 |
| 高雄親戚 Relatives in Kaohsiung |
| 7/28/01 爸媽週末帶我去高雄玩，見到我的堂表兄姊們 That weekend Daddy and Mommy took me to Kaohsiung to visit relatives: these are my cousins |
| 7/28/01 我和爸爸、堂伯和堂姑 Me and Uncle Gary and Aunty Audrey |
|
 |
 |
 |
| 7/28/01 在堂姑家的二樓，扶著玻璃往下看，爸爸和堂伯陪在我身邊 On second floor of Aunty Audrey's home: looking down with Daddy and Uncle Gary |
| 7/28/01 要讓五個小孩同時看鏡頭，可不是件容易的事 Took a lot of effort to coax all five kids to stay there and look at the camera |