 |
| Metal Hammer (Reino Unido) -HIM Aparecen en portadas de revistas de toda Europa, su sonido tiene algo mel�dico, crecientemente g�tico, �pero quienes son exactamente HIM? �Y realmente deben su nombre a una revista de porno gay de los a�os setenta? "Black Sabbath es la �nica raz�n por la que comenzamos en esto. Todo se trata de nuestra pasi�n por Sabbath y el rock de los a�os setenta", anuncia Valo, cantante, compositor y letrista del Mayor fen�meno de Finlandia, HIM. Per a pesar de la referencia, confirmada por el amante del stone-rock Mig� Amour, no esper�is que los cinco finlandeses suenen como sus h�roes aciagos, porque HIM ofrecen un melod�as g�ticas combinadas con inspiradoras melod�as pop. "Esto tiene m�s de melancol�a finlandesa que de m�sica g�tica", razona Valo. "Es algo natural, los finlandeses tenemos tendencia a escuchar m�sica triste; la m�sica triste nos hace felices, y siempre me han gustado las canciones melanc�licas y bellas. Por lo que a las letras respecta, me gustar�a que las consideraran como la versi�n verbal de 'Lo que el viento se llev�', son en su mayor�a canciones rom�nticas, a lo Andrew Eldritch o lo William Blake. El quinteto, del que tambi�n forman parte Lily Lazer (guitarra), Gas Lipstick (bater�a) y Zoltan Pluto (teclados), publican su �lbum debut, 'Razorblade Romance', el quince de mayo. Producido en los estudios Rockfield, en Gales, por John Fryer (Taging Speedhorn, Rachel Stamp), incluye el single adelanto 'Your Sweet 666' (que sale a la venta el cinco de junio) y una versi�n del 'Wicked Game' de Chris Isaak. Valo reconoce que el conseguir ser reconocidos en Finlandia cantando ingl�s es bastante duro, pero HIM lo han conseguido. Puede que tenga algo que ver con la interesante versi�n escogida... "Recuerdo haberla oido en la pel�cula de David Lynch 'Coraz�n Salvaje'. Ten�a una melod�a tan buena que lo �nico que intentamos fue hacerla algo m�s dura y bailable, y creo que lo conseguimos... A Mig� le hace gracia remarcar el hecho de que la canci�n se grab� antes de que los c�rculos del rock se vieran invadidos por la versi�n-man�a. "Fue nuestra primera canci�n, la grabamos en el '95, y sali� a la venta el '96, una semana antes de que Marilyn Manson grabara el 'Sweet Dreams' y surgiera la moda de las versiones. Por supuesto, Black Sabbath y Led Zeppelin hicieron versiones, pero grupos como Orgy que se aprovechan de una versi�n y tienen un disco lleno de mierda dan mala fama a la pasi�n por las versiones", reprocha Valo. Y finalmente... �a qu� viene ese nombre, chicos? "Es un nombre raro para gente rara", Mig� sonrie enigm�ticamente. "En los '70 hab�a una revista inglesa de porno gay que se llamaba HIM y existe una agencia que organiza bodas para travestis con ese mismo nombre", dice Valo "Pero en realidad no significa nada, no es algo que nos restrinja. Es masculino; es como una versi�n revisada, �pero un poco m�s pol�ticamente correcto! Art�culo traducido del ingl�s por Crying Angel, thanks Martha for sending this article!. |
|
 |
 |
| � 2001 Crying Angel |