Chiisa na niwa e to 
Kabe o tobi koe 
Toritachi ga yorisotte 
Sono utagoe o kikasu 

Iki o hisomete 
Soko o mitsumeru 
Omoiri wa hane ga aru 
Kono heya kara ano sora e 

Hanayagu machi nami 
Mabushii hiroba e 
Kokoro wa hane bataku 

Yurusareme mama 
Totaeta seijaku 
Kaki tameta ate no nai 
Kono tegami o oite iku yo 

Doko made touku e 
Hanarete ikou to 
Kokoro wa ubaenai 

Kyou wa ressha ni yurare 
Sari yuku toki o mite ita 

Haruka na aozora 
Haruka na anata o 
Kokoro wa wasurenai 

I remember, remember you 
I remember, still close to you 
No need to fear the distance here