A Storybook for Grownups
by Silo
Copyright © 1980, 1988
Silo.
English translation
copyright © 1993 TWM.
Used by permission. All
rights reserved.
ISBN 1-878977-15-6.Part of the
New Humanism Series published by Latitude Press. For information or a
free catalog contact Latitude Press at [email protected] or
www.latitudepress.com or Latitude Press, P.O. Box 231516, Encinitas,
CA 92023-1516, USA.
The Child
It is early in the
morning as I walk through the countryside, and I feel happy and at
peace. Up ahead, I see a stone building that seems to be very old.
Its ancient roof is also made of stone, and along the front stand
large marble columns.
As I near the
building, I can see it has a massive metal door. Suddenly I’m
surprised when two ferocious beasts charge toward me from one side of
the building. Fortunately they’re held back by strong chains that
stop them just out of reach.
I can’t approach the
door without being attacked by the animals, so I throw them a sack of
food. The beasts eagerly devour the food, and soon fall fast asleep.
Approaching the door,
I inspect it carefully, but can’t find a door handle or any other
way to open it. Nevertheless I push gently, and the door swings open
with an ancient creaking sound.
A long, softly lit
room opens before me. I cannot see to the end, but on the left and
right are life-size paintings that reach nearly to the floor. Each
portrays a different scene. The first, on my left, depicts a magician
seated behind a table spread with cards, dice, and other games of
chance. My gaze is drawn to this character’s curious hat.
I try to run my finger
over the hat in the painting, but feel no resistance to my touch—instead
my arm enters right into the picture. So I go ahead and put one leg,
and then my whole body into the painting.
Raising a hand, the
magician exclaims, "Not so fast, you can’t come in unless you
pay admission!"
Searching through my
pockets, I pull out a small crystalline sphere, which I give to this
trickster. The colorful character nods, and I enter.
It is night, and I
find myself in an amusement park. Everywhere I see mechanical rides,
filled with light and movement, but I do not see any people.
Then I discover a
child about ten years old who is facing away from me. As I move
closer, the youngster turns to look at me, and I realize it is myself
when I was that age. (*)
"What are you
doing here?" I ask. The child tells me something about an
injustice that has happened, and then begins to cry. To console the
child, I promise that we’ll go on some rides, but the youngster
insists on talking about the injustice. In order to understand the
child better, I try to recall what happened to me at that age that
was so unfair. (*)
Now I remember that
injustice. And somehow I realize it’s like a situation I’m
experiencing in my life right now. I reflect on this, but the child
continues to cry. (*)
So I say, "All
right then, I’m going to straighten out this injustice that seems
to keep happening to me. To begin with, I’ll be friendly toward the
people who are creating this situation for me." (*)
I notice that the
youngster is laughing now. With an affectionate pat I say that we’ll
be seeing each other again. Saying good-bye, the child goes away very
happy.
I leave the amusement
park, passing beside the magician, who gives me a quick sidelong
glance. As I go by, I brush against his hat, prompting a playful wink
from this extraordinary character.
I emerge from the
painting, and once again find myself in the long room. Walking
slowly, I cross the room and go through the door.
Outside, the animals
remain fast asleep, and I pass between them without fear.
The magnificent day
greets me. I make my way back across the open fields, whistling and
singing, with the sensation that at last I understand a situation
that has been a burden to me for a very long time. (*)
An Enemy
I’m downtown at the
height of rush hour, walking hurriedly amid the bustling people and
traffic. All at once everything stops as if paralyzed, and I realize
that I alone can still move. I begin looking at people, staring at a
woman and then at a man. Walking around them several times, I examine
them very closely.
Climbing up onto the
roof of a car, I look all around and notice that everything has
fallen silent. Reflecting for a moment, I realize that I can do
anything I please with the people, the cars, and everything else.
Immediately I set about doing all the things that strike my fancy,
and carry on at such a frantic rate that soon I’m left exhausted.
While resting I think
of new things to do, and again throw myself into carrying out my
every whim, without any inhibition.
But who do I see
there? It’s none other than the very person with whom I have a
number of scores to settle. In fact, I feel this person has done me
greater harm than anyone else in my entire life.
Since things won’t
remain motionless for long, I hurry over to my enemy, who can barely
move. Realizing the situation, my adversary looks at me in horror,
but is still paralyzed and defenseless. I begin to tell this
despicable character everything I’ve been wanting to say, promising
my immediate revenge.
Knowing that my
adversary feels every situations in which this person treated
me so terribly. (*)
As I reproach my
enemy, several people walk past. Hearing my accusations, they stop
and begin to harshly criticize the character, who responds between
sobs, expressing deep remorse for these past misdeeds. Kneeling on
the ground, my adversary begs forgiveness, but more people arrive and
continue the interrogation. (*)
After a while the
crowd declares that so vile a person cannot be allowed to live, and
they condemn my enemy to death.
Just as they’re
about to lynch the terrified person, who keeps pleading for mercy, I
tell them that I forgive my enemy. The crowd unanimously accepts my
decision, and the people go on their way. Once again I’m left alone
with my adversary, and I take advantage of this to finish getting
even. Sensing my enemy’s growing desperation, I say and do
everything else that I feel is called for. (*)
The sky darkens
threateningly, and a driving rain begins to fall. I take refuge
behind a storefront window and watch as the city returns to life.
Pedestrians run, and cars crawl cautiously through sheets of
wind-whipped rain. Continuous flashes of lightning and sharp
thunderclaps frame the scene, as I gaze out through the rain-streaked
glass.
I feel completely
relaxed, as though empty, while I observe almost without thinking.
Suddenly I see my
adversary approaching, seeking shelter from the rain. On seeing me,
the person exclaims, "How lucky that we’re together in this
storm!"
As my rain-soaked
enemy looks at me sheepishly, I offer a comforting pat on the
shoulder, while all the poor soul can do is shrug. (*)
In my mind I begin to
consider all the problems that beset this character. I see the
difficulties, the failures in life, the person’s enormous
frustrations and weakness. (*)
I feel the loneliness
of this wet and trembling human being who is taking refuge at my
side, and see how dirty and pathetically neglected the person is. (*)
Suddenly I’m moved
by a strong feeling of solidarity with my companion and declare,
"I’m going to help you." The person does not say a word,
and growing misty-eyed, can only gaze down at both hands. (*)
The rain has stopped.
Going out onto the street, I take a deep breath of the fresh air and
leave at once.
My Greatest Mistake
I’m standing before
some sort of court. Every seat in the silent courtroom is filled, and
I’m surrounded by a sea of stern faces. The court clerk adjusts his
glasses and picks up a long document. Breaking the tremendous tension
that fills the room, he solemnly pronounces, "It is the sentence
of this court that the accused shall be put to death."
Immediately there is
an uproar—some people applaud while others boo, and I see a woman
faint. Finally an official manages to restore order in the courtroom.
Staring at me darkly,
the clerk demands, "Does the accused have anything to say?"
When I answer that I do, everyone sits down. I ask for a glass of
water, and after a brief commotion they bring me one. Raising the
glass, I take a sip, and finishing with a loud and prolonged gargle,
I exclaim, "That’s it!"
Someone from the jury
harshly demands, "What do you mean, ‘That’s it’?"
"That’s
it," I repeat. But to satisfy the juror, I say that the water
here does taste excellent, much better than I expected, and continue
with two or three other pleasantries of this sort.
The court clerk
finishes reading the document with these words: "Accordingly,
the sentence shall be carried out today: You will be abandoned in the
desert without food or water—above all, without water. I have
spoken!"
"What do you mean
you have spoken?" I demand. Arching his eyebrows, the clerk only
reaffirms, "What I have spoken, I have spoken!"
Soon I find myself
riding in a fire truck through the middle of the desert, escorted by
two firemen. We stop, and one of them says, "Get out!" As
soon as I step down from the truck, the vehicle turns around and
heads back the way it came. I watch it grow smaller and smaller as it
moves off across the dunes.
The sun is setting,
but its heat is still intense. I begin to feel very thirsty. Taking
off my jacket and putting it over my head, I look around and discover
nearby a hollow beside a sand dune. I walk over and sit down in the
meager patch of shade cast by the dune.
The wind begins to
blow in strong gusts, raising a sandstorm that blots out the sun.
Fearing I’ll be buried if the wind grows any stronger, I leave the
hollow. Staccato bursts of blowing sand sting my skin, and soon the
force of the wind pushes me to the ground.
Now the storm has
passed and the sun has set. In the twilight I see before me a whitish
dome several stories high. Although I think it must be a mirage, I
get to my feet and make my way toward it. As I draw closer, I see
that the structure is made of a smooth material, a shiny plastic
perhaps inflated with air.
A man dressed in
Bedouin garb greets me, and we enter the dome through a carpeted
passageway. A door slides open, and I feel a refreshing rush of cool
air. Once inside, I notice that everything is upside down—the
ceiling is like a smooth floor from which things are suspended. I see
round tables above us with their legs pointing up toward the ceiling.
I see water falling downward in streams that curve and return upward,
and high overhead there are human forms seated upside down.
Noticing my
astonishment, the Bedouin hands me a pair of glasses saying,
"Try these on!" When I put on the glasses, everything is
restored to its normal appearance—in front of me I see a large
fountain shooting streams of water high into the air. The tables and
all the other things are right side up, and everything is exquisitely
coordinated in color and form.
I see the court clerk
coming toward me, crawling on all fours. He says he feels terribly
dizzy, so I explain to him that he’s seeing reality upside down and
needs to remove his glasses. Taking them off, he stands up and says
with a sigh, "Indeed, now everything is fine—except that I’m
so nearsighted." He goes on to say he has been searching for me
in order to explain that there has been a most deplorable mistake,
and I’m not the person who should have been put on trial at all.
Immediately he leaves through a side door.
Walking a few steps, I
find myself with a group of people seated on a circle of cushions.
They are elders of both sexes, with varied racial features and
attire. All of them have beautiful faces. Each time one of them
begins to speak, I hear the sound of faraway gears, of gigantic
machinery, of immense clocks. I hear intermittent thunder, the
cracking of rocks, icebergs splitting off, the rhythmic roaring of
volcanoes, the light impact of a gentle rain, the muffled beating of
hearts—motor, muscle, life—and everything in perfect harmony, a
majestic symphony of sounds.
The Bedouin hands me a
pair of headphones, saying, "Try these on, they translate."
Putting them on, I clearly hear a human voice. I realize it is the
same symphony of one of the elders, now translated for my clumsy ear.
This time as he opens his mouth I hear, "We are the hours, we
are the minutes, we are the seconds. We are the various forms of
time. Because a mistake was made with you, we will give you the
opportunity to begin your life anew. But from what point do you wish
to start again? Perhaps from your birth, or perhaps from just before
your first failure. Reflect on this." (*)
I try to determine
exactly when it was that I lost control of my life, and I tell the
elder what happened. (*)
"Very well,"
he says, "and what are you going to do, if you return to that
moment, in order to follow a different course this time? Bear in mind
that you still won’t have any way of knowing what lies in your
future.
"There is another
alternative," he adds. "You can return to the moment of the
greatest mistake in your life, and without changing the events
themselves, you can nevertheless change their meanings. In this way
you can make a new life for yourself."
As the elder falls
silent, I see everything around me reversing in light and color, as
if changing into the negative of a film. Then everything returns to
normal, except that now I find myself back in time at the moment of
the greatest mistake of my life. (*)
Here I am, driven to
commit this error. But what is compelling me to do it? (*)
Aren’t there other
factors influencing this, which I do not wish to see? What things are
steering me toward this fundamental mistake? What should I try to do
instead? If I don’t commit this error, will this change the pattern
of my life? And will the change be for better or for worse? (*)
I try to understand
that the circumstances surrounding this moment cannot be changed, and
I accept everything that happened as if it were a natural disaster,
like an earthquake or a flood that destroys peoples’ homes and
livelihoods. (*)
I strive to accept
that in such accidents, no one is to blame. My weaknesses, my
excesses, the intentions of others—in this case none of these can
be changed. (*)
I know that if I don’t
make peace now by reconciling with this mistake, my future life will
only be filled with more of the same frustration. And so, with all my
being, I forgive the others involved, and I forgive myself. I accept
everything that happened as something beyond my control, and beyond
the control of others. (*)
The scene begins to
transform, light and dark again reversing as in the negative of a
photograph. At the same time I hear a voice say, "If you can
make peace with yourself, reconciling with your greatest mistake,
your frustration will die and you will be able to change your
destiny."
