RT Romania - French Version
CLICK sur un photo pour maximisé - puis poussez BACK pour retourné

TABLE RONDE Roumanie
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

1990

  • En février 1990 Gheorghe FLOROI a eu l'occasion de recevoir de la part de la famille du peintre roumain Dan CARBUNESCU, le Statut de la Table Ronde de France.
  • "Ghita" FLOROI a cherché les futurs membres qui se sont réunis, en mars 1990, pour adopter le Statut spécifique. Après la réunion d'organisation il a envoyé une lettre à la Table Ronde 6 de Versailles pour annoncer cet événement.
  • Une délégation de TR 6 Versailles constitueé par Claude GRUENENBERGER et Werner BLESSING s'est déplacée à Brasov, le 6-7 mai, pour visiter La Table Ronde locale en pleine constitution. À cette occasion-la, on a debattre les principes de la Table Ronde et de la remis de charte du club en constitution. "Ghita" FLOROI a été invité à AGM de la Table Ronde Française, et à une réunion statutaire du club de Versailles.
  • Participation en 1-2 juin à AGM France (Cannes) de Gheorge Floroi, Romica Badea, Ioan Damoc.
  • À la suite de ces visites et de ces réunions, on a préparé la cérémonie de remis de charte de TR 1 Brasov. Le 13 octombre 1990, à Poiana Brasov (l'hôtel Teleferic) s'est déroulé la cérémonie de Remis de Charte, en presence de 65 délégues de France, Danemark, et Israel.
  • Après la Remis de Charte, le premier contact international pour TR Roumanie (exception "Ghitza" Floroi) à été en novembre, a réunion European and Mediterannean Meeting (prochaine réunion EMATM) a Athens (Grèce), ou Dorel Cerbu a participé comme IRO et ayant des réunions avec des tablers étrangers (Europe, le Proche Orient et Afrique).

    1991

  • Le 9 mars, à été la Remis de Charte pour TR 2 Drobeta Turnu Severin, les parrains étant les membres du club TR 127 Villeneuve-sur-Lot (France) en présénce d'un grand nombre de participants de Roumanie et de l'etranger.
  • Des participations en mai - AGM RTBI (Isle of Man) et à AGM France (La Rochelle) de Gheorge Floroi.
  • Les tablers Ioan Tataru, Corneliu Serban, Zoltan Tompa, Adrian Rosca, Traian Despa ayant des réunions avec les tablers de région Area 34 RTBI, on fait aussi une visite a Marchesi House-Birmingham.
  • En première on a participé à Euro RT 1 (Lausanne, Suisse).
  • En septembre, participation a la Conference WOCO (Klagenfurt-Autriche) de Corneliu Serban et Laurentiu Voiculescu. A cette reunion à été recrée (apres 30 ans) Round Table International (RTI).

    1992

  • Le 22 février à été la Remis de Charte de TR 3 Timisoara par TR 2 Drobeta Tr. Severin qui a rendu possible la constitution de l'ASSOCIATION TABLE RONDE ROUMAINE, enregistrée fiscalement à Sacele par George Paraipan.
  • Toujours cette année-la ont été "charté" TR 5 Sacele et TR 6 Brasov et a été contacté la Région 7 Terre des Chouans -France (Dumitru Boicu).
  • Participation en juin à AGM France (Lille) de Benone Croitoru .

    1993

  • A été la remis de charte de TR 4 Suceava et on a participé à Euro TR 5 (Nicosie, Chypre).
  • Cette année le club TR 2 Dr.Tr. Severin s'est jumelé avec le club TR 222 Tarbes (France).
  • George Petrescu a participé à CN TR France (Lille) - septembre et aux réunions statutaires de quelques clubs de la Région 4 Nord.
  • À AGM Roumanie (Paraul Rece-Brasov) ont été elu les premieres deux Membres d'Honeur de la TR Roumanie (Gheorghe Floroi et Francis Depauw-TR France)

    1994

  • Des participations à EMATM Tel Aviv (Israël) par Marius Luchian et au Comité National TR France -Reims.
  • En outre, deux clubs se sont constitués: TR 7 Oradea et TR 10 Bucarest.
  • À Euro 10 Brighton (Angleterre) et au Comité International RTBI (Birmingham) a participé Mihai Gyapjas.
  • Une forte délégation (Ioan Tataru, Virgil Vilcu, Eduard Varzaru, George Petrescu, Paul Balan, Dorel Covasa) a participé à la remis de charte TR 1 Kiev (Ukraine) à côté de 123 d'invités étrangers.
  • Puis à AGM Suisse (Nyon) ont participé Ioan Tataru et Virgil Vilcu.

