Á¦ 586 È£ ¿¬Áß Á¦ 3 ÁÖÀÏ 2008³â 01¿ù 27ÀÏ
ÇѸ¶À½ ÁÖº¸ |
Hanmaum (one-in-Christ) Korean Catholic Church 4812 W,Napoleon Ave. Metairie LA 70001 º»´ç½ÅºÎ : ¹ÚÁØÇõ ÇÁ¶õü½ºÄÚ (504)888.2366/782.4474 ȸÀå: ¼Û¸íÈÆ ¿ä¼Á (504)368.0362/236.4202 ¼º´ç : (504) 888.8772 E-mail : franco4369@hanmail.net Web page : www.geocities.com/hanmaumcatholic |
|
♰ ³ª ´© ´Â ±â »Ý ♰ |
|
||
|
||||
°°Àº »ý°¢°ú °°Àº ¶æÀ¸·Î Çϳª°¡ µÇ½Ê½Ã¿À. -1ÄÚ¸° 1,10- |
||||
»çÁø: ȲÀμ± ¹Ù¸£³ªºñ |
||||
♱ ¿À ´Ã ÀÇ ¹Ì »ç ♱ |
||||
Á¦ 1 µ¶¼ |
ÀÌ»ç¾ß¼ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 8,23¤§`¦¡`9,3 |
|||
È ´ä ¼Û |
☉ ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ ºû, ³ªÀÇ ±¸¿øÀ̽÷δÙ. |
|||
Á¦ 2 µ¶¼ |
»çµµ ¹Ù¿À·ÎÀÇ ÄÚ¸°Åä 1¼ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. 1,10-13.17 |
|||
º¹À½È¯È£¼Û |
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß |
|||
|
¡Û ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ÇÏ´Ã ³ª¶óÀÇ º¹À½À» ¼±Æ÷ÇϽøç, |
|||
|
¹é¼º °¡¿îµ¥¿¡¼ º´ÀÚµéÀ» ¸ðµÎ °