Now I’m standing in
the middle of the desert again, and see a car approaching.
"Taxi!" I shout, and soon find myself seated comfortably in
the back seat. Looking at the driver, who is dressed as a fireman, I
say, "Please drive me home, and take your time, so I can think
about everything that has happened." Putting on my jacket again,
I say to myself, "Who hasn’t experienced some kind of
accident? Now I realize I am better than I thought I was, and best of
all, I have a future in which to prove it."
Nostalgia
The colored lights
pulse to the rhythm of the music as I stand face-to-face with the one
who was my greatest love. We dance slowly, and each flash of the
lights reveals some detail of my love’s face or body. (*)
What went wrong
between us? Perhaps it was money. (*)
Perhaps it was those
other relationships. (*)
Perhaps it was having
different goals. (*)
Perhaps it was
destiny, or something impossible to grasp then. (*)
Again I dance slowly,
but now with another great love. Each flash of the lights reveals
some detail of my love’s face or body. (*)
What went wrong
between us? Perhaps it was money. (*)
Perhaps it was those
other relationships. (*)
Perhaps it was having
different goals. (*)
Perhaps it was
destiny, or something impossible to grasp then. (*)
I forgive you and I
forgive myself, for if we dance and the world dances around us, what
can we do with those rock-solid promises that turned out to be
butterflies of changing colors?
I rescue what is good
and beautiful from my yesterdays with you. (*)
And from my yesterdays
with you, also. (*)
And from my yesterdays
with all of you who have dazzled my eyes. (*)
Ah—the pain, the
suspicion, the parting, and then the wounded pride and endless
sadness—these are the excuses. But how small they seem beside those
beguiling eyes.
Because the great
wrongs I remember are errors made in dancing, and not the dance
itself.
I’m thankful to you
for your tender smile.
And I’m thankful to
you for your softly whispered words.
And to all of you, I’m
thankful for the hope of an everlasting love.
At peace with
yesterday, my heart is open to the memories of those beautiful
moments. (*)
My Ideal
I’m walking through
a fairground filled with exhibition halls and displays, and I see
many children playing on high-tech mechanical rides.
I come upon a giant
figure made of some solid material. It stands upright, and its large
head is painted in bright colors. There is a ladder extending up to
its mouth, which the little ones climb to reach the enormous opening.
Whenever one enters, the mouth gently closes, and soon the child pops
out the back of the giant, coming down a slide and landing in the
sand below. One by one the children go in and come out as a song
flows from the giant:
See Gargantua gobble
up the children,
With great care, not
harming a hair,
Tra la la, tra la la,
With great care, not
harming a hair!
I decide to climb up
the short ladder. As I enter the huge mouth, I meet an attendant who
tells me, "Children go down the slide, but grownups use the
elevator."
The attendant
continues the explanation as our elevator descends through a
transparent tube. Soon I say that I think we’re probably at ground
level by now.
"That’s
right," replies the attendant, "although we’re still only
passing through the esophagus. The rest of the giant’s body is
below ground, unlike the children’s giant, which is completely on
the surface. You see," my guide informs me, "there are
actually two Gargantuas in one—one for children, and another one
for grownups."
After a while the
attendant announces, "Now we’re well below ground. We’ve
already passed the diaphragm, and soon we’ll stop at a very
pleasant place—look, the elevator door is opening and I can show
you the stomach. Would you like to get out here? As you can see, this
modern restaurant serves delicious foods from all over the
world." But I tell the attendant that I’m curious about the
rest of the body, so we continue going down.
"Now we’ve
reached the lowest part of the abdomen," announces my guide as
the elevator door opens. "The decor here is quite unique, and
the walls of changing colors form delicately lined caverns. In the
middle of the lounge is the central fire, the generator that provides
energy to the whole giant. There are seats for visitors to rest, and
the columns scattered here and there are great for playing
hide-and-seek—it’s easy to hide and then suddenly reappear. And
the more visitors who play, the more fun it is. Now I’ll leave you
here if you wish. To return to the surface, all you need do is
approach the elevator and the door will open and take you back up.
Everything is automatic—amazing, isn’t it?"
The elevator door
closes and I’m left alone in the lounge.
At first it seems as
though I’m under the ocean. Then a large fish swims right through
me, and I realize that the coral, the seaweed, and all the different
species of living things are incredibly realistic three-dimensional
projections. I sit down to watch this relaxing spectacle at my
leisure.
Suddenly I see
emerging from the central fire a human figure, its face covered.
Approaching me slowly, the figure stops nearby and says, "Hello
there, I’m a hologram. Everyone tries to find in me that special
someone, their ideal match. I’m programmed to take on any
appearance you wish. So tell me, what does your ideal look like?
"Before I can
begin to look like your ideal, it will take just a little effort on
your part. If you try this, your brain waves will be deciphered. Then
they’ll be amplified, transmitted, and recoded again in the main
computer, and as the computer rearranges the hologram, you’ll see
my identity take shape."
"What should I
do?" I ask.
"I suggest that
you follow these steps," the figure says. "First, begin to
think of the different people you’ve been emotionally involved
with, and recall which features they’ve had in common. I don’t
mean only their bodies or faces, but also their characters. For
example, were they protective, or did they inspire you to be
protective of them? (*)
"Were they brave
or timid? Were they dreamers? Were they ambitious, deceitful, or
perhaps cruel? (*)
"And now, what
unpleasant or negative trait did they have in common? (*)
"What were their
positive qualities? (*)
"How were the
beginnings of all these relationships similar? (*)
"How were the
endings similar? (*)
"Try to remember
the people you’ve wanted to have relationships with, but things
didn’t work out—and why didn’t they work out? (*)
"Now, give me
your attention, and I’ll begin to take on the appearance you most
desire. Just say the word and I’ll become the person who is, for
you, perfect. I’m ready, so go ahead and let yourself imagine. How
should I walk? How am I dressed? Just what am I doing? How do I
speak? Where are we, and what are we doing?
"Look into my
face, just as it is! (*)
"Look deeply into
my eyes, for now I’m no longer just a hologram, I’ve become real.
Gaze deeply into my eyes, and tell me tenderly what you see in
them." (*)
I stand up to touch
the figure, but it eludes me, disappearing behind a column. When I
reach the spot, I find that the figure has vanished. But then I feel
a hand resting softly on my shoulder as a voice says, "Do not
look behind you. It should be enough for you just to know we’ve
been so close to one another, and this experience can bring you
greater clarity in searching for your ideal."
As the voice finishes
speaking, I turn to see who is behind me, but glimpse only a fleeting
shadow. At the same time, the central fire roars and flares brightly,
dazzling me.
I know that this
setting and the hologram have created a favorable atmosphere for my
ideal to appear. But through an impatience I do not understand, my
ideal, which is within me and has softly brushed against me, my ideal
has slipped through my fingers only to disappear. Still I know that
we’ve been near each other and this is enough for me—I realize
that the main computer could never have projected a tactile sensation
like the touch I felt on my shoulder.
I approach the
elevator, and as the door opens, I hear a children’s song:
See Gargantua gobble
down the grownups,
With great care, not
harming a hair,
Tra la la, tra la la,
With great care, not
harming a hair!
Resentment
It is night, and I’m
in an old city crisscrossed by canals that pass beneath timeworn
bridges. Leaning on a railing, I gaze at the slow movement of the
murky liquid mass below. Through the fog I can make out a group of
people on another bridge, and I can faintly hear musical instruments
that accompany voices sadly out of tune. Faraway bells toll to me in
haunting waves of sorrow.
Now the group has gone
and the bells have fallen silent. Down a narrow diagonal street,
colored neon lights emit their sickly glow.
I move on, once again
entering the fog. After wandering aimlessly down side streets and
over bridges, I come out into the open space of an old square paved
with tiles; the square seems empty, and the tiled surface draws me
toward one end that is submerged in still water.
Ahead a boat that
looks like a hearse awaits me. But to reach it, I must first pass
between two long lines of women dressed in black tunics and holding
torches overhead. As I pass they say in chorus:
Oh Death! Whose
unlimited domain
Reaches the living
wherever they may be,
On you depends the
span allotted to our life.
Your endless sleep
annihilates the multitudes,
For no one escapes
your powerful presence.
You alone have the
judgment that absolves,
And no art can prevail
upon your fury,
Nor plea revoke your
design.
I step into the boat,
aided by the boatman, who remains standing behind me. Settling into
the spacious seat, I notice that the craft rises slightly until we’re
just above the water. Then we begin to move, suspended above an open
and immobile sea that is like an endless mirror reflecting the moon.
We arrive at the
island, and in the dim light I can see a long road bordered by
cypress trees. The boat rests on the water, rocking gently, and I
step out while the boatman remains behind, impassive.
I walk down the road
between the trees, which sigh in the wind. I feel that I’m being
observed, and I stop, sensing something or someone hidden up ahead.
From behind a tree a shadowy figure beckons me with slow gestures. I
begin to approach, and just as I reach it, a grave whisper like the
sigh of death brushes against my face.
"Help me!"
the shadow moans, "I know you have come to free me from this
confusing prison. Only you can do this—help me!"
The shadowy figure
tells me it is someone toward whom I bear a deep resentment. (*)
As though reading my
thoughts, the voice adds, "It does not matter whether the person
to whom you are bound by this most profound resentment is dead or
alive, for the domain of dark memory respects no borders.
"Nor does it
matter," the shadow continues, "whether the hatred and
desire for revenge have been knotted in your heart since childhood,
or began only yesterday. Here time is immobile. This is why we are
always lurking in the shadows, only to emerge again at any
opportunity, transformed into your various fears. And these fears are
our revenge for the poison we must continually taste."
Just as I ask what I
should do, a ray of moonlight faintly illuminates the figure’s
cloaked head. Then the specter allows me to see it clearly, and I
recognize the features of the person who has wounded me the most
deeply. (*)
I tell the specter all
about my resentment, expressing things I’ve never told anyone—I
speak as frankly as I can. (*)
The apparition asks me
to consider the problem once again, and to communicate everything
that is important, even if my words are insulting. The shadow insists
that I not fail to express any bitterness I feel, lest it remain
imprisoned forever. So I go ahead and follow these instructions. (*)
The specter shows me a
strong chain that binds it to a cypress tree. Without hesitating, I
break the chain with a single sharp jerk. The cloak collapses and
lies spread out on the ground as the shadow vanishes into thin air
and the voice recedes toward the heights, repeating these familiar
words: "I must be gone, for the firefly’s fading glow shows
that dawn is near. Farewell, farewell. Remember me!"
Realizing that
daybreak will soon arrive, I turn to go back to the boat, but first I
pick up the cloak, which is lying at my feet. Draping it over my
shoulders, I hurriedly retrace my steps. On my way back to the sea,
several furtive shadows ask me if I’ll return someday to free other
resentments.
Near the shore I see a
group of women dressed in white tunics and holding torches overhead.
When I reach the boat, I hand the cloak to the boatman. He in turn
passes it to the women, and one of them sets it afire. The cloak
flares up and is quickly consumed by the flames, without leaving a
trace. At this moment I feel a tremendous relief, as though I’ve
sincerely forgiven an enormous wrong. (*)
I step into the boat,
which now looks like a modern speedboat. As we push off from the
shore, not yet starting the motor, I hear the chorus of women say:
You have the power to
awaken us from our stupor,
Uniting heart with
head,
Freeing our minds from
emptiness,
Removing darkness and
forgetfulness from inner sight.
Come, beneficial
power: True memory
That straightens life
into its rightful meaning.
