娜拉飾演的女主角取了個很美味的名字「小龍蝦」。心情不錯的張娜拉聊起「小龍蝦」來高興得手舞足蹈，雖說水土不服，卻換來了蘇有朋哥哥無微不至的照顧，值！難免被拿來與「小燕子」作比較，張娜拉說，趙薇比較有女人味，可自己在可愛活潑方面比「小燕子」強多了！

《還珠格格》是在韓熱播的少數國產劇之一，有意思的是，該劇是張娜拉父親引進韓國的。張娜拉老爸低調地表示，要根據在中國播出的情況而決定《刁蠻公主》在韓的播出時間，這時，張娜拉忍不住插話，表示對自己的「小龍蝦」非常有信心，要知道，為了這個角色她可是遍體鱗傷，絕對是豁出去了。

(都市快報 24/11/2005)

張娜拉 記者會上被罵耍大牌

「刁蠻公主」前天在杭州舉行發佈會，男主角蘇有朋未出席，女主角張娜拉則遲到一小時，連她的老闆鄧建國都忍不住當場發牢騷：「韓國明星重視禮儀教育，可是來到中國，就學本地明星壞毛病，遲到、耍大牌！」

張娜拉和蘇有朋合作的電視劇「刁蠻公主」在大陸、韓國、台灣陸續播出，合作無間的兩人，也馬不停蹄的到處跑宣傳。中視將在12月12日晚間八點播出，他們都會來台和影迷見面。大前天南京辦首映會，由於江蘇電視台是大陸首播，所以蘇有朋和張娜拉都到了，但前天的杭州媒體發佈會，則由張娜拉獨挑大梁，蘇有朋因為在上海有通告，無法到場。

據大陸新浪網報導，媒體苦等張娜拉一個多小時，但就是等不到這位佳人，最後，穿著一身紅衣的她有如旋風般現身，立刻擺出招牌甜姐兒笑容，化解大夥的不快。不過最不爽的應該是她的老闆鄧建國，他在記者會上就說，中國明星壞習慣多，沒想到最注重禮貌和規矩的韓國藝人，也學會遲到和耍大牌的毛病。

張娜拉和蘇有朋合作愉快，11月11日蘇有朋應邀前往韓國出席釜山音樂節時，搶在10日晚上就和張娜拉碰面，並且同時出席在當地的一場發佈會，也見到了知名樂團「東方神起」。

【2005/11/25 民生報】

張娜拉、柳時元相睇錯配
煲劇全攻略：開朗少女搞《婚禮》

煲碟妹今日介紹既韓劇《婚禮》係由「開朗少女」張娜拉同柳時元主演，呢套劇畀大家知道韓國仍然流行相睇結婚，而成套劇既主題就係圍繞「究竟結婚最重要係乜？」係信任？幸福？定係愛情？張娜拉飾演既角色係一次相親中，對柳時元一見鍾情，重主動追求對方，不過煩惱亦由此起。

由張娜拉和柳時元主演的韓劇《婚禮》，講述兩個素未謀面的男女因相睇而結婚的故事。結婚是很多少女的夢想，張娜拉就是飾演一名酷愛粉紅色的敢愛少女李世娜。

婚前起波瀾

世娜在一次相睇中，認識了飾演外交官的韓承佑（柳時元飾），並對他一見鍾情，不過承佑一直暗戀青梅竹馬的好友申尹秀（明世彬飾），雖然尹秀也喜歡承佑，但礙於承佑母親的關係，尹秀便移情另一外交官徐鎮熙（李賢宇飾）。

世娜雖然知道承佑心有所屬，但仍執意與承佑交往，並事事作主動，承佑亦漸漸被她的熱情吸引，兩人幾經波折才順利結婚。不過兩人婚後因為性格上的差異而產生不少問題，世娜亦有感自己為承佑不斷付出，卻不能成為丈夫心中的最愛。世娜又發現尹秀的未婚夫鎮熙竟是自己的舊情人，四人關係更形緊張。當世娜終於得知承佑暗戀尹秀，而尹秀亦一直愛承佑時，她覺得不能再信任承佑，即使深愛他亦決定離婚。

三百萬婚紗

此劇是張娜拉和柳時元回歸韓國拍攝的劇集，張娜拉近年轉戰內地市場，拍了多套內地劇，包括與蘇有朋合演的《我的刁蠻公主》，而柳時元雖然在韓國本土已經人氣不再，不過他在日本仍很受歡迎，還被封為韓國新四大天王之一，認真犀利。所以今次兩人首次合作拍劇備受注目，而且還到日本拍攝外景。劇中一場婚禮重頭戲，張娜拉穿上價值三百多萬港元的鑲鑽婚紗，非常揼本。

劇名：《婚禮》
演員：張娜拉（飾演李世娜）、柳時元（飾演韓承佑）、明世彬（飾演申尹秀）、李賢宇（飾演徐鎮熙）
導演：鄭海永

5大精采場面

1.一見鍾情主動出擊

李世娜在一次相親中認識了外交官韓承佑，世娜覺得承佑與自己兒時暗戀的對象十分相似，故對他產生好感，雖然明知承佑心有所屬，但她仍希望有所發展。不過性格被動的承佑令世娜不是味兒，連接吻也由世娜做主動。

2.紅顏訂婚賭氣娶妻

世娜的父母希望女兒早日結婚，因而向承佑的母親提親，令承佑嚇了一跳，不過當他得知青梅竹馬好友申尹秀已訂婚時，即要求和世娜結婚。籌備婚禮期間，世娜和承佑產生不少問題，不過最終兩人都順利完成婚禮。

3.丈夫移情倍感心

婚後，承佑常因工作而冷落世娜，兩人又因性格差異而發生問題，不過世娜因為深愛承佑而遷就對方，她亦希望承佑有日可以忘掉暗戀對象，戀上自己。一日，承佑的母親生病，當世娜到達現場時，卻發現承佑和尹秀溫馨地相處，雖然她知道兩人是好朋友，但她仍暗覺不妙。

4.解開鬱結有名有實

世娜一直因為內疚而婉拒和承佑同床，兩人更沒有夫妻之實。原來世娜在結婚當日才得知尹秀的未婚夫徐鎮熙是她在外國時的三日情人。世娜有感對承佑一直隱瞞此事實，令她不敢和承佑同床共寢。但二人在一次爭執後，終言歸於好，成為真正的夫妻。

5.四角漩渦忍痛離婚

世娜終知道承佑一直暗戀的人就是尹秀，她不能接受兩人隱瞞自己，承佑請求世娜原諒，並答應不再見尹秀。不過當世娜得知其實尹秀並沒介入她和承佑的婚姻，反而是自己介入了承佑和尹秀的關係時，世娜決定向承佑提出分手，但此時，承佑卻發現自己不能失去世娜……

煲碟妹評語：小師奶大突破

煲碟妹睇番以往張娜拉演既角色，都係離唔開樂觀開朗既少女，今次佢扮人地老婆算係有的突破，而且重帶點點少婦既韻味，令煲碟妹有驚喜，佢係劇中敢愛敢恨既角色亦非常討好，不過佢就慘在嫁左個優柔寡斷既老公柳時元，重成日搞到張娜拉好鬼傷心，睇到煲碟妹為張娜拉咬牙切齒。不過柳時元大張娜拉成十年，外形上唔係好襯。

劇情：★★★★
娛樂性：★★★
演員表現：★★★★
（編註：五粒★為滿分）

(蘋果日報 25/11/2005)

傳張娜拉排練《雪狼湖》 女主角換角風波未間斷 　

張學友音樂劇《雪狼湖》經過了長達一年的全球巡演，及兩大女主角換角等風波變化之後，其2006年1月7日在北京的落幕演出似乎在波瀾不驚中進行著最後的籌備。不過，記者在偶然中也獲悉，來中國發展有1年多的張娜拉正在秘密地為《雪狼湖》進行排練，而語言問題也成為她能否最終擔任女主角的重要障礙。

