La HP-42S utiliza 100 indicadores (numerados de 00 a 99) para controlar diversos modos, especificaciones y condiciones. Un indicador puede tener solamente dos estados: puesto (fijado) o borrado (quitado). Los indicadores se ponen, se borran, y se prueban mediante el uso de las funciones del menú FLAG.
Los indicadores que representan ciertas condiciones pueden cambiar durante la ejecución de una operación. Por ejemplo, al oprimir [■][CUSTOM] para seleccionar el menú CUSTOM, se pone el indicador 27. Al salir del menú CUSTOM, se borra este mismo indicador.
Los indicadores que no figuran en este apéndice son lo que se usan internamente o que han sido reservados para un uso futuro.
Indicadores del usuario (del 00 al 10 y del 81 al 99)
Los 30 indicadores del usuario pueden utilizarse para representar cualquier condición que usuario desee. Por ejemplo, el programa TVM utiliza el indicador 00. Si éste se encuentra puesto, el programa presupone que los pagos se efectúan al principio de cada mes, si el indicador está borrado, significa que los pagos se efectúan al final de cada mes.Indicadores de control (del 11 al 35)
La HP-42S utiliza los indicadores de control para representar ciertas condiciones operativas. Algunas de estas condiciones se controlan mediante el manejo de los indicadores, mientras que otras se cambian al ejecutar las funciones.- Indicador 11: Ejecución automática. El indicador 11 (si está puesto antes de apagar la calculadora) permite que un programa se ejecute automáticamente al encender la HP-42S. Si el indicador 11 se encuentra puesto al encender la HP-42S, este indicador de borra, y la ejecución del programa comienza a partir de la línea del programa actual.
- Indicador 12: Impresión de doble ancho. Si el indicador 12 está puesto, toda la salida impresa se imprimirá con doble ancho.
- Indicador 13: Impresión en minúsculas. Si el indicador 13 está puesto, las letras de la A a la Z se imprimirán con letras minúsculas.
- Indicadores 15 y 16: Modo de impresión. La siguiente tabla muestra la forma en que los indicadores 15 y 16 representan el modo de impresión en uso:
Indicador 15 Indicador 16 Modo de impresión borrado borrado> Manual borrado puesto Normal puesto borrado o puesto Trace
- Indicador 21: Habilitar impresora. El indicador 21 premite que un programa controle la forma en que las funciones VIEW y AVIEW se ejecutan.
- Indicadores 22 y 23: Entrada de datos. Mediante estos indicadores, un programa que solicita entrada puede detectar la respuesta del usuario. Se pone el indicador 22 cada vez que el usuario entra números en el registro X. Se pone el indicador 23 cuando se entran caracteres en el registro Alfa.
Si piensa utilizar estos indicadores para determinar si se ha efectuado una entrada, debe borrarlos antes de solicitar la entrada. - Indicadores 24 y 25: Pasar por alto errores.Por lo general, las condiciones de error paran la ejecución de un programa. Mediante estos indicadores se pueden evitar las paradas de programa innecesarias y pueden utilizarse condiciones de error como una técnica de programación.
- Si el indicador 24 está puesto, la HP-42S pasará por alto todos los errores de amplitud numérica. Normalmente el error Out of Range se producirá como resultado de cualquier cálculo (salvo las acumulaciones estadísticas) que produzca un número x cuyo valor absoluto sea mayor que 9.99999999999 × 10499. Si el indicador 24 está puesto, ±9.99999999999 × 10499 se acepta como una aproximación a la respuesta correcta y la ejecución del programa continúa. Una vez puesto el indicador 24, éste permanecerá puesto hasta que se borre en forma explícita.
El indicador 24 también se puede utilizar para pasar por alto los errores de amplitud numérica producidos por las funciones aritméticas de 36 bites (BASE+, BASE-, BASE×, y BASE÷); se acepta el número más grande de 36 bites como una aproximación a la respuesta correcta.
No es necesario poner el indicador 24 para prevenir errores de desbordamiento al acumular los datos estadísticos ([Σ+]) o al utilizar funciones de dos números para trabajar con matrices. En estos casos la calculadora automáticamente da como resultado ±9.999999999999 × 10499 cuando un resultado excede la amplitud numérica de la calculadora. - Si el indicador 25 está puesto, la calculadora pasa por alto solamente un error de cualquier clase y luego borra el indicador 25. La instrucción que ocasiona el error no se ejecuta.
Si ambos indicadores (24 y 25) están puestos, el indicador 24 es el que maneja el error Out of Range - el indicador 25 no se borra. Si el indicador 25 está puesto y el 24 borrado, la condición Out of Range no causa que ±9.999999999999 × 10499 se almacene en el registro apropiado.
