|
|
Noyé de bleu sous le ciel grec
| Sta notte quanti baci amore
|
Un bateau, deux bateaux, trois bateaux s'en vont chantant
| Uno a te, uno a me finche l'alba non verrà
|
Griffant le ciel à coups de bec
| Sta notte quanti abbracci ancore
|
Un oiseau, deux oiseaux, trois oiseaux font du beau temps
| Sembra un sogno ma è realtà
|
Dans les ruelles d'un coup sec
| Nel cielo quante stelle d'oro
|
Un volet, deux volets, trois volets claquent au vent
| Una a te, una a me, finché l'alba non verrà
|
Et faisant une ronde avec
| La luna inciedia i nostri cuori
|
Un enfant, deux enfants, trois enfants dansent gaiement
| Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma è realtà
|
Mon Dieu que j'aime
| Ti voglio bene
|
Ce port du bout du monde
| Ho tanto tanto tanto
|
Que le soleil innonde
| Dolcissimo ricanto
|
De ses reflets dorés
| Se stiamo fuori ancor'
|
Mon Dieu que j'aime
| Ti voglio bene
|
Sous leurs bonnets oranges
| Non domandarmi quando
|
Tous les visages d'anges
| Mai finirà l'incanto
|
Des enfants du Pirée
| Di questro nostro amor'
|
Je rêve aussi d'avoir un jour
| Sta notte quanti baci amor'
|
Un enfant, deux enfants, trois enfants jouant comme eux
| Un a te, un a me, finché l'alba non verrà
|
Le long du quai flânent toujours
| Sta notte quanti abbracci ancor'
|
Un marin, deux marins, trois marins aventureux
| Un a te, un a me, sembra un sogno, ma è realtà
|
De notre amour on se fera
| Nel cielo quante stelle d'oro
|
Un amour, dix amours, mille amours noyées de bleus
| Una a te, una a me, finché l'alba non verrà
|
Et nos enfants feront des gars
| La luna inciedia i nostri cuori
|
Que les filles un beau jour, à leur tour, rendront heureux
| Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma é realtà
|
Mon Dieu que j'aime
| Ti voglio bene
|
Ce port du bout du monde
| Ma tanto tanto tanto
|
Que le soleil innonde
| Dolcissimo ricanto
|
De ses reflets dorés
| Se stiamo fuori ancor'
|
Mon Dieu que j'aime
| Ti voglio bene
|
Sous leurs bonnets oranges
| Non domandarmi quando
|
Tous les visages d'anges
| Mai finirà l'incanto
|
Des enfants du Pirée
| Di questro nostro amore
|
La la la
| La la la
|