You go to the window on the right, but it turns out that it is only a painting. In the painting of the window, you can see that there is a tiny painted garden on the far-away painted ground.
Punch the window
.
Paint on it
.