ttkh

TTKH's Poems

Hai S�'c Hoa Ti-G�n

M�.t m�a thu tru*o*'c, m�~i ho�ng h�n.
Nh�.t c�nh hoa ro*i ca?m th�'y bu�`n,
Nhu�.m �nh n�'ng t� qua m�i t�c,
T�i cho*` ngu*o*`i -d�'n vo*'i y�u -du*o*ng
Ngu*o*`i �'y thu*o*`ng hay ng�'m la.nh l�ng
Da?i -du*o*`ng xa v�t b�ng chi�`u phong,
V� phu*o*ng tro*`i th�?m mo*` su*o*ng, c�t'
Tay v�t d�y hoa tr�'ng cha.nh l�ng.
Ngu*o*`i �'y thu*o*`ng hay vu�'t t�c t�i,
Tho*? d�i trong l�c th�'y t�i vui,
Ba?o r�`ng : "Hoa, d�ng nhu* tim vo*~,
Anh so*. t�nh ta cu~ng th�' th�i !
"Thuo*? �'y n�o t�i -d� hi�?u g�
C�nh hoa tan t�c cu?a sinh ly,
Cho n�n cu*o*`i -d�p : "M�u hoa tr�'ng,
L� ch�t l�ng trong ch�?ng bi�'n suy !"
��u bi�'t m�.t -di m�.t lo*~ l�ng,
Du*o*'i tro*`i -dau kh�? ch�'t y�u -du*o*ng .
Ngu*o*`i xa x�m qu� ! T�i bu�`n l�'m,
Trong m�.t ng�y vui ph�o nhu�.m -du*o*`ng...
Tu*` -d�'y, thu r�`i, thu la.i thu...
L�ng t�i c�n gi� -d�'n bao gio*`
Ch�`ng t�i v�~n bi�'t t�i thu*o*ng nho*'
Ngu*o*`i �'y, cho n�n v�~n hu*~ng ho*`.
T�i v�~n -di b�n ca.nh cu�.c -do*`i
�i �n la.t le~o cu?a ch�`ng t�i,
M� tu*`ng thu ch�'t, tu*`ng thu ch�'t,
V�~n gi�'u trong tim b�ng m�.t ngu*o*`i.
Bu�`n qu� ! H�m nay xem ti�?u thuy�'t
Th�'y ai cu~ng v� c�nh hoa xu*a
Nhu*ng h�`ng tu*.a tr�i tim tan vo*~
V� -do? nhu* m�u m�u th�'m pha !
T�i nho*' lo*`i ngu*o*`i -d� ba?o t�i,
M�.t m�a thu tru*o*'c r�'t xa x�i...
��'n nay t�i hi�?u th� t�i -d�
L�m lo*~ t�nh duy�n cu~ m�'t r�`i !
T�i so*. chi�`u thu nha.t n�'ng mo*`,
Chi�`u thu, hoa -do? ru.ng. Chi�`u thu
Gi� v�` la.nh le~o ch�n m�y v�'ng,
Ngu*o*`i �'y sang s�ng -du*'ng ng�ng -d�.
N�'u bi�'t r�`ng t�i -d� l�'y ch�`ng,
Tro*`i o*i ! Ngu*o*`i �'y c� bu�`n kh�ng ?
C� th�`m nghi~ to*'i lo�i hoa vo*~
Tu*.a tr�i tim phai, tu*.a m�u h�`ng ?

