| (往烏溪沙方向) (To Wu Kai Sha) 內容 |
|
|
|
下一站係車公廟。 The next station is Che Kung Temple. 下一站是車公廟。 |
|
|
|
下一站係沙田圍。 The next station is Sha Tin Wai. 下一站是沙田圍。
請係左邊車門落車。 |
|
|
|
下一站係第一城。 The next station is City One. 下一站是第一城。
請係左邊車門落車。 |
|
 |
|
下一站係石門。 The next station is Shek Mun. 下一站是石門。 |
|
|
|
下一站係大水坑。 The next station is Tai Shui Heng. 下一站是大水坑。 暫停服務 Not in Service 落車時，請小心月台與車廂間嘅空隙。 Please mind the platform gap when alighting. 下車時，請小心月台與車廂之間的空隙。 |
|
|
|
0:56
下一站係恆安。 The next station is Heng On. 下一站是恆安。 |
|
|
|
下一站係馬鞍山。 The next station is Ma On Shan. 下一站是馬鞍山。 |
|
|
|
下一站係烏溪沙。 The next station is Wu Kai Sha. 下一站是烏溪沙。
0:36 列車已到達終點站，請你記得帶走你嘅隨身物件，保持車廂清潔，多謝合作。
|
 |
|
|
0:16 往烏溪沙列車現在到站，乘客請勿超越黃線，上車時請小心月台與車廂間之空隙。 往烏溪沙列車現在到站，乘客請勿超越黃線，上車時請小心月台與車廂間之空隙。 The train for Wu Kai Sha is approved please stand behind the yellow line, and mind the platfrom gap at boarding.
下一班往烏溪沙列車會係四號月台開出。 |
|
|
| (往大圍方向) (To Tai Wai) 內容 |
|
|
|
0:37 下一站係馬鞍山。 The next station is Ma On Shan. 下一站是馬鞍山。 |
|
|
|
0:36 下一站係恆安。 |
|
|
|
下一站係大水坑。 |
|
|
|
下一站係石門。 The next station is Shek Mun. 下一站是石門。 |
|
|
|
下一站係第一城。 |
|
|
|
下一站係沙田圍。 The next station is Sha Tin Wai. 下一站是沙田圍。 暫停服務 Not in Service |
|
|
|
下一站係車公廟。 The next station is Che Kung Temple. 下一站是車公廟。 |
|
|
|
下一站係大圍。 The next station is Tai Wai. 下一站是大圍。 乘客可以晌大圍站轉乘東鐵列車。 Passengers may change to East Rail trains at Tai Wai. 乘客可以在大圍站轉乘東鐵列車。
本班列車停止服務，乘客請盡快離開車廂，多謝合作。
|
|
|
|
往大圍列車現在到站，乘客請勿超越黃線，上車時請小心月台與車廂間之空隙。 往大圍列車現在到站，乘客請勿超越黃線，上車時請小心月台與車廂間之空隙。 The train for Tai Wai is approved please stand behind the yellow line, and mind the platfrom gap at boarding. 暫停服務 Not in Service
下一班往大圍列車會係四號月台開出。 |
|
|