Dragons 1 2 3 6
Faucons 0 1 1 2
1st Period :
1-Maxime H�bert(16) 6:48
(Potvin, Trudeau)
P�nalit�s : Aucune p�nalit�
2nd Period :
2-Maxime H�bert(17) 5:40
(Prud'homme)
3-Maxime H�bert(18) 5:59
(Riendeau)
4-William Miousse 11:45
(Cyr)
P�nalit�s : Aucune p�nalit�
3rd Period :
5-Mathieu Riendeau(32) 0:24
(Ste-Marie, Pommainville)
6-Olivier Ste-Marie(16) 4:23
(Pommainville)
7-Bruce Prud'homme(6) 7:54
(H�bert)
8-Jonathan Mercure 14:18
(Sans aide)
P�nalit�s :
Trudeau(cingler)3:25, Riendeau(tr�bucher)5:39, Babin(bande)12:20, H�bert(double-�chec)14:07
Monette : 2 buts accord�s (21-5-5)
Arbitre : Robert Roy
Juge de lignes : Marc-Andr� Lebrun
Juge de lignes : Jayson Billo