Allein
von
Herman Hesse
Es fuhren uber die Erde
Strassen und Wege viel,
Aber alle haben
Dasselbe Ziel.
Du kannst reiten und fahren
Zu zwein und zu drein,
Den letzten Schritt
Musst du gehen allein.
Drum ist kein Wissen
Noch Konnen so gut,
Als dass man alles Schwere
Alleine tut.
Over the earth there lead
Many roads and paths,
But all have the same goal.
You can ride and travel
By two and three,
(But) the last step You must go alone
.So there is no knowledge
Or skill so good,
But that one must do everything difficult alone.