上周「歌神」學友專程來到北京為本次閉幕演出做開票儀式，前腳剛離開，本報記者來到《雪狼湖》出品公司天星文化娛樂打算對《雪狼湖》售票情況進行瞭解。可採訪結束路過走廊，在天星票房隔壁的排練廳，記者竟意外看到了韓國藝人張娜拉正在緊張的排練之中。眾舞蹈演員中間的張娜拉身著休閒運動裝束，頭戴棒球帽並把帽簷壓得低低的，顯然並不希望引起大家的注意，看到記者觀看並舉起相機準備拍照，張娜拉更是盡量借助各種舞蹈動作躲避記者的鏡頭。而記者也從側面瞭解到張娜拉還要再進行數天的排練，但具體排練的內容該公司工作人員卻不願對記者透露。

這也不能不讓人聯想起《雪狼湖》演出一開始就從未間斷的女主角換角風波。從《雪狼湖》1997年首演，女主角「小雪」就分別由林憶蓮和陳松伶兩人擔任，2004北京首演之前，圍繞女主角的人選問題也一度成為媒體及觀眾關注的焦點。經過了眾多的猜測與爭論，最終確定由民歌歌手湯燦擔任這一重要角色，但在之後的巡演中，台灣歌手許慧欣又取代了她的位置，八年之前的女一號陳松伶則扮演二號玉鳳。

而在今年6月份《雪狼湖》上海演出，張娜拉以在上海拍戲為由專程前往觀看《雪狼湖》的整場演出，並在演出間隙與張學友等人進行了長時間的交流，此事在當時還引起了眾多媒體的關注。如今事逢張學友宣佈《雪狼湖》即將落幕演出後，關於女主角的人選問題就又被搬上了台面。張娜拉立即現身《雪狼湖》出品公司排練廳也無法不被人與《雪狼湖》聯繫在一起。

但如果張娜拉真的要去做「小雪」，語言問題也成為了她最大的困難，不過在當天的排練現場，記者聽到張娜拉不時用簡短但卻流利的中文與其他舞蹈演員交流，相信已發行過一張中文專輯的張娜拉在中文學習方面也是不遺餘力了。

(北京娛樂信報 5/12/2005)

張娜拉 雪狼湖女主角？

到大陸發展一年多的南韓「紅豆女」張娜拉，最近傳出秘密為音樂劇「雪狼湖」排練的消息，雖然此消息未獲證實，不過不少大陸網友獲知此消息後都迫不及待在網上猜測、討論她將飾演「阿雪」還是「阿鳳」一角。

在全球巡演即將突破100場的音樂劇「雪狼湖」，經過去年底女主角人選懸而不決，張學友在台北首場的抱病演出而話題不斷，現在又傳出張娜拉為了演出「雪狼湖」正如火如荼進行排練。據了解，張娜拉曾在今年6月間，以拍戲為由，專程前往上海觀賞「雪狼湖」整場演出，並在中場休息時到後台與張學友和相關工作人員進行交談，讓媒體一度猜測張娜拉是否將成為下一位女主角人選，但語言問題勢必成為她的最大障礙。

據悉，已發行過一張中文專輯的張娜拉經過這幾個月來勤學中文的成果，國語程度突飛猛進，已經可以用簡短流利的中文與身邊的人交談，一般認為，就算真的成為「雪狼湖」女主角也不稀奇。

【2005/12/06 聯合報】

細數韓國嬌小美女 金泰熙寶兒張娜拉正當紅

放眼名模攻佔演藝圈，身材高、比例好似乎很受歡迎。不只男生在意身高，就連許多女生也頗為介意。不過其實更多小個子的女性闖蕩演藝圈，表現也是可圈可點，就來看看韓國未滿160cm的女藝人，用什麼絕技闖星河。

韓流熱吹亞洲，不過韓國的女星似乎一個個在比個子嬌小，讓韓國媒體一度戲稱，似乎越矮人氣越旺。不過看看這些當紅的一姐、新生代小天後，似乎還真印證這句話。

金泰熙：158.5cm 天然美人

為宣傳韓劇《愛在哈佛》曾來台的金泰熙，也因此劇人氣、身價跟著三級跳。金泰熙在劇中飾演一名就讀哈佛大學，美貌與智慧兼具的美女，現實中也是韓國首爾大學的高材生，也難怪被韓國媒體封為最具國際巨星架式的女星。有著一雙靈活雙眼的金泰熙，和現在最紅的Rain，雙雙被票選為「最佳聖誕情人」的冠軍。

金泰熙也被封為韓國的「天然美女」，五官細緻的她是韓國新的整形範本，雖然也曾被媒體質疑整形過，但仍無損她在粉絲心中才貌雙全的形象。而她的保養秘訣則是，吃飽、睡好，遠離壓力源。

寶兒：156.5cm 亞洲小天後

「亞洲小天後」的名號果然響亮，寶兒進軍日本成績亮眼，在整個亞洲都頗具知名度，不過也許太過拚命，寶兒日前在「2005 Mnet KM音樂錄影帶大獎」頒獎典禮上，因為前晚排演太過認真，表演又過於賣力，在結束後因體力不支而昏倒，嚇壞工作人員。

寶兒的努力，在銷售數字上也看得到。日前日本公信榜公佈年終排行榜，前10名暢銷專輯中僅有3名女歌手入選，分別是性感歌姬幸田來未、流行教主濱崎步，以及縱橫日韓的寶兒，她還是其中唯一入榜的外國人，而專輯《靈魂深處日文精選》也拿到年度專輯銷售第9名的優異成績。

張娜拉：159cm 俏皮小公主

以韓劇《紅豆女之戀》、《開朗少女成功記》在台灣知名度大開的張娜拉，事業版圖更是橫跨亞洲。不但苦練中文在大陸拍攝戲劇《刁蠻公主》，日前和柳時元合作的韓劇《結婚》更遠赴日本宮崎拍攝，引起媒體關注，如此的高人氣，也讓日本珠寶廠商提供3億韓幣(約合970萬台幣)的珠寶給張娜拉佩戴。

近來將重心轉往中國發展的張娜拉，雖然也頻傳負面新聞，但在中國推出首張中文專輯，一發售就創下120萬張銷售紀錄，並勇奪「第二屆中國唱片金碟獎」最佳人氣獎，足見張娜拉的高人氣。

(新浪娛樂 7/12/2005)

張娜拉越刁蠻 觀眾越愛

俏皮可愛的南韓藝人張娜拉越野蠻搞笑，似乎越有觀眾緣，但在拍攝「刁蠻公主」卻傳出遲到、耍大牌，讓身旁的工作人員頗有怨言。不過經紀大權都掌握在父親手上的張娜拉，其實是個很孝順且很有愛心的藝人。

刁蠻公主 不二人選

和金載沅合作「紅豆女之戀」、張赫合作的「開朗少女成功記」中，張娜拉也發揮「雜草」精神，面對挫折毫不退縮，勇往直前，也為她打開走紅之路。而張娜拉在電影處女作「張娜拉Oh!HappyDay！」，飾演為了一見鍾情的心上人，將跟蹤狂和單相思發揮淋漓盡致，搞怪搞笑的形象深植影迷心中。也難怪去年「刁蠻公主」要開拍時，活潑可愛的張娜拉，成了「刁蠻公主」的不二人選。

不過人紅是非多，個個與大陸、台灣合作的韓星，幾乎都傳出難搞一說，張娜拉也不例外。開鏡之初，就傳出張娜拉要求多，先是指定男主角，還規定拍攝地點不能在多雨、多蚊蟲、每天至少休息10小時等多項高規格要求。拍攝期間還爆出張娜拉拿了「張大千」劇組20萬，卻爽約不拍被對方起訴風波。

