 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Festival & Extension | ||||||||||||||||||||
 |
Retour � l'index | |||||||||||||||||||
| . | ' | |||||||||||||||||||
| - Harvest Moon - GB3 - Harvest Moon - GB2 - Harvest Moon - GB |
- Harvest Moon - A New Farmer (SNES) - Harvest Moon - Back to Nature (PSX - PSone) - Harvest Moon - 64 (NINTENDO 64) |
- Harvest Moon - A Wonderful Life (GC) - Harvest Moon - Save The Homeland (PS2) - Harvest Moon - Friends of Mineral Town (GBA) |
||||||||||||||||||
| -----------------------------------------------------Harvest Moon - N64-------------------------- | --------------------------- | |||||||||||||||||||
| - R�colte (Crops) - Personnages - 2 - Maison ( fourniture en extension ) - Photographie - 2 - Previews |
- Animaux - Secret - 2 - Objets - Recettes |
- Information - Aide - Place & magasins - Festival - 2 |
||||||||||||||||||
| Il y a diff�rents festivals dans diff�rentes saisons. Chacun est unique et certains sont tr�s amusant. Il y a des festivals pour chaque saison, et c'est une bonne id�e d'y aller, comme �a, vous pourriez gagner des prix utiles et gagner la popularit� ! | ||||||||||||||||||||
| Les festivals du Printemps | ||||||||||||||||||||
| Festival de la Plantation | ||||||||||||||||||||
| Date: 8i�me jours | ||||||||||||||||||||
| C'est le premier festival de l'ann�e et est une tradition cens�e aider des fermiers � avoir une bonne ann�e de r�colte. Lorsque le singnal est donn� la ville enti�re d�charge des ballons dans l'air. Un roi est choisi tous les ans au festival de moisson dans l'automne, et le roi monte dans une mongolfi�re avec un aide choisi et lance des graines du haut des airs.. En votre premi�re ann�e, le propri�taire de magasin de m�dicament est le roi. | ||||||||||||||||||||
| Festival des Fleurs | ||||||||||||||||||||
| Date: 23i�me jours | ||||||||||||||||||||
| En semaine avant ce festival, vous pouvez voter pour une des cinq filles en tant que princesse. Une fois qu'une princesse est choisie, vous pourrez danser avec la fille de votre choix. Si vous souhaitez danser avec la fille que vous pr�voyez courtiser, il est recommand� de ne pas voter pour elle en tant que princesse jusqu'� l'ann�e suivante, car la princesse doit danser avec le roi. Les ann�es suivantes si la fille de votre choix est la princesse et vous n'�tes pas le roi, le roi courant peut peut-�tre vous permettre de danser avec elle. | ||||||||||||||||||||
| Autres �v�nements | ||||||||||||||||||||
| D'autres �v�nements incluent la course de cheval. Aux courses de cheval, quand votre cheval est assez vieux, vous pouvez participer aux courses. Vous pouvez �galement parier sur des chevaux et des prix de victoire avec des points si vous gagnez. La course de cheval a lieu le 17�me jours du printemps. | ||||||||||||||||||||
| Les festivals d'�t� | ||||||||||||||||||||
| Festival des L�gumes | ||||||||||||||||||||
| Date: 9i�me jours | ||||||||||||||||||||
| Dans ce festival, vous pouvez inscrire votre propre l�gume ou servir de juge en assistant au festival les mains vides. Votre participation � ce festival, de quelque fa�on, augmente votre position dans la communaut�. | ||||||||||||||||||||
| Festival des Lucioles | ||||||||||||||||||||
| Date: 17i�me jours | ||||||||||||||||||||
| Le festival des lucioles est une autre tradition antique des gens locales. Il implique de lancer une bougie flottante (lanterne) sur l'eau vers le bas de la plage. Vous pouvez acheter une lanterne au magasin de Rick lors de la 2�me ann�e si vous lui donnez des �pierres de clair de lune� trouv�es dans les mines pendant l'hiver. | ||||||||||||||||||||
| Festival de la Mer | ||||||||||||||||||||
| Date: 24i�me jours | ||||||||||||||||||||
| Cette partie arrive tard en �t�. Comme la course de cheval � lieu au printemps, il exige de l'habilet� et de l'endurance pour gagner la course de natation et le premier troph�e. Comme le festival de luciole, le festival de la mer a lieu sur la plage sablonneuse. | ||||||||||||||||||||
| Autres �v�nements | ||||||||||||||||||||
| L'autre �v�nement qui a lieu en �t� est le grand feux d'artifice le 1er du mois. Chaque fille va � une t�che unique dans le village, et vous pouvez la chercher dehors pour les observer avec elle. | ||||||||||||||||||||
| Les festivals d'Automne | ||||||||||||||||||||
| Festival de la Vache | ||||||||||||||||||||
| Date: 4i�me jours | ||||||||||||||||||||
| Ce festival vous donne une chance de montrer � quel point vous prenez soin de votre b�tail. Prenez votre meilleure vache adulte ou la vache qui donne le lait de qualit� le plus fin. Au festival elle va �tre jug� contre les autres vaches sup�rieures du secteur. Si vous ne prenez pas une vache, vous pouvez �galement juger les entr�es. Si votre vache gagne le premi�re place, il aura la capacit� de produire du super lait. | ||||||||||||||||||||
| Festival de la Moisson | ||||||||||||||||||||
| Date: 12i�me jours | ||||||||||||||||||||
| C'est votre chance de pr�lever le produit et la nourriture du reste de la ville. Elli de la boulangerie vous donnera un g�teau. Soyez s�r de le prendre, parce qu'il pourrait y avoir une pi�ce de monnaie � l'int�rieur du g�teau. Si vous obtenez une pi�ce de monnaie, vous serez roi d'ann�es � venir ! | ||||||||||||||||||||
| Festival de l'Oeuf | ||||||||||||||||||||
| Date: 20i�me jours | ||||||||||||||||||||
| Le festival de l'oeufs est comme une variation de la chasse � l'oeuf de p�ques. L'�v�nement principal est une chasse � l'oeufs dans laquelle le maire montre un oeuf color� et les contestants essayent de trouver un oeuf identique quelque part dans le village. Si vous le trouvez vous gagnerez des prix. | ||||||||||||||||||||
| Autres �v�nements | ||||||||||||||||||||
| Pendant ce mois, une autre course de cheval a lieu le 28�me jours. | ||||||||||||||||||||