Do âmago de Tao nasce a vida;

É mantida pelo poder da vitalidade,

Manifestada pela materialidade,

E completada pelo livre arbítrio da vida.

Por isto os vivos veneram Tao, não por mandamento obrigatório,

Mas pelo impulso do seu interior,

Porquanto Tao dá vida a tudo, faz nascer e crescer tudo na primavera,

Nutre tudo e conserva-o no verão.

Faz amadurecer e completa tudo no outono, E protege-o durante inverno.

É este o mistério da vigorosa vitalidade interior: Gerar tudo, sem nada esperar,

Servir à vida, sem interesse algum, promover tudo, sem o dominar.

...
Tao Te King.