Lynx 1 2 1 4
Dragons 1 3 1 5
1st period:
1-Marc-Andr� Mathieu 5:11
(Sans aide)
2-Maxime Trudeau(8) 6:36
(Pommainville, Laroche)
P�nalit�s:
Babin(tr�bucher)1:34, Trudeau(�quipement ill�gal)7:11, Laroche(rudesse)11:52, H�bert(rudesse)13:35
2nd period:
3-Olivier Ste-Marie(5) 2:46
(Babin, Riendeau)
4-Mathieu Riendeau(6) 8:10
(Ste-Marie)
5-Hugo P�riard 10:23
(Brunet)
6-Dominique Laurent 10:40
(Sans aide)
7-Olivier Ste-Marie(6) 12:14
(Payant, Riendeau)
P�nalit�s:
Payant(rudesse)3:15, H�bert(accrocher)3:44, F-H�bert(cingler)4:01, Prud'homme(accrocher)12:58,
H�bert(accrocher)14:14
3rd Period:
8-Marc-Antoine Pineault 1:30
(Brunet, Lefebvre)
9-Kevin Pommainville(2) 6:48
(Sans aide)
P�nalit�s:
Pommainville(obstruction)0:30, Payant(rudesse)1:33, Riendeau(rudesse)2:00
Monette: 4 buts allou�s (4-1-1)