CLICK YOUR FLAG:SEE YOUR LANGUAGE. HAGA CLIC SU FLAG:SEE SU LENGUAJE. CLIQUETEZ VOTRE FLAG:SEE VOTRE LANGAGE. KLICKEN SIE IHR FLAG:SEE IHRE SPRACHE AN. SCATTARE IL VOSTRO FLAG:SEE IL VOSTRO LINGUAGGIO. ESTALE SEU FLAG:SEE SUA LÍNGUA. MORE LANGUAGES: CLICK HERE Type or paste text or Web address (beginning with http://) here: Poweredby Systran Translate from: English to FrenchEnglish to GermanEnglish to ItalianEnglish to PortugueseEnglish to SpanishFrench to EnglishGerman to EnglishItalian to EnglishSpanish to EnglishPortuguese to English SHARE WITH SOMEONE YOU LOVEPASS THIS ON SHOW YOU CARE-SHARE HOME PAGE QUICK FIND WELCOME TO THE GOOD OLD DAYS What was Life Like in the 1500s and, what VERBAL sayings remain from that era? When you start thinking wistfully of The Good Old Days, just consider what has come to us from everyday life in the 16th Century: MOST people got married in June because they took their yearly bath in May and were still smelling pretty good by June. However, they were starting to smell, so brides carried a bouquet of flowers to hide the body odor. Baths equaled a big tub filled with hot water. The man of the house had the privilege of the nice clean water, then all the other sons and men, then the women and finally the children. Last of all the babies. By then the water was so dirty you could actually lose someone in it. Hence the saying, "Don't throw the baby out with the bath water." HOUSES had thatched roofs. Thick straw, piled high, with no wood underneath. It was the only place for animals to get warm, so all the pets... dogs, cats and other small animals, mice, rats, bugs lived in the roof. When it rained it became slippery and sometimes the animals would slip and fall off the roof. Hence the saying, "It's raining cats and dogs." There was nothing to stop things from FALLING into the house. This posed a real problem in the bedroom where bugs and other droppings could really mess up your nice clean bed. So, they found if they made beds with big posts and hung a sheet over the top, it addressed that problem. Hence those beautiful big 4 poster beds with canopies. THE FLOOR WAS DIRT. Only the wealthy had something other than dirt, hence the saying "dirt poor." The wealthy had slate floors which would get slippery in the winter when wet. So they spread thresh on the floor to help keep their footing. As the winter wore on they kept adding more thresh until when you opened the door it would all start slipping outside. A piece of wood was placed at the entry way, hence a "thresh hold". They cooked in the kitchen in a big kettle that always hung over the fire. Every day they lit the fire and added things to the pot. They mostly ate vegetables and didn't get much meat. They would eat the stew for dinner leftovers in the pot to get COLD OVERNIGHT and then start over the next day. Sometimes the stew had food in it that had been in there for a month. Hence the rhyme: "Peas porridge hot, peas porridge cold, peas porridge in the pot nine days old." Sometimes they could obtain PORK and would feel really special when that happened. When company came over, they would bring out some bacon and hang it to show it off. It was a sign of wealth and that a man "could really bring home the bacon." They would cut off a little to share with guests and would all sit around and "chew the fat." Those with money had plates made of PEWTER. Food with a high acid content caused some of the LEAD to leach onto the food. This happened most often with tomatoes, so they stopped eating tomatoes... for 400 years. This also was the foundation of the legend that tomatoes were poison. Most people didn't have pewter plates, but had trenchers - a piece of wood with the middle scooped out like a bowl. Trenchers were never washed and a lot of times worms got into the wood. After eating off wormy trenchers, they would get "trench mouth." Bread was divided according to status. Workers got the burnt bottom of the loaf, the family got the middle, and guests got the top, or the "upper Crust". LEAD CUPS were used to drink ale or whiskey. The combination would sometimes knock them out for a couple of days. Someone walking along the road would take them for dead and prepare them for burial. They were laid out on the kitchen table for a couple of days and the family would gather around and eat and drink and wait and see if they would wake up. Hence the custom of holding a "wake". England is old and small, and they started running out of places to bury people. So, they would dig up coffins and would take their bones to a house and re-use the grave. In reopening these coffins, one out of 25 coffins were found to have SCRATCH MARKS on the inside and they realized they had been burying people alive. So they thought they