L'Arc-en-Ciel的評分標準……
Translated by Ryo
前提：這是一個用來測驗你潛在的狂熱因子的程度----
你對laruku有多狂熱呢???
挑戰這個測驗吧!!!並且以此來測驗你有多了解(or多不了解)laruku喔!!!

Hyde so so從一份雜誌上發現這個問題輯……
她從中改變了兩個問題……因為甚至連她都不知道這兩個問題在問什麼……
Hyde so so說事實上有些問題實在是難到快要爆了……
所以她已經盡量在每個問題上放上了很多提示了(我也是喔--)……
她第一次作這份測驗時，只拿到了"25"分(我只拿到了23分而已…連一半都不
到……@_@…)…我們都衷心希望你們會有更好的成績!!!

※每一題的分數都是"一分"。(台灣的朋友不用擔心…沒有"倒扣"的啦!!!)
如果你的分數能到達第三段的話…恭喜你!!!你可以從"L'Arc-fan-cult
School"畢業了!!!(嘿嘿…不要懷疑…這是一所我們學習﹝了解?﹞laruku的
學校啦…-_-;)請勿"自欺欺人"唷!!!我們可以一起來分享所有的"Lies and
Truth"……對吧???
※現在請準備一張紙和一支筆，然後你就可以開始了唷!!!當你"考"完以後，
請將自個兒的答案對照"L'Arc-en-Ciel的答案集"唷!!!

分數評定標準：
第一級(0-5)=嗯……我想你還不夠有資格稱之為一個夠投入的fan吶……所以很
遺憾的……你並不能從L'Arc-fan-cult學校畢業唷…T_T…對不起啦……不過呢…
你還有一個補救的方法-根據我們的Hyde so so大人說：「請大家多多來參觀我的
網站吧!!!」(純屬玩笑!不過…如果你要當真也可以…因為這真的是個辦法^^;…)
無論如何……加油吧……朋友…共勉之…^^;;
第二級(6-20)=如果你的分數是比較靠近20那邊的話，事實上，你還算是一個不錯
的fan。這表示你還算滿喜歡且關心laruku的啦!!!^0^恭喜恭喜!!!你已經算是一
個很盡職的fan了…but…如果你是比較靠近6那邊的話……嗯……還不錯啦……
要再加油唷!!!
第三級(20-30)=你可以從"L'Arc-fan-cult"畢業了!!!而且你狂熱的功力已經在平
均值以上囉!!!
第四級(30-40)=哇嗚!!!你已經厲害到足以當這個問題集的講師了耶!!!因為你知道
的實在是太多了!!!有沒有對自己感到很驕傲啊???
第五級(滿點→50)=你不應該來參加這個問題集的……因為……為什麼你不加入
laruku並且成為他們的第五個成員呢???你實在是太太太太太太太了不起了!!!他
們實在是應該把你"拐"進laruku裡面去……因為你知道了太多太多他們的祕密
啦……嘿嘿嘿……

L'Arc-en-Ciel的問題集……

初學者階段：
1.hyde在他的哪一隻手(&哪一隻手指頭)戴著他最愛的"五星戒"？
2.在94/7/14，laruku首次出道所發行的專輯是？
3.laruku的官方所承認的歌迷俱樂部的名字是？
4.在laruku的專屬會刊裡，四位團員的專欄寫的是有關於什麼東東？
5.hyde曾經在哪一個速食餐廳打過工？
6.在哪一個音樂節目裡，tetsu曾發怒並像旋風一般立即離開現場錄影？
7.ken很討厭的東東是？
8.laruku在何處拍攝winter fall的MTV？
9.哪幾個牌子的銀飾品是tetsu所喜愛的？
10.在laruku出的書"is"裡面，哪一個天使是hyde曾提起的？
11.當laruku創辦屬於自己的廣播節目時，hyde說了些什麼？
12.laruku的紀念單曲是？
13.hyde最喜歡在何處約會？
14.tetsu在他的高中畢業紀念冊裡寫了些什麼話？
15.在92/8/7，哪一個band(現在非常有名…)和laruku一起同台在現場演唱會裡？
16.hyde的愛車名字是？
17.在世界末日來臨那一天，tetsu說他會…？
18.hyde小時候喜歡看那一部影片？《提示：是一部非常有名的外國電影》
19.tetsu小時候喜歡玩的玩具是？(提示：即使是現在，laruku的團員都很喜歡玩的…)
20.hyde的暱稱是？(提示：就是tetsu每次都會嘲笑hyde的"那個名字"啊--)

