第６１話 快追上去五代先生 響子一個人的失戀旅行！
第二天早上，響子收到了三鷹的信。三鷹為那天的事向她道歉，還說為了解決
人生的大問題，暫時不能和她見面了。這時，三鷹為了解決怕狗的問題，鼓起勇氣
到寵物店買了一隻小狗。響子以為三鷹也決定放棄她了，不禁覺得有點寂寞。她上
街買東西的時候，經過旅行社，便決定要去旅行散散心。回到一刻館，一瀨太太他
們知道響子要去旅行，便熱心的要響子去整理行李，他們自願替她安排適當的行程
。響子在整理行李的時候，聽到四谷他們依著自己的喜好討論行程，擔心他們會跟
去，趕緊阻止他們，自己安排了三天的行程。房客們要送響子去坐車。臨走前，響
子把行程表貼在房門上，以防萬一。五代把當晚發生的事告訴阪本，阪本說應該是響子已經愛上五代了。五代不等
阪本說完話，立刻就朝一刻館飛奔而去。五代心中有也著同樣的懷疑，他一定要問
清楚響子的想法。回到一刻館，天已經快黑了，響子已經出發老半天了。五代看到
了行程表，他立刻整理好行李帶著響子的行程表朝車站跑去，他沒有辨法等到響子
回來了，他一定要馬上解開心中的疑惑。響子被一瀨太太他們困在車站附近的餐館裏，他們堅持要為響子餞行，害響子
錯過了好幾班車。響子看他們沒有放她走的意思，便藉口上洗手間，趁機逃走了。
響子好不容易趕上班車，寂寞的一個上踏上了旅程。這時的五代坐在電車上，決心
要追上響子，問清楚響子哭的原因。兩個人就這樣，坐在背對著的位置上，想著自
己的心事。卻不知道解決自己的心事的關鑒，就在自己的背後…。響子的第一站是金澤，有個獨行的女子邀響子一起去參觀江戶村。響子和五代
陰錯陽差的錯過了幾次，響子還聽到五代的聲音，卻以為是自己聽錯了。五代在觀
光據點沒有找到響子，決定回響子落腳的地方等她。邀響子同行的女子，在江戶村
要關上大門的時候卻遲遲不肯離開，最後還哭了起來。響子陪她到酒店喝了點酒，
原來那個女子在出來旅行前，把行程寄給剛分手的男友，希望他能追來，今天是最
後一站了。響子聽到這?，不禁想到五代會不會…，她馬上告訴自己不可能。而五
代卻因為在響子住的旅館前排徊太久，而被帶到警察局去了。響子和那位女子分手後，又獨自踏上旅程。五代則趕往響子預定搭乘的觀光公
車的站牌。當五代趕到時，響子正要上車。響子聽到了五代在叫她，她驚訝回頭一
看，是五代在馬路的對面對著她揮手。但是卻忽然不見了，響子以為自己看錯了，
便上車走了。而五代卻被以為他要闖紅燈自殺的警察緊緊的壓在地上了。
第６２話 討厭！和響子同浴 兩人單獨在露天溫泉之中
五代為了追上響子，不惜坐計程車去追響子坐的公車，可是計程車卻在半路拋
錨了。司機告訴五代，他抄近路趕到公車前面了。正說著，果然公車從五代的身邊
開過。五代看到了響子，響子卻沒有看到他。五代只好到下一個預定地找響子，響子卻在半路下車去洗溫泉了。五代從公車
司機那知道這件事，又趕往那個溫泉勝地。他到各個溫泉旅舍找響子，卻又因為響
子先去小吃店吃了點東西而錯過了。響子到小店老闆介紹的旅舍時，正好看到五代
從前面閃過去，響子又以為自己眼花了。她住進旅舍第一件事，就是打電話回一刻
館，告訴房客們她改變行程了，順便探聽房客們是不是都還在一刻館。一瀨太太接
