《小番茄日記》
◎時差

這次來美國,最最頭痛的事情就是調時差。聖誕節來的時候我只有三
個多月大,白天晚上還分不大清楚,早晚都能睡;現在可不同了,我
晚上固定睡八到十個小時,白天的午睡每次最長兩個小時,現在有十
二個小時的時差,日夜完全顛倒過來,這怎麼得了?最難的還不是逼
我天黑的時候睡覺,難的是我的生理時鐘不肯調過來。準確地說,是
我不得不在半夜三點鐘爬起來做便便。

第一天晚上當然是整晚不能睡,尤其因為沒有床,我就睡在地上,我
媽媽不能像平常一樣把我丟上床逼我睡。我睡不著,當然不肯乖乖躺
在那裡,就到處爬來爬去探索新環境,去一下廁所,去一下門口,看
看床頭櫃上有什麼,翻翻看地上的行李箱。我媽媽反正也有時差,倒
不在乎醒著陪我。有時她想睡了,就給我幾個玩具,讓我自己在房間
裡玩。我可不甘寂寞,自己玩一玩,就要去吵我媽媽一下,趴在她的
床邊大叫,吵著要上床去。她把我拉上床,我就高興了,在大大軟軟
的床上爬來爬去,抓床頭格裡的書、面紙、媽媽的護唇膏等等。我媽
媽怕我摔下床,當然不能睡了,得一直看著我,以防我自殺傾向發作,
一頭栽下床去。

那天半夜三點我做了便便,我媽媽以為沒事了,給我餵奶讓我睡。沒
想到餵完奶我還不肯睡,一躺下就哭,一定要坐起來玩。我媽媽拿我
沒辦法,只好讓我自己爬來爬去。過不多久,我又做了一次便便,我
媽媽昏昏沈沈地幫我換尿布、洗屁股,直到清晨五點多我才終於睡了。

之後每晚我都要起來做便便,多半是三點一次,四點再一次。我媽媽
就得醒來等我辦完事,幫我的屁股危機善後。我不是不想睡,也不是
故意要在清晨起來吵她,只是我的生理時鐘調不過來,做便便和睡覺
是兩件水火不相容的事情,我也沒辦法。

晚上睡不好,時差就更難調了;我白天特別累,自然睡得多些,有時
下午一覺睡下去,三四個小時都不醒,且睡得非常熟,怎麼都叫不醒。
我媽媽可以把我抱起來,幫我換尿布、換衣服,我都不會醒來。以前
爸媽很少需要把我叫醒,現在為了幫我調時差,看我午睡睡得太久,
怕我晚上睡不著,不得不叫醒我,才知道我竟然也有叫不醒的時候。
我當然很不高興被叫醒,尤其是我那麼累的時候,即使醒了也昏昏的
還想睡,情緒很不好。

時差的問題一直到五六天後才漸漸好轉,可把我媽媽累壞了。我們一
共只來十天,時間才調好,我也得回家了。頭幾天我媽媽被我弄得睡
眠不足,筋疲力盡,想想回家後還得再來一次,不由得倒抽一口涼氣。
我爸媽一致決定,以後來美國要帶珍一起來,不然他們忙著幫我調時
差,日夜對付我,放個假比留在家裡還累人。



<<Previous Page
     Next Page>>        Diary 9-12m Table of Content      Home
九至十二月
Hosted by www.Geocities.ws

1