EQ高 微笑抵萬難

即使負面新聞不斷，張娜拉對媒體的EQ卻頗高。當在大陸宣傳「刁蠻公主」被、抱怨遲到一小時，一亮相張娜拉就是微笑、微笑再微笑。來台時還乾脆坐到主持人黃子佼的大腿上大唱情歌。熱心公益的她，也曾為東南亞海嘯捐出善款和在廣州義唱。

而張娜拉不論到哪宣傳、拍戲，跟爸爸周浩成（藝名）形影不離，家教甚嚴的她就連度假老爸也要跟隨。不過即便經紀和經濟大權全在老爸手上，張娜拉也不以為意，覺得是「應該的」。用心學中文進軍大陸的張娜拉，還以中文專輯「一張」，拿下「中國唱片金碟獎」最佳人氣獎，成為第一個獲得該獎項的南韓歌手。

【2005/12/08 星報】

張娜拉三度登台人氣溜滑梯
刁蠻公主讚臭豆腐人間美味

韓星張娜拉昨為中視八點檔《刁蠻公主》來台宣傳，兩年前她來台為電影宣傳，有三十多位歌迷接機，昨午二時四十分她抵達中正機場，只有不到二十名粉絲接機。滿臉倦容的她，只簡短說了「很高興來台灣」，就快步離去，比起首次來台的陣仗，她在台人氣下滑了一點。

張娜拉兩年前曾為電影《張娜拉Oh！Happy Day》來台宣傳，這回為首部主演的大陸台灣合拍劇《刁蠻公主》再赴寶島，連同隨行的爸爸、經紀人、助理、造型師共六人，陣仗不小，只是當一行人自機場出關後，接機的粉絲卻不如預期的多，而疲於奔命的她也無心和影迷互動，向媒體說聲「很高興來台灣」後，就快步驅車離去。

要2小時用餐時間

近期大陸媒體盛傳她難搞，不過據了解，此行她並未要求太多，三天兩夜的行程，只要求用餐時間務必要足兩小時。

昨天傍晚她和蘇有朋錄TVBS-G《娛樂新聞》，製作單位準備了台灣小吃，她竟挑雞屁股來吃，吃完後直誇好吃，一般外國人都「聞」之色變的「臭豆腐」，她也愈吃愈有味，她表示，這是她第一次吃這種食物，剛入口很不習慣，但多吃幾口後，發現愈吃愈好吃，覺得是人間美味。

張娜拉來台第一夜幾乎都在吃，上《娛樂新聞》吃完後，和製作人吳敦到安和路上的台灣料理餐廳用膳，剛從大陸結束宣傳的她，顯然已經累翻，食慾不振，晚間八時又轉往通化街夜市為《周日八點黨》的「食字路口」單元嘗小吃。

(台灣蘋果日報 9/12/2005)

張娜拉 粉絲剩5人？
接機團縮水 她仍熱情一路笑 愛吃雞屁股、臭豆腐

兩年前張娜拉首次來台，接機的後援會會員有40多人，昨天她二度來台，只剩5人，和迎接t.A.T.u.的熱鬧陣仗不能比，但小天后仍笑容可掬，還熱情地和同機抵台的t.A.T.u.成員莉娜打招呼。

張娜拉是南韓親善大使，曾訪大陸，前天在北京參加公開外交活動後，昨天就抵台宣傳中視八點檔新戲「刁蠻公主」。製作公司的長宏總策畫姚奇偉解釋，就因外交活動，讓她的行程改了不下三次，接機粉絲才會這麼少，他笑說：「放心啦，娜拉不會不高興，她能來就是好事，大家都開心！」

和t.A.T.u.的後援會比，張娜拉的5人啦啦隊冷清很多，蹺班到機場的小鴻無奈表示，都怪她不常來，後援會才會從一千多人剩100多人，他們前年還跟張娜拉共聚一堂過，今年則完全沒安排，真的很可惜。

張娜拉搭機時，Hello Kitty抱枕照樣不離身，只在辦入境手續時才給助理暫時保管。

昨晚張娜拉參加TVBS—G「娛樂新聞」錄影，製作單位準備道地美食，她挑起一串雞屁股，一旁的蘇有朋還用英文向她解說：「這是Chicken Ass」，沒想到她不但不害怕，還頻頻誇獎「好香！好好吃喔！」外國人「聞之色變」的臭豆腐，她也吃得津津有味。

【2005-12-09/聯合報/D4版/星聞e把罩】

刁蠻張娜拉來台 雞屁股伺候

「開朗少女」張娜拉昨天下午近三點抵台，展開為中視八點檔「刁蠻公主」造勢行程。在爸爸與經紀人的陪同下，二度來台的張娜拉心情不錯，不過因為連日來在大陸各地宣傳「刁」劇，太過勞累，以致眼睛過敏，下機後特別提醒中視她不能吃辣也不吃海鮮。

張娜拉下榻君悅酒店，今天下午則將與「刁」劇男主角蘇有朋一塊出席試片會。昨天傍晚上G台娛樂新聞，現場端來一盤雞屁股，考驗她品嘗台灣美食的能耐。

張娜拉在眾人慫恿下鼓起勇氣吃下一大口後，吐出中文「好吃」兩字，字正腔圓，博得滿堂彩，下一關則早等著她，中視「周日八點黨」準備請她吃燒酒螺，看看開朗少女會不會嚇得花容失色呢？

【2005-12-09/民生報/C6版/Touch外星人】

刁蠻張娜拉 爸爸貼身伺候

韓國的「刁蠻公主」張娜拉出巡台灣，排場與陣仗果然不同凡響！昨天下午，張娜拉搭機來台，除了經紀人爸爸隨行外，還有表姊助理、化妝師、服裝師與翻譯人員，加上製作單位與中視人員，陣容浩大！

演出雪狼湖？ 純粹是誤會

張娜拉此行專程為新戲「刁蠻公主」來台宣傳，一抵機場，她就被許多媒體記者及粉絲簇擁，粉絲特地送上禮物與花束。隨後，張娜拉等一行人回到下榻的君悅飯店梳妝更衣。

公主駕到，君悅飯店當然不敢怠慢，特地派出飯店人員與張娜拉爸爸簡報住宿狀況，看得出張爸爸對女兒的工作與食衣住行細節部份相當關心。

不過，針對外傳她將與張學友演出韓國版「雪狼湖」音樂舞台劇之事，張娜拉笑著否認：「我只是正好也在『雪狼湖』的那間舞蹈教室練舞，才會誤傳，實際上並沒有這件事。」

吃台灣美食 迷戀雞屁股

張娜拉隨即又前往南港TVBS上「娛樂新聞」節目，為了迎接這位嬌客，製作單位準備了台灣道地的美食—七里香（雞屁股）、臭豆腐、蚵仔煎、大腸包小腸及苦茶、珍珠奶茶，張娜拉竟挑一串雞屁股來吃，還直誇好吃。

蘇有朋透露，張娜拉最近出了第二張中文專輯，其中一首歌叫「功夫」，她還專程去學中國功夫，主持人聶雲當場要她秀幾招，她剛開始還羞紅臉、連推不要，接著又擺出中國功夫的架式，讓聶雲和蘇有朋直誇好可愛。

(自由時報 9/12/2005)

張娜拉的”結婚”明年1月在大陸上映

韓國小天后張娜拉所主演的電視劇”結婚”將在明年初在中國大陸全國內熱烈上映了。張娜拉的父親周浩成在本月6日對娛樂媒體們表示，由張娜拉和柳時沅所主演的KBS2TV電視劇”結婚”將在明年1月在CCTV8頻道撥出，而撥出的時間將可能會選在黃金時段晚上10點。