The motor comes to
life just as the sun appears above the ocean horizon. The boat
accelerates, and I look at the young driver, his strong clear face
smiling toward the sea.
We approach the city
swiftly, bouncing lightly on the smooth swells. The sun’s golden
rays gild the magnificent domes of the city, while bright flocks of
doves circle overhead.
VII. The Protector of
Life
I’m floating on my
back in a lagoon. The water feels very pleasant, and effortlessly
looking on either side I discover that I can see the bottom through
the crystalline water.
The sky is a brilliant
blue. Close by, washed by the waters of the sea, is a beach of soft,
almost white sand that forms a quiet inlet without waves.
I feel my body
floating gently, becoming more and more relaxed, filling me with an
extraordinary sensation of well-being.
I decide to turn over,
and begin to swim with smooth strokes until I reach the beach, where
I slowly emerge from the water.
The landscape is
tropical. I see date and coconut palms, and feel the warmth of the
sun and the soft breeze on my skin.
To my surprise, on my
right I discover the entrance to a grotto with a stream of clear
water flowing nearby. As I approach the grotto, I see a woman
standing inside. A crown of flowers adorns her head and I can see her
beautiful eyes, but I cannot tell her age. Yet behind her face, which
radiates kindness and understanding, I sense there lies a great
wisdom. As I gaze at her, all of nature falls silent.
"I am the
Protector of Life," she says. Hesitantly I answer that I do not
understand what she means. At this moment a fawn approaches and licks
her hand.
She invites me to
enter the grotto and has me sit on the sand facing a smooth rock
wall. I cannot see her now, but I hear her say, "Breathe gently,
and tell me what you see." I begin to breathe slowly and deeply,
and immediately a clear image of the ocean appears before me on the
rock. As I breathe in, the waves roll onto the beach. As I breathe
out, the waves recede.
Then she tells me,
"Everything in your body is rhythm and beauty. So many times you
have despised your body, without comprehending this marvelous
instrument you have for expressing yourself in the world." At
this moment many scenes from my life begin to appear on the rock wall—I
see myself feeling shame, fear, and horror about certain aspects of
my body. These images follow one after another. (*)
I feel uncomfortable
when I realize that she is watching these scenes, but immediately
calm myself. Then she adds, "Even in sickness and old age, your
body will be like a faithful dog that accompanies you until the final
moment. Do not despise your body when it cannot fulfill all your
whims. Meanwhile make it strong and healthy. Take care of your body
so that it can serve you well, and be guided in this only by the
opinions of the wise. I who have passed through all the ages know
well that the idea of beauty is ever-changing. If you do not regard
your body as your closest friend, it will become sad and ill—therefore
you must accept it completely. It is your instrument for expressing
yourself in the world.
"I want you to
see now the part of your body that is weakest and least
healthy." At once the image of this part of my body appears. (*)
The Protector of Life
rests her hand on this area, and I feel a life-giving warmth. I sense
waves of energy expanding in this area, and I experience a profound
acceptance of my body, just as it is. (*)
"Take care of
your body, following only the opinions of those who are wise, and do
not harm it with illnesses that exist only in your imagination. Now
go, filled with vitality and at peace with yourself."
Upon emerging from the
grotto, strengthened and healthy, I drink the crystalline water of
the stream and feel completely renewed.
The sun and the wind
kiss my body as I cross the white sand toward the lagoon. When I
reach the water, for an instant I glimpse in the depths the kind
reflection of the Protector of Life.
As I enter the water,
I give thanks within myself for my body, this marvelous instrument I
have received from nature. (*)
The Rescue
I’m in a car that is
speeding down a large highway. In the strange half-light I’m unsure
whether it is dawn or dusk. The driver beside me is someone I’ve
never seen before. In the back seat are two women and a man, who are
also strangers. The car races onward, surrounded by other cars that
are driving recklessly, as if their drivers are drunk or crazy.
I ask my companion
what is happening. Looking at me furtively, he answers in a strange
language, "Rex voluntas!"
Turning on the radio,
which blares noisy static, I can faintly hear a weak metallic voice
monotonously repeating, "Rex voluntas . . . rex voluntas . . .
rex voluntas."
The traffic slows, and
by the roadside I see wrecked and overturned cars with fire spreading
among them. We stop, and abandoning the car, join a sea of terrified
people rushing toward the fields.
Looking back through
the smoke and flames, I see many hapless souls who are trapped and
doomed, but I’m forced to keep running by the human stampede that
pushes me along. Some of the people stumble to the ground, and amid
this delirium I struggle in vain to reach a woman trying to shield
her child as the mob tramples over them.
The chaos and violence
are spreading everywhere, so I make up my mind to move in a slightly
diagonal direction that will let me escape the crowd; I aim toward
some higher ground that diverts this mindless stampede. Many of the
fallen clutch at my clothes, tearing them to shreds. But I notice
that the crush of people around me is growing less.
Finally I manage to
break free of the crowd, and almost out of breath continue to climb.
Stopping for a moment, I notice that the mob is now going in a
direction opposite to mine—they must be thinking that running
downhill will carry them more quickly out of this crisis.
I realize with horror
that the path they are following ends in a cliff. Shouting with all
my might, I try to warn the people of this imminent catastrophe,
though I fear that only those nearest me will hear the warning.
One man does break
free of the mob and comes running toward me. His clothes are in
tatters and his body is covered with wounds, yet I feel a great joy
that he’s been saved. On reaching me he clutches my arm, and
yelling like a madman points frantically down the hill. He’s
speaking a language I do not understand, but I think he wants me to
help rescue someone. I tell him to wait for a while—that right now
it’s impossible. I know he cannot understand me, and his
desperation is tearing me apart. Then he tries to go back down, but
just as he’s leaving I trip him and he falls headlong. He lies
sprawled on the ground, sobbing bitterly. For my part I realize that
I’ve saved both his life and his conscience—his conscience
because he did try to rescue someone, and his life by preventing his
doomed attempt.
Climbing higher, I
reach a freshly plowed field. The earth is loose and furrowed. In the
distance I hear gunfire, and think I know what is happening—hurriedly
I leave. After a while, everything is silent and I stop once more.
Looking back toward the city, I see a sinister glow.
I feel the ground
begin to shake beneath my feet, and a rumbling from the depths warns
me of an imminent earthquake. Within moments I’ve lost my balance
and find myself lying on the ground. Curled on my side and gazing up
at the sky, I’m overcome by waves of dizziness.
The earthquake passes,
and I look up to see an enormous, blood-red moon.
The heat is unbearable
and the air is filled with an acrid odor. Meanwhile, I’m still
uncertain whether the day is just beginning or night is falling.
Sitting down, I hear a
growing roar. Soon hundreds of aircraft fill the sky, passing
overhead like deadly insects and disappearing toward some unknown
destiny.
Nearby I come upon a
large dog that is staring up at the moon. It begins to howl, almost
like a wolf. I call out to it, and the animal approaches me timidly.
When it reaches my side, I gently pet its bristling fur and see
shivers running down its body.
The dog pulls away
from me and begins to leave. I get to my feet and follow it, and we
cross a rocky area until we reach a small stream. The thirsty animal
rushes forward and eagerly begins to drink, but all at once draws
back and falls over. Approaching the dog I touch it, and realize that
it’s dead.
I feel a new
earthquake, which threatens to knock me over, but it subsides.
Turning around, I
behold far off in the sky four enormous clouds advancing toward me
with the muffled rumbling of thunder. The first cloud is white, the
second is red, the third is black, and the fourth is yellow. And
these clouds are like four armed horsemen riding on the storm,
traveling across the heavens and laying waste to all life upon the
earth.
I begin running to
escape the approaching clouds, for I realize that if their rain
touches me I’ll be contaminated. As I run toward the highway,
suddenly my path is blocked by a gigantic figure—towering over me I
see a huge robot swinging a sword of fire in a menacing arc. I shout
that I must keep going because the radioactive clouds are
approaching, but the robot replies that it has been stationed here to
prevent destructive people from entering; adding that it’s armed
with lasers, it warns me not to come any closer. I see that the robot
stands on the dividing line between two distinct areas—the one I’m
coming from, barren and dying, and the one ahead, filled with
vegetation and life.
So I shout to the
robot, "You must let me pass because I’ve done a good
deed!"
"What is a good
deed?" the robot asks.
"A constructive
action, something that builds and contributes to life," I
answer.
"Then tell me
what you’ve done that’s so good," the robot demands.
"I’ve saved a
human being from certain death, and what’s more, I’ve saved his
conscience as well."
At once the giant
robot stands aside, and I leap into the protected area just as the
first drops of poisoned rain begin to fall.
Ahead of me is a farm,
and a soft light glows through the windows of the nearby farmhouse.
Only now do I realize that the day is just beginning.
When I reach the
farmhouse, a rugged yet kindly looking man invites me to come in.
Inside, a large family is preparing for the activities of the day.
They seat me at the table, which is set with simple and hearty food.
Soon I find myself drinking pure spring water as children play around
me.
"This time,"
says my host, "you have escaped. But when once again you must
cross the border between life and death, what coherent behavior will
you be able to show in your life?"
I ask him to explain,
because his words sound strange to me. He says, "Try to remember
the truly unselfish things you’ve done in your life, which we might
call ‘good deeds’ to give them a name. Of course, I don’t mean
those so-called ‘good deeds’ people do when they’re expecting
something in return. Think only of the things you have done that left
a clear sensation in you that the way you treated others was best for
them—it’s just as simple as that.
"Now I’ll give
you three minutes to review your life and see what inner poverty
there is within you, my good friend. And one final suggestion: If you
have children or loved ones, do not confuse what you want for them
with what is best for them." Having said this, he leaves the
house along with all his people. I’m left alone to meditate on the
suggestions of this rustic fellow. (*)
Returning a short time
later, he says to me, "Now you see how empty you are within, and
if you aren’t empty it’s only because you are confused. That is,
in either case you are empty. Let me give you some advice, and heed
it carefully, for it is the only thing that will help you in what is
to come: From now on, do not let a single day pass without filling
your life with an unselfish act."
We say farewell, and
in the distance I hear him shout to me, "Tell the people what
you have discovered!"
I set off from the
farm in the direction of my city.
Today I have learned
this: When human beings think only of their own self-interest and
their own problems, they carry death in their hearts, and everything
they touch dies with them.
False Hopes
I have arrived outside
the office of the doctor who was recommended to me, and I see a small
plaque that warns: "You who enter here, abandon all hope."
When I ring the bell,
the door opens and a nurse shows me into the waiting room. She points
to a chair and I take a seat as she sits down facing me behind her
desk. Picking up a form, she inserts it in her typewriter and asks,
"Name?" I answer her. "Age? Profession? Marital
status? Blood type?"
The nurse continues
filling in the form with my family’s medical history.
Then I answer her
questions about my own medical history. (*)
I describe for her all
the accidents I’ve had since my childhood. (*)
With a piercing stare,
the nurse slowly inquires, "What is your criminal record?"
I answer her with a certain uneasiness.
Then she asks,
"What are your hopes and dreams?" Abruptly I stop my
obedient answers to her questions and demand an explanation.
Unperturbed, and staring at me coldly as if I were an insect, she
replies, "Hopes and dreams are merely hopes and dreams! So you’d
better start telling me yours, and be quick about it, because I have
to go meet my boyfriend."
Rising out of my
chair, with one swipe I rip the form from her typewriter. Tearing it
to pieces, I throw it in the wastebasket. Then I turn and cross the
room to the door through which I entered, but now it won’t open.
Exasperated, I yell at the nurse to open it, and when she doesn’t
answer I turn and see that the room—is empty!
Striding to the other
door, which leads to the examination room, I feel sure the doctor
will be there and I’ll tell him all of my complaints. "This
must be how that wonderful nurse escaped," I mutter as I open
the door—and manage to stop myself just short of a wall. "A
door with a wall behind it, what a great idea!" I exclaim. Then
I rush back to the first door. This time it opens, but again I run
into a wall that blocks my way. I realize that I’m trapped.
