| 香港公園 Hong Kong Park |
| 6/24/01 爸媽帶我去香港公園玩︰爸爸和我在荷花池前合照。爸爸覺得我在這張相片 裡看來很漂亮 Daddy and Mommy took me to Hong Kong Park: Daddy thinks I look very "pretty" in this photo |
| 6/24/01 我自己爬樓梯 Climbing steps |
| 6/24/01 去完公園，爸爸帶我去酒吧喝酒（其實他只是去買漢堡吃） After the park, Daddy took me to a bar (Al's Dinner -- in fact we just went there for a hamburger) |
 |
 |
 |