¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v«á¡A1989¦~11¤ë1¤é±Hµ¹ »´ä¹q¥x ªº °ê»y§Öª©
¤Hª«¡GC§g----¥Í¤÷¡F B§g----¾i¥À¡F ¢Ö§g----«Ä¤l
¢Ñ§g ¦¦~ Åé®z¨°I ¯fµL¤O¡AÅý¥XӫĤl ¢Ö§g µ¹ ¢Ð§g ¨Ó÷¨|¡A
«Ä¤l ¦p¤µ ¤Ñ¯u¬¡¼â ª¾®Ñ¤SÃѧ¡AªÎªÎ¥Õ¥Õ ¤H¨£¤H·R ¨É¦³ ¦a¦ì©M¦WÅA¡C
¦ý¬O·í¦~ ¢Ñ§g©M¢Ð§g ¦³¨óij¡AÂkÁ٫Ĥlµ¹¢Ñ§g¤S§Ö¨ì´Á¡A
«Ä¤l ¤é©] µJ¼{¤S®£Äß¡Aü®¾á¤ß¨âºØ®a®x¥Í¬¡¤è¦¡¦³®t²§¡C
³ÌªñC¡BB¡BH§g¬Y¨Ç·N¨£¦³¤Àª[¡A¨ì©³¦p¦ó·d¦n¤TªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C
º¥ý½Í½Í«Ä¤l¹ï¦Ñ¤lªºÃö«Y¡G
¦Ñ¤l¦p¤µ ¨±j¤O§§ ·íµM¬O ¥i¶P¤S¥i³ß¡A«Ä¤l ¦A¤]¤£¥²§âÀY§C¡A
¹ï©ó¦Ñ¤l°õ¦æ®aªk¤ÓÄY¼F¡A¨ì©³À³¸Ó¦p¦ó§â¥¿Ú̹ï«ÝªººA«×¨Ó±Ä¨ú¡A
¬°¤µ¤§p¡A¹L¥hªº¤w¸g¬O¹L¥h¡A¤j®a¤£n¦A ª§ª§§n§n ¾x±¡ºü¡A
ªø¦¹¤U¥h¡A¦Ñ¤l¨S¦WÅA¡A¤p¤l¤]·|µ¹¤H®aÁ@¤£°_¡A
§Æ±æ¨âªÌÄ~Äò«O«ù©Mµo®i¥H©¹¨}¦nªºÃö¨t¡A
«Ä¤lÀ³¸ÓÄ~Äò§V¤OÀ°§U©j©f©M¥S§Ì¡A§â¬ü¦n®a®x¨Ó«Ø¥ß¡A
·d¦n¥L̪º®a®x¥Í¬¡©M¸gÀÙ¡A¨Ï¤j®a¤@¼Ë³£´I¸Î¡C
ÁÙ¦³¤@ÂI§ó«nªºnª`·N¡A
ÄUÄU «Ä¤l¦Û¤v¥»¨ À³ ¥[¿¨Ó§V¤O¡A¦Ê¤Ø¬ñÀY ³Ð¥X§ó¦nªº«AÁZ¡A
±N¨Ó¦^¨ì®a¶m¥H«á·íµM§ó¨üÃd·R¡A¤H¤H§â©i«ü¨Ó¼°_¡A
±z»¡¥@¤Wþ¦ì¦ÑÀY¤l¤£·R¦Û¤vªº¨à¤k ¯à ¥X¤HÀY¦a¡A
¤d¸U¤£n ¦Û¼É¤S¦Û±ó¡A¤£¶i«h°h¡A¥H«á§A¦b®a¤¤¦a¦ì·íµM·|«Ü¤£§Q¡C
¦A½Í¦Ñ¤l¹ï¤p¤lªº°ÝÃD¡G
¦Û¥j¥H¨Ó¦Ñ¤l¬O²Ä¤@¡A¨k¤H¤j¦h¬O¤j¨k¤H¥D¸q¡A
³o¬OÅã¥Ü¨k¤H¥Rº¡¦Û«H¡A´I¦³¾z¤O©M¬N¤O¡A¦ý¬O
¦p¤µªÀ·| ¬y¦æ ¥Á¥D¦Û¥Ñ·s·®ð¡A
¦Ñ¤l¤p¤l ¥§¤¤S¥°_¡A¦³»¡ ¦³¯º ¦³°Óij¡A¦A¤]¤£¬O ªO±¤Õ¡A½KÁy¥Ö¡A
¦Ñ¤lÁöµM¤v¤¹³\¡A«Ä¤l¥i¥H¨É¦³¤ñ¸û¦Û¥Ñªº«Ý¹J¡A
¦ý¬O«H¤ß¨ÌµM¥X°ÝÃD¡A¨ä¹ê¦ÑÀY¤lÀ³¸ÓºÉ¶q·ÓÅU«Ä¤lªº¿³½ì¡A
