2001

《火山高中》拍攝完畢，公開收錄製作過程的紀實片

學院武俠電影《火山高中》（導演 金太均，德斯公司製作）終于揭開了神秘的面紗。

投入50億元製作費用的巨片，由張赫、申敏兒、金秀路、孔孝真、權相友、蔡珍娥等新星出演而倍受電影界關注的影片《火山高中》，去年8月31日開拍后,因未曾舉行發布會或公開現場而增加了人們的好奇。最近，在漢城平倉洞加納藝術中心室外公演場召開的殺青聚會上,才露出了實情。

由金太均導演和主要演員參加的這次聚會，放映了《火山高中》預告片和反映10個拍攝過程的紀實片。特別是因為由主角張赫擔任紀實片的解說而受到人們的關注。副標題為“技術武林學校”的《火山高中》，是以難辯時空的神秘學校-火山高中為舞台的電影。影片以因為無法控製先天功力而被8次勒令退學的金京壽（張赫）轉入該校而展開劇情。

在教室裡粉筆像子彈橫飛，在運動場則懸空打斗。這些有趣的設計很像是“黑客帝國”一樣的三維科幻動作片。還有讓人聯想到游戲中的人物。8名主要演員身著電影中的裝束參加這天活動而格外令人矚目。

製片人金在元闡明︰“動作場面大部分是高難度的高空繩索鏡頭，所以困難重重”，主角張赫說︰“10個月艱難的拍攝，全是靠一個‘熱忱’挺過來的”。 《火山高中》經過6個月的后期製作，將于今冬首映。

(朝鮮日報 15/7/2001)

《火山高中》以廣告令觀眾先睹為快

投入純製作費40億韓元的巨片《火山高中》（導演︰金太均/製片︰Sidus），將先以巧克力廣告和觀眾見面。

《火山高中》在12月14日首映之前，該片主角新生代明星張赫和金秀路將攜手出演，照搬電影場面製作好麗友食品公司的“Hot Breaks”廣告。

廣告導演依然由金太均擔任，同時，將出動《火山高中》的原班劇組再現《火山高中》的布景，並不惜使用特技效果的影片部分畫面。

廣告模仿了影片張赫用功力將老師擲向他的粉筆彈回去的場面，由金秀路和張赫展開功力的較量。

好麗友食品公司方面看了《火山高中》的預告片后，預感到這部影片將獲得成功，因而積極向Sidus提出拍廣告事宜。Sidus方認為，廣告會間接推進影片的宣傳，遂決定作為綜合宣傳計劃的一環，促成廣告的製作。

《火山高中》的副題是“科技武林學校”，描寫了在不知時空的一所神秘火山高中發生的故事。金慶洙（張赫飾演）因不能自控天生的功力，八次被退學，故事從他轉學到火山高中開始。

(朝鮮日報 18/10/2001)

Jang Nara Takes Job As MC

Although Jang Nara is currently busy juggling a singing and acting career, she has recently added the job of a show MC to her schedule. She is the host of her own show titled 'Nara's Music World' on a cable music channel. With her cute looks and quick wit, many fans are anxious to see what she will show them next.

(www.arirangtv.com 6/11/2001)

銀幕新血三人幫 目標世代交替

最近新冒出的銀幕新生代三人幫，不約而同在今年最大話題作中擔綱主演，在30歲男星稱霸的韓國電影圈刮起一陣新鮮風潮。他們分別是1976年出生的的劉志泰、張赫，和小他們一歲的元彬。

劉志泰從服裝模特兒變成電影演員，元彬和張赫則是靠電視劇出名後轉往電影界發展。

#1. 「春逝」劉志泰1976年 4月 13日出生的劉志泰，1997年時以服裝模特兒身份出道，一年後的1998年，再以電影「再見六月」(bye, June) 正式銀幕出道。兼具清新形象及憂愁小生的氣質，相當吸引女性影迷。自從「再見六月」以後，已經演過六部電影，可算是個老手演員了。但一直到今年上映的「春逝」才終於獲得主演級演員的評價。由於他演得相當投入及真實，導演許振浩還曾懷疑腳本是否為劉志泰量身訂做。目前各方的評論是，這部電影生出了韓國電影界獨一無二的男演員。

#2. 「殺手的嘮叨」元彬1977年 9月 29日出生的元彬，於1996年獲選有線電視公開甄選第3期演員，一直在電視圈發展，直到今年才以「殺手的嘮叨」在大銀幕出道。很多人都不相信「藍色生死戀」的元彬能演殺手角色，因為元彬那種刺激母性本能的形象，令人不敢想像他會變成怎麼樣的殺手。結果，他不但保住可愛男孩形象，也成功化身成一名殺手。元彬就靠這麼一部片子，成為最受歡迎的電影演員之一。 目前正在拍攝韓日合作電視劇「Friends」的元彬更表示，以後想要專心拍電影。

#3. 「火山高」張赫1976年 12月20日出生的張赫，藉1997年SBS電視劇「模特兒的故事」公開試鏡的機會出道。從他演的第一部電影「Zzang」開始，就以擁有過人群眾魅力為人稱道。他還曾以“TJ Project”之名參與Project Group歌唱團體，但後來仍是回到演戲的本行。即將正式上映的「火山高」，推出的預告片十分轟動。而這部電影的中心人物，不是別人，正是張赫。