Over a loudspeaker I
hear the doctor’s voice say, "Tell me about your hopes and
dreams." Regaining my composure, I testily reply that we’re
all adults here, and obviously my greatest hope is simply to get out
of this ridiculous predicament. But he says, "The plaque on the
wall at the entrance warned anyone who entered here to abandon all
hope."
The situation now
seems to be some kind of grotesque joke, so I sit down to see how it
will turn out.
"Let’s begin
again," says the voice. "Remember how your childhood was
filled with hopes and dreams. As time passed, however, you realized
that many of them were never going come true. So you abandoned those
beautiful projects. Remember? (*)
"Later on,"
the voice continues, "other hopes and dreams followed, and again
you had to resign yourself to the fact that many of your desires
would not come true. Remember? (*)
"Even at this
very moment, you have certain hopes and dreams. I don’t mean your
hope of escaping this confinement, for the illusion we’ve staged
here is already over. I’m speaking of something else. I am speaking
about your hopes and dreams for the future. (*)
"Which of your
hopes do you secretly know will never come true? Go ahead, think this
over honestly. (*)
"Without hopes
and dreams, we cannot live. But once we know that certain hopes are
false, we can’t hold on to them forever, because sooner or later
they’ll end in crisis and failure. If you can search deep within
yourself and find the hopes you realize will never come true, and if
you make the effort to abandon these hopes here forever, you will
gain a greater sense of reality.
"So let’s
return to our task. Seek out among your fondest hopes and dreams
those you sense will never come true. But don’t be confused, for
there are many things that do seem possible! Do not focus on
these—choose only those hopes and dreams that will never be
realized. Go ahead now, search out your false hopes. Be completely
honest with yourself, even if it’s a bit painful. (*)
"Resolve that
when you leave this room, you will leave your false hopes behind
forever. (*)
"And now, let’s
finish this task. Let’s study those other important hopes—the
hopes and dreams you do consider possible. I’ll give you
some help: Guide your life only by what you believe is possible, or
what you genuinely feel will come true. And it doesn’t matter if
later on some of these things don’t work out, because they have,
after all, given direction to your actions. (*)
"And so, we have
finished. You can leave now by the way you came in, and be quick
about it, because I have to go meet my secretary."
I get up. Walking the
few steps to the door, I open it and leave the doctor’s office.
Looking at the plaque near the entrance, I see that it now reads,
"You who leave, abandon here all false hopes."
Repetitions
It is night, and I’m
walking down a dark, narrow alley. I don’t see anyone, but through
the fog I can make out the faint glow of a distant streetlight. My
footsteps resound with an ominous echo. I quicken my pace, intent on
reaching the streetlight ahead.
As I approach the
light, a few steps away I see a human silhouette. It is an old hag,
her face half-covered. Abruptly, in a raspy voice she asks me the
time. Peering at my watch, I answer, "It’s three in the
morning."
I walk away quickly,
once more entering the fog and darkness, anxious to reach the next
streetlight which I see in the distance.
But there, once again,
is the old hag. Looking at my watch, I see it now says two-thirty. I
begin running toward the next streetlight, looking back over my
shoulder and making sure I’m leaving the old woman behind as she
stands motionless in the distance. But when I rush up to the next
streetlight, again I see her dark shape awaiting me. I look at my
watch—it says two o’clock.
I begin running
frantically, passing streetlights and old women until, exhausted, I
can go no farther and stop midway between two glowing lights. Looking
at my watch, I see in its crystal the face of the old woman. I
realize that the end has come.
In spite of
everything, I try to understand my predicament. I ask myself over and
over again, "What am I running away from? What am I running away
from?" The raspy voice answers me, "I am behind you and I
am ahead of you. What has been, will be. But you are most fortunate,
for you have been able to stop yourself and think for a moment. If
you find the answer to this riddle, you will be able to escape from
your own trap." (*)
I feel dazed and
weary. Still I think there must be a way out. Something makes me
begin to remember various failures in my life. I recall the first
disappointments of my childhood. (*)
Then I remember the
failures of my youth. (*)
Now I recall my more
recent failures. (*)
I realize that my
defeats will keep repeating in the future, failure upon failure. (*)
All of my defeats have
had something similar about them—there was no agreement among the
things I wanted to do. They were confused desires that wound up at
odds with each other. (*)
I discover that even
now many of the things I desire to achieve in the future are
contradictory. (*)
I don’t know what to
do with my life, yet in my confusion I still want many things.
But I fear the future
and worry that my previous failures will happen again.
Here in the fog of
this narrow alley, my life is paralyzed between dying glimmers of
light.
Suddenly a light goes
on in a window and a voice calls out to me, "Is there something
you need?"
"Yes!" I
answer, "I need to get out of here!"
"Oh no—by
yourself you cannot get out!"
"Then tell me,
how do I get out of here?"
"I can’t tell
you. Besides, if we keep on shouting we’re going to wake up all the
neighbors. And we can’t take chances with the neighbors’ sleep!
So good night."
The light goes out,
and then I’m filled with one overwhelming desire—I must get out
of this trap. I realize that my life will change only if I find a way
out of here. This narrow alley appears to have direction and meaning,
but is really only a repetition from birth to death, a false meaning.
I will end up running from streetlight to streetlight until, at some
moment, my strength becomes exhausted forever.
To my left I see a
signpost with three arrows. The arrow for this alley bears the name,
"Repetitions in Life." The second arrow points toward
"Denial of Life," and the third marks the direction of
"Building Life." For a moment I reflect on this choice. (*)
I choose the direction
of the third arrow, "Building Life." As I leave the dark
alley and emerge onto a broad and brightly lit avenue, I have the
strong sense that I’m about to discover something of decisive
importance.
The Voyage
I’m climbing along a
mountain path, and stop briefly to look behind me. In the distance I
see the thin line of a river and what could be a grove of trees.
Farther off, the reddish desert disappears into the haze of the late
afternoon.
I walk a few more
steps, and the path narrows until it disappears. I know that I still
have the last and most difficult stretch ahead of me before I reach
the plateau on top. The snow on the ground scarcely hinders my steps,
and I continue my ascent.
I come to a rock wall.
Studying it carefully, I discover a large crevice that I think I can
climb. I begin to climb it, wedging my hiking boots into the
footholds. Pressing my back against one side, I lever myself up with
one elbow and my other arm. Slowly I inch higher.
Now the crevice has
narrowed. I look up and I look down. I’ve reached an impasse—it’s
impossible to move in either direction.
I shift my position,
flattening myself against the slippery rock face. Planting both feet
firmly, I slowly stretch one arm upward. I can feel my moist breath
reflecting from the smooth rock. I keep groping with my fingers, not
knowing whether I’ll find some small handhold. Gingerly I stretch
out my other arm. Suddenly I feel myself swaying, and my head falls
slowly away from the rock. My whole body follows, until I’m on the
verge of falling backwards—but at the last second, I find a tiny
crack and grasp it tightly with my fingers. Recovering my balance I
continue the ascent, making the final assault on the top without
difficulty.
At last I reach the
plateau. I stand up, and an endless prairie stretches before me.
Taking a few steps forward I turn around. Toward the abyss it is
already night. Toward the plain the last rays of the sun escape in
varied hues. As I compare these two spaces, suddenly I hear a
piercing sound. Looking up, I see a luminous disk hovering high
overhead. Circling around, it begins to descend.
The disk lands close
by. Moved by some inner call, I approach it without hesitation. As I
enter the luminous object, it feels as if I’m passing through a
curtain of warm air. I find myself inside a transparent bubble that’s
flattened on its base, and immediately my body feels lighter.
As though propelled by
a giant slingshot, we shoot straight upward into the sky. I think we’re
heading toward the star Beta Hydris, or perhaps the galaxy NGC 3621.
Fleetingly I see the
late afternoon light on the prairie below. We climb at great speed as
the sky turns black and the Earth slips away.
I can feel our
velocity steadily increasing, and the clear white light of the stars
changes color until all the stars have disappeared in total darkness.
Directly ahead I see a
single point of golden light, which steadily grows larger. As we
approach, I see it is a vast ring that continues into a very long
transparent tube. We enter the tube, and after a while come to a
sudden stop, landing in an open area. Passing through the curtain of
warm air, I leave the bubble.
I find myself between
transparent walls, which shimmer in musical variations of color as I
pass through them.
I walk onward until I
come to a flat area. In the center I see a large object, alive with
movement, and impossible to capture with my eye as it flows endlessly
into itself; regardless of which direction I look on its surface, my
gaze always ends up immersed, drawn deep into the object’s
interior. Feeling dizzy, I look away.
Now I encounter a
figure, apparently human, whose face I cannot see. This being extends
a hand toward me, in which I see a radiant sphere. I begin to
approach, and in an act of complete acceptance, I take the sphere and
place it on my forehead. (*)
In total silence I
feel something new coming to life within me. A growing force bathes
my body in successive waves as a profound joy fills my being. (*)
Somehow I know that
even without words this figure is speaking to me, saying,
"Return to the world with your forehead and your hands
luminous." (*)
And so I accept my
destiny, returning to the bubble, and through the vast ring to the
stars, and the prairie, and the rock wall below. (*)
Finally I am back on
the mountain path, a humble pilgrim returning to my people. (*)
Filled with light, I
return to the hours, to the daily routine, to the pain of humanity,
and to its simple joys.
I, who give with my
hands what I can, who receive both insults and the warmest of
greetings, sing to the heart, which from the darkest abyss is reborn
in the light of Meaning.
The Festival
Lying in a bed, I
gradually become aware that I’m in a hospital room. Faintly I hear
the dripping of a faucet. I try to move my arms and legs and then my
head, but they don’t respond. It’s an effort just to keep my eyes
open.
I seem to hear someone
at my bedside saying that fortunately I’m out of danger, and now it’s
only a matter of resting. Though confusing, these words bring me
great relief. My body feels heavy and drowsy, and grows more and more
relaxed.
The ceiling is smooth
and white. As each drop of water drips from the faucet, a ray of
light flashes across the ceiling. One drop, one ray. Then another.
Then many rays, and after this I see waves of light. The ceiling
keeps on changing with the rhythm of my heart, perhaps an effect of
the arteries in my head as blood pulses through them.
Now the rhythm
outlines the face of a young person, who speaks to me saying,
"Hey you, why don’t you come with me?"
"Sure," I
think, "why not?"
Up ahead is a music
festival, and the sound of instruments floods with light a vast space
carpeted with green grass and flowers.
Lying in the meadow
facing the stage, I’m surrounded by an enormous sea of people.
Happily there is plenty of space, so that no one is crowded. In the
distance I see some childhood friends, and I can tell they are truly
enjoying themselves.
I fix my attention on
a flower, connected to its stem by a slender stalk that, within
transparent skin, gleams a deep green. I reach out my hand, lightly
running my finger along the polished fresh stem, barely disturbed by
tiny knobs. Moving up through emerald leaves, I come to the petals,
which open in a multicolored explosion. Petals like stained glass in
a solemn cathedral, petals like rubies, petals like embers awakening
into flame—and in this dance of hues, I feel the flower lives as if
a part of me. (*)
The flower, disturbed
by my touch, releases a sleepy drop of dew, barely clinging to the
tip of a leaf. As it falls the drop vibrates, forming an oval, then
it lengthens, and now in the emptiness it flattens out, only to
become round again . . . falling in endless time, falling, falling
through endless space . . . finally landing on a mushroom’s cap,
the drop rolls like heavy mercury, sliding to the edge. There, in a
spasm of freedom, it hurls itself into a tiny pool, raising a tempest
of waves that bathe an island of marble. (*)
Looking up, I see a
golden bee coming to sip from the flower, and in this intense spiral
of life I withdraw my disrespectful hand, removing it from that
dazzling perfection.
My hand—I look at it
astonished, as if seeing it for the first time. Turning it over,
opening and closing its fingers, I see the crossroads on my palm. And
I comprehend that in those many lines all the roads of the world
converge. I feel that this hand and its deep lines do not belong to
me, and I give thanks within myself for this feeling of not
possessing my body.
