Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY ISLES, ZEDNIK 13 (BATES, HAVELID), 03:46
2. CHICAGO, DUMONT 7 (VRBATA, BARKER) (PP), 09:50
PENALTIES: E. BELANGER NYI (ROUGHING, Minor) 08:59, A. FOOTE NYI (HIGHSTICKING, Minor) 09:13
Period 2
3. CHICAGO, BARNABY 8 (KEITH, HOLMQVIST), 02:12
Period 3
4. CHICAGO, WILLIAMS 16 (HANDZUS, AUCOIN), 02:23
5. NY ISLES, KOZLOV 11 (FOOTE, BELANGER), 02:58
6. CHICAGO, HOLMQVIST 4 (BOURQUE), 07:03
7. NY ISLES, WESTCOTT 3 (BATES, ZEDNIK) (PP), 13:12
8. NY ISLES, BATES 15 (FOOTE, KOZLOV) (PP), 19:04
PENALTIES: M. BARNABY Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:30, M. LAPOINTE Chi (CROSS-CHECKING, Double Minor, Misconduct) 16:01
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: J. NIINIMAA NYI (HOOKING, Minor) 02:03
Goalie Statistics
Ray Emery (NYI), 29 saves out of 33 shots, T, 13-17-8
Nikolai Khabibulin (Chi), 40 saves out of 44 shots, T, 14-22-5
Power Play Conversions
NY Isles 2 for 2
Chicago 1 for 3
Game Stars
1 - Nikolai Khabibulin (Chi)
2 - Mikael Holmqvist (Chi)
3 - Shawn Bates (NYI)
Player Statistics
NY Isles
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik 0 0 0 Even 0 3 2 16
Shawn Bates 1 2 3 Even 0 2 4 21
Duvie Westcott 1 0 1 Even 0 2 1 17
Bryan Berard 0 0 0 -2 0 5 0 22
Janne Niinimaa 0 0 0 +1 2 0 0 10
Viktor Kozlov 1 0 1 -1 0 6 0 23
Adam Foote 0 2 2 -1 2 4 2 26
Travis Zajac 0 0 0 Even 0 5 3 18
Sean Hill 0 0 0 Even 0 1 1 18
Alexander Mogilny 0 0 0 +1 0 0 1 8
Randy Robitaille 0 0 0 -2 0 2 0 20
Greg deVries 0 0 0 Even 0 1 3 18
Richard Zednik 1 1 2 Even 0 3 1 18
Eric Belanger 0 1 1 +1 2 1 0 8
Niclas Havelid 0 1 1 Even 0 0 3 20
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 -2 0 2 0 24
Scott Mellanby 0 0 0 Even 0 3 3 18
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 4 0 15
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adrian Aucoin 0 1 1 +1 0 1 1 31
Brent Seabrook 0 0 0 -1 0 0 1 27
Duncan Keith 0 1 1 +2 0 0 0 11
Jason Williams 1 0 1 Even 0 3 1 22
Jim Vandermeer 0 0 0 -1 0 2 8 24
Michal Handzus 0 1 1 Even 0 3 4 32
Martin Lapointe 0 0 0 Even 14 1 0 10
Matthew Barnaby 1 0 1 +2 2 3 1 10
Mikael Holmqvist 1 1 2 +2 0 2 0 10
Patrick Sharp 0 0 0 -1 0 4 2 23
Radim Vrbata 0 1 1 -1 0 1 2 20
Rene Bourque 0 1 1 +2 0 1 3 12
Peter Bondra 0 0 0 Even 0 5 5 21
Denis Gauthier 0 0 0 Even 0 4 3 21
J.P. Dumont 1 0 1 -1 0 2 1 25
Cam Barker 0 1 1 +1 0 1 4 11
Petr Prucha 0 0 0 Even 0 0 1 8
Dmitry Afanasenkov 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Attendance: 7515
Net Profit: $608�715,00
Game Notes
Minor League Box Score
Hartford 4 Norfolk 2 ------------------------------------- Tomi Pettinen 8 (Allan Rourke, Jean-Pierre Vigier) Jean-Pierre Vigier 12 (Jeff Tambellini, Denis Grebeshkov) Dick Tarnstrom 6 (Wyatt Smith, Radek Martinek) Kevin Colley 12 (Eric Boguniecki, Richard Park) Jeff Hamilton 19 (Stefan Ruzicka, Milan Bartovic) Jason Morgan 6 (Denis Arkhipov, unknown) ------------------------------------- Goalies Hartford: Mike Dunham Norfolk: Adam Munro -------------------------------------