(哈韓館 4/12/2001)

高中大俠「至尊大戰」《火山高》

電影《火山高》（金泰均導演）是一部把武俠小說的武打動作搬上銀幕的武術劇。

影片描寫的是扶持被踐踏的正義向頂級高手邁進的「武士」形象。因為該影片面向的是年輕觀眾，只是把「江湖世界」移到時間和空間不詳的高級中學校火山高中。可以說是武俠片的現代化。因此其主人公也不是頭戴斗笠，腰配刀劍的俠客，而是穿著黑色校服的高中生和欺壓他們的老師。

《火山高》純粹是強調畫面的電影。在銀幕上眼花繚亂的武術動作和震耳欲聾的強烈的音響衝擊著觀眾。在不改變人物膚色的情況下，把背景畫面處理成暗綠色保持100%數碼機色彩，極大地增加了幻想氛圍。

《火山高》中出現以曾經八次被開除學籍的問題學生金京洙（張赫）為首的夢想成為火山第一實力派而練功的很多學生。他們是平定火山高中的宋學林（權相佑），舉重部主將張良（金壽魯），橄欖球主將沈麻（金亨鐘），擊劍部主將劉彩伊（申敏娥）等。還有受校方委託為鎮壓學生而入校的教師五人幫與學生鬥智鬥勇。

乍一看，好像隱喻著崩潰的教育現場。但它只不過是個「小品」。在影片中從頭到尾都是氣功對決。用眼睛裡噴射的能量把老師扔過來的粉筆彈回，用手中發出的掌力讓對方懸到空中，用超能力輕功飛過竹林，連續幾個360度空中翻，擊倒對方等等。

特別是在金京洙和馬芳珍進行較量的最後場面中，動員了至今出現的所有武術。像激光槍似地用手掌之氣將水柱捲起，並將暴雨停止將其變成水珠，並聚集其力量攻擊對方。相比之下該影片對年輕人更具吸引力。

(韓國中央日報 5/12/2001)

張赫在《火山高中》主頁中登載生動的拍攝日記

孩子們的明星張赫，在《火山高中》（導演；金太均，賽德斯攝製）主頁www.whasango.co.kr上刊載第一手的拍攝日記，吸引了人們的目光。

這一專欄以"張赫的日記"命名，並從上月15日開始刊載，生動表現了以超過hao好萊塢影片《黑客帝國》（Matrix）的吊鋼絲動作和電腦影像製作引起人們話題的《火山高中》拍攝過程，引來了眾多網迷的關注。

在2000年8月13日的日記中，張赫如實告白說︰"第一次閱讀劇本時，我覺得是在進入武俠小說的世界。一旦進入拍攝，我發現必須在空中跳躍，和濺起的水柱一塊飛，我雖然喜歡運動，但無法想象能在天上飛"。張赫雖然有過恐懼心理，但很快下定決心"我要拼命拍好《火山高中》"。（2000年8月31日）

張赫特別詳細描寫了在全羅南道道陽拍攝最后一個場面的過程。這最后一場戲，描寫了學生們抗拒火山高中校方的暴力鎮壓，展開一場氣功較量的故事，是表現《火山高中》規模和技術力量的重頭戲。

張赫為拍好這出戲，一共花費了三個月的時間。他在10月14日的日記中說︰"為了拍攝更富于力量和動感的鏡頭，不停地使用鋼絲武打。被人打倒和重新跳起來時也都身纏鋼琴弦，最大限度以躺倒姿勢奔跑，動作的幅度和力度都很大。"他又訴苦說︰"為一個鏡頭要投入大量的準備和排練時間。演員們吊著安全繩表演，要比平時倍加吃力"。可是，在2001年12月31日的日記中，他表白了成為演員時的激動心情︰"2000年和2001年讓我終生難忘，我終將成為夢想已久的電影演員"。

張赫的日記從2000年8月寫到2001年7月13日，記錄了他整整一年的艱辛歷程。日記將以一天一篇的形式，一直刊載到電影首映前一天的13日。

(朝鮮日報 6/12/2001)

[未來明星]以獵奇演技一舉成名的張娜拉

「腳放得舒服點兒可以嗎？」

這是她的第一句話。我點頭同意後，她就迅速脫掉鞋後把雙腳疊放在椅子上。好像在電視上看到的一樣，她確實毫無拘束感。

「娜拉張」，這是追星族給這位集歌手、演藝人、MC於一身的偶像（張娜拉、21歲）的美稱。初高中生和成人中正在刮起「娜拉張」熱風。每天有1500多封追星族的信像雪片一樣飛來。

她於今年4月1日出版了第一個唱片集，以歌手身份進軍演藝界。但是，她開始引人關注是從今年出演MBC情景喜劇《永不停頓》開始。在這部喜劇中，她以出乎意料的「獵奇」演技，一舉成了電視觀眾的焦點。