Ahead the festival
continues, and I know that this music connects me with that young
woman gazing at her clothes, and that young man leaning against a
tree petting a blue cat.
I know that I have
lived all this before, and I have known the tree’s jagged outline,
and the sharply defined volume of each thing. Once before I have seen
the soft shapes of these ochre clouds, set like cardboard cutouts
against the immaculate blue of the sky.
And I have also lived
before this timeless feeling in which my eyes seem not to exist, for
they see everything so clearly, as if they were not the eyes of
everyday seeing, eyes that cloud reality. I feel that everything is
alive and all is well, and that the music and the things have no
names, and nothing can ever truly name the. (*)
In the velvet
butterflies that flutter around me, I recognize the warmth of lips
and the fragility of sweet dreams.
The blue cat comes
toward me, and suddenly I become aware of something obvious—the cat
moves by itself, without cables, without remote control. The cat does
everything by itself, and this amazes me. In its perfect movements,
behind its beautiful yellow eyes, I know there is a life, and that
everything else is a disguise, like the bark of the tree, the
butterflies, the flower, the mercurial dewdrop, the clouds like
cutouts, the hand with its converging roads. For a moment I seem to
communicate with something universal. (*)
But then a soft voice
interrupts me just before I pass into another state of consciousness.
"Do you believe this is how things really are?" whispers
the stranger. "I tell you that things are not this way, nor the
other way either. Soon you will return to your grey world—without
depth, without joy, without volume. And you will believe that you
have lost your freedom. For now you do not understand me because you
lack the capacity to think as you wish. Your apparent state of
freedom is only the result of the natural chemical processes in your
brain. This happens to thousands of people, who all receive my
advice. And now, good-bye."
With this the kindly
stranger disappears, and the whole landscape begins to spin into a
light grey spiral, until the wavy ceiling appears once more. I hear
the water dripping from the faucet, and realize that I’m lying in
the hospital room. I feel the dullness in my senses dissolving and
try to move my head, and this time it responds, and so do my arms and
legs. I stretch, and realize that I’m completely well. Leaping out
of bed, I feel altogether refreshed, as though I have rested for
years.
I go to the door of
the room, open it, and stepping into the hallway walk quickly to the
exit of the building. There I see a large open doorway, with many
people passing through in both directions. I go down the steps and
out onto the street.
The Creature
It is night, and I
find myself in total darkness. Somewhere nearby is the edge of a
cliff. Groping ahead with my foot, I can feel uneven ground that is
covered with vegetation and rocks. I also sense the presence of the
creature that has always provoked in me an unmistakable feeling of
terror and disgust. There may be one of them, or there may be many—but
I’m certain that something is relentlessly drawing near.
A ringing in my ears,
at times mingling with a faraway wind, contrasts with the utter
silence. My wide-open eyes cannot see a thing. My heart is pounding,
my breathing is shallow, and my dry mouth has a bitter taste.
Something is
approaching—what is creeping up behind me, making my scalp bristle
and sending cold chills up my spine?
My knees feel weak,
and if something grabs me or jumps on me from behind I’ll be
completely defenseless. I’m paralyzed—all I can do is wait. In my
confusion, I think about this creature and those other times when it
was near me, especially about that most difficult time. I begin to
relive those memories. (*)
What happened then?
What was going on during that period of my life? I try to recall the
fears and the frustrations I was feeling at that time. (*)
Clearly I was at a
crossroads in my life, and this coincided with my encounter with the
creature—I feel an urgent need to discover how these things are
related. (*)
Now I find I can think
more clearly again. While I know there are animals that provoke
disgust in nearly everyone, I also recognize that not everyone loses
control in their presence. I notice just how the terrifying creature
makes me feel, and I try to discover the connection between this
feeling and what was happening in my life at other times when I’ve
felt similar fears. (*)
Calmly, I try to feel
which part of my body I would protect from this dangerous animal. I
realize this part of my body is related to the difficulties I was
having when the encounter with the creature occurred, so long ago.
(*)
Seeing the animal
again has reawakened in me that moment of my life, a moment that is
still not resolved. I need to shed light on that dark and painful
time, which is sometimes difficult to recall. (*)
Above I see the clear
night sky, and ahead on the horizon the rosy glow of a new dawn. Very
quickly the day brings with it the stirring of life. Here in this
soft meadow, I walk freely on a carpet of dew-covered grass.
A van approaches
rapidly and stops beside me. Two people dressed as orderlies get out.
Greeting me cordially, they announce that they’ve captured the
creature that frightens me so much. They explain that when they
receive a message of fear, they go hunting for the creature that is
causing it. When they capture the animal, they display it so that the
person who is afraid can study it closely. Now they place the
carefully restrained animal right in front of me.
The specimen is indeed
helpless. I take advantage of this to examine it thoroughly, very
slowly and from all angles, both up close and from a distance. (*)
The orderlies gently
pet the docile animal, and it responds in a friendly way. Then they
invite me to pet it, too. Feeling great apprehension, I shudder as I
try to touch the creature. But I try again and then again, until
finally I’m able to pet it. (*)
The animal responds
peacefully, with exceedingly lazy movements. Then it begins to
shrink, growing smaller and smaller, until finally it disappears.
As the van departs, I
try once again to recall the circumstances in my life long ago, when
the presence of this animal so terrified me. (*)
On a sudden impulse I
begin to run playfully, enjoying the morning and the fresh air. I
move rhythmically and tirelessly, breathing deeply. Then I begin to
run even faster, my heart and muscles working together like a
flawless machine.
As I’m running
freely I recall my fear, but feel that I am stronger now, and that
soon I’ll have conquered it forever.
Bright sunlight
streams down from above as I swiftly draw near my city. Filling my
lungs with air, I feel my whole body moving in perfect harmony. Those
parts of my body that were prey to fear now feel strong and
invulnerable. (*)
The Snowmobile
I’m on a broad
expanse of snow high on a mountain, and all around me I see people
participating in winter sports. Despite the splendid sun, I become
aware of the cold on seeing my breath in the air. From time to time
icy gusts of wind strike my face, but this only feels invigorating.
Several of my friends
approach, pushing a snowmobile. They urge me to get in and drive,
explaining that this snowmobile has been so carefully designed that
the driver can’t lose control. I get in and buckle the seatbelt.
Lowering my goggles, I start the turbines, which whine like small
jets. As I press lightly on the accelerator with my right foot, the
snowmobile moves gently forward. Easing back on the accelerator, I
press the brake with my left foot, and the machine obediently stops.
Then I turn the snowmobile effortlessly to the left and to the right.
Three of my friends
leave ahead of me, gliding along on their skis. "Let’s
go!" they shout and take off downhill, leaving a zigzagging
trail behind them as they descend the magnificent mountainside.
I press on the
accelerator, and the snowmobile accelerates smoothly. As I start
downhill behind the skiers, I see the beautiful landscape, covered
with snow and evergreens. Farther down I see wooden cabins, and in
the distance a valley bathed in sunlight.
Fearlessly I
accelerate, and my friends greet me with shouts as I pass first one,
then another, and finally the third. I head toward the pine trees
that appear in my path, dodging between them with impeccable
movements. Deciding to go even faster, I press the accelerator to the
floor and feel the tremendous power of the turbines. Pine trees flash
by like blurred shadows as swirling snow floats behind in a fine
white cloud. The freezing wind stretches the skin of my face taut,
and I can barely keep my lips together.
Ahead I see a wooden
shelter that rapidly grows larger, and on either side of it is a
ski-jump covered with snow. Without hesitating I head straight for
the ramp on the left. In an instant I’m on it, and as I speed down
the ramp I switch off the engines to prevent a fire upon landing.
Taking off, I’m
catapulted upward in a fantastic flight, hearing only the roar of the
wind as I begin to fall an enormous distance.
Approaching the snow,
I can see that my angle of descent exactly matches the slope, and I
touch down delicately on the smooth surface. Restarting the engines,
I accelerate as I approach the valley floor.
I begin to apply the
brakes, and raising my goggles, head slowly toward the hotel complex,
from which a number of chairlifts carry skiers back up the
mountainside.
Finally I enter a flat
expanse of snow near the hotel. Ahead on my right I notice the black
mouth of what looks like a train tunnel. Slowly I head toward it,
crossing through pools of melted snow. Reaching the mouth of the
tunnel, I check for train tracks or tire marks, but do not see any.
Even so, I realize that large trucks may use it—perhaps it is a
snowplow depot.
Whatever its purpose,
I enter the tunnel cautiously. It is dimly lit, so I turn on the
headlight. In the powerful beam I can see a straight road extending a
great distance ahead of me. I speed up, and the sound of the jets
reverberates as their echoes intermingle. Ahead I see that the tunnel
curves, but instead of slowing down I go even faster—when I reach
the curve, I slide up the wall and then down again without mishap.
Next the road
descends, and farther on twists upward, forming a huge spiral like a
corkscrew or a coil in some immense spring. I accelerate, heading
down at first and then up again—realizing for an instant I’m
speeding along the ceiling—only to descend in a long arc onto a
level road once more.
Slowing down, I get
ready to go down a drop as steep as on a roller coaster. I begin to
plunge down the almost vertical incline. Gradually I apply the
brakes, and finally slow down as I reach the bottom.
Now I see I’m coming
to a narrow bridge that stretches through an endless void. On either
side of the bridge there is utter darkness. Very slowly I follow the
road straight onto the bridge, which is no wider than the snowmobile.
I feel safe, however, because the bridge is solid. Looking ahead as
far as the beam of the headlight extends, the road appears like a
taut thread, completely removed from any ceiling, any floor, any
wall, separated from everything by unfathomable distances. (*)
I stop the vehicle,
intrigued by the effect of this scene. Calmly I begin to
imagine different perils—the bridge breaking and myself falling
into the void. Then I picture an enormous spider descending its thick
silk thread, lowering itself toward me as if I were only a tiny fly.
Finally I imagine a colossal cave-in, and long tentacles rising
toward me from out of the inky depths. (*)
Though these scenes
are frightening, I find that I have the inner strength to conquer my
fears. So once again I try to imagine something dangerous or
terrifying, and lose myself in these thoughts. (*)
Having faced these
challenges, and feeling strengthened by this test I’ve imposed on
myself, I restart the engines and accelerate. I finish crossing the
bridge and come to a tunnel like the one I first entered. Traveling
swiftly, I ascend a long slope until I reach ground level.
I see a circle of
daylight that grows larger, until finally I shoot straight out onto
the open expanse of the hotel complex.
Slowing down, I
carefully avoid the people walking around me. I drive very slowly
until I reach the far side of the area where it connects to the ski
slopes.
Lowering my goggles, I
begin to accelerate so I’ll be going fast enough when I start up
the mountain to reach the summit where my journey began—I go faster
and faster, and then faster still.
I climb up the slope
at the same breathtaking speed I had on my way down. I see the wooden
shelter and the ski jumps rushing toward me, but realize that now the
vertical wall below the ski jumps blocks my path to the slope above.
Veering left, I pass beside the ski jumps and the wall, and continue
up the slope.
Pine trees flash by
like blurred shadows, as swirling snow floats behind in a fine white
cloud.
Up ahead my three
friends have stopped, and I see them greeting me with ski poles held
high. I circle around them, covering them with a shower of snow, and
continue up the mountain. When I reach the summit, I come to a stop
and switch off the turbines. Removing my goggles, I unbuckle the
seatbelt and climb out of the snowmobile, hardly feeling cold at all.
I stretch my legs and then my whole body. On foot once more, I head
down the magnificent mountainside. I see the evergreens, and far off
in the distance like a tiny irregular dot, I can see the hotel
complex.
I enjoy the fresh
mountain air and the sun warming the skin on my face, and I feel a
strong sense of having gained greater control over my body. (*)
The Chimney Sweep
I’m sitting in a
room beside someone I’ve just met. I feel that he’s completely
trustworthy, however, for I can sense that he has all the qualities
of a good advisor—kindness, wisdom, and strength. Notwithstanding
these qualities, many people call him by the picturesque nickname
"the Chimney Sweep."