張娜拉的父親也表示，在中國大陸已經有許多電視劇”結婚”的盜版DVD出現，所以有許多人已經看過了這部電視劇，這部電視劇也算是張娜拉變身轉型的一個成功代表作，張拉拉在本月7日在北京紅館劇場中舉行了中文第2張專輯的記者招待會，並也將開始為電視劇”結婚”進行宣傳的相關工作。除此之外張那拉也將在聖誕節25日當天在北京紅館劇場舉行演唱會活動，為明年初在中國大陸的公演進行熱身。

(哈韓館 9/12/2005)

張娜拉羞防蘇有朋出手
他不信被她讚帥 難譜跨國戀

下周一晚上八時首播的中視《刁蠻公主》昨試片，韓國女主角張娜拉一反搞笑形象變得害羞，當主持人「拱」她與蘇有朋擁抱拍照時，竟羞紅小臉堅持不肯，記者會因此中斷。蘇有朋台上抱不到，私底下也因她害羞，所以「很難下手」，還爆她「她拍感情戲前很緊張，會一直亂跑」。

第三次來台的張娜拉，國語進步不少，一上台就開朗地以國語問候「感謝大家來到現場」，後來或許因語言不通，相當害羞，原本安排與蘇有朋親密合照，因為她不肯而取消，改以蘇有朋輕摟她，她則羞答答以手遮嘴。

張娜拉形容蘇有朋：「很有禮貌、很帥，是我喜歡的類型。」下了台，蘇有朋吐槽說「我不相信她會這樣講」，被笑是應酬話，讓她連忙緊張解釋「他真的帥」。

他想拍金鐘劇

蘇有朋之前曾與韓星蔡琳合作，比較起兩位韓國女星，他誇蔡琳成熟嫵媚，張娜拉平常調皮可愛，安靜時則變成小女人，張娜拉也說她的經紀人爸爸並不反對她交男友，不過蘇有朋卻說：「很難下手，跨國戀情很難啦！因為一定馬上被翻譯發現，而且她跟我拜拜都用『give me five』式，對男生防備心很重。」

蘇有朋談起工作：「不想再拍陳腔濫調戲，現在工作是做爽的，歡迎金鐘劇找我。」

(台灣蘋果日報 10/12/2005)

張娜拉 不想裝可愛 想當媽媽
蘇有朋4年前轉型成功 現在開始要‘做爽的’

蘇有朋和張娜拉因「刁蠻公主」結緣，剛巧兩人都是娃娃臉，都被定型為可愛型演員。才24歲的張娜拉，說自己私下很成熟，也開始想接演年輕媽媽的角色；蘇有朋則早在4年前就成功轉型，從蹦蹦跳跳的大男孩，轉為成熟內斂的型男，是大陸炙手可熱的一線小生。

蘇有朋25歲時，面臨青黃不接的尷尬期，高不成、低不就，不知何去何從。直到去大陸拍了吳敦「倚天屠龍記」，一路下來，才終於找到一條康莊大道。也難怪昨天他可以大聲說：「我現在要開始做爽的了。」日後要朝電影、音樂劇方向前進，而今年他才32歲呢。

只是，和他傳緋聞的對象，還是可愛美眉居多，像2周前和趙薇在北京LV旗艦店活動上相遇，私下去吃個飯，結果就被偷拍；而他和林心如的交情，即使她都有了男友唐季禮，也依舊被人拿來作文章。至於合作過的蔡琳，他覺得和張娜拉比起來成熟得多，「只是一切都太晚，人家結婚了。」

24歲的張娜拉是緋聞絕緣體，除了太害羞，也因有個管教嚴格的父親隨時在旁。先前傳她在南京記者會遲到耍大牌，張娜拉很無奈：「完全是大陸媒體亂寫，我坐工作人員的車，完全配合時間，怎會遲到？」

【2005-12-10/民生報/C1版/影視娛樂】

張娜拉逛夜市 被攤商訐譙

韓劇小天后張娜拉，前晚抵台不久，就和近日得罪回教徒的吳宗憲到著名的台北市通化街夜市出外景，沒想到竟被攤販罵髒話！幸好來自南韓的她聽不懂台灣話，但工作人員捏把冷汗，趕緊向攤販道歉並維持現場通行秩序才稍平眾怒。

人潮擁擠 商家開罵

張娜拉來台宣傳只有短短兩天，中視在綜藝通告方面只給了TVBS娛樂新聞，及吳宗憲、康康、NONO主持的「週日八點黨」兩個節目宣傳；在娛樂新聞中，張娜拉吃了雞屁股、臭豆腐等小吃，到了通化街更準備大快朵頤，沒想到卻發生店家不爽的插曲！

前晚錄影之前（大約七點半），「週日八點黨」製作單位就先在通化街、臨江街口搭起看板，因而吸引不少粉絲及人潮圍觀，等吳宗憲跟張娜拉等人一出現，原本就很擠的臨江街口更是水洩不通、寸步難行，攤販開始不耐，皮包店的女老闆大喊：「你們這樣我們怎麼做生意啊！」接著又有人破口大罵：「Ｘ你媽！明星了不起哦？讓開啦，大家都走不過去了！」

張爸現身 專拍女兒

現場一陣尷尬，張娜拉當然聽不懂，主持人吳宗憲則當作沒聽見，繼續錄影，但開場只得草草結束，接著吳宗憲帶張娜拉沿著夜市品嚐了鐵板燒、燒酒螺、炒螺肉、肉燥乾麵等台灣美食，張娜拉的爸爸也「意外」跑到通化街夜市，一路舉著DV及數位相機，不停幫女兒記錄來台點滴，張娜拉真有口福，雖然趕通告很忙，五臟廟卻沒有被冷落。

(自由時報 10/12/2005)

張娜拉 當蘇有朋是哥兒們

張娜拉三年內想結婚，周邊卻沒有喜歡的對象，雖然她認為蘇有朋很帥，卻不是自己喜歡的型，兩人只好以哥兒們相稱。

緋聞絕緣體 至今沒對象

由韓星張娜拉與蘇有朋合演的中視古裝喜劇「刁蠻公主」昨舉行記者會，拍了整整90天的戲，兩人在戲裡卻不來電，蘇有朋把張娜拉當弟弟，兩人見面時還用「GIVE ME FIVE」擊掌打招呼。或許是工作太忙，再加上老爸看得緊，張娜拉始終是緋聞絕緣體，問她到底喜歡哪一型男孩，她說：「個性要善良，身高一定要超過一百八十才行。」那麼周遭有無讓她心動的對象，張娜拉很乾脆回答：「沒有」。

今年才二十四歲的張娜拉，2000年考上韓國中央大學戲劇系就讀，演藝事業太過忙碌，讓她反反覆覆休學又復學，直到現在還沒畢業，問她現在到底幾年級？張娜拉不好意思笑說：「抱歉，這個是秘密喔！」

好友金載沅 常簡訊傳情

張娜拉出道四年多，與她私交最好的藝人好友是金載沅，兩位金童玉女平常各忙各的，並沒有時間見面，時常傳簡訊聯繫感情，也交換一下彼此的工作心得，問他們有無可能發展下去，張娜拉笑說：「大家都是好朋友啦！」張娜拉拍戲有表姊鄭在娟相陪，長期在異鄉生活並不寂寞，鄭在娟也參加「刁蠻公主」演出，中文學得比張娜拉還好，兩個女孩喜歡打打鬧鬧，有事沒事喜歡搞自拍，讓冗長的等待時間趕快過去。

(自由時報 10/12/2005)

