Dragons 1 2 2 5
Braves 0 0 0 0
1st Period :
1-Maxime Trudeau(35) 2:27
(Pommainville, Ste-Marie)
P�nalit�s :
Payant(mise-en-�chec par derri�re, extreme inconduite)5:39, Ste-Marie(anti-sportif)7:01,
Riendeau(mise-en-�chec)8:44
2nd Period :
2-Jesse Flynn-H�bert(7) 1:46
(Dulude)
3-Maxime H�bert(24) 7:51
(Sans aide)
P�nalit�s :
Pommainville(anti-sportif)6:03, Riendeau(tr�bucher)7:09
3rd Period :
4-Fr�d�ric Lussier(15) 1:02
(Potvin)
5-Maxime Trudeau(36) 5:57
(Babin)
P�nalit�s :
Riendeau(tr�bucher)3:07, H�bert(rudesse)8:12
Monette : 0 but accord� (blanchissage) (30-6-5)
Arbitre : St�phane Leboeuf
Juge de lignes : Thomas Santerre
Juge de lignes : Martin Proulx