|
|
Tout autour de nous
| Tu vuoi bene a me
|
Les gens sont jaloux
| Io le voglio a te
|
Ils m'reprochent surtout d'avoir pour toi des yeux trop doux
| C'� qui vede in questo tutto il male che non c'�
|
De t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement nuit et jour
| Notte et giorno t'amero, t'amero
|
Ca n'est pas gentil
| C'� chi dice che
|
Mais ca m'est �gal
| Quando sei con me
|
Je m'moque de ce qu'on dit, car moi je trouve que c'est normal
| Anche se te guardo con gli sguardi baccio te
|
De t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
Je pense � chaque instant
| La gente parla ma
|
Que tout peut m'arriver
| In fondo cosa fa
|
Mais mon coeur ne peut changer
| Si tutto � tanto dolce
|
Il sera toujours vraiment content
| La nostra luminosa realt�
|
De t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
Un jour si tu le veux
| Quando non ci sei
|
On peut partir tous deux
| Penso che verrai
|
Partir en se moquant de ceux qui en rage en nous voyant
| Io sempre nel mio cuore amore, non mi lasci mai
|
Nous aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
Nous aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
Ah que la vie est douce!
| Tu vivrai per me
|
Quand on est amoureux
| Io vivr� per te
|
Un rien me rend heureux, le ciel est plus bleu et tout me pousse
| Tutto sar� bello, pi� bello di con me
|
A t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
A t'aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
Mais quand tu n'es pas l�
| Il tempo passer�
|
Je pense encore � toi
| Ma niente cambier�
|
Car je sais que tu r'viendras et personne au monde ne m'emp�ch'ra
| E tutto in fondo al cuore come il primo giorno rester�
|
De t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement mon amour
| Dolcemente t'amero, t'amero
|
De t'aimer follement nuit et jour
| Notte e giorno t'amero, t'amero
|
(Floyd/ Robinson/ Plait/ Andr� Salvet / Robinson/ Plait/ De Simone) - 1960
PAROLES | PHOTOS | ALBUMS | MONDIAL | |