Puede detectarse un error poniendo el indicador 25 inmediatamente antes de una instrucción y luego probando dicho indicador inmediatamente después para ver si ha sido borrado. (Por lo general, deberá probarse y borrarse el indicador 25 - si se decide pasar por alto todos los errores inesperados, se corre el riesgo de perder los datos). De esta manera, un programa puede bifurcarse en lugar de detener la ejecución en caso de producirse un error.
- Si el indicador 24 está puesto, la HP-42S pasará por alto todos los errores de amplitud numérica. Normalmente el error Out of Range se producirá como resultado de cualquier cálculo (salvo las acumulaciones estadísticas) que produzca un número x cuyo valor absoluto sea mayor que 9.99999999999 × 10499. Si el indicador 24 está puesto, ±9.99999999999 × 10499 se acepta como una aproximación a la respuesta correcta y la ejecución del programa continúa. Una vez puesto el indicador 24, éste permanecerá puesto hasta que se borre en forma explícita.
- Indicador 26: Activar sonido. Cuando el indicador 26 está puesto, las funciones BEEP y TONE producen un sonido. Se puede cambiar el indicador 26 ejecutando la función QUIET del menú MODES.
- Indicador 27: El menú CUSTOM. El indicador 27 se pone cada vez que se presenta el menú CUSTOM. El estado del indicador 27 no se modifica al encender o apagar la calculadora. Relacionado con el indicador 72.
- Indicadores 28 y 29: Mostrar puntuación. Estos indicadores controlan el uso de los puntos y comas para la presentación de números.
- Si el indicador 28 está puesto (valor por defecto), se utiliza un punto como el signo decimal (para separar la parte entera de un número de la parte fraccionaria). Si el indicador 28 está borrado, se utiliza una coma como signo decimal.
- Si el indicador 29 está puesto (valor por defecto), se introduce una separación entre los grupos de dígitos de los números grandes. Si el indicador 29 está borrado, no se utilizan separadores de dígitos.
El carácter que se utiliza para separar los dígitos es una coma si el signo decimal es un punto, y es un punto si el signo decimal es una coma.
Si el formato de presentación ha sido fijado en FIX 0 y si el indicador 29 está borrado, la porción entera del número se presentará sin ninguna puntuación.
- Indicador 30: Desactivar elevación del stack. Casi todas las funciones borran este indicador. Las funciones que ponen el indicador 30 son: ENTER, CLX, Σ+ y Σ-. Si la elevación del stack se encuentra desactivada (indicador 30 puesto), el próximo número entrado o recuperado en el registro X sobreescribirá el contenido de dicho registro.
- Indicadores 34 y 35: Control de AGRAPH. El estado de estos dos indicadores indica la forma en que una imagen gráfica se presenta mediante la función AGRAPH. Cuando ambos indicadores están borrados (valor por defecto), la imagen se fusiona con el contenido de la pantalla (O lógica).
Indicadores del sistema (del 36 al 80)
La HP-42S utiliza los indicadores del sistema para controlar varias opciones y condiciones. No es posible modificar directamente los indicadores del sistema, sin embargo, es posible probarlos en los programas para detectar ciertas opciones y condiciones.Indicadores que representan opciones
- Indicadores del 36 al 41: Formato de presentación. Estos indicadores representan el formato de presentación en uso. La calculadora interpreta los indicadores del 36 al 41 como un número binario de 4 bits que especifica el número de dígitos a presentar. Por ejemplo, el formato por defecto especifica 4 dígitos (indicador 37 puesto, indicaores 36, 38, y 38 borrados), o sea, 0100 (binario) = 4 (decimal).
36 37 38 39 0 1 0 0
Los indicadores 40 y 41 se emplean para representar el formato de presentación (FIX, SCI, ENG o ALL).
Ind.40 Ind.41 Formato PRES. Borrado Borrado SCI Borrado Puesto ENG Puesto Borrado FIX (por defecto) Puesto Puesto ALL
- Indicadores 42 y 43: Modo angular. El estado de los indicadores 42 y 43 determina el modo angular (grados, radianes o grados centesimales). Si el indicador 42 está puesto (GRAD activado), la calculadora se encuentra en modo de grados centesimales. Si el indicador 43 está puesto (RAD activado), la calculadora está en modo de radianes. Si ambos indicadores están borrados (valor por defecto), la calculadora está en modo de grados.
- Indicaores 56 a 59: Modelo de ajuste de curva. Estos indicadores se utilizan para indicar el modelo de ajuste de curva en uso. Sólo un indicador puede estar puesto a la vez.
Ind. Modelo de ajuste de curva 56 Lineal (por defecto) 57 Logarítmico 58 Exponencial 59 Potencial
- Indicador 60: Modo ALLΣ. Si el indicador 60 está puesto (ALLΣ), la calculadora utiliza los 13 coeficientes de suma para los cálculos estadísticos. Si el indicador 60 está borrado (modo lineal), la calculadora solamente utiliza los seis coeficientes que se requieren para el ajuste de curva lineal.