刁蠻公主張娜拉超害羞 蘇有朋難下手

韓星張娜拉來台宣傳中視８點檔戲劇「刁蠻公主」，雖然她在螢幕上給人活潑外向的印象，實際上她卻超是害羞，在造勢記者會上和男主角蘇有朋一起拍合照，２人連身體都「保持距離」沒有接觸，場面一度顯得尷尬。

蘇有朋表示，他在「刁」戲中和張娜拉有幾場感情戲，每次拍攝時，張娜拉都會緊張到原地打轉，然後在片場走來走去，讓他不知如何「下手」進行肌膚之親。而且，張娜拉還很害羞，昨天在記者會上２人一起拍合照時，竟然連衣服都碰不到一塊兒。

蘇有朋形容張娜拉是「動如脫兔，靜如處子」。他說，雙魚座的張娜拉平常很安靜，但是到了拍戲的時候，她的說話和表情就會像連珠炮一般，令人目不暇給。

張娜拉解釋說，她和蘇有朋拍親熱戲的確會覺得尷尬，原因是「刁」劇是齣喜劇，不像她拍過的其他戲劇，和劇中男主角是從一開始就談感情。

蘇有朋曾經有過與另一位韓星蔡琳合演「情定愛琴海」的經驗，他比較蔡、張個性的不同，蔡琳的感覺像朋友，成熟、講義氣，而張娜拉則是個淘氣卻容易害羞的小女生。而張娜拉則說，蘇有朋戲外一直把她當弟弟看待，難怪２人螢幕上談情說愛不易入戲。

(中國時報 10/12/2005)

張娜拉打老爸屁股示愛
破父管嚴流言 想結婚生小孩

「開朗少女」張娜拉不論走到哪，身邊總有經紀人老爸跟在身邊，外界常誤以為張爸爸嚴格操控女兒生活、兩人關係緊張，但她表示父女感情好得很：「我們見面時會擁抱、親臉頰，有時我還會打爸爸屁股！」

她自認受到父親影響很大，因為張爸年輕時是舞台劇演員，常因工作關係不在家，令她小時候非常害怕孤單，因此計劃未來結婚後多生幾個小孩。自稱目前沒男友的她，卻想趕快嫁人：「近兩年來到處東奔西跑，待在家裡的時間少之又少，總希望能趕緊安定下來。」她說：「我沒有偉大的夢想，只希望嫁個好老公，生很多小孩，當平凡的主婦。」

買香水減壓

張娜拉近年將演藝重心放在大陸，不久前她在當地拍《刁蠻公主》，也推出第二張中文專輯《功夫》，聖誕節還將在北京舉辦《1225名與張娜拉聖誕節晚會》。她最近因不斷忙著為演唱會練唱，顯得有點疲累，也因此更渴望安定的生活。她說：「我爸也不反對，他說：『該結婚時就結吧！』」

工作滿檔的她壓力不小，她透露自己都靠買香水來減壓：「這兩年突然愛上香水，因為瓶子漂亮，聞起來也舒服。」她表示雖然固定用的香水品牌只有幾種，不過只要設計看得順眼的都會買，但這些戰利品卻常無緣無故地不見，目前家裡約剩七、八十瓶。

(台灣蘋果日報 11/12/2005)

張娜拉 滿嘴零食落跑

張娜拉昨天結束三天來台宣傳「刁蠻公主」行程，下午離台時在機場險釀成另一起「藝人耍大牌」事件，由於事先不知會有攝影記者到場拍照，脂粉未施、滿口零嘴的張娜拉見到閃光燈嚇了一跳，隨身化妝師等人趕緊遮住張娜拉，一再阻擋記者不給拍照。

皮膚白嫩的張娜拉，不僅相貌十分可愛，待人也十分有親切有禮，昨天搭乘下午2：45的飛機飛回南韓，原本要和搭乘2：15飛往北京的父親機場相會，無奈昨日高速公路大塞車，儘管偷偷行駛一小段路肩，仍然與父親擦肩而過。

昨天是假日不少粉絲也趕來送行，張娜拉一路吃著零食，和友人有說有笑，在候機室時看到突然出現的攝影記者，嚇出一身冷汗，頻頻揮手表示不要再拍了，助理先是不讓拍，後來則是央求不要讓張娜拉的素顏曝光，但吃個不停的模樣，還是逃不過鏡頭捕捉。

【2005-12-11/聯合報/D4版/星聞e把罩】

下周看戲劇1
蘇有朋 張娜拉 刁蠻三角戀
跨國卡斯新鮮組合 張娜拉扮男子裝大俠 蘇有朋當起少年皇帝

刁蠻公主
頻道：中視

播出：12日起每周一

到周五晚間8點

演員：蘇有朋、張娜拉

窆蘇有朋和韓國開朗少女張娜拉最新力作，戲裡兩人濃情蜜意，戲外似乎完全不來電。前朝公主司徒靜 (張娜拉飾)被大將軍司徒青雲夫婦收養，靜公主活潑開朗、冰雪聰明，還生就一副俠義心腸。她最喜歡扮成男子，濟弱扶困，以龍少俠自居。

年輕皇帝朱允(蘇有朋飾)雖少年英武，卻有些愁眉不展。朝外有三藩勢力逐漸坐大隱患，朝中有舅舅文章把持朝政，文章之女文媚兒專橫跋扈，太后卻對她寵愛過度，她被認為是皇后的最佳人選。朱允出宮訪民情，享受自由時光，結果認識了靜公主，同時還有白雲飛，三人結為好友，卻沒料到也形成了複雜的三角關係。

【2005-12-11/民生報/A30版/星聞e點靈】

張娜拉取代許慧欣演阿雪？北京傳雪狼湖換角 製作人陳淑芬駁斥 懷疑有人炒作新聞

張娜拉要在北京接演雪狼湖，取代許慧欣當女主角？！製作人陳淑芬說：「我自己都沒聽說過，這個消息真的是誤傳。」這個消息是從北京傳出來的，話說有北京記者看到張娜拉到北京「雪狼湖」的排練室進行排練，還有她與張學友的合照，因此盛傳她將苦練國語台詞，取代許慧欣，在1月7日「雪狼湖」北京最後一場演出時，擔任女主角阿雪。

昨天這項傳聞被製作人陳淑芬駁斥，甚至懷疑有人故意炒作她與張學友的新聞。陳淑芬說：「我只看過張娜拉一次，她到北京來看『雪狼湖』，有人將她帶到後台，跟學友拍了一張合照，想不到過幾天照片就被登出來了，我也覺得這個消息很奇怪，張娜拉長什麼樣子，我現在都想不起來。」當初許慧欣為了接下女主角的角色，不僅花了1周背台詞、背舞步，還隨時與其他演員排練、還要先在台下做準備觀摩另一個女主角湯燦的演出，必須投入這麼多的時間與精力才能演好女主角，要在這麼短的時間內換成張娜拉，況且她是韓國人，還要克服背中文台詞的障礙，因此陳淑芬說：「簡直是不可能。」至於許慧欣，則是陳淑芬心目中最完美的「阿雪」，陳淑芬對許慧欣讚不絕口說：「eVonne的身高、體型與學友搭配起來剛剛好，而湯燦的塊頭較大。加上許慧欣皮膚又細又白，簡直就是阿雪的完美化身。她第1次跟我們試鏡時，壓力大到哭出來，害張學友都嚇了一大跳。」

(大成報 13/12/2005)

張娜拉韓版搞笑春麗

張娜拉近年專注中國內地市場，剛剛就推出第二張國語大碟《功夫》。她特別為同名主打歌拍攝搞笑MV，化身街霸遊戲女角「春麗」。經過無數國內演出，張娜拉的國語發音明顯比以往進步不少。

(蘋果日報14/12/2005)