了電話，除了五代之外，大家都和響子說了句話。但是一瀨太太卻說五代也很好，
直到挂了電話，她才想起，這幾天都沒有看到五代。響子以為五代還在一刻館，不
禁覺得有點失望。五代找遍這個地方都沒有響子的蹤影，天色已暗，他只好先找個地方過夜，正
好到了響子住宿的旅舍。這裏的溫泉外面雖然是男女分開，?面的池子卻是相通的
。五代泡了很久的溫泉，想到明天就必須要回東京卻沒有找到響子，不禁覺得很失
望。他因為泡太久了，昏昏沈沈的要上去，發出很大的聲音，驚動了女池裏的人，
他才發現池裏還有別人。對方也是一樣。當煙霧散開時，兩個人都嚇了一跳，五代
終於追上響子了。兩個人不好意思的轉過身去。響子看到五代，不禁猜想他是來追
自己的。五代想到終於追到她了，鬆了一口氣便昏睡在池子?。響子發現五代昏倒
了，趕緊叫人把他救起來，送到了響子的房間。響子坐在窗邊靜靜的看著五代，很想知道五代是不是來追她的。五代醒來，以
?自己做了個美夢，直到看到響子的袋子…響子，坐在窗邊的是響子。五代很不好
意思，急忙要離開，響子卻請他留下來喝茶。兩個人坐下來，沈默了一會。彼此都
有一堆話想說，最後還是由響子先開口。兩個人隨便聊了幾句，五代告訴響子他是
出來透透氣的。響子聽了覺得有點失望。五代心中有許多話想說、想問，卻說不出
口。兩個人改喝了點酒，響子向五代說明，那天在三鷹家發生的事，五代的誤會終
於解開了。但是他心中的疑惑還是沒有完全化解－那天夜裏，你為什麼要哭呢？－
，他還是不敢開口。過了一會，五代趴在桌上睡著了。一瀨太太突然打電話來說，
一刻館的水管裂了，響子只好趕回去了。響子回到一刻館。房客們問她，五代有沒有追上她。因?房客們發現從她去旅
行的那個晚上，五代也不見了，而貼在管理員室門前的行程表也不見了。他們打電
話去幼稚園，知道五代從金澤打電話請假，而那天響子也是在金澤。響子知道五代
真的是去追她的，非常的感動。房客們發現她的表情怪怪的，她才趕緊否認。房客
們便猜想五代那個大笨蛋到那去了。而那個大笨蛋卻在回東京的火車上，以?響子
因為自己睡著而生氣的回去了。
第６３話 馬力全開的八神 遺忘的時候終於到來！
五代在那次旅行把錢用完了，只好在幼稚園外貼出家教的廣告，希望找個國小
的學生，多賺點錢。八神對五代一直念念不望，向一瀨太太把聽到五代在幼稚園上
班，跑去看他。五代一看八神就嚇退了好幾步。八神難過的要離開，五代不忍心的
叫她，請她去吃東西。八神自願要當五代的家教學生，五代當然拒絕了。八神不肯
放棄，向同學借了一個弟弟，還請同學打電話給五代要找家教。第二天，響子和五代看到八神帶著一個小學生來一刻館，都嚇了一跳。那個小
學生說「是媽媽的代理」，雖然不太滿意，他還是答應五代做家教。八神立刻把家
教費交給五代。但是房客們立刻敲了五代一頓，再交了房租，這筆家教費就剩不多
了。到了第一次上課的日子，竟然是八神來上課。原來「是媽媽的代理」指的是那
個小孩。五代想拒絕八神，可是他已經拿不出錢來還了。於是五代再一次的落入八
神的圈套了。
第６４話 五代君快輸了！ 高中女生的甜蜜陷阱！
又到了上家教的日子，雖然天已經黑了，響子還是在外面掃地，等八神來。八