- Indicador 66: Modo de expansión. Si el indicador 66 está puesto, se le agregará automáticamente una fila completa a una matriz al ejecutar las funciones → o J+ desde el último elemento de dicha matriz.
- Indicadores del 68 al 71: Modo de base. Si el modo de base en uso es el Decimal, los cuatro indicadores se encuentran borrados. En los modos no decimales, estos indicadores se interpretan como un número de 4 bits, el cual indica el mayor dígito que se puede utilizar en el modo en uso.
Modo de base Indicadores
71, 70, 69, 68Dígito
mayorBinario 0, 0, 0, 1 1 Octal 0, 1, 1, 1 1 Hexadecimal 1, 1, 1, 1 1
- Indicador 72: Modo de etiquetas locales (CUSTOM). La calculadora prueba este indicador antes de presentar el menú CUSTOM. Si el indicador 72 está puesto, se exhibe el menú CUSTOM para etiquetar etiquetas Alfa locales. Si el indicador 72 está borrado, se presentan las asignaciones de tecla del menú CUSTOM. Al efectuar una asignación de tecla, se borra automáticamente el indicador 72.
Para poner el indicador 72, oprima [■][MODES][▼][LCLBL] (modo de etiquetas locales). Para borrar el indicador 72, oprima [&$9632;][MODES][▼][KEY] (modo de asignación de teclas). - Indicador 73: Modo Polar. Si el indicador 73 está puesto, la calculadora presenta los números complejos utilizando la notación polar.
- Indicador 74: Resultados reales solamente. Si el indicador 74 está puesto, la calculadora produce un error para aquellas funciones que producirían un resultado complejo a partir de una entrada de número real (por ejemplo, al calcular la raiz cuadrada de números reales negativos).
Indicadores que representan condiciones
- Indicador 44: Encendido continuo. El indicador 44 se pone al ejecutar la función ON (encendido continuo). La calculadora se apaga automáticamente si no se la utiliza durante un período de 10 minutos aproximadamente, a menos que el indicador 44 esté puesto.
- Indicador 45: Ejecución del Solver. Se pone el indicador 45 mientras el Solver se encuentra calculando una solución, luego se borra.
- Indicador 46: Ejecución de Integración. Se pone el indicador 46 mientras la aplicación Integración está evaluando una integral, luego se borra.
- Indicador 47: Menú de variables. Se pone el indicador 47 mientras un menú de variables se encuentra activo, luego se borra.
- Indicador 48: Modo Alfa. Cuando la calculadora se encuentra en el modo Alfa (se presenta el registro y el menú ALFA), el indicador 48 está puesto. Se puede controlar el modo Alfa ejecutando AON (activar Alfa; poner indicador 48) y AOFF (desactivar Alfa; borrar el indicador 48).
- Indicador 49: Baja carga de baterías. Se pone el indicador 49 y se presenta el anunciador de batería cuando la carga de las baterías está baja.
- Indicadores 50 y 51: Mensajes. Se pone el indicador 50 durante la presentación de un mensaje. Si el mensaje ocupa ambas líneas de la pantalla, se pone también el indicador 51.
- Indicador 52: Modo de entrada de programas. Se pone el indicador 52 cuando la calculadora se encuentra en el modo de entrada de programas.
- Indicador 53: ENTRADA. Se pone el indicador 53 solamente durante la ejecución de INPUT. La función INPUT no puede ejecutarse desde el teclado.
- Indicador 55: Existencia de impresora. Al ejecutar la función PRON (activar impresión), se habilita la impresión mediante la puesta de los indicadores 21 y 55. Al ejecutar PROFF (desactivar impresión), se borran los indicadores 21 y 55 y se inhabilita la impresión.
Por lo general, el indicador 55 indica que es posible imprimir. El indicador 21 indica que se desea imprimir algo. - Indicadores 61 a 63. Modelos no válidos. Estos indicadores se utilizan durante la entrada de datos estadísticos para identificar los modelos de ajuste de curva que no son válidos.
Indicador Modelo inválido 61 Logarítmico 62 Exponencial 63 De potencia
- Indicador 65: Editor de matrices. Se pone el indicador 65 mientras el Editor de matrices se encuentra en uso.
- Indicador 75: Menú programable seleccionado. Si está puesto el indicador 75, se selecciona el menú programable. La función MENU pone el indicador 75.
- Indicadores 76 y 77: Retorno de punteros de matriz. Estos indicadores se actualizan cada vez que se ejecuta cualquiera de las funciones de matriz que alteren los punteros de fila y columna.
- Si la función causa que los punteros pasen de una orilla de la matriz a la orilla opuesta (retorno de orilla), se pone el indicador 76. De lo contrario, el indicador se borra.