張娜拉耍《功夫》 當小奶春麗

張娜拉在全新國語單曲《功夫》的MV中，模仿武功高強的電玩人物「春麗」。她梳起包包頭，穿上高叉緊身旗袍與熊貓對戰，逗趣又性感的模樣，攻占大陸粉絲的心。

不怕高叉走光

她目前暫停韓國的演藝活動，以海外為演出重心，日前為她主演的《刁蠻公主》來台宣傳。她的第二張國語專輯已錄製完成，她在MV中化身電玩《快打旋風》中的「春麗」，不擔心穿上高叉緊身旗袍踢腿可能走光，反而在意自己胸前不夠雄偉，與本尊相差太多。

(台灣蘋果日報 14/12/2005)

張娜拉搞笑 飆高收視率

「刁蠻公主」前晚首播，收視率2.5，創中視半年來開盤最高，連八點檔龍頭老大民視都注意到，列為「觀察對象」。除了持續走輕鬆搞笑路線，與本土劇動輒叫囂或哭哭啼啼明顯區隔，張娜拉不計形象擠眉弄眼，耍寶耍成仙，是致勝關鍵，也讓人聯想到當年「還珠格格」中的「小燕子」趙薇，與靠「偷龍轉鳳」成功打進大陸市場的張庭。

耍寶搞笑本來就是張娜拉的強項，所以「開朗少女成功記」才讓她一鳴驚人。事實上，在「刁蠻公主」中，最大的不同是張娜拉換上了古裝，耍寶本事則是更上一層樓，光是第一集，喬裝、詐賭然後在客棧與人大打出手，張娜拉儘管語言不通，但表情做足，古靈精怪，令人目不暇給，而且完全不勉強，確實有兩把刷子。

有網友給張娜拉打了100分，滿意度顯而易見，這也說明，電視劇女主角，不再只有楚楚可憐的玉女討人喜歡。當然搞笑要有本錢，除了最好有雙大眼，夠青春也很重要，否則難保不被觀眾嫌裝可愛！

趙薇當年以「小燕子」一炮而紅，從此也成為經典，「還珠3」改由黃奕演出，感覺上就是少了點鬼頭鬼腦的俏皮，小燕子愛瘋愛胡鬧，惹禍接二連三，可是觀眾非但不討厭，還愛得很，猛誇她可愛。

張庭「太陽花」哭到昏天暗地，是早期代表作，但真正讓她立足大陸的卻是「偷龍轉鳳」裡的芊芊，還贏得「女周星馳」封號。

「天外飛仙」的林依晨頗受期待。林依晨在「天」劇中飾演天上下凡的七仙女，她卯足全力為登「陸」之作搞笑，一出場就是目光焦點，不但牢牢吸引學生族群，對鬱悶的上班族來說，看戲能笑口常開，相信都很樂意來點輕鬆的吧？

【2005/12/14 民生報】

刁蠻公主張娜拉 蘇有朋拍感情戲下不了手

這齣「刁蠻公主」以喜劇為主，但仍不乏談情說愛場面，只是保守的高麗美眉張娜拉一遇到親熱戲碼，就急得猛跳腳、深呼吸兼滿場跑，總要讓大家笑彎腰了，她才作足準備上場。

不過親熱戲瑪最大尺度不過就是擁抱，難道韓國人拍感情戲都這麼保守，張娜拉嘟囔著說：「因為都是喜劇居多，不像愛情戲從頭愛到尾，突然來個擁抱當然緊張。」

被疑為「強抱」人的蘇有朋則笑說：「一直覺得她很難下手，因為她挺害羞。」

蘇有朋也比較合作過的韓國女星，他表示，蔡琳「兮」(韓國語助詞，意指女性)比較成熟嫵媚、雙魚座美眉娜娜「亞」(韓國語助詞，意指妹妹)多點調皮可愛部分。

不過蘇有朋表示，一個已經結婚，來不及出手；另外一個則是太害羞，讓他不知如何下手。

聊到張娜拉拍感情戲的緊張，蘇有朋捉挾的說，還好她只有拍親熱戲時才會笑場，不然就糟了，可能得拍半年了！不過他還是韓星的敬業態度讚許有加，他表示，合作過的蔡琳、安七炫、張娜拉都非常敬業，因為隻身來到語言不通的外鄉拍戲，縱使有翻譯在一旁，有許多問題還是得自己面對。

(大成報 14/12/2005)

蘇有朋抗拒跨國情

韓籍女星張娜拉日前在台灣出席劇集《刁蠻公主》的試片會，第三次踏足台灣的張娜拉一上台便開朗地以國語問候觀眾說：「感謝大家來到現場。」

大送秋波

不知是否因語言不通，張娜拉顯得相當害羞，而當傳媒要求她與蘇有朋親密合照時，她更羞答答的以手遮嘴，紅臉堅持不肯，當被問到對蘇有朋的感覺時，她笑說：「他很有禮貌，很帥，是我喜歡的類型。」

而蘇有朋亦大讚張娜拉調皮可愛，當談到與張娜拉會否展開異國戀，蘇有朋則表示反對，他說：「很難下手，跨國戀情很難啦！因為一定馬上被繙譯發現，而且她跟我拜拜都用『give me five』式，對男生防備心很重。」

(蘋果日報 16/12/2005)

RAIN「這該死的愛」史上最貴韓劇

衛視中文台砸重金搶韓劇市場，一口氣買下亞洲小天王RAIN的「這該死的愛」、金晶恩的「露露公主」與張娜拉、柳時元的「結婚」。其中「這該死的愛」，衛視中文台看好RAIN爆發力，以一集三萬美金高價包了兩岸版權，創韓劇買賣歷史新高，讓八大、緯來飲恨而歸。

「這該死的愛」今天將在韓國播出大結局，因為有人氣王RAIN領軍，開播時來勢洶洶，不過由於劇情有不少韓劇影子，加上四角戀情落入俗套，收視反應不如預期，倒是RAIN的演技普遍還是獲得肯定。

韓劇交易年年調漲，當初裴勇俊「悲傷戀歌」突破一集一萬美金大關，已經叫人咋舌，而至今最高成交價，則是宋承憲的「夏日香氣」，一集一萬八千元。「這該死的愛」一集三萬美金，包括台灣、大陸兩地版權，算算人口比例，衛視中文台還是划得來。

「露露公主」是金晶恩「巴黎戀人」之後第一部作品，金晶恩沿襲「巴」劇無厘頭輕鬆搞笑，繼續裝可愛，只是這次從女佣變豪門千金，在韓國播出時收視還算不錯。

張娜拉的「刁蠻公主」在台發威，收視節節高升，她與柳時元在台灣都擁有不少粉絲，兩人的組合感覺十分童話，「結婚」曾赴日本取景，預計明年二月在日本播出，屆時還會在日本舉辦同名音樂會，造勢噱頭十足。

【2005/12/20 民生報】

蘇有朋配張娜拉像父女？

蘇有朋有張「娃娃臉」，但碰到幼齒的張娜拉，他就「糙老」一截。中視８點檔「刁蠻公主」的觀眾反應，蘇有朋配張娜拉，看起來不像情侶，反而像「父女」。不過，蘇有朋不在意這種說法，還高興地說：「大家終於感受到我的男子氣概了。」

「刁蠻公主」才播出５天，收視率就破３，男主角蘇有朋樂翻天，他說，今年他減少產量，只拍了「刁蠻公主」，沒想到，萬中選一，竟然被他「拗中了」。蘇有朋一高興，連斤斤計較的「年齡問題」都變得無所謂，他笑說：「皇帝的角色應該要有權威感，之前我還怕我的BABY FACE會影響角色，現在表示我這個『皇帝』演得很成功，散發成熟的魅力！」

(中國時報 20/12/2005)