坐在衛生間裡使勁臉脹得通紅通紅，醉酒後誤把馬路過道當成梯子爬著過去……，靠在學校壁爐睡覺把半個臉薰得黑乎乎的，吃香腸時突然張開大嘴巴等等。

「一開始我擔心這樣出洋相會給人留下不好的印象，但越做越好玩就主動地去誇張了」。

出演電視劇獲得的名氣為她成為歌手起了很大的幫助。她最近以歌曲《表白》獲得電視廣播音樂節目第一名。靠這種名氣，前不久她還擔任了MBC《現場直播音樂營地》的MC。

「從幼兒院時期開始我只想做演藝人，但還沒想到會步入歌手行列。這是個秘密，實際上我家是個沒有音樂細胞的家庭，我爸只會唱《望夫石》一首歌，而度過了一輩子」。

她泰然自若地說她的歌唱得比開始時有很大進步，但她的唱歌實力確實已在廣播界廣為人知。

她能夠吸引觀眾的原因是什麼？她說「是因為在我身上能夠欣賞到平時在生活中經常能看得到的平凡」。聽到這一句回答後去觀察她，確實覺得她的所有一切都很圓圓的。眼睛、嘴、臉型，甚至連髮式也都覺得圓圓的。這種圓型好像給人以親切感，讓人把她當成自己的妹妹或者姐姐。

「明年將盡最大的努力成為大家喜歡的演藝人和歌手。當然，如果有好作品隨時都可以演劇」。

(韓國中央日報 14/12/2001)

「今年印象最深的演員是全智鉉」

據調查顯示，電影《獵奇女人》中的全智鉉成為今年印象最深刻的演員。

調查人氣程度專門網站VIP從10日到17日為止以11408名網民為對像調查「今年印象最深的電影演員」結果，占31.3%的3572名選擇了全智鉉。

在《黑社會老婆》中展現女豪傑演技的申恩慶得到14.6%的支持率排在第二位，《朋友》中的仇敵劉五性（9.1%）和張東健（8.2%）依次排在第三、四位。

此外，李美妍（7.2%）、金喜善（5.4%）、李秉憲（4.2%）、張赫（3.5%）、樸新樣（3.0%）、李英愛（2.3%）依次排在其後。

(韓國中央日報 19/12/2001)

張娜拉以唱、演、模特保持旺盛人氣
繼歌曲《告白》大受歡迎后，在喜劇、廣告連連走紅

難怪歌迷興奮地呼喊“娜拉，好樣的﹗”

4月張娜拉（19歲）以《臉埋淚水》走進歌壇，現已成為全能藝人而走紅。

當她出第一張專輯《臉埋淚水》時，她還只是個美貌的新人，但后續曲《告白》一推出，人氣就加速上升。

8月中旬《告白》一上市，音碟銷量從原來的2萬張猛增到14萬張，最近還保持著每天5000張銷量。

《告白》是抒情通俗歌曲，就象一部抒情電影。張娜拉調節感情的能力真讓人難以相信她的年齡。她憑借《告白》在SBS電視台“人氣歌曲”評比中，有兩次超過老大姐嚴貞花榮獲第一名。

她不僅成了頂級歌手，還作為演員受到好評。她說，她出演MBC電視台的喜劇《新馬不停蹄》，以朴素大方的形象貼近了影迷。

她一出名廣告界也紛紛向她揮動橄欖枝。她已在《派派思快餐（popeyes）》、《農心貉》、《KTF bigi》以及《石蕊（litmus）》等四部廣告片亮相。

由于熱血歌迷的“狂轟亂炸”，她的主頁（www.narajjang.com）常常陷于癱瘓，但她父親話劇演員朱浩誠負責管理她的網頁，並對歌迷的提問給予誠懇的答複。正在當兵的的她哥哥張成元也是MBC24屆演員。

張娜拉對父親的支持不無驕傲地說︰“爸爸對歌迷真是無微不至，連從地方上來的歌迷也不漏掉”。

(朝鮮日報 30/12/2001)

GOD和朴京林分別獲歌曲和廣播演藝大獎

◆ GOD獲“SBS 2001年歌曲大殿”大獎

29日﹐GOD在漢城奧林匹克公園擊劍場舉行的“SBS2001年歌曲大殿”﹐獲得了大獎。此日﹐FIN.K.L和姜打獲得最佳人氣獎﹐由SBS製片人選定的最優秀歌手獎由金健模拿走。

各部門得主如下﹕

* 新人獎﹕成時慶､張娜拉
* 舞曲獨唱﹕洪景民
* 舞曲歌組﹕KOYOTAE
* 情歌獎﹕金民鐘
* HIP HOP獎﹕JINUSEAN
* R&B獎﹕李基燦
* TROT獎﹕泰真兒
* 作詞佳獎﹕韓京惠（已過了一年）
* 作曲佳獎﹕崔俊泳（《為你補裝》）
* 音碟製片人獎﹕朴振永（GOD）
* 音樂電視獎﹕車銀澤（《為你補裝》､《已過了一年》）
* 服裝師獎﹕CHAKRA
* 人氣獎﹕CLICK B﹐UN