《小番茄日記》
“Ferberlization”

我媽媽對我的睡眠情況一直很不滿意,終於有一天,她去書店買了一
本書,叫做 Solve Your Child's Sleep Problems,是一個叫做
Richard Ferber的醫生寫的,這書在嬰兒睡眠訓練上算是經典之作,
許多育嬰教科書都引用這本書的內容,不少醫生護士也採用它的建議。
幾乎所有經歷過嬰兒睡眠問題的父母都聽說過Ferber這位權威,甚至
把他建議的嬰兒睡眠訓練方式稱為Ferberlize。我媽媽一個朋友來看我,
談起睡眠訓練,很自然就說:「喔,你在Ferberlize昊昊嗎?」可見這
已經是媽媽們之間的共通語言了。

我媽媽把書細細讀了一遍。基本上,Ferber認為嬰兒該要學會自己睡
著,不能總是倚賴外物的幫助,如爸媽抱著搖著入睡,爸媽幫你拍背,
或是喝奶喝到睡著等。很多嬰兒因為沒有學會自己入睡,半夜醒來時,
沒有了當初入睡的促因,就無法自己睡著,開始哭鬧,非得爸媽起來
幫他忙才行。一般人,不管是大人或小孩,晚上睡覺都會醒來許多次,
翻個身,換個姿勢,或是睜眼看看有沒有什麼異狀。若是一切正常,
就會繼續睡。那些不會自己睡著的嬰兒每次醒來都無法再睡,結果晚
上總要哭個七八次,自己睡不好,爸媽也不得安寧。

那這問題要怎麼解決呢?Ferber的辦法很簡單,就是拿走一切嬰兒倚
賴睡著的外物,如不讓嬰兒吃奶吃到睡著,把他醒著時放上床,目的
是讓他學會自己睡著。當然嬰兒的第一個反應就是哭,Ferber說父母
可以離開房間,讓嬰兒哭,等一段時間再進去看看,對嬰兒說些安慰
的話,拍拍他,但不要抱他起來。在房裡待兩分鐘就出去,讓嬰兒繼
續努力學習自己睡著。然後等更長的時間再進去看看,再出來,如此
間隔的時間越來越長。第一天從十分鐘開始,加長到十五分鐘、二十
分鐘、二十五分鐘、三十分鐘;第二天從十五分鐘開始,再每次加長
五分鐘,由此類推。據說這樣訓練一個星期,寶寶的睡眠情況就會大
大改善。

所以我的災難就來了。我媽媽下定決心要糾正我的睡眠問題,她和我
爸爸、珍取得共識,計劃用兩個禮拜的時間把我Ferberlize。她做了一
張圖表,畫出每天我上床起床和午睡的時間,計算我每天的睡眠時數,
還記錄我每次哭多久才睡著。

我若是給Ferber醫生親自治療,恐怕會被列入「劣習深重」的一類。
我頭一個晚上直哭了兩個小時,之後也總要哭四十分鐘以上,才哭得
太累,不得不昏睡過去。午睡也不肯好好睡,總是要哭鬧半個小時以
上。我發現自己哭了半天也沒人理,就在床上亂踢亂翻,伸手去抓我
的鈴鐺河馬不倒翁,把它抱在懷裡,扯住它的手腳往口裡塞。有時在
床上滾個幾圈,變成頭上腳下;有時手還會卡在床的欄杆中間,哭得
更大聲,需要人來救我。我爸媽硬起心腸訓練我,彼此告誡,不到時
間不能進來看我,除了幫我解圍之外,決不能抱起我(尤其我常常哭
得興起,一抱起來就會大吐),一定要堅持到底。

兩個禮拜過去了,我的睡眠情況果然頗有改善。每天晚上我洗好澡以
後,媽媽看我有點累的樣子,就哄哄我,給我吃點奶,看點書,然後
把我放上床。我有時哭兩分鐘就睡著了,有時哭十五分鐘、二十分鐘,
但最後總會睡著。自從開始這訓練後,我上床的時間慢慢提早了。以
前都要到十點十一點才肯睡,慢慢改成九點,又改成八點到八點半。
我早點睡的好處是,整個晚上的睡眠時間拉長,我的睡眠素質也比較
好了。

但我媽媽的訓練還不算完全成功。我這個年紀的寶寶該能一覺睡到天
亮,而我晚上總要醒來一次喝奶。我多半喝完就繼續睡,倒也不大麻
煩,我媽媽也就算了,說這樣已經夠好了。



<<Previous Page
     Next Page>>        Diary 6-9m Table of Content      Home
六至九月
Hosted by www.Geocities.ws

1