    1995

  • Ont été remis la charte pour les clubs TR8 Craiova par TR 61 Oudenaarde (Belgique) et TR2 Drobeta Turnu Severin (Roumanie) et TR9 Campulung Muscel.
  • Puis des participations à AGM France (Deauville) - Dan Souca et AGM Suisse (Interlaken)- Dumitru Boicu et Constantin Cismaru.
  • Grande participation des tablers à AGM Hollande-Rotterdam (Dan Bîclesanu, Dan Popa, Ruslan Oprescu, Victor Pana, Augustin Corneanu, Mircea Oprescu, Danut Aribasoiu, Gheorghe Nuta, Gabriel Oprescu, Mugurel Majina) et à IRO's Meeting (Nicosie, Chypre) ont été Dan Souca et Mihai Gyapjas (la première candidature de TRR pour IRO's Meeting 1997).
  • Comme projet le transport humanitaire de la part des clubs TR326+LC Ashbourne vers l'Hôpital d'obstretique et gynécologie.
  • Aussi international la rencontre des tablers à Euro TR11 (Brugge, Belgique) et la participation de Mihai Gyapjas au Comité National TR Belgique (Bruxelles).
  • Au AGM Allemagne (Munhein) ont participé Dezideriu Bodis et George Petrescu et au AGM Hongrie (Budapest) a participé George Petrescu.

    1996

  • La présence à AGM Autriche- Vienne, par la participation des tablers Viorel Seredenciuc et George Petrescu.
  • À IRO's Meeting Budapest (Hongrie) - Mihai Gyapjas, Remus Dancea ont proposé la candidature de la Roumanie pour IRO's Meeting 1998.
  • Ruslan Oprescu et George Petrescu ont participé à AGM TR Finlande (Juvaskula).
  • À SEM (Arlon, Belgique) a participé Dan Souca.
  • Jumelage entre TR 4 Suceava et TR 43 Teramo (Italie).
  • Mihai Gyapjas a participé à AGM Belgique (Leoven) et Adrian Verde a rencontre (en Hollande) tablers de TR9 Utrecht et TR 83 Eindhoven.
  • En plus, des participations à Euro TR 8 (Graz,Austria), Euro TR 10 (Lappeeranta, Finlande).
  • Et une remis de charte - TR 11 Brasov.

    1997

  • Cette année commence avec un événement important, l'affiliation à SEM à l'occasion de la réunion deroulée entre 20-23 février (Sienna, Italie).
  • Après avoir remis de charte d'un club important, TR 12 Galati, la série des présences internationales continue, à IRO's Meeting Gdansk (Pologne), Dumitru Boicu et Remus Dancea ont proposé la candidature de la TR Roumanie pour IRO's Meeting 1999 (pourtant les collegues des Etats-Unis ont gagné).
  • Mihai Gyapjas a participé à AGM RTBI (Scarborough).
  • Puis à AGM France (Belfort) - participation Dan Souca, AGM Allemangne (Bielefeld) - participation Adrian Verde et AGM Suisse (Neuchatel) - participation Dumitru Boicu ayant des réunions avec les tablers de TR6 (Neuchatel), TR 21 (Sion), TR 2 (Geneve), TR 36 (Locarno), TR 14 (Chur).
  • De nouveau, un jumelage, TR 6 Brasov avec TR 6 Limassol (Chypre).
  • Euro TR 10 s'est déroulé a Bucarest.
  • La continuation du projet Les Enfants de Brasov avec les "tablettes" de Laval (France) a l'orphelinat Homorod. Une action (avec LC3 Brasov) avec les enfants de l'école de musique.

