1962 heiratete ich in Buenos Aires   Carlos. A. Harteneck, der argentischer Staatsbürger ist. Sein Grossvater Karl kam 1878 aus Pirmasens nach Buenos Aires.  Die Familie Harteneck  hat ihren wirtschaftlichen Ursprung in der Tanin-Industrie und im Vetrieb landwirtschaftlicher Produkte. Bis zum heutigen Tag existieren im Chaco der Provinz Santa Fé die Dörfer Villa Guillermina und Villa Ana, die nach der Grossmutter und Grosstante benannt wurden. Dort existiert immer noch das Hospital Harteneck.

In Buenos Aires wurden unsere beiden Kinder Claudia Alexandra und Christian Carlos geboren. Christian verstarb mit 7 Jahren bei einem tragischen Unfall. Dies war ein grosser Tiefpunkt in meinem Leben, der mir viel Selbstdisziplin und Kraft abverlangte. Aber mein Leben in Argentinien hat mir auch grosse Zufriedenheit und Glück gebracht.  Ich konnte mich gesellschaftlich und beruflich  in meiner neuen Heimat gut entwickeln. Ich begleitete meinen Mann als  Unternehmer und bei seinen Aufgaben als President der Deutsch-Argentischen Handelskammer und als President der Institucion Cultural Argentino-Germana. Für diesen Einsatz wurde ihm von Deutschland das Bundesverdienstkreus 1. Klasse verliehen.

Nach dem Abitur an der Goethe-Schule in Buenos Aires absolvierte unsere Tochter Claudia die Fachschule und erwarb sich  bei der Firma Siemens den Titel eines billingualen Industriekaufmannes. Anschliessend entschloss sie sich zu einem Zweitstudium an der Hotelfachschule in Lausanne / Schweiz  und verliess die Universität als diplomierte Hotelfachfrau. Sie arbeitete in führenden Hotels in den Vereinigten Staaten von Amerika und in Europa. Im Jahre 1996 heiratete sie den Architekten Detlef Kohl und lebt zur Zeit in Langen, im Raume Frankfurt.

Don Carlos verstarb im Jahre 2003 und hinterliess eine grosse Lücke und Leere bei mir und seinem Freundeskreis.

Die Familie Harteneck ist gesellig und hat Sinn für Familien-Tradition. Wir erhalten und pflegen  auch die Kontakte mit den Verwandten in Deutschland Wir versammeln uns bei Familien-Treffs , wenn es möglich ist, 1 mal im Jahr in der Pfalz, der Heimat des Grossvaters Karl.  Dort in der schönen Gegend der Weinberge in Rhodt über Rietburg ist ein grosser Teil der Familie  ansässig. 

Im Juli des Jahres 2001 feierte das ganze Dorf  Rhodt  das 150-jährige Bestehen des Weingutes HARTENECK mit einem grossen Jazz-Festival.

Wir haben die alte  Residenz im  klassizistischen Stil,  die Grossvater Karl  Anfang ds. Jahrhunderts in Berlin-Grunewald erbaute,  wieder entdeckt. "Villa Harteneck" wird heute als Botschaftsresidenz genutzt und der grosse, herrliche Park mit altem Baumbestand ist als öffentlicher Park jedem Besucher zugängig.

Auf der Suche nach unseren Vorfahren und Wurzeln  führten uns unsere Wege auch nach Rumänien, wo ein Zweig Harteneck in den Jahren 1680 - 1701 in der mittelalterlichen Stadt Hermannstadt in Transilvanien lebte.  Sie gehörten zu den dort ansässigen Siebenbürger Sachsen. Man findet  heute noch viele lebendige Zeugnisse der Familie. Z.B. die "Harteneck-Türme" und das Harteneck-Haus der Familie Johann Sachs Edler von Harteneck (Graf der sächsischen Nation und Königsrichter von Hermannnstadt (Ver Internet Harteneck - Hermannstadt - Sibiu).

Seit dem 11. Jahrhundert existieren in der näheren Umgebung von Ludwigsburg  (Deutschland) eine Burg Harteneck und eine Burg Hohenfels. Die Ruine Hohenfels ist heute eine Touristen-Atraktion und die Reste der Burg Harteneck heissen heute " Schlossgut Harteneck".  Auf dem grossen Landbesitz und in der Nähe des Schlossgutes errichteten die letzten Inhaber einen vornehmen Komplex für "betreutes Wohnen". Pensionäre und  älter werdende Ehepaare können dort in gepflegter Atmosphäre ihre alten Tage verbringen.

Alle HARTENECKS haben viel Familiensinn entwickelt  und sind stolz auf ihre Geschichte.