| 
|
| Là-bas
| Di là
|
| Zorba
| Da est
|
| Dans son pays
| La melodia
|
| S'élance
| Culò
|
| Il danse
| La mia
|
| Le sirtaki
| Malinconia
|
| Déjà
| Si alzò
|
| La joie conduit ses pas
| Per me che andavo via
|
| Viens, il nous tend les bras
| Un canto senza età
|
| Si tu veux couvrir de rose
| Se vuoi mettere le ali
|
| Tout ce que tu vois en gris
| Ad un sogno che fini
|
| Si tu es vraiment morose
| Fa disolvere i tuoi mani
|
| Viens danser le sirtaki
| Nel danzare il sirtaki
|
| Si tu veux que disparaissent
| Se vuoi correre nel vento
|
| Tes soucis et tes tracas
| Galopando finche puoi
|
| Si tu cherches ta jeunesse
| Tu potrai sicuramente
|
| Viens danser avec Zorba
| Se con Zorba danzerai
|
| Viens danser pour qu'on oublie
| Danza, danza, e non pensare
|
| Que le jour se lévera
| Che la notte finirà
|
| Le vent
| Di là
|
| D'Orient
| Da est
|
| Vient d'apporter
| La melodia
|
| Des notes
| Culò
|
| Qui flottent
| La mia
|
| Au ciel d'été
| Malinconia
|
| Déjà
| Si alzò
|
| Je sens que cet air là
| Per me che andavo via
|
| Va soulever nos pas
| Un canto senza età
|
| Là-bas
| E tu
|
| Déjà
| Chi sa
|
| La nuit descend
| Dove sarai
|
| Les jours
| Chi sa
|
| Sont courts
| Con chi
|
| Pour les amants
| Tu danzerai
|
| L'été
| Chi sa
|
| Vient bientôt nous quitter
| Se mai io rivedrò
|
| Il faut en profiter
| Grecia, Zorba e te
|
| Si tu es celui qui voles
| Se vuoi pingere di rosa
|
| Au temps des instants d'oubli
| Tutto il griggio intorno a te
|
| Qui se méfie des paroles
| Se la vita ti e noiosa
|
| Vient danser le sirtaki
| Fa una danza insieme a me
|
| Si tu es celui qui penses
| Se tu vuoi vedere sparire
|
| Au milieu de ses tracas
| Tutte le contrarietà
|
| Au bateaux qui se balancent
| Come puoi ringiovanire
|
| Viens danser avec Zorba
| Zorba te lo insegnera
|
| Si tu es celui qui vide
| Se vuoi mettere le ali
|
| Le bonheur jusqu'à la lie
| Ad un sogno che fini
|
| En se moquant bien des rides
| Fa disolvere i tuoi mani
|
| Viens danser le sirtaki
| Nel danzare sirtaki
|
| Si tu es celui qui oses
| Se vuoi correre nel vento
|
| Etre fier d'un coeur qui bat
| Galopando finche puoi
|
| En regardant une rose
| Tu potrai sicuramente
|
| Viens danser avec Zorba
| Se con Zorba danzerai
|
| Viens danser avec Zorba
| Danza, danza e non pensare
|
| Viens danser avec Zorba
| Che la notte finirà
|