- Si la función causa que los punteros pasen del primer elemento hacia el último o desde el último hacia el primero (retorno final), se pone el indicador 77. De lo contrario, el indicador se borra.
Resumen de los indicadores de la HP-42S
La siguiente tabla muestra todos los indicadores utilizados por la HP-42S. Estado al poner cero muestra si el indicador está puesto o borrado al poner a cero la calculadora. Estado al borrar memoria muestra si el indicador está puesto o borrado al borrar toda la memoria. La letra M indica que el estado del indicador no cambia. El símbolo ? indica que el estado del indicador depende de otros factores.| Número de indicador | Nombre de indicador | Estado al poner a cero | Estado al borrar memoria |
| 00-10 | Indicadores del usuario | M | Borrado |
| 11 | Ejecución automática | Borrado | Borrado |
| 12 | Impresión de doble ancho | M | Borrado |
| 13 | Impresión de minúsculas | M | Borrado |
| 14 | Reservado | M | Borrado |
| 15-16 | Modo de impresión | M | Borrado |
| 17-18 | Reservados | M | Borrado |
| 19-20 | Uso general | M | Borrado |
| 21 | Activar impresora | M | Borrado |
| 22 | Entrada de datos numéricos | Borrado | Borrado |
| 23 | Entrada de datos Alfa | Borrado | Borrado |
| 24 | Pasar por alto amplitud numérica | Borrado | Borrado |
| 25 | Pasar por alto error | Borrado | Borrado |
| 26 | Activar sonido | M | Borrado |
| 27 | Menú CUSTOM | Borrado | Borrado |
| 28 | Signo decimal (. ó ,) | M | Borrado |
| 29 | Separador de dígitos | M | Borrado |
| 30 | Desactivar elevación del stack | M | Borrado |
| 31-33 | Reservador | ? | ? |
| 34-35 | Control AGRAPH | M | Borrado |
| 39-39 | Número de dígitos | M | 4 dígitos |
| 41-41 | Formato de presentación | M | FIX |
| 42 | Modo de grados centesimales | M | Borrado |
| 43 | Modo de radianes | M | Borrado |
| 44 | Encendido continuo | Borrado | Borrado |
| 45 | Ejecución del Solver | Borrado | Borrado |
| 46 | Ejecución de Integración | Borrado | Borrado |
| 47 | Menú de variables | Borrado | Borrado |
| 48 | Modo Alfa | Borrado | Borrado |
| 49 | Baja carga | ? | ? |
| 50 | Mensaje | Puesto | Puesto |
| 51 | Mensaje (segunda línea) | Borrado | Borrado |
| 52 | Entrada de programas | Borrado | Borrado |
| 53 | INPUT | Borrado | Borrado |
| 54 | Reservado | Borrado | Borrado |
| 55 | Existencia de impresora | M | Borrado |
| 56 | Modelo de ajuste de curva lineal | M | Borrado |
| 57 | Modelo de ajuste de curva logarítmica | M | Borrado |
| 58 | Modelo de ajuste de curva exponencial | M | Borrado |
| 59 | Modelo de ajuste de curva de potencia | M | Borrado |
| 60 | Modo ALLΣ (estadísticas) | M | Borrado |
| 61 | Modelo logarímico no válido | M | Borrado |
| 62 | Modelo exponencial no válido | M | Borrado |
| 63 | Modelo de potencia no válido | M | Borrado |
| 64 | Reservado | M | Borrado |
| 65 | Editor de matrices | Borrado | Borrado |
| 66 | Modo de expansión | Borrado | Borrado |
| 67 | Reservado | Borrado | Borrado |
| 68-71 | Modo de base | Borrado | Borrado |
| 72 | Modo de etiquetas locales (CUSTOM) | M | Borrado |
| 73 | Modo Polar | M | Borrado |
| 74 | Sólo resultados reales | M | Borrado |
| 75 | Menú programable activo | Borrado | Borrado |
| 76 | Retorno de orilla | M | Borrado |
| 77 | Retorno final | M | Borrado |
| 78-80 | Reservados | M | Borrado |
| 81-99 | Indicadores del usuario | M | Borrado |
Enlaces a otros sitios en la red
HP42S en Wikipedia
Museo de calculadoras HP (en inglés)
Información, programas, recursos (en inglés)
Emulador de la HP 42S para Windows, Mac, Palm, entre otros
Dejar comentarios Ver comentarios
¿Dudas, quejas, comentarios, aportaciones?
Escribe a [email protected]
El diseño de la página es intencionalmente árido: el peso debe ser del contenido, no del formato.
Esta página no persigue fines de lucro, ni pretende violar ninguna ley relativa a los derechos de autor.
El mérito de la información contenida que no es de mi propiedad corresponde en su totalidad a sus creadores.