... Près de trente-deux ans après son départ du Caire où elle avait entamé une brève carrière cinématographique, Dalida y revient en star pour présenter le film de Youssef Chahine dont elle est la vedette. Les Egyptiens fêtent le retour de leur fille prodigue et lui font un triomphe lors de la présentation du film en avant-première, au cinéma Le modern à Choubra le 29 Septembre 1986.
On a longtemps cru qu'elle n'avait pas eu sa chance au cinéma. La vérité, c'est que le cinéma n'avait pas la chance de trouver suffisamment Dalida sur son passage!
J'ai rencontré Dalida au Caire dans un taxi où elle était depuis une dizaine d'heures - car les conditions de tournage au Caire étaient très difficiles, il n'y avait pas de loges, donc elle restait dans ce taxi, portant sur elle un très lourd tchador- et si vous saviez comme dans ces conditions si difficiles, la poussière, la chaleur du Caire, si vous saviez la gaité et l'enthousiasme qu'elle avait...
Frédéric Mitterand