I have come to consult
the Chimney Sweep about some personal problems, and he tells me that
I have so much inner tension it would be advisable to do a
"cleansing" exercise.
The Chimney Sweep is
very discreet, and because he is sitting beside me and not staring at
me, I feel comfortable in expressing myself openly. It doesn’t take
long for us to establish a close rapport.
He asks me to relax
completely and loosen any muscular tensions I may have. He helps me
by placing his hands on my forehead, and then on the various muscles
of my face. (*)
Gently taking my head
in his hands, he rocks it left and right, forward and backward,
helping me loosen my neck and shoulders. He emphasizes how important
it is for me to relax my eyes and jaw. (*)
Next the Chimney Sweep
recommends that I relax the muscles in my body—first my chest and
stomach muscles, and then the muscles of my back. (*)
He explains that he
hasn’t been concerned with the tensions in my limbs because, he
assures me, my arms and legs will relax by themselves as a result of
what I’ve already done. He suggests that I let my body go limp,
like rubber, becoming warm and heavy until I feel a pleasant,
floating sensation. (*)
Now the Chimney Sweep
says to me, "Let’s get right to the point. Tell me about this
problem that’s been bothering you so much, and tell me everything,
right down to the last detail. Remember that I’m not here to judge
you, but to help you. I’m your instrument, and not the other way
around." (*)
"Think of
something that you would never dream of telling anyone else, no
matter what," he continues. (*)
"Now," he
says, "begin to tell me all about it." (*)
"If you want to
you can go ahead and tell me anything else it would do you good to
get off your chest. Don’t worry about the way you express yourself,
and let your emotions flow freely." (*)
After a while the
Chimney Sweep rises and picks up a very long, slightly curved pair of
forceps. Standing in front of me he says, "Open your
mouth!" When I do, I feel him insert the long instrument into my
mouth, and it seems to reach all the way down into my stomach. To my
surprise, however, I find that it’s not too uncomfortable.
Suddenly he shouts,
"I’ve caught it!" And little by little he begins pulling
out the forceps. At first it feels like something is tearing apart
inside of me. But then I feel a pleasant tingling sensation, as if
something malignant is being pulled loose from my lungs and internal
organs, something that has been stuck there for a long, long time.
(*)
As he continues
withdrawing the forceps, I’m amazed to feel coming out of my mouth
a sweetish, foul-smelling, and slimy creature, writhing in the grasp
of the forceps. Finally the Chimney Sweep places this disgusting
creature into a clear jar, and I experience enormous relief, like an
internal purification of my body.
Standing up, I’m
left speechless as I watch this repugnant "thing" begin to
melt, turning into a shapeless, gelatinous mass. Within moments all
that’s left is a dark liquid. Then the liquid turns clear and
evaporates, escaping invisibly into the air. In less than a minute
the jar is left perfectly clean.
"Now you can
see," says the Chimney Sweep, "why we call this procedure
‘cleansing.’ All in all, today hasn’t been so bad. A little
daily difficulty mixed with a bit of embarrassment, a dose of
betrayal, and a dash of guilty conscience. The result—a little
monster that prevented you from sleeping well, digesting your food,
and from doing other good things. You should see the enormous
monsters I sometimes extract. Oh, and don’t worry if you feel an
unpleasant sensation for a little while. Now I bid you
farewell."
Descent
We’re in a boat at
anchor on the sea. We begin to hoist the anchor, only to discover
that it’s caught fast. Telling my companions I’ll go see what’s
wrong, I climb down a short ladder and enter the calm water.
Diving down, I see a
school of small fish, the hull of the boat, and the anchor chain. I
swim over to the chain and begin using it to pull myself down.
I notice that I can
breathe normally, and continue to follow the chain down until I reach
the dimly lit bottom. Here I find the anchor, but it’s entangled in
some metal wreckage. Grasping the chain, I pull sharply upward and
see the bottom give way, raising a hidden cover to reveal a square
opening. Entering the opening, I continue going down. (*)
I swim deeper and
deeper until I feel a cold underwater current, and I swim in the
direction of the current. After a while I come to a wall that is
covered with patches of seaweed. Staying close to the smooth surface,
I float upward, and notice that everything is becoming lighter. (*)
I emerge in a pool of
water within a dimly lit cavern. Climbing out onto a kind of
platform, I take a few steps and discover a stone stairway.
Cautiously I begin to descend the stairs.
I see burning torches
placed at regular intervals along the small passageway, which becomes
even narrower as I go down the slippery steps. The stairs are almost
vertical, and the air feels humid and suffocating. (*)
Now I come to an iron
gate that blocks my way. I push against the rusty bars and the gate
creaks open. Here the steps end and now there is only a muddy ramp.
As I pick my way down the slick surface, a dank tomb-like odor fills
the air. (*)
A sudden gust of wind
threatens to extinguish the torches. At the bottom I can hear the
roar of an angry sea crashing against the rocks. I begin to have
doubts that I’ll ever be able to get back.
Whistling loudly, the
wind blows out the bottom torch, and I set out to climb back up,
resisting my rising fears.
Slowly I ascend the
muddy ramp until I reach the rusty gate—but again I find it is
closed. Pulling open the gate, I wearily continue climbing the nearly
vertical stairs, while behind me the torches keep going out. The
stone stairs become increasingly slippery and I must step carefully.
At length I reach the
cavern. I step onto the platform and submerge myself in the pool of
water, just as the final torch is extinguished.
It is pitch black.
Brushing against the smooth, seaweed-covered surface, I descend into
the depths once more. (*)
Feeling the cold
current, I swim against it with great effort. (*)
I escape the current,
and swim upward until I encounter a stone ceiling—then I search in
every direction to find the square opening. (*)
At last I find the
opening, and swim upward through it. Freeing the anchor from where it
is caught, I plant my feet on top of it and pull on the chain to
alert my companions.
I ride up on the
anchor as they hoist it from above. While I’m rising toward the
surface, I observe a fascinating rainbow of ocean life, and all
around me the underwater space grows lighter.
Finally I reach the
surface. Letting go of the anchor chain and grasping the ladder of
the boat, I climb aboard to the cheers and greetings of my friends.
(*)
Ascent
It is daytime when I
enter the house and slowly begin climbing the stairs. I reach the
second floor, and continue going upstairs until I come outside onto
the flat rooftop. High overhead is a water tank atop a tower.
I see the metal spiral
staircase that I must climb to reach the top of the water tank—but
there is no handrail. Calmly I go up the spiral stairs.
Reaching the top of
the tank, I stand up. The base of the tower is narrow and the whole
structure sways with each gust of wind, but I maintain my footing.
(*)
Venturing over to the
edge of the tank, I look down and see the roof of the house beneath
me. I’m drawn toward the empty space below, but I catch myself and
continue looking down. Then I let my gaze wander over the landscape
around me. (*)
Suddenly a helicopter
appears overhead. As it approaches, I see a rope ladder with wooden
rungs being lowered toward me. Grasping the ladder, I place both feet
on the lowest rung, and slowly the ladder rises as the helicopter
ascends. Below me the water tank grows smaller and smaller. (*)
I climb up the ladder
until I reach the door of the helicopter. When I try to open it, I
find that it’s stuck. Then I look down. (*)
Suddenly the metal
door slides open and the young pilot reaches out a hand to me. I
climb into the helicopter, and we begin to gain altitude rapidly.
A voice announces that
we’re experiencing engine failure. I hear the grinding of broken
gears and the main rotor stops—we begin falling, faster and faster.
The crew members pass
me a parachute, and they leap out into space.
I’m perched in the
edge of the doorway as the helicopter plunges earthward at a dizzying
speed.
I make up my mind to
jump, and fall face downward. I’m falling so fast it’s difficult
to breathe. I pull the ripcord, and the parachute streams upward in a
long sheet overhead. With a strong jolt it opens, I bounce, and my
fall slows dramatically.
I must land on top of
the water tank, or else I’ll fall into the high-tension wires, or
the tops of the pine trees that await me like sharpened stakes. I
maneuver the parachute by pulling on the canopy lines—fortunately I’m
aided by the wind. (*)
The parachute envelops
me as I land on top of the water tank and roll to the edge. Freeing
myself, I see the parachute fall in a tangle. I get to my feet, and
slowly begin to descend the spiral stairs.
When I reach the
rooftop, I go down to the second floor, and unhurriedly continue
going downstairs until I reach the room I first entered.
Once more on the
ground floor of the house, I walk to the door, open it, and leave.
The Costumes
I find myself standing
naked in a nudist camp, and I can feel that I’m being closely
observed by men and women of various ages.
Someone tells me these
people are studying me because it’s obvious to them I have certain
problems. This person suggests that I cover up my body, so I put on a
hat and some shoes. As soon as I do, the nudists lose interest in me.
I’m expected at a
party soon, so I finish dressing and leave the nudist camp.
As I enter a large
house, in the hallway I meet a fashionably dressed gentleman. He
informs me that this is a costume party, and that to enter the
ballroom I must be appropriately dressed. He directs my attention to
one side, where I see a dressing room that is filled with unusual
masks and costumes of every kind. Taking my time, I begin to choose
carefully among them.
Before me are several
mirrors set at angles, and as I try on different masks and costumes,
I can see myself from all sides. First I try on the costume and the
mask that look worst on me. (*)
Then I try on the best
costume and the best mask, and study myself from all angles. Any
imperfection I see is immediately corrected, until my whole costume
is perfectly coordinated. (*)
Resplendent, I make my
entrance into the grand ballroom where the party is going on. The
room is filled with people, and all of them are wearing masks and
costumes.
A hush falls over the
crowd, and then everyone applauds my perfect costume. Urging me to go
up on stage, they call for me to sing and dance—and so I do. (*)
Next the audience
demands that I take off my mask and repeat my performance, but just
as I’m about to, I realize I’m dressed in that hideous costume I
tried on first. To make matters worse, my face is now exposed—I
feel ugly and ridiculous. Nevertheless I sing and dance before the
crowd, enduring their scornful jeers and whistles. (*)
Leaping onto the
stage, a brash musketeer jostles and insults me. To his dismay, I
begin to transform into an animal.
I continue changing
into different animals, but always keeping my own face. First I am a
dog, then a bird, and finally an enormous toad. (*)
At this point a chess
piece, a rook, comes over to me and says, "You should be ashamed
of yourself, frightening the children this way!" I return to my
normal appearance, dressed in my usual clothing.
Now I find that I’m
growing smaller—already I’ve shrunk to the size of a small child.
Stepping down from the
stage, I look up at the enormous costumed people peering down at me
from above. All the while, I continue growing smaller. (*)
Screaming
hysterically, a woman cries out that I’m an insect. But just as she’s
about to squash me with her foot, I shrink to microscopic size. (*)
Quickly I grow back to
the size of a child, and then to my normal size. I continue growing
larger and larger while the crowd around me scatters, running in all
directions.
My head now reaches
the ceiling and I look down on everything from above. (*)
Recognizing the woman
who tried to squash me, I pick her up in one hand and set her down on
the stage as she screams hysterically.
Returning to my normal
size, I decide to leave the party.
When I reach the
hallway, I see a mirror that completely distorts my appearance. Then
I rub the surface until the mirror reflects back to me that beautiful
image I have always longed for. (*)
Giving my regards to
the dapper fellow at the entrance, I leave the house at peace with
myself.
The Clouds
In total darkness I
hear a voice that says, "In the beginning there was neither
being nor nonbeing. There was neither air nor sky above, and darkness
was upon the face of the deep. There were neither human beings nor
animals, not even one bird, fish, or crab, no stones, caves, or
cliffs, no prairies or forests. There were neither galaxies nor atoms—nor
were there department stores. Then you were born, and sound and light
began, and heat and cold, and rough and smooth."
The voice falls
silent, and I become aware that I’m going up the escalator in a
huge department store.
I pass by several
floors, and then I see the roof of the building opening above me.
Slowly and effortlessly the escalator carries me up into the clear
sky.
