 |
| 生日當天 On My Birthday |
| 9/10/01 今天是我真正的生日，爸媽中午特別回家來看我，幫我照了這些相 Today is my real birthday. Daddy Mommy came home during lunch time and took these photos |
| 9/10/01 在沙發上跳，心情很好 Bouncing on the sofa |
|
 |
 |
| 9/10/01 跟行願合照：我很興奮，行願卻一副準備逃跑的樣子 With Xing Yuan: I was very excited, but Xing Yuan looked like he's ready to jump off |
 |
| 9/10/01 我和媽媽合照：她說她懷我的時候重了 45磅，一年過去，45磅老早消失無蹤， 她現在比懷孕前還要瘦呢！（大概因為 照顧我太累人了） Mommy said she gained 45 pounds when she was pregnant with me. Now she's lost all the weight and was slimmer than before (shows how tiring I am!) |