30 10 37

Ba`i Tho* Thu* Nha^'t

Thuo*? tru*o*'c h�`n t�i pho*i pho*'i qu�,
L�ng tho* nguy�n ve.n m�.t l�n hu*o*ng .
Nhu*ng nh� ngh�. si~ tu*` -d�u la.i
�m �i trao t�i m�.t v�'t thu*o*ng .
Tai �c ngo*` -d�u gi� la. qua
L�m kinh gi�'c m�.ng nhu*~ng ng�y hoa,
Th�?i tan t�m -di�.u du du*o*ng tru*o*'c
V� ti�~n Ngu*o*`i -di b�'n c�t xa .
O*? la.i vu*o*`n Thanh c� m�.t m�nh,
T�i y�u gi� la.nh l�c t�n canh ;
Y�u tr�ng l�.ng le~ ro*i tr�n �o
Y�u b�ng chim sa, n�'ng lu*o*'t m�nh.
V� m�.t ng�y kia t�i pha?i y�u
Ca? ch�`ng t�i nu*~a l�c -di theo
Nhu*~ng c� �o -do? sang nh� kh�c
Gi� ho*~i, l�m sao la.nh r�'t nhi�`u !
Tu*` -d�'y kh�ng mong, kh�ng d�m he.n
M�.t l�`n g�.p nu*~a du*o*'i tr�ng nghi�m
Nhu*ng t�i v�~n ch�'c no*i tro*`i la.,
Ngu*o*`i �'y ghi l�ng : "v�~n nho*' em !"
�ang l�c l�ng t�i mu�'n ta.m y�n,
B�~ng ai mang la.i c�nh hoa tim
Cho t�i �p n�'t d�ng du* l�.,
Nho? xu�'ng th�nh tho* kh�c ch�t duy�n .
�e.p g� m�.t ma?nh l�ng tan vo*~
�� bo.c hoa t�n d�'u x�c xo* !
T�c �a gi�'t d�`n -do*`i thi�'u phu....
Th� ai tr�ng ng�ng, ch�?ng n�n cho*`.
Vi�'t -doa.n tho* -d�`u e nga.i qu�
V� t�i v�~n nho*' he.n nhau xu*a :
"-- C�' qu�n -di nh� c�m m� n�n
�u*`ng tho*? than b�`ng nhu*~ng gio.ng tho* !
"T�i run so*. vi�'t, l�.ng im nghe
Ti�'ng l� thu kh� si�'t m�.t h�
Nhu* ti�'ng ch�n ngu*o*`i len l�n -d�'n,
Song -do*`i n�o d�m g�.p ai v�` !
Tuy th�', t�i tin v�~n c� ngu*o*`i
Thi�'t tha theo -du�?i nu*~a, than �i !
Bi�'t -d�u... t�i : m�.t t�m h�`n h�o,
B�n ca.nh ch�`ng nghi�m lu�'ng tu�?i r�`i.

20 11 37

B�i Tho* Cu�'i C�ng

Anh a., th�ng ng�y xa qu� nhi??
M�.t m�a thu cu~, m�.t l�ng -dau...
Ba n�m, v� bi�'t anh c�n nho*',
Em -d� c�m lo*`i, c� n�i -d�u !
�� lo*~, th�i r�`i chuy�.n bi�.t ly,
C�ng kho*i c�ng th�'y lu.y tu*`ng khi .
Tr�ch ai mang c�nh "ti-g�n" �'y
M� vi�'t t�nh em -du*o*.c �ch g� ?
Chi? c� ba ngu*o*`i -du*o*.c -do.c ri�ng
"B�i tho* -dan �� cu?a ch�`ng em"
B�i tho* -dan �� nay -dem b�n
Cho kh�'p ngu*o*`i -do*`i th�c m�ch xem...
L� gi�'t -do*`i nhau, -d�'y bi�'t kh�ng ?...
Du*o*'i d�n hoa m�u, ti�'ng mu*a rung,
Gi�.n anh, t�i vi�'t d�ng du* l�.,
L� ch�t du* hu*o*ng ; -di�.u cu�'i c�ng !
Tu*` nay, anh h�y b�n tho* anh,
V� -d�? y�n t�i vo*'i m�.t m�nh,
Nhu*~ng c�nh hoa l�ng, hu*` ! -d� gh�t,
Th� -dem m� -d�?i l�'y hu* vinh .
Ngang tr�i -do*`i hoa -d� �a r�`i !
Tu*`ng m�a gi� la.nh s�'c hu*o*ng ro*i...
Bu�`n nghi�m tho*` th�~n, h�`n eo he.p,
Ai nho*' ngu*o*`i kh�ng mu�'n nho*' lo*`i !
T�i o�n ho*`n anh, m�~i ph�t gi�y,
T�i run so*. vi�'t, bo*?i r�`i -d�y
N�'u kh�ng im -du*o*.c th� t�i... ch�'t
��m ho*~i ! l�m sao t�'i th�' n�y !
N�m la.i, n�m qua, cu*' mu�'n y�n
M� phu*o*ng tro*`i gi� ch�?ng l�m qu�n ;
M� ngu*o*`i lo*~ do*? duy�n th�`m k�n
La.i ch�nh l� anh ? anh cu?a em !
T�i bi�'t l�m sao du*o*.c ho*~i tro*`i?
Gi�.n anh, kh�ng no*~! nho*' kh�ng th�i!
Mu*a bu�`n, mu*a h�'t;trong l�ng u*o*'t...
So*. qu� -di anh... c� m�.t ngu*o*`i.
T. T. Kh.
23-7-1938