hardrock2

Hard-Rock: �No es frustrante?
Valo: Si, puede resultarlo a veces. Porque tienes que discutir con ellos, argumentar tu postura una y otra vez para convencerles. Es s�lo aqu�, en Finlandia,donde tuvimos la oportunidad de trabajar con personas bueans y competentes.No estar�amos aqu� si no fuera por ellos. El mismo tipo que nos hizo firmar por BMG Finlandia es un m�sico. Se hizo muy famoso aqu� con una de sus antiguas bandas. Nos entiende. El dinero no es la primera preocupaci�n. Lo que le importa
es la calidad intr�nseca de los "combos" que consigue.

Hard-Rock: Vuestro segundo �lbum est� producido por John Fryer, que ha trabajado con
Nine Inch Nails,Depeche Mode, White Zombie...�Un cambio importante?
Valo: Sin duda. John se ha convertido en un amigo, precisamente por eso. Tem�a que nos contagiara con un toque electr�nico, que nos har�a test de secuencias, etc.,pero, al contario, result� ser un productor muy "rock 'n rollero", y le dio al disco un sonido muy org�nico, humano, nada rob�tico. Espero que acepte trabajar con nosotros en el tercer CD, que deber�a salir a la venta a comienzos del 2001.Ya tenemos ocho temas, una mezcla de Elvis, Jane's Addiction y Black Sabbath. M�s melanc�lico, m�s triste y m�s bonito que lo que hemos hecho hasta ahora. Pero sigue siendo rock.

Hard-Rock: Has mencionado a Kiss y a Black �yster Cult como algunas de tus influencias.
�Te definir�as como un "chico metal"?
Valo: M�s bien dir�a que soy un "chico rock", �o incluso un "chico hard-rock"!La verdad es que no me siento identificado con el t�rmino "metal". Pelos largos,uniforme de piel cubierto de parches... eso se lo dejo a los dem�s. Definitivamente,no soy un revienta-cabezas.

Entrevista traducida por la webmistress, Crying Angel.