Faucons 2 4 2 8
Dragons 4 3 1 8
1st Period:
1-Benoit Bachand 0:53
(Norris)
2-F�lix Babin(1) 1:28
(H�bert, Potvin)
3-Olivier Ste-Marie(9) 4:20
(Laroche, Trudeau)
4-Maxime Trudeau(20) 5:14
(Babin)
5-Vincent Cusson 7:13
(Dufault)
6-Mathieu Riendeau(15) 12:08
(F-H�bert, Potvin)
P�nalit�s:
F-H�bert(tr�bucher)0:18
2nd Period:
7-Jonathan Mercure 4:46
(Dufault)
8-Benoit Desgens(14) 9:19
(Pommainville)
9-Maxime Trudeau(21) 10:00
(Ste-Marie, Babin)
10-Dominic Germain 10:17
(Cianni, Dufault)
11-Alexandre Potvin(6) 10:40
(H�bert, Riendeau)
12-Vincent Cusson 11:45
(Beaulieu, Norris)
13-Michael Cianni 13:44
(Germain)
P�nalit�s:
Prud'homme(mise-en-�chec)2:04, Desgens(retenu le baton)2:57, Babin(accrocher)4:41
3rd Period:
14-Jonathan Beaulieu 3:10
(Cyr, Dufault)
15-Vincent Cusson 12:50
(Sans aide)
16-Maxime H�bert(7) 13:54
(Trudeau, F-H�bert)
P�nalit�s:
Dulude(baton �lev�)7:35, Prud'homme(rudesse)14:55
Goneau : 8 buts accord�s (1-0-2)
Arbitre : C�dric Caron
Juge de lignes : �ric B�dard
Juge de lignes : Gabriel Arseneau