中級者階段：
21.Ark和ray同步發行在哪7個國家？
22.在未出道時期，laruku的第一張單曲是？
23.laruku第一張百萬專輯是？
24.在休假期間，hyde去爬了富士山，在山上時他吃的咖哩飯的價錢是？
25.tetsu曾經在遊樂場打過工，他必須穿上一個卡通角色的戲服，那個卡通角色是？
26.在哪個錄音室裡，laruku完成了他們第一次的練習並且決定要組成L'Arc-en-Ciel？
27.在sakura加入laruku並且跟他第一次交談後，hyde對sakura的感覺是？
28.Hyde吃了一個原本是sakura要吃的東西，之後sakura就對hyde做了一些事…(不要想歪…^^::)就是讓hyde覺得sakura是個…的人(承Q27)，請問hyde吃的是？
29.Hyde是用什麼來記下他所寫的詞？
30.在他們第一次煉習時，他們演唱了哪首Boowy的歌曲？
31.在Tierra的"特別感謝"(special thanks)裡，出現了一位女演員(模特兒)的名字，請問她是？
32.在97'東京巨蛋復活演唱會中，56000多張的票是在多少時間內賣完的？
33.在加入laruku之前，yuki所加入的band(s)的名字是？
34.在哪首歌時，ken摔了他的guitar？
35.laruku在東京何處舉行了他們第一次的現場演唱會？
36.在sakura和ken加入laruku之前，是哪兩位率先加入laruku的？
37.當tetsu.ken.yuki去了香港的同時，hyde去了何處？
38.laruku在何處舉行了他們第一次的現場演唱會？
39.laruku未出道時所加入的第一張合輯名字是？
40.在Shoxx裡，hyde有一段和某人對話的專欄，那個人是？

進階者階段：
41.在laruku的車"L'Arc號"(他們四個去旅行時所乘)裡，他們最常聽哪兩個藝人(or
band)的歌？
42.在未出道之前，laruku很少參加別的band的現場演唱會，哪一個樂團是他們曾經必須走路去參加的？
43.laruku前吉他手hiro在參加laruku之前是屬於那一個樂團？
44.在加入laruku之前，tetsu和ken組的band的名字是？
45.單曲"夏之憂鬱"的原名是？
46.在加入laruku之前，hyde是屬於哪一個band的吉他手？
47.在D'Arc-en-Ciel裡，每一個成員的名字是？
48.tetsu的L'Arc-pa-chups(棒棒糖)是什麼顏色？
49.Chornicle(編年史)的初版名字是？
50.在NTT Personal廣告裡，hyde說了些什麼？

L'Arc-en-Ciel的答案集……

1.右手的無名指上。
2.Tierra。
3.Ciel。
4.ken-介紹了一些他喜歡吃的東西，從便利商店到現在最有人氣的甜點、你全部都可以吃的壽喜燒、你全部都可以吃的壽司等等…。
hyde-寫了"hyde's diary"。
tetsu-寫了"Tokyo Relax"，內容是有關於他在東京發現的一些可以休閒的"所在"。
yuki-寫了"In and Out"，內容是有關於現在流行些什麼東東…。
5.Mr.Doubt(Mister Doubt)。
6.NHK的Pop Jam。
7.這題有很多正確答案…只要答案是"蟲蟲、水煮蛋、內臟"，都依情給分。
8.美國的著名觀光勝地---"死谷"。
9."Chrome Hearts"和" giroomu "(這兩個牌子是從日文翻到羅馬拼音的…所以你只能照著念它……)。
10.路西華or路西法(Lucifer)。
11.hyde說："Yeah! Laruku en shieru，Peace!!!"(怪怪的……^^::)
12.Nemuri ni yosete。
13.這題有兩個正確答案…只要答案是"海邊or在他家附近"，都依情給分。
14.tetsu說："target the heart，explode the mind"(就照著它本身的意思去翻譯吧…
原文說的…)。
15.就是現在很紅很紅的Glay啦!
16.Mini Cooper。
17.開現場演唱會。
18.電影"藍波"。
19.遙控汽車。
20.唉……不要懷疑……就是"土井八郎"啦……。
21.台灣、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、香港、泰國。
22.Floods of Tears(夜想花)。
23.True(台灣翻作"真實")。
24.日幣800元(比一般的咖哩飯貴了300元喔)。
25.筋肉人。
26."studio Saburokku "。
27.hyde覺得sakura是一個很難懂的人……令人害怕……。
28.炸豬排。
29.素描本(我覺得這個答案不會令人感到很意外…)。
30.Rongaa.zan.fooebaa(這是一首歌的名字，我們不知道該怎麼把它翻成英文或中文)。
31.吉川雛乃或吉川日奈。(對認識laruku不久的人來說，這個答案應該很shock吧…)。
32.只有四分鐘而已喔!!!
33.Zi: Kill，Die in cries。
34.在"Taste of Love"這首歌裡。
35.在"Shinjuku Loft"這個場地裡。
36.是Hiro和Pero喔!!!
37.哈哈…他去的是夏威夷…猜"回日本"的人就錯囉。
38.在"Nanba Rockets"這個場地裡。
39.是"Gimmick"這張專輯。
40.清春(是SADS﹝前名"黑夢"﹞的主唱)。
41.Scorpions(蠍子樂團)和Off course(我不知道他們的中譯名為何)。
42.Luna Sea(月之海，沒想到吧…)。
43.在"De Velguer"這個團裡。
44.他們組的是"Byston wells"。
45.Too Glare(從字面上來翻是指"太耀眼、刺眼"的意思…我還是喜歡現在這個名字…)。
46.在"Jersarems Rod"這個團裡。
47.Dark Tetsu ( vocal ) HYDE DARK ( Guitar ) Suck D'ark La ( Bass )k:en D'Arc ( drums )。
48.紅色。
49.原名叫"Rain Drops special"(應該不用翻譯了吧……)
50.(我)有想傳達給你的訊息…/(我)好想見妳…/(我)好想和妳說說話…

大功告成!!!呼……LARUKU保佑……