| CONSEJOS PARA ARBITROS PROSPECTOS De S.M Macildowie 1966 1. No cometas el error de pensar que arbitrar es una tarea f�cil, a medida que avanzas mas grande es la tension. Despues de arbitrar en un partido internacional estaba tan exhausto que ni siquera pude levantar el taro de refresco para mitigar mi sed. El arbitro en estos tipos de partidos nunca se puede relajar donde sea que se encuentre la jugada. 2. Asegurese de conocer quienes son los capitanes. Unas palabras con ellos cuando el partido se pone rispido (aunque ellos mismos son los culpables) puede salvar el juego y la verg�enza de expulsiones. 3. Nunca mire a los jugadores despues de marcar una infraccion, ellos son expertos en el arte de hacer que el arbitro cambie su decision y normalmente ellos son los culpables.} 4. Si despues de marcar (a) un go, (b) un tiro de dieciseis yardas, un jugador tiene la caballerosidad de indicarte que en (a) el patero la pelota o en (b) el logro tocar la pelota y debe ser un corner, no arruines su caballerosidad en rechazar su informacion, aceptala y cambie su decision. 5. Si cometes un error, no seas temeroso al admitirlo y diga "!Perdon�". La mayoria de los buenos jugadores saben lo dificil que es su tarea. 6. No debes notar las opiniones o consejos del publico, las personas involucradas quizas nunca asistieron anteriormente a un partido de hockey. Tuve varias experiencias en este sentido, en una ocasion habia un equipo de futbol que al ser cancelado su partido y no teniendo nada que hacer, se pusieron en las tribunas atras de miu y pasaron el tiempo reclamando todas las decisiones. 7. Hay que aplicar la "ley de la ventaja" sin que se salga de control, recuerde que las jugadas con mayor continuidad son mas apreciadas. 8. Nunca olvides la regla que amerita un penalty corner, para una falta "deliberada" de defensor, en cualquier parte del area de veinitres metros, pero afuera del circulo. Esta discrecion se olvida frecuentemente, sin embargo, es util para aclarar jugadas antideportivas de los defensores. 9. Nunca espere elogios, los jugadores no perdonan juicios equivocados; los criticos "expertos" siempre estan alli pero son bastante temerosos para ser arbitros. 10. Recuerda que el temperamento humano es variable y muchas veces lo que uno cre que es una demostracion desagradable es porque el jugador esta enojado consigo mismo y no puede ocultarlo. 11. No hay que ser un arbitro que puede recitar las reglas numero por numero y palabra por palabra y a la vez no tener el conocimiento del juego poruqe no te ayudaria en situaciones enga�osas. 12. Asegurate que antes del partido tu y tu compa�ero arbitro se pongan de acuerdo del grado de asistencias en sus zonas correspondientes. Es muy desconcertante para los jugadores cuando ven a los arbitros en desacuerdo. Las reglas dicen que un arbitro no puede conceder un penalty en el area opuesta (estoy totalmente deacuerdo con eso), sin embargo, si veo una falta flagrante en el circulo opuesto y se que la vision de mi compa�ero esta tapada, estoy siempre preparado para pitara e indicar lo que vi, el estara entonces en una posicion de decidir si concede la falta o reiniciar el juego con un bully. 13. Sea muy prudente en discutir decisiones especificas despues del partido, los incidentes son tan rapidos y su propia decision fue tomada en una fraccino de segundo; por eso discusiones horas mas tarde pueden ser enga�osas. Sin embargo, es bueno escuchar las opiniones de otros y utilizarlos a tu ventaja sin comprometerte de cualquier incidente en particular. 14. Recuerda que el agradecimiento por parte del equipo perdedor tiene mas vlor que el ganador. Si los jugadores estan contentos cuendo estas niminado para arbitrar debe sentirse satisfecho sin importar lo que piensen los demas. Las palabras mas elocuentes son �estas de arbitro en nuestro partido? Al responder �Si! - �Que bien! o �No! - �Que lastima! 15. Nunca sea persuadido de escribir un articulo sobre arbitraje. Para concluir agregare unas cuantas palabras como se�uelo para los expertos en la esperanza de que tomaron el reto. Escuchamos constantemente alrededor del mundo un reclamo por la uniformidad de las interpretaciones de las reglas. Para mi este reclamo parece ser una contradicion. Una de las cosas mas finas de nuestras reglas (no leyes) es el hecho de que en el interes de los jugadores, ellos mismos otorgan descrecin a los arbitros. Unicamente con esta descrecion es posible dar a los dos equipos el tiempo maximo de continuidad y el goce maximo del juego. La descrecion por lo tanto esta en las manos de los dos arbitros en cada partido particular �C�mo podemos entonces alinear la discrecion con la uniformidad, lo cual implica la regimentacion de ideas? De todas formas intercambiamos nuestras ideas para obtener un entendimiento mutuo de lo que queremos para nuestro maravilloso deporte. Aunque al mismo tiempo no permitimos que el arbitraje sea absoluto en cuanto a aplicar las reglas del libro. |
| pagina 14...... |