    1998

  • Beaucoup des réunions. Dumitru Boicu, Remus Dancea, Nicolae Borcea ont participé, en février, à SEM tenue à Lausanne (Suisse).
  • En avril Mihai Gyapjas est arrivé à Euro TR10, à Mass Tour et AGM ARTSA (Durban, Afrique de Sud).
  • Autres participations, en mai, à AGM RTBI- Birmingham (Nicolae Borcea) et en juin à AGM Allemagne-Schwerin (Mihai Gyapjas).
  • Toujours en juin, Dumitru Boicu, Mihai Gyapjas et Remus Dancea ont été présents à EMATM, La Rochelle (France). On y a déposé la candidature du Mihai Gyapjas comme Sécrétaire EMA.
  • À MassTour Allemagne a été Adrian Verde et à EuroSki Meeting (Kitzbuhel,Autriche) ont participé les tablers de TR1 et TR11.
  • Aussi en Autriche, à AGM (Kuften) a été present Mihai Gyapjas.
  • La Caravane française de TR 222 Tarbes est arrivée dans Roumanie. Elle a eu des réunions avec TR 2, TR 3, TR 7, TR 8, TR 10. On a réalisé la première remis de charte d'un club d'étrangere (TR 7 Debrecen, Hongrie) par un club roumain (TR 7 Oradea).
  • Et, on a participé à Euro TR 8 (Frankfurt, Allemagne), Euro TR11 (Aberdeen, Ecosse), Euro TR 6 (Landskrona, Suède) où on est arrivé après la réalisation d'un circuit EuroBike par quelques pays d'Europe.

    1999

  • En février Nicolae Borcea et Remus Dancea ont participé à SEM déroulé en France (Laval).
  • En printemps on a participé à AGM Suisse, AGM Autriche -Seckau/Graz (Mihai Gyapjas), AGM Allemagne- Weiden (Nicolae Borcea), AGM France, Rennes (Adrian Verde, Dan Tîrlescu, Toma Lazar).
  • Le premier jumelage au niveau régional est réalisé entre la Région 1 Brasov et Région 18 Corse-Cote d"Azur (France).
  • Bien des réunions entre les tablers aux Euro TR 1 (Bruxelles, Bélgique), Euro TR 6 (Riihimaki, Finlande), Euro TR 8 (Craiova, Roumanie), Euro TR 11 (Brasov, Roumanie), Euro TR12 (Leibnitz, Autriche).

    2000

  • Une génération nouvelle de tablers a assumé les obligations de la direction de l'Association TR Roumanie.
  • Ovidiu Dumitriu et Leon Popovici ont participé à EMATM (Paphos, Chypre) et à IRO's Meeting (Malte) Dorel Covasa.
  • Jumelage entre TR 4 Suceava et TR 174 Hossegor-Cap Breton (France).
  • Les visites inedite de Radu Bucur TR 8 Craiova a TR 6 Washington et TR 5 Chicago (Les Etats-Unis).
  • Beaucoup de participations à Euro TR6 (Brasov, Roumanie), Euro TR8 (Liverpool, Angleterre), Euro TR11 (Stourbridge-Brierley Hill, RTBI), Euro TR12 (Bruxelles, Belgique) et puis à la remis de charte du club TR 8 Gyor (Hongrie).
  • Après trois années de la fondation de le derniere club TR en Roumanie, cette année se sont remis des chartes a deux clubs nouveaux (TR 14 Cluj-Napoca et TR 15 Slatina).
  • La dèuxieme région TR Roumanie s'est constituée en automne (la Région 2 Oltenia).
  • Les actions humanitaire ont continué (à l'orphelinat Codlea) par TR 6 Brasov avec la Région 2 (Italie).

