Dragons 3 0 0 3
Lynx 7 1 0 8
1st Period :
1-C�dric Gaudet 1:32
(Mathieu)
2-Hugo P�riard 2:58
(Laurent, Mathieu)
3-Michael Thibault 3:04
(Sans aide)
4-Michael Thibault 6:59
(Gaudet, Lefebvre)
5-Benoit Desgens(19) 7:30
(Laroche)
6-Marc-Andr� Mathieu 10:09
(Gougeon, Dupuis)
7-Alexandre Potvin(8) 10:19
(Ste-Marie, Pommainville)
8-Kevin Pommainville(19) 13:44
(Ste-Marie, Potvin)
9-�tienne Dupuis 14:09
(Pineault, Paquette)
10-Michael Thibault 14:59
(Gaudet, Lefebvre)
P�nalit�s :
Lussier(rudesse + rudesse)14:24, Riendeau(rudesse)14:39
2nd Period :
11-Marc-Andr� Mathieu 2:35
(Pineault, Lavoie)
P�nalit�s :
Potvin(tr�bucher)1:59, Ste-Marie(anti-sportif)2:35, Pommainville(obstruction)7:19
3rd Period : Aucun But
P�nalit�s :
Lussier(rudesse + anti-sportif + inconduite)12:16
Monette : 8 buts accord�s
Arbitre : Robert Roy
Juge de lignes : Marc-Andr� Lebrun
Juge de lignes : C�dric Lamoureux