Taiwanese filmmaker challenges convention