would tie a string on their wrist and lead it through the coffin and up through the ground and tie it to a bell. Someone would have to sit out in the graveyard all night to listen for the bell. Hence on the "graveyard shift" they would know that someone was "saved by the bell" or he was a "dead ringer." KINDLY CONTRIBUTED BY CELE AND DAN. . . The Table Cloth The brand new pastor and his wife, newly assigned to their first ministry, to reopen a church in suburban Brooklyn, arrived in early October excited about their opportunities. When they saw their church, it was very run down and needed much work. They set a goal to have everything done in time to have their first service on Christmas Eve. They worked hard, repairing pews, plastering walls, painting, etc. And on Dec 18 were ahead of schedule and just about finished. On Dec 19 a terrible tempest -- a driving rainstorm -- hit the area and lasted for two days. On the 21st, the pastor went over to the church. His heart sank when he saw that the roof had leaked, causing a large area of plaster about 20 feet by 8 feet to fall off the front wall of the sanctuary just behind the pulpit, beginning about head high. The pastor cleaned up the mess on the floor, and not knowing what else to do but postpone the Christmas Eve service, headed home. On the way he noticed that a local business was having a flea market type sale for charity so he stopped in. One of the items was a beautiful, handmade, ivory colored, crocheted tablecloth with exquisite work, fine colors and a Cross embroidered right in the center. It was just the right size to cover up the hole in the front wall. He bought it and headed back to the church. By this time it had started to snow. An older woman running from the opposite direction was trying to catch the bus. She missed it. The pastor invited her to wait in the warm church for the next bus 45 minutes later. She sat in a pew and paid no attention to the pastor while he got a ladder, hangers, etc., to put up the tablecloth as a wall tapestry. The pastor could hardly believe how beautiful it looked and it covered up the entire problem area. Then he noticed the woman walking down the center aisle. Her face was like a sheet. "Pastor," she asked, "where did you get that tablecloth?" The pastor explained. The woman asked him to check the lower right corner to see if the initials, EBG were crocheted into it there. They were. These were the initials of the woman, and she had made this tablecloth 35 years before, in Austria. The woman could hardly believe it as the pastor told how he had just gotten the Tablecloth. The woman explained that before the war she and her husband were well-to-do people in Austria. When the Nazis came, she was forced to leave. Her husband was going to follow her the next week. He was captured, sent to prison and never saw her husband or her home again. The pastor wanted to give her the tablecloth; but she made the pastor keep it for the church. The pastor insisted on driving her home, that was the least he could do. She lived on the other side of Staten Island and was only in Brooklyn for the day for a housecleaning job. What a wonderful service they had on Christmas Eve. The church was almost full. The music and the spirit were great. At the end of the service, the pastor and his wife greeted everyone at the door and many said that they would return. One older man, whom the pastor recognized from the neighborhood, continued to sit in one of the pews and stare, and the pastor wondered why he wasn't leaving. The man asked him where he got the tablecloth on the front wall because it was identical to one that his wife had made years ago when they lived in Austria before the war and how could there be two tablecloths so much alike? He told the pastor how the Nazis came, how he forced his wife to flee for her safety, and he was supposed to follow her, but he was arrested and put in a prison. He never saw his wife or his home again all the 35 years in between. The pastor asked him if he would allow him to take him for a little ride. They drove to Staten Island and to the same house where the pastor had taken the woman three days earlier. He helped the man climb the three flights of stairs to the woman's apartment, knocked on the door and he saw the greatest Christmas reunion he could ever imagine. True Story - submitted by Pastor Rob Reid Who says God does not work in mysterious ways. I asked the Lord to bless you as I prayed for you today. To guide you and protect you as you go along your way.... His love is always with you, His promises are true, And when we give Him all our cares you know He will see us through. So when the road you're traveling on seems difficult at best, Just remember I'm here praying, and God will do the rest. Pass this on to those you want God to bless. Don't forget to send it back to the one who asked God to bless you first. NEXT PAGE 36HOME PAGE
