Aquele que se ergue às alturas sem desejo, enche de silêncio o coração.

Podemos obter o estado de vazio quando com fervor nos assentamos no repouso.

E, mesmo que todas as turbas ruidosas assaltem o homem isento de desejos, ele habita em profundo silêncio, contemplando, sereno, o louco vai-vem, Porquanto, tudo que existe, é um incessante vir e voltar.

Todas as coisas entram em seus processos de atividade e depois voltam a absorver-se no repouso.

A tranqüilidade é prova, um sinal de que finalmente conseguiram atingir sua meta suprema.

Há sempre um incessante vir e voltar, um nascer e um morrer.

O que retorna volta ao Imperecível.

Quem isto compreende é sábio e aquele quem não compreende é autor de males.

O conhecimento dessa regra imutável torna a pessoa magnânima, e aquele é magnânimo, é na verdade, um rei.

Assemelha-se ao céu, pois segue o Caminho Perfeito e como o Tao, se uniu e assim permanece para sempre.

Quem é envolvido pela alma do Universo engrandece o seu coração e o homem de coração largo é tolerante.

E o tolerante é nobre.

O homem nobre cumpre a ordem cósmica.

E quem cumpre essa ordem, identifica-se com o Tao, o Infinito.

É imortal como o Tao e não é subjugado por destino algum.

E quando o dia chegar, e seu corpo desaparecer Já nenhum perigo o espera.

...
Tao Te King.