張娜拉撒潑玩殘蘇有朋

被質疑人氣下滑的韓星張娜拉，近來又靠中視八點檔《刁蠻公主》扳回一城，收視率還一度小勝三立的《金色摩天輪》。

皇帝扮相老氣

中視為此舉辦了「張娜拉、蘇有朋送您去韓國」的機票贈獎活動。但有比較就有輸贏，網友指稱張娜拉撒野的模樣很可愛，蘇有朋的演技、扮相很老氣，兩人若來電，活像是「父女亂倫」！蘇有朋聽見批評，竟開心地笑稱：「我終於擺脫娃娃臉，皇帝愛幼齒很正常。」阿霞覺得他沒錯，古代老少配很平常啦！

(台灣蘋果日報 20/12/2005)

蘇有朋配張娜拉像父女 網友「異見」 乖乖虎聽了很開心自認長大成熟

蘇有朋、張娜拉在中視八點檔「刁蠻公主」中，一冷一熱十分速配，不過網友卻反應，蘇有朋、張娜拉與其說情侶，不如說像父女！然而傳到蘇有朋的耳裡，蘇有朋不但不生氣，反而開心得不得了，恨不得將「乖乖虎」封號拋掉的他，聽說自己升格當爸，蘇有朋笑說：「終於擺脫Baby Face了，這樣表示我演這個『皇帝』演得很成功，有成熟的魅力了！」 八點檔熱戰，各類型戲劇都有，台視打韓劇，中視古裝劇，華視、民視、三立本土劇長期抗戰，雖然收視率依然居高不下，劇情已經出現疲態，由韓國女星張娜拉及蘇有朋主演的「刁蠻公主」，則以古裝逗趣喜劇打出一片天，上週五(16日)AGB尼爾森調查，收視率達3.12，一度超越三立「金色摩天輪」，今年只拍了一部戲，即是「刁蠻公主」，蘇有朋雀躍不已，笑說：「沒想到只拍一部就被我ㄠ中了！」 「刁蠻公主」收視佳，網友拿「環珠格格」比喻，直指張娜拉可望成為第二個「小燕子」，兩岸三地華語戲劇市場堪稱第二個趙薇。

人在北京的蘇有朋，看張娜拉受歡迎，還神秘地透露將與張娜拉一起甜密過耶誕，莫非兩人真有火花？其實，張娜拉正於大陸發行第二張中文專輯，耶誕節當晚於北京紅館將有一場小型演唱會，蘇有朋承諾將以特別嘉賓出席，合唱一曲「煩著呢」。

(大成報 20/12/2005)

Rain 金晶恩 狗年搶灘衛視
《這該死的愛》《露露公主》最快明春播出

哈韓族有福了！Rain主演的最新韓劇《這該死的愛》（前譯：該死的愛情）今晚在韓國播畢後，明年春天將在台上檔；金晶恩主演的《露露公主》、張娜拉和柳時元主演的《結婚》也將陸續推出。

Rain月底將在台北巨蛋開唱之外，新劇也將在台播出。購入該劇的衛視中文台表示，確切播出日期尚未確定，但會盡快安排於明春播出。他在《這》劇中飾演一個在孤兒院長大的異種格鬥技選手，個性輕浮，某日偶然遇見親哥哥，但還沒來得及相認，就目睹對方尋短並成為植物人。

張娜拉《結婚》也上檔

他誤以為哥哥因前女友背叛而自殺，從此對哥哥的前女友、同時也是大明星的申敏兒懷恨在心。他好不容易成為她的貼身保鏢，卻陷入在「殺她還是愛她」的痛苦掙扎。Rain是歌手出身，跨足戲劇演出後頗受好評，連韓國大導演朴贊郁也很哈他，力邀他主演新片。

衛視也已購入金晶恩與鄭俊浩主演的《露露公主》，以及張娜拉和柳時元主演的《結婚》（前譯：婚禮）。張娜拉在《結》劇中飾演富家女，卻與出身貧寒的外交官柳時元成親，逐漸省思結婚的真義。《露露公主》是一部浪漫喜劇，描述不知人間疾苦的富家女金晶恩，遇上鄭俊浩飾演的花花公子，開始尋找真愛。

(台灣蘋果日報 20/12/2005)

張娜拉北京購房 並稱北京其為「第二故鄉」

12月25日，張娜拉將在北京與1225名歌迷一起開演唱會過聖誕節，張娜拉此次演唱會不僅是宣傳唱片，她還會將演唱會部分收入捐給中華慈善總會。12月20日張娜拉在宣傳演唱會時表示，她很希望再次來瀋陽過生日。

張娜拉在影視作品中一直以聰明、任性的小女生形象出現，而生活中她也不改調皮的本性，如果問她「平時在中文說的最多的一句話是什麼？」她毫不猶豫地喊出「餓了！」而周圍的工作人員也會及時將食物送到她面前，滿足她的食慾。最近張娜拉主演的韓劇《結婚》在韓國收視極佳，並引起了「結婚話題」的廣泛探討，而張也首次嘗試有較多哭戲。

在中國的活動很多，於是張娜拉在北京已經購房，並稱其為「第二故鄉」，不過說到難忘，張娜拉對去年在瀋陽過生日記憶猶新：「到現在都記得很清楚，會盡快找時間去瀋陽訪問。」張娜拉還表示，希望借助《刁蠻公主》和第二張中文專輯《功夫》來瀋陽做宣傳。

(瀋陽日報 21/12/2005)

張娜拉”刁蠻公主”收視率榮登第1 獲頒功勞獎

韓流小天后張娜拉因主演的中國電視劇”刁蠻公主”收視率創新高，而獲頒功勞獎，張娜拉表示由於演出”刁蠻公主”的關係讓他感受到更多中國人對他的愛戴，張娜拉的發言人也表示，張娜拉所主演電視劇”刁蠻公主”寫下了8.5%的收視率，在中國大陸已經是最好的了。除此之外中國的輿論報紙也指出，在上一周TV收視率只有”刁蠻公主”寫下8.5%的超高收視率，其他的電視劇也只有5%以下的收視率，可見張娜拉在中國的超高人氣了。

張娜拉的發言人表示，中國中央電視台以及電視劇製作公司為了感謝張娜拉的傑出表現，將在本月25日張娜拉舉辦演唱會前的記者招待會中頒發功勞獎以及獎金給張娜拉。張娜拉最近在中國發行第2張中文專輯”功夫”後，也同樣是獲得中國娛樂媒體的好評，歌迷們也相當的支持，相信這將會為張娜拉在寫下一筆輝煌的成績。

(哈韓館 23/12/2005)

張娜拉北京紅館開個唱 宣傳第2張中文專輯

昨天，韓國美女張娜拉為宣傳自己的第二張中文專輯在北京紅館舉行了個人演唱會。演唱會大部分是中國歌曲，舞台和服裝設計也很有中國特色。臨近新年，演唱會也透出閤家歡樂的氣氛。同樣是演員的張娜拉的哥哥張成元和表姐鄭在娟分別作為嘉賓輪番亮相。但最重量級的嘉賓還要數與張娜拉合作的蘇有朋，他的出現讓演唱會迅速達到高潮。

服裝很中國

從去年開始，張娜拉將演藝事業擴展到中國，因此，下了不少苦功學習中文。昨晚的表演也充滿了中國民族風，舞台正中是一面打開的折扇，舞台邊緣擺放著杜鵑花，張娜拉身著金色對襟唐裝、黑色絲綢長褲上場。幾首歌後，張娜拉脫掉外衣，裡面是一件綢緞質地，很中國的金色肚兜。在唱到《我的功夫女友》主題曲《功夫》的時候，伴舞演員也換上了唐裝，舞蹈動作中融合了太極拳術。