神來上課時，響子就很不高興。在上課的時候，五代不肯把門關上，但房客們在門
口喝酒，逼的他不得不把門關上。當響子送茶進來的時候，五代立刻坐到角落去，
遠遠的離開八神。八神回家的時候，想到五代對響子畢恭畢敬的樣子，就很不高興。回到家中，
她告訴父母，她是去同學做功課。她母親想替她找個家教，她父親卻堅決反對用男
家教。五代以一刻館的環境不適合讀書為由，要八神只上到這個月為止。八神雖然答
應了，卻以同一個理由，要五代到她家上最後一次課。五代沒辨法只有答應了。五代到八神家上課時，才發現八神的父母出去喝喜酒了。五代非常的緊張，生
怕八神又作出什?驚人之舉。八神的父母突然提前回來了。八神趕叫五代躲進櫃子
?，五代這才知道，八神的父母根本不知道家教的事。八神想幫五代拿鞋子，讓他
從窗戶逃走，鞋子卻被喝醉的八神先生壓住了。五代本以?自己大可光明正大的出
去，但聽到有動靜又反射性的躲了起來。八神太太發現了五代，卻明理的沒有罵他
們，反而說他躲起來是對的。原來，今天他們去喝的喜酒，是女兒偷偷的交往，要
結婚了才告訴父親，八神先生非常的生氣，還說要殺掉所有接近八神的男人。八神
太太幫五代拿到了鞋子，五代告訴八神這是最後一次上課就跳窗戶走了。五代卻跳
進了人家的院子裏，人當小偷般的追打。響子在一刻館，一直很擔心五代會出事。好不容易五代回來了，響子出去迎接
，卻看到五代全身傷痕累累，還打赤腳。原來五代匆匆忙忙的把鞋子留在八神的窗
臺上了。
第６５話 八神慘叫！ 危險！四谷的個人授課
八神拿著五代的鞋子到一刻館，想到還了鞋子就不能再見和五代見面，使她猶
豫起來。這時四穀卻突然出現，還自願解決她的煩惱，八神便想到了一個主意。響子上街買東西的時候，遇到在買新鞋子的五代。在回一刻館的路上，五代把
昨晚發生的事告訴響子。他們想到可以擺脫八神的糾纏時，都覺得松了一口氣。回
到一刻館，四谷把八神要還五代的鞋子交給了五代。五代和響子聽到八神沒有其他
的動作，反而覺得很訥悶。過了幾天，八神又來一刻館上課了，老師竟是四谷。五代和響子吃驚的看著四
谷，四谷還臉紅了。五代和響子慌忙把八神拉到一旁，警告她後，五代和響子不得
不管，便在五號房牆上的大洞偷看四谷的房間裏，四谷知道他們在壁廚裏，用了各
種方法耍他們。他們在壁廚裏，突然聽到八神的叫聲，立刻沖出去，卻發現四谷只
是拿了一個小玩具嚇八神而已。五代不得已，只好讓八神到他的房間上課。五代和響子商量，響子擔心八神在
這上課會影響她的成積，五代決定在八神來上課的時候躲開她，讓她知難而退。一天下午，響子在街上遇上了高中老師，也就是八神的導師。兩人聊了一下，
老師問起八神和五代的事，響子便把八神上家教的事告訴老師。這天晚上，五代回
到一刻館，發現八神臨時改在今天上課，就躲到管理員室裏。當響子和五代在房間
喝茶時，四谷下來請響子泡茶。五代拿著鞋子躲起來，卻忘了收起茶杯。四谷發現
了五代，便向他敲了幾頓飯。但隨後下來的八神也發現了五代，八神沒有生五代的
氣，反而生氣的質問響子是不是因為喜歡五代才會一直妨礙她。響子被問的說不出
話來了。第二天，導師便找八神去談話，還給她看退步的成積。八神以為響子為自己
主動向老師告密，心裏對響子的敵意就越來越大了。