Down below I can see
the building, looking very small. The sky is a deep blue. I feel the
pleasant rippling of my clothes in the breeze, and with great
serenity I take deep breaths of the fresh air.
Passing through a
layer of fine mist, I encounter a sea of very white clouds.
The escalator
gradually levels out, and I begin to walk on it as if it were a
sidewalk. I move forward, and realize I’m walking on a floor of
clouds.
I can walk without
effort, and gravity is so weak that I can leap long distances. Taking
advantage of this, I flip head over heels, landing on my back and
rebounding as if bouncing on a huge trampoline. I seem to move in
slow motion, with perfect freedom. (*)
I hear the voice of an
old friend greeting me, and see my friend running gracefully toward
me. Coming together in an embrace, we roll over and over, bouncing
and tumbling, laughing and singing. (*)
Finally we sit down,
and my friend takes out a retractable fishing rod and extends it. For
tackle, instead of a hook we tie on a horseshoe-shaped magnet. Then
we let out the line, and the magnet descends through the floor of
clouds.
After a while the pole
begins to jerk and my friend exclaims, "I think we’ve caught
something good!" Immediately we begin to reel in the line, and
soon a large tray emerges, stuck to the magnet. The tray is filled
with all kinds of food and drink, and everything is exquisitely
arranged. Setting down the tray, we prepare for a great feast.
Every dish I taste has
a delicious flavor. Even more remarkably, we can eat everything we
want without gaining weight, and the food never runs out. All we have
to do is wish, and new dishes appear to replace any we have eaten. I
begin helping myself to all my favorite kinds of food, savoring every
mouthful. (*)
At last, completely
satisfied, we lie back on the soft mattress of clouds, enjoying an
incredible sensation of well-being. (*)
My body feels warm and
soft and completely relaxed, as gentle thoughts wander through my
mind. (*)
I notice that I feel
no sense of hurry or restlessness or any desire at all. I feel I have
all the time in the world for myself. (*)
In this state of
complete fulfillment and well-being, I recall the problems I had in
everyday life. I feel able to handle these problems without undue
tension, and clear objective solutions appear to me. (*)
After a while I hear
my friend say, "It’s time for us to return."
Standing up and taking
a few steps, I realize I’m on the escalator again. It begins to
slope gently downward, passing through the floor of clouds. I feel a
fine mist as I begin going back down to the earth.
Approaching the
building, the escalator enters the roof. As I descend past the
different floors of the department store, all around me I see people
worriedly trying to choose which objects they will buy.
I close my eyes and
hear a voice say, "Then there was no fear, no worry, no desire,
for time did not exist." (*)
To and From
In a large, well-lit
room, I walk a few steps to the door, open it, and go slowly down a
hallway. Entering a door on my right, I discover a new hallway and
begin walking down it. Entering a door on my left, I continue on.
Entering a new door on my left, I continue walking. Then I go through
still another door on my left and continue on.
Slowly retracing my
steps, I return to the room where I began. (*)
On the right side of
the room is a large sliding-glass door that opens onto a garden.
Opening the door, I step outside. On the ground is a device
that supports a steel wire, suspending it a short distance off the
ground. The wire follows an erratic, zigzag path. Stepping onto the
wire, I balance myself, taking one step, then another; without
difficulty I walk along the straight sections, as well as the wire’s
twists and turns.
Walking backwards, I
retrace my steps to the starting point. (*)
Stepping down from the
wire, I return to the large room, where I find a full-length mirror.
As I walk slowly toward the mirror, I observe that logically my image
comes toward me. I keep going until I can touch the mirror. Then,
still facing the mirror, I back away from it, observing that my image
also moves away.
Again I approach the
mirror until I can touch it, but this time discover that my image is
moving away from me, until it disappears. Then I see my image
coming toward me, walking backwards. It stops before reaching the
mirror, turns on its heel, and comes the rest of the way toward me.
I go outside onto a
courtyard made up of large tiles. In the center of the courtyard is a
large armchair positioned precisely on top of a black tile. All the
other tiles are white. Somehow I know that this chair has the power
to move by itself—always facing the same way—in any of the four
directions. Settling into the chair I say, "Three tiles
forward." The chair moves three tiles forward. Then I say,
"Four to the right. Two back. Two to the left. One back. Two to
the left." And we end up on the black tile.
Now I say, "Three
back. One to the right. One back. Four to the right. Four forward.
Five to the left." We end up on the black tile.
Finally I say,
"Three to the left. Two back. One forward. Two to the right.
Three back. One to the right. Four forward." Again we end up
where we started.
Getting up from the
chair, I leave the house. As I stand in the middle of a large highway
without a car in sight, I see someone I like very much coming
straight toward me, until we’re so close we’re almost touching.
(*)
The person then moves
away, receding into the distance and finally disappearing. (*)
I see someone I
dislike intensely coming toward me until we’re very close to each
other. (*)
This person also moves
away, receding into the distance and finally disappearing. (*)
Sitting down, I recall
a very unpleasant scene in which I’m in front of other people. I
walk away from them. (*)
Finally I recall a
situation in which I’m having a lot of fun. I walk away from this
situation, too. (*)
The Miner
It is very early in
the morning, and a light drizzle is falling from the leaden skies. I’m
dressed as a miner, and standing with other miners as we wait for the
mine elevator to arrive.
In the distance I see
the black silhouette of the factory with its blast furnaces glowing.
The chimneys belch fire, and smoke rises in thick columns. Above the
slow and distant rhythm of the machinery, I hear a shrill siren that
marks the change of shift.
I see the elevator
coming up slowly. With a heavy shudder it stops at my feet, and we
move forward until we’re standing inside on the metal floor. The
gate slides shut, and amid the murmur of voices we begin going down.
In the dim light of
the elevator I can see the rocky wall passing by very close to me. As
we descend, the air grows warmer and turns quite stale.
We stop at a tunnel,
and most of the miners get out here. When the gate closes again only
four or five of us are left. We continue to descend until we stop at
another tunnel, where the rest of the miners get off the elevator. I
continue going down alone.
Finally with a crash
the elevator comes to a stop. I pull open the gate and step off,
entering a dimly lit tunnel. I can hear the noise of the elevator as
it goes back up.
Ahead I see a mining
car that runs on tracks. I climb in, start the motor, and begin
moving slowly through the tunnel.
I stop the car at the
end of the tracks. Climbing out, I switch on the light on my helmet
and begin to unload the tools.
As I listen to the
distant echoes of hydraulic drills and jackhammers, suddenly I hear a
faint, stifled human cry—I realize someone is trapped! Quickly I
seize a pick and sling a coil of rope over my shoulder. Abandoning
the rest of the tools, I advance resolutely through the tunnel. As
the tunnel narrows, I leave the electric lights far behind, and now
have only the light on my helmet to guide me. From time to time I
stop to listen for the direction of the cry.
Nearing the end of the
tunnel, I must walk hunched over. Just ahead, in a recent excavation,
the tunnel comes to an end—some loose debris tells me there has
been a cave-in. Water trickles down around the rocks and broken
wooden beams. The floor is a quagmire, and my boots sink into the
sticky mud.
Using my pick, I begin
to clear away the rocks. Soon I uncover a narrow hole that goes into
the wall. While I’m trying to figure out how I can possibly squeeze
into it, I distinctly hear the cries—the trapped miner must be very
near.
Wedging the handle of
the pick between two large rocks, I tie one end of the rope to it.
Passing the other end around my waist, I fasten it securely with a
buckle.
With great difficulty
I manage to wriggle headfirst into the tight opening. Dragging myself
forward on my elbows, I crawl slowly down the steep incline. By the
light on my helmet I can see that the passage narrows until it closes
off. The heat and humidity are so stifling that I can hardly breathe.
(*)
Thick mud flows down
around my feet, slowly covering my legs and oozing stickily under my
chest. I realize that this narrow hole will soon be completely filled
with mud.
I press upward, but my
back hits solid rock. I try backing up—it’s now impossible. Again
I hear the plaintive voice very close by. (*)
Suddenly I yell at the
top of my lungs as the floor gives way beneath me, dragging me down
in its collapse—
I plunge downward
until a sharp jerk on the rope at my waist abruptly breaks my fall; I’m
left dangling absurdly at the end of the rope like some muddy
pendulum.
My fall has been
stopped just above a carpeted floor, and I see before me an elegant
room flooded with light. I glimpse some sort of laboratory filled
with enormous bookshelves, but my predicament is so pressing that I’m
completely absorbed in trying to free myself.
With my left hand I
grasp the taut rope above; with my right hand I release the buckle
fastening the rope around my waist, and tumble softly onto the
carpet.
"What manners, my
friend, what manners!" says a high-pitched voice behind me. I
spin around and stop short.
Standing before me is
a little man, scarcely taller than my knee. Except for his slightly
pointed ears, he could be described as very well-proportioned. He is
dressed in bright colors, yet in the unmistakable style of a miner.
I feel at once
ridiculous and dismayed when he offers me a glass of punch. It’s
quite refreshing, however, so I drink it straight down.
Now the little man
cups his hands before his mouth and makes the plaintive cry I
recognize so well. On hearing it I’m outraged, and demand to know
just what he means by tricking me this way. To my bewilderment, he
replies that thanks to this trick, in the future my digestion will be
much improved.
This extraordinary
little character goes on to explain to me how the rope squeezing my
waist and stomach during my fall has done me a world of good, as did
the journey I made through the tunnel crawling on my elbows. He
concludes his strange remarks by asking me whether the expression,
"You are in the bowels of the earth," means anything to me.
I answer that this is
just a figure of speech, but the little man assures me that in this
case it holds a great truth. Then he adds, "You are in your own
bowels. When something goes wrong in their viscera, people can think
all kinds of crazy thoughts. In turn, these negative thoughts can
harm their internal organs. So from now on you must take good care of
yourself in this regard. If you don’t, I’ll begin walking around,
and you’ll feel sharp pangs and all kinds of internal discomfort.
And I have colleagues who are in charge of other parts of your body
like your lungs, your heart, and so on."
Having said this, the
little man begins walking around on the walls and ceiling. As he does
so, I feel twinges of discomfort near my stomach, liver, and kidneys.
(*)
Afterwards the little
man sprays me from head to toe with a stream of water from a golden
hose, thoroughly cleansing me of all the mud, and in an instant I’m
dry. I stretch out on a spacious sofa and begin to relax.
Rhythmically the little man passes a soft brush over my waist and
abdomen, producing a remarkable sensation of relaxation in these
areas. I realize that when discomfort is relieved in my stomach,
liver, and kidneys, my ideas and feelings change for the better. (*)
I feel a strong
vibration, and find myself back in the elevator, rising toward the
surface of the earth.
New Humanism Series
Books to Build a Human
World
The challenge of
building a human world is becoming more vital each day. With every
area of existence undergoing rapid change in directions difficult to
foresee, no single genre encompasses the breadth of current issues,
and the New Humanism Series includes nonfiction and fiction with the
unifying thread that each title addresses some facet of the urgent
need to humanize both individual and social life, to build a human
world.
How can we resolve and
develop our personal lives? How can we identify and affect the
connections between what happens in society at large and to each of
us personally? How can we bring all people together to create a
"converging diversity" of genuine cooperation that will be
necessary to transform each of us and society as a whole?
With titles by authors
from many countries, these books bring you international perspectives
that are demonstrating a universal and timely appeal in our
increasingly connected planet.
The aspiration for a
human world is being put into practice by growing numbers of people
in over fifty countries who are volunteering in numerous projects
inspired by New Humanism and the Humanist Movement. Latitude Press
supports these new cultural activities, the "2000 Without
Wars" campaign, neighborhood building activities, and the new
vitality reflected in a diversity of other projects. We are committed
to publishing these important works, and apply all net income from
them to efforts to build a human and nonviolent society.
Below is the list of
New Humanism Series titles available as of this printing and
forthcoming. New titles are always being added, and you can contact
us for current offerings (contact information is on the last page).