HOME PAGE QUICK FIND
The Table Cloth The brand new pastor and his wife, newly assigned to their first ministry, to reopen a church in suburban Brooklyn, arrived in early October excited about their opportunities. When they saw their church, it was very run down and needed much work. They set a goal to have everything done in time to have their first service on Christmas Eve. They worked hard, repairing pews, plastering walls, painting, etc. And on Dec 18 were ahead of schedule and just about finished. On Dec 19 a terrible tempest -- a driving rainstorm -- hit the area and lasted for two days. On the 21st, the pastor went over to the church. His heart sank when he saw that the roof had leaked, causing a large area of plaster about 20 feet by 8 feet to fall off the front wall of the sanctuary just behind the pulpit, beginning about head high. The pastor cleaned up the mess on the floor, and not knowing what else to do but postpone the Christmas Eve service, headed home. On the way he noticed that a local business was having a flea market type sale for charity so he stopped in. One of the items was a beautiful, handmade, ivory colored, crocheted tablecloth with exquisite work, fine colors and a Cross embroidered right in the center. It was just the right size to cover up the hole in the front wall. He bought it and headed back to the church. By this time it had started to snow. An older woman running from the opposite direction was trying to catch the bus. She missed it. The pastor invited her to wait in the warm church for the next bus 45 minutes later. She sat in a pew and paid no attention to the pastor while he got a ladder, hangers, etc., to put up the tablecloth as a wall tapestry. The pastor could hardly believe how beautiful it looked and it covered up the entire problem area. Then he noticed the woman walking down the center aisle. Her face was like a sheet. "Pastor," she asked, "where did you get that tablecloth?" The pastor explained. The woman asked him to check the lower right corner to see if the initials, EBG were crocheted into it there. They were. These were the initials of the woman, and she had made this tablecloth 35 years before, in Austria. The woman could hardly believe it as the pastor told how he had just gotten the Tablecloth. The woman explained that before the war she and her husband were well-to-do people in Austria. When the Nazis came, she was forced to leave. Her husband was going to follow her the next week. He was captured, sent to prison and never saw her husband or her home again. The pastor wanted to give her the tablecloth; but she made the pastor keep it for the church. The pastor insisted on driving her home, that was the least he could do. She lived on the other side of Staten Island and was only in Brooklyn for the day for a housecleaning job. What a wonderful service they had on Christmas Eve. The church was almost full. The music and the spirit were great. At the end of the service, the pastor and his wife greeted everyone at the door and many said that they would return. One older man, whom the pastor recognized from the neighborhood, continued to sit in one of the pews and stare, and the pastor wondered why he wasn't leaving. The man asked him where he got the tablecloth on the front wall because it was identical to one that his wife had made years ago when they lived in Austria before the war and how could there be two tablecloths so much alike? He told the pastor how the Nazis came, how he forced his wife to flee for her safety, and he was supposed to follow her, but he was arrested and put in a prison. He never saw his wife or his home again all the 35 years in between. The pastor asked him if he would allow him to take him for a little ride. They drove to Staten Island and to the same house where the pastor had taken the woman three days earlier. He helped the man climb the three flights of stairs to the woman's apartment, knocked on the door and he saw the greatest Christmas reunion he could ever imagine. True Story - submitted by Pastor Rob Reid Who says God does not work in mysterious ways. I asked the Lord to bless you as I prayed for you today. To guide you and protect you as you go along your way.... His love is always with you, His promises are true, And when we give Him all our cares you know He will see us through. So when the road you're traveling on seems difficult at best, Just remember I'm here praying, and God will do the rest. Pass this on to those you want God to bless. Don't forget to send it back to the one who asked God to bless you first.
NEXT PAGE 36
HOME PAGE