Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich auszudrücken, wenn Worte nicht mehr reichen. In Alain Resnais' Berlinale-Beitrag beginnen die Menschen zu singen, doch anders als in Woody Allens "Alle sagen: I Love You" wird ihre Situation dadurch nicht in eine Leichtigkeit enthoben, sondern mitunter auch ironisch gebrochen. Das ist, besonders in den ersten Minuten, die der Besetzung der französischen Hauptstadt durch die Nazis gewidmet sind, von entwaffnender Komik, als Stilmittel für einen zweistündigen Film hingegen überstrapaziert. Außerdem singen die Darsteller nicht selbst, sondern üben sich in Playbacks zu sattbekannten Liedern von Dalida über Aznavour hin zur unverwüstlichen Piaf. Wer auf einen Streifzug durch französisches Schlagergut gehen möchte, ist hier gut aufgehoben, wer mehr an einer spannenden Geschichte interessiert ist, wird sich vielleicht quälen. Liebeslust und Liebesleid aus der Sicht eines älteren Herrn - soeben in Frankreich mit Preisen überschüttet - ist ein Fall für sich. [AS]

Das Leben ist ein Chanson (On Connait la Chanson), F 1997, 120 min., R: Alain Resnais, D: Pierre Arditi, Sabine Azema, Jean-Pierre Bacri, Sabine Dussollier

Copyright © 1999 by [030] Berlin 
Produced by BLINX Gmbh