SAGA DE VEGETA

Saiyajins
(Episódios 195-241 / Livros 17-21)

Passaram-se cinco pacíficos anos, mas a tranqüilidade se rompe com a chegada de Raditz, irmão de Goku e membro da raça galática dos saiyajins. Raditz está a serviço do tirano Freeza, e seu trabalho consiste na aniquilação total de raças e planetas. Seu desejo é que seu irmão se una a eles, mas diante da rejeição de Goku, rapta seu filho (Son Gohan) para pressioná-lo. Goku e Piccolo unem suas forças para enfrentar Raditz, ganhando a batalha... mas pagando um preço muito alto: a morte de Goku.

Mesmo assim, a ameaça não cessou, já que Raditz avisa seus companheiros antes de morrer, que chegarão na Terra dentro de um ano, por isso todos começam um duro treinamento. Piccolo decide treinar o pequeno Son Gohan depois de ver que oculta um grande poder, enquanto o resto dos guerreiros são treinados por Mr. Popo no Templo Divino. Enquanto isso Goku, no outro mundo (o Mundo dos Mortos — Reikai), consegue ser treinado por um deus, Kaioh-sama, e seus ajudantes: Bubbles (um macaco idiota) e Greggory (um vaga-lume muito rápido).

Depois de um ano de duro treino, chegam os saiyajins, chamados Vegeta e Nappa, que resultam ter um poder realmente elevado. O desenlace do primeiro encontro com Nappa deixa com vida Kuririn e Gohan, Yamcha, Ten Shin Han, Chaoz e Piccolo não tem a mesma sorte, todos morrem inevitavelmente enquanto Goku se dirige a Terra ao ser ressuscitado pelas esferas do Dragão. Quando Nappa se dispõe a eliminar Gohan, aparece Goku, que deixa uma amostra de seu treinamento.

Devido a incompetência de Nappa, Vegeta o mata e se coloca frente ao recém chegado guerreiro saiyajin, que deseja provar suas novas técnicas, Kaioh Ken (aumento de força, velocidade e resistência, quando utiliza-se essa técnica, Goku fica com uma aura vermelha envolta de seu corpo) e a Genkidama (consiste em utilizar a energia de todos os seres vivos da Terra para criar uma bola de energia), e vingar todos os seus amigos mortos.

Após uma cruel batalha de poder contra poder, na qual se esgotam todas suas técnicas e ataques. Sai vitorioso Goku ainda que ajudado por Yajirobe, Son Gohan e Kuririn. Goku perdoa a vida de Vegeta e permite subir em sua nave-cápsula, para que voltem a se combater no futuro...