    2001

  • La présence à SEM (Luxembourg) par Dan Filipescu et Dorel Covasa et en juin à EMATM (Herning, Danemark) - Dan Filipescu ont promové TR Roumanie dans l'élite internationale.
  • Une série des participations à Euro TR 1 (Lausanne, Suisse), Euro TR 4 (Luxembourg), Euro TR 6 (Parnu, Estonie), Euro TR 8 (Nicosie, Chypre), Euro TR 11 (Lorient, France), Euro TR 12 (Lucerna, Suisse), Euro TR 15 (Wuppertal, Allemagne).
  • Après dix années on a participé à AGM RTI et WOCO Conference (Eugene, Oregon, Les Etats-Unis) par Dorel Covasa.
  • Des alliances importantes (Radu Bucur en visite à TR 64 Woking, Angleterre) et participation des tablers TR 9 Campulung à Mass Tour Allemagne (Toma Lazar, Adrian Verde, Dan Matei, Adrian Tîrlescu).

    2002

  • À la fin de printemps une grande participation à AGM France-Laval (Ruslan Oprescu, Adrian Nitulescu, Cristian Sandulescu, Dorin Ilian Sandu, Leo Brandusoiu, Ilie Silviu, Octavian Bunica, Victor Coneschi, Sorin Ilea, Constantin Facalet-Ghinea, Marius Fluturas).
  • Deux jours en avant est realisé le jumelage de la Région no.2 Oltenia avec la Région no.2 Bretagne (France).
  • À AGM Hongrie-Balaton a participé Gheorghe Farkas.
  • Et, on a participé à Euro TR 1 (Reikjavik, Islande), Euro TR 6 (Limassol, Chypre), Euro TR8 (Port-Elizabeth, Afrique de Sud), Euro TR 11 (Vevey, Suisse), Euro TR 12 (Rimini, Italie).
  • En juin à EMATM (Verona, Italie) - Cristian Sandulescu a continué la promovation de TR Roumanie dans l'élite internationale.
  • En novembre. la participation de Dan Nicolau à IRO's Meeting, Limassol-Chypre.
  • À AGM TR Roumanie (Drobeta Turnu Severin) le troisieme Membre d'Honneur de la TR Roumanie est fait (Lucien Castell-France)

    2003

  • En printemps Daniel Irina a representé TR Roumanie à deux AGM de nos voisins (AGM Boulgarie - Plovdiv et AGM Hongrie -Balaton Lac).
  • Cristian Sandulescu s'est rencontré avec des tablers de RTBI au Bucarest et, en juin, a été present au grand AGM Belgique-Gent.
  • Horia Ologu-Guja a participé au EMATM (Lausanne-Suisse).
  • Euro TR 12 s'est déroulé à Galati-Roumanie.
  • En juillet, un projet de transport des materiaux scolaires donné de TR 549 Banbridge (Irlande), pour la modernisation de quelques ecoles génerales de Roumanie (Craiova, Brasov, Slatina, Dr.Tr.Severin) a été supervisé de club TR Roumanie.
  • En novembre, la participation de TR Roumanie a des evenimentes internationaux a continué, Dorin Ilian Sandu a participé a IRO's Meeting (Gibraltar).

    2004

  • Dan Nicolau a participé en printemps (mars) à SEM, derouleé à TR 149 Les Sables d'Olonne (France).
  • En premieres jours de mai, dans la "cité de sept collines" - Rome a été realisé le Jumellage de TR 8 Craiova et TR 2 Rome (Italie).
  • À AGM Plovdiv-Boulgarie a participé Adrian Morar.
  • Ils sont aussi des participations aux Euro RT 6 Versailles-France (aniversaire 30 annes !), Euro RT 12 (Emden Leer-Allemagne).
  • En septembre, a la plus importante reunion internationale (jusque aujourd'hui) d'un club de service tennue en Roumanie (plus de 300 personnes !), Ladies Circle International Conference - Bucarest, sont participé les tablers Bogdan Manea, Ruslan Oprescu, Ovidiu Ungureanu.
  • En octobre, au Danube Tabler Meeting - Budapest (Hongrie), a été representé, en première, TR Roumanie par Bogdan Manea et Camillo Popescu.
  • Après une mois, en novembre, à IRO's Meeting - Reikjavik (Islande), a participé Cristian Iacob.

    2005

    2006


    • 1