有朋很搶眼

開場前，舞台兩側的大屏幕上循環播放著張娜拉和蘇有朋主演的電視劇《刁蠻公主》的片段，有歌迷小聲議論著：「今天晚上不會是蘇有朋也要來吧。」當片段再次播放、主題曲《煩著呢》響起時，張娜拉嬌嫩的聲音後面出現一個厚重的男聲，蘇有朋穿著一身黑衣從後台走出來，觀眾們立刻興奮地尖叫起來，整齊地喊著「有朋、有朋！」連續有五六位歌迷衝上台，將大把的鮮花和禮物送給有朋，張娜拉卻被晾在一邊，表情尷尬酸澀，只有一兩位歌迷在擁抱過有朋之後禮貌性地也擁抱了她。

隨後，鮑蕾等《刁蠻公主》中的其他演員上場表示祝賀，蘇有朋卻轉身下台，歌迷們以為他要走，急得再次尖叫起來。直到後來他唱著《你是我的一滴淚》返場，歌迷們一片歡呼，二樓的歌迷激動得把熒光棒拋向舞台。有歌迷興奮地說：「看來在中國還是中國明星受歡迎。」

演出很粗糙

這是張娜拉第一次在北京舉行個人演唱會，不到17點，紅館門口便擁滿了等待入場的歌迷。票價一點不比港台歌手在首體、工體舉行的大型演唱會低。但畢竟是首次，演出顯出了不少紕漏，當媒體和部分觀眾已經入席之後，通知17點開始的演唱會還在綵排。

剛唱了幾首歌，一位莫名其妙的歌迷上台，說是讓張娜拉介紹女朋友，接著就在台上和張娜拉的翻譯還有幾位女歌迷自說自話長達20分鐘，引起一片噓聲。本以為張娜拉可能需要時間換裝，但當她重新上台時，只穿了簡單的牛仔褲和T恤。後來竟然還有一位樂手拿著拖把上台擦地，著實有些不妥。

(北京晨報 26/12/2005)

張娜拉慶功「家庭總動員」 鄧建國當創意大師

昨天下午，近一年來鮮有露面的「炒作大王」鄧建國終於按捺不住，為《刁蠻公主》在四川熱播時拿下收視冠軍而慶功。但因為慶功宴與張娜拉的聖誕晚會同時發佈，無數聞訊而來的影迷將現場圍得水洩不通，場面十分混亂。張娜拉的哥哥、爸爸、表姐、朋友等「全家總動員」集體出席，而韓國當紅偶像柳時元的到場將現場氣氛推向高潮。
　　
鄧建國要當「創意大師」

在先舉行的慶功宴上，鄧建國迫不及待地向大家解釋為什麼自己一年沒炒作了，還揚言要從「炒作大王」變成「創意大師」。他說：「24日晚，我們的新電影《俏黃蓉2006》剛剛在廣州舉行了新聞發佈會，明年，我們還將與東華公司合作《康熙微服私訪記》第五部以及《刁蠻公主》的續集，雖然我適當地炒作了一下，但大家叫我『炒作大王』我不太認可，我希望這幾部戲問世後，大家能稱我為『創意大師』。」之後，鄧建國又滔滔不絕地說起了自己的年度大事，儘管他說得唾沫飛濺，但台下的影迷卻反響平平，直到他拿出10萬元的支票獎勵《刁蠻公主》的主演張娜拉時，現場才沸騰了起來。

柳時元是「新好男人」

因為嚴重感冒，嗓子沙啞的張娜拉強打精神，不僅跟著主持人學說繞口令，還將自己的哥哥、爸爸、表姐、朋友介紹給影迷們。她說：「我的爸爸、哥哥和我，都是畢業於韓國中央大學，我們既是一家人，也是校友。還有我的表姐，她和我一起出演了《刁蠻公主》。」

最後出場的是韓國橫跨影視、歌壇、導演等幾個領域的超級明星柳時元。儘管主持人一再問他是否和張娜拉在拍攝《結婚》中假戲真做，擦出火花，可柳時元就是不上當。他說：「雖然我們倆都是第一次在戲裡演夫妻，沒有經驗，但我們玩得很開心。」看著柳時元「滴水不漏」，張娜拉的經紀人悄悄告訴大家：「柳時元做菜很好吃，是新好男人的代表。」

張娜拉「家庭聚會」

發佈會結束後，張娜拉一行來不及接受採訪，趕緊趕往演出現場。在這場聖誕晚會上，除了聲音有些沙啞的張娜拉賣力獻唱外，娜拉還與哥哥張成元合唱了一首《約定》，她的表姐也登台獻唱為其暖場，張爸爸則坐在音響調控台前指揮全場。重量級嘉賓柳時元與娜拉合唱的一曲《我來保護你》讓影迷們情緒更加高昂，尖叫聲此起彼伏。缺席《刁蠻公主》慶功宴的蘇有朋的意外亮相更讓人喜出望外，兩人還合唱了《刁蠻公主》的主題曲。

(新聞午報 26/12/2005)

張娜拉被兜售自己的黃牛票

張娜拉聖誕節在北京舉辦演唱會，在路邊等經紀公司保母車時，竟被黃牛盯上，上前兜售自己演唱會的門票，不僅讓她很尷尬，認出「本尊」的黃牛也嚇得拔腿就跑。

她為了替第二張國語專輯《功夫》造勢，特別選在聖誕節於北京紅館舉辦演唱會，還把合演韓劇《婚禮》的男主角柳時元請到現場合唱。

不識偶像本尊

演唱會前，她認真地排舞及練唱，並到現場綵排與確認舞台位子，隨後才走出紅館，等待保母車。

沒想到，打扮樸實的她，竟被路邊黃牛誤認為小粉絲，拿著她演唱會的票上前販售，她操著不太流利的普通話，一邊揮手一邊說：「不要！」黃牛萬萬也想不到會見到偶像本人，急忙拿票逃走。

(台灣蘋果日報 29/12/2005)

刁蠻公主創佳績 張娜拉和粉絲們一同慶祝

由韓國小天后張娜拉以及蘇友朋所主演的電視劇”刁蠻公主”在中國一播出就獲得了相當好的成績，所以在本月25日晚上張娜拉也在北京舉行了電視劇成功慶祝會以及影迷的見面會活動。

為了慶祝電視劇”刁蠻公主”的好成績這天電視劇製作人權建國以及曾經和張娜拉一同合作過電視劇”結婚”的柳時元也特地出席這次活動和影迷們一同度過，而因為電視劇的成功相當高興的張娜拉也表示，能和影迷們聚一聚更是感到幸福，而為了這次見面會活動，求好心切的張娜拉在幾天前就開始持續的練習將在見面會中所將演出的內容。

(哈韓館 30/12/2005)

何潤東避談張娜拉 緋常迷離

何潤東避談張娜拉送花事件，經紀人辛誌諭表示：「這次他連我也不說。」

對於如何認識、交情如何，何潤東不說就是不說，也讓這段才子佳人緋聞更添撲朔迷離。

日前何潤東獻上365朵海芋給韓星張娜拉，「天天想妳」的花語讓人玩味，辛誌諭表示，日前在大陸拍球鞋廣告時，何潤東確實曾提過想去北京參加朋友歌友會，當時還以為是他的好友黃奕，也沒再追問。

直到媒體曝光後，經紀人才知道原來2人相識，不過事後當辛誌諭詢問時，何潤東僅低調回應：「不想談此事！」 正趕拍「少年楊家將」的何潤東來台短短40個小時，今(31日)晚將在台北、桃園2場跨年晚會中演唱，歌手出道的何潤東5年多沒有新作，也讓粉絲頗為期待。

何潤東今晚將留在桃園縣府與師弟「元氣G-Boys」一起倒數，貼心的他還自掏腰包租交通車讓粉絲可以二地來回接力。

何潤東除了台灣跨年演出外，明年二月中旬他也將和大陸火紅超女們在杭州開唱。

(大成報 31/12/2005)