¤£nºÞ¥L¬O¥h ¶]°¨ ¸õ»R ÁÙ¬O ¥h ¬~»]®ð¯D¡K¡K
¦]¬°«Ä¤l ¤[¸g·Á÷ ¯à§â ¬O«D¦n¤ï ¨Ó¤ÀªR¡A
ÁÙ¦³¡A«Ä¤l ¸g°Ó½Í¥Í·N¡AÀ³¹Sªº®ÉÔ¡A·íµM·| ªF©Ô¦è§è ½ÍªF¤S½Í¦è¡A
§Æ±æ ¦ÑÀY¤l¤£n §â ¨¥½×¦æ°Ê ºÞ±o¤ÓÄY¼F¡A¼vÅT «Ä¤l ±w±o±w¥¢ ªº¤ß²z¡C
½Ð ±z ¬Ý¬Ý ®ü¥~©M¹j¾À ªº¾F©~¡AªêµøÏàÏà ©é©R¤S§V¤O¡A
¤p¤ß¤£¦ý «õ¨«¤F¤H§÷©M¥Í·N¡AÁÙ·|§â ±zªºÄ_¨© »·»·¨Ó©ßÂ÷¡A
§Æ±æ«O«ùÂÔ·V©Mĵ±§¡C¤H®a·d±o¦n¡A±zY·d¤£¦n¡A
¬Ý±zªº±¤ln©¹¨º¨à¥h¡H§Æ±æ±z n¦³ ·d±o§ó¦nªº§Ó®ð¡C
¥H¤U´£´£B§g³o¤è±ªº°ÝÃD¡G
«Ä¤lB§g¬O±z¿Ë¤â®â°ö©M±Ð¨|¡A¦p¤µ ¦b °]¸g¬É ¦³ ÅT¾´¾´ ªº¦WÅA¡A
±z ªºÚÌ ¶O¤F«Ü¦h ¤ß¦å©M¤ß¾÷¡A
·íµM§ó«nªº¬O¾a «Ä¤l¦Û¤v¥»¨ ªÖ§V¤O¡C
«Ä¤l²{¦b ¦³®À§éªº¾D¹J¡A§Æ±æ±z¦æ°Ên¹ê»Ú¡A
§â ³o«Ä¤l ¦w¼¢©M¹ªÀy¡A¤£nÅý ¥L ¤ß·W·W¡A««ÀY¤S³à®ð¡C
¤ß²z¯f n¥Î ¤ß²zÃÄ ¨ÓÂå¡A±z¦³ÃÄ¡A¯àÂå¦Ó¤£Âå¡A
«Ä¤l ªº «e³~¨Æ·~ ·´¤F±z¤£¦ý·| «e¥\ºÉ±ó¡A
ÁÙ·| ³Q¤H½|±z ¨SºÉ ¤¯¸q©M¹D¸q¡K¡K
¨ä¹ê «Ä¤l ±N¨ÓÁöµM¦^¨ì¥L¥Í¤÷ªºÃh̯¨½¡A
¥un¥L¯à ¦¨Às ³Ð©_¸ñ¡A±z¨ÌµM ¦W¯d¤d¥v ¦s¦WÅA¡C
³Ì«á¦b¦¹©I¦S¡G
·í°È¤§«æ¡AH§g³o«Ä¤l»Ýn¡u©w¤ß¤Y¡v¬O¨â²É¡A
¤@Áû¬OMade in China¡A¥t¥~¤@Áû¬O¨Ó¦ÛBritsh¡A
·íµM¤@©wn ¯u§÷¹ê®Æ ¤~¥i¥H¡AÁÙ¦³ÃĪº¥÷¶qn¾A©y¡A
¤d¸U ¤£¯à¤Ó°¾§C¡A¤~¯àµo´§ ÃĪº®Ä²v¡A½Ð §Ö§Ö ªÅ¹B¨Ó±Ï«æ¡C
¦A¤T ´£¤@´£¡AH§g ³o«Ä¤l ÁÙ¥¿³B©ó µo¨| ªº®É´Á¡A
»Ýn§ó¦h ¸É«~©Mºû¥L©R¢Ñ¡A
§Æ±æ¨â¦ìªøªÌ ª`·N·ÓÅU¡A²Ó¤ß¦w±Æ©M¦Ò¼{¡A
±N¨Ó «Ä¤l ¨Ê^±j§§¦³¾z¤O¡A¤´ò¥|®ü °Ó¤H³ßÅwÄ~Äò ¸ò¥L°µªB¤Í ½Í¥Í·N¡C
¤½¥qªÑ²¼ ¹L¦~ ¶}¬õ½L ¬ð¯}¤T¤d´X¡A
¦A¹L¤T¤¦~¡A¤W¨ì ¥|¤d¤¤d©M¤»¤C¡K¡K[µ²ªG¤W¨ì¤@¸UÂI]
¦AÄU ¨â¦ìªøªÌ ¤¬«¤¬¶q ¨D¤j¦P ¦s¤p²§¡A§ß«ù H§g ³o«Ä¤l n ¦P¤ß¤S¨ó¤O¡C