Letters to My Friends:
On Social and
Personal Crisis in Today’s World by
Silo
A lucid outline of the
"big picture" that makes comprehensible the confusing
paradoxes of our time and has led Mikhail Gorbachev to comment:
"I recommend this workÉSilo and I share very similar views on
the current crisis facing both society and the individual."
In ten provocative
letters Silo masterfully articulates the approach of a new and
universal Humanism – libertarian, pluralistic, and engaged – to
the central questions of our time. With keen irony the author strips
away the conventional wisdom, revealing that the "emperor’s
new clothes" of today’s unprincipled pragmatism and
speculative capitalism are indeed no more than that, a hollow shell
of decaying myths that can no longer conceal the horrendous workings
of an inhuman social and economic system long overdue for honest
criticism and profound transformation. Combines a comprehensive
description of current events with specific approaches readers can
follow emphasizing local actions.
Current Affairs/Ethics/Humanism 160
pgs, 5 .5 X 8.25
$11.95 Softcover ISBN 1-878977-23-7
On Being Human:
Interpretations of Humanism
from the Renaissance to the Present
by Salvatore Puledda,
foreword by Mikhail Gorbachev
Who are we, these
fascinating and restless creatures called human beings? Is there a
fixed "human nature" predetermining our actions, or does
human existence encompass the liberty to make moral choices, to
change the direction of our lives and society as a whole? These
questions are more than abstract philosophical issues: as events in
our world accelerate, each of us must make choices affecting both our
own lives and those around us. And agreement about human nature and
freedom is far from unanimous – every major political and religious
movement has answered these questions in their own, often divergent
ways.
In this illuminating
work, from which readers can draw insights for their own lives, the
author poses the central question of what it is to be fully human.
Beginning with the Renaissance, he surveys primary sources for such
seemingly contradictory approaches as Marxist Humanism (Marx, Engels,
etc.), Christian Humanism (Maritain), and Existentialist Humanism
(Sartre), as well as critical voices (Heidegger, LŽvi-Strauss,
Foucault), concluding with recent proposals including Gorbachev’s
perestroika, Viktor Frankl’s focus on meaning and Mario Rodr’guez
Cobos (Silo) and New Humanism, all of which point to the need for a
new and universal humanism that must be, more than an idea or a
philosophy, a human attitude, capable of bringing people
together while respecting their diversity.
April, 1997 Translated by Andrew
Hurley
Philosophy/History 222 pp, 5 .5 X 8.25
$11.95 Softcover ISBN 1-878977-18-0
Tales for Heart and
Mind: The Guided Experiences,
A Storybook for Grownups by
Silo
Recipient of a 1994
Benjamin Franklin Book Award, this collection of twenty-one sage and
lively tales invites the reader into a playful theater of life.
Timeless yet contemporary, this illustrated large-format storybook
for grownups is of dual interest, both entertaining and useful in
bringing personal peace and resolution. Over 40 original drawings by
Joseph Berry.
James Michener called
it "...a unique contribution to the mix of history, fable,
racial memories and contemporary experience. [Silo’s] passages –
short stories, scenes, prose poems – tantalize the mind and
generate understandings." Publishers Weekly comments that
these stories "...speak meaningfully to our daily
predicaments..." Clar’n, Buenos Aires’ largest
newspaper says "...underlying these apparently simple stories
are deeper meanings fed by psychological insights and literary roots
ranging from Lewis Carroll to Jung, Dante, Shakespeare, the Tarot,
and the Popol-Vuh...overcoming the way in which competition
and compartmentalization in today’s world separate us from
ourselves."
Fiction/Storytelling 160 pages,
Illustrated 8 x 10
$18 Hardcover Gift Edition ISBN
1-878977-15-6
Spoken Word Audio of
Tales for Heart and Mind
Finally – a
storybook for grownups. Rediscover the timeless literary and human
experience of listening to stories read aloud. Enter this playful
theater as the protagonist, seeing events in your life unfold amid
the settings of these enchanting and useful stories that bring you
peace and insight. Accompanied by music and a useful companion to the
illustrated book. Digitally mastered in stereo.
Spoken Word Audio 3 Audio Volumes
7 stories each, 60-70 min. Each Volume
$9.95 cassette
ISBN Vol. I: 1-878977-25-3, Coming:
Vol. II: 25-1, Vol. III: 28-8
Silo: Obras Completas,
Volumen I
The first volume of
the complete works of Silo, one of the most profound and provocative
authors of our time. Five unabridged works in the original Spanish
including Humanizar la Tierra (La Mirada Interna, El
Paisaje Interno, El Paisaje Humano), Experiencias Guiadas
(translated in Tales for Heart and Mind), Contribuciones al
Pensamiento, Mitos Ra’ces Universales, El D’a del
Le—n Alado, Cartas a mis amigos sobre la crisis social y
personal en el momento actual (eight letters in this volume; all
ten letters translated in Letters to My Friends).
Literatura / Filosof’a / Mitolog’a
504 pages, 5 1/2 X 8 1/2
$16.95 Quality Softcover ISBN
1-878977-24-5
Self Liberation by
Luis Ammann
The original 1981
edition of this classic title explains in clear language a body of
thought that makes human behavior and one’s own life understandable
in today’s world. Closely integrates clear, simple ideas with
practical exercises addressing both personal and social change. This
original out-of-print first edition is available only through this
catalog. Revised edition forthcoming.
Psychology 176 pages, 7 x 10
$8.95 Softcover Original Edition
Booklets and Video
"The Crisis of
Traditional Humanism and Remarks on New Humanism" by Salvatore
Puledda
A penetrating
examination of the difficulties of traditional humanisms and today’s
conception of the human being as a "biochemical machine,"
plus remarks on New Humanism. Presented in a talk by the author of On
Being Human.
$3 postpaid, 28 pgs. 5 1/2 X 8 1/4,
Booklet Number One
"Overcoming Social
and Personal Crisis in Today’s World"
by Silo
A lucid framing of the
task and role of New Humanism in contemporary life, presented in a
talk by Silo on the publication of his work Letters to My Friends:
On Social and Personal Crisis in Today’s World.
$3 postpaid, 32 pgs. 5 1/2 X 8 1/4,
Booklet Number Two
"In the Blink of
an Eye" by Daniel Zuckerbrot
An award-winning
(Chicago Film Festival, 1996 Cindy Award) very short subject that
captures the acceleration of time in today’s world and the feeling
or sensation this produces within us. An interesting tool for
personal reflection.
$8 VHS, 5 minutes running time
Forthcoming Titles in
the New Humanism Series
Silo Speaks
A wide-ranging record
of the thought of Mario Rodr’guez Cobos, Silo, one of Latin America’s
most profound and provocative authors. A compilation of more than 20
talks covering almost 30 years of public life including speeches at
rallies, talks upon the publication of his books, and other
addresses. Public Affairs/Humanism
Humanism in Different
Cultures
by the World Center for
Humanist Studies
A collection of essays
outlining humanist expressions in various cultures. Includes humanist
contributions from Islamic, Chinese, Ibero-American, Jewish, and
Native American cultures.
History / Humanism
Dictionary of New
Humanism, edited by Silo
The first edition of
this dictionary, which will be expanded, aspires to shed light on the
various uses and meanings of the word humanism and associated terms,
with emphasis on New Humanism as a specific form of humanism. Reference/Humanism
Morphology: Signs,
Symbols, and Allegories in Human Life
by JosŽ Caballero
An accessible work for
non-specialists analyzing the principal signs and symbols of human
history and many cultures. Highlights habitually overlooked roles
such forms play in our lives, not only through signs and conventions
but also through symbols and allegories. A must for the visual arts. Morphology
/ Art / Psychology
Day of the Winged Lion
and Other Stories by Silo
Awarded the Nuove
Lettere International Prize for Poetry and Literature from the
Istituto Italiano di Cultura and the journal Nuove Lettere (in
Italian translation). Imaginative, ironic, and powerful stories in
Silo’s spare, contemporary prose. In contrast to what is usual for
the fantastic genre, rather than carrying us into the world of
dreams, these stories subtly bring us back to what is fundamental in
life. Silo’s stories never fail to illuminate, amuse, and provoke
the reader’s thinking in fresh directions. Fantasy / Science
Fiction
50 Ways to Humanize
Your Neighborhood
by Daniel Zuckerbrot and Paul
Tooby
A step-by-step guide
to building human communication in your own neighborhood. Emphasizes
uniting people as human beings in addressing common needs while
respecting their differences. Examples of successful programs in many
countries. Social Action
Humanize the Earth, A
Trilogy: The Inner Look,
The Inner Landscape, The Human Landscape by
Silo
This beautiful and
profound book expresses in simple poetic prose a humanist approach to
life that is finding increasing resonance in today’s world. Ranges
broadly from the larger questions of human existence to the
particulars of daily life. Philosophy / Literature
Configuring a Personal
Inner Guide by Pia Figuroa
An inspiring and
useful account of developing often-overlooked inner resources for
finding the kindness, wisdom, and strength that are more than ever
necessary in contemporary life.
Contributions to
Thought by Silo
Two philosophical
essays, the first on the human mind, how thought is represented and
the central role of the image; the second on how time and history are
central and intrinsic parts of human existence. Philosophy
The Tokarev Report by
Salvatore Puledda
A gripping multi-level
story in both the book itself and the role it may have played in
averting nuclear war in the ’80s. Prescient in its predictions of
what is now taking place in Eastern Europe and the former Soviet
Union. Follows the protagonist Yuri Tokarev on an exotic world
journey as he attempts to trace the source of the strange mental
phenomena that are intensifying in the populations of many countries,
for which conventional science can offer no coherent rational
explanation. Fantasy / Science Fiction
Universal Root Myths by
Silo
An intriguing and
thorough compilation of the universal myths that recur across various
cultures. Based entirely on the original texts, faithfully and
skillfully completed where gaps exist, preserving the voice of the
original. Mythology
About the Authors
Luis Ammann was born
in Argentina in 1942. In 1969 he joined the research group that gave
shape to the Self Liberation system and other still unpublished works
that form a significant contribution to the science of psychology and
an interesting alternative to traditional lines of thought. A
founding member of the Humanist Party in Argentina, he continues to
work on expressions of contemporary humanism that combine personal
and social change. He lives in Argentina with his wife and son.
JosŽ Caballero was
born in Spain in 1952. Following his education, he pursued his
talents as an illustrator and graphic artist. For more than a decade
he dedicated himself to this study of morphology, from an analysis of
the principal signs and symbols used throughout history to
documenting the meaning, interpretation, and function of the symbols
and allegories employed in diverse human cultures as well as their
role in the inner and outer life of the individual. He lives in
Madrid with his wife and children.
Pia Figueroa was born
in Chile in 1953. A founding member of the Humanist Party of Chile,
she served as Undersecretary of State for the Environment in Chile’s
first democratically elected government since the 1973 coup. She is
currently working on a model of neighborhood development that bridges
people’s differences while respecting their diversity. She lives in
Santiago with her husband and two children.
Salvatore Puledda was
born in Rome in 1943. Educated in Italy and the United States, he
received his doctorate in Chemistry from the University of Rome. He
has authored approximately fifty scientific papers on atmospheric
pollution and environmental health while maintaining an active
interest in the social consequences of applications of science and
technology, which he studied with Herbert Marcuse. He lives in Rome
with his wife and daughter.
Mario Rodr’guez
Cobos, pen name Silo, was born in Argentina in 1938. In October of
1993 he received an honorary doctorate from the Russian National
Academy of Sciences for the contributions of his writings to humanity’s
efforts to face the dramatic changes in today’s world. An important
voice in New Humanism, his constructive efforts against violence in a
dehumanized society and coherent proposals for combining personal and
social change have had important influence on organizations with a
humanist, nonviolent, and ecological approach to social change. He
lives with his wife and two sons in Argentina.
Daniel Zuckerbrot was
born in Pennsylvania in 1954. As a producer of documentary films at
the CBC, his award-winning films form a notable contribution to
education and understanding in the acclaimed "Nature of
Things" series. He lives with his wife and two children in
Toronto.
www.dialogo.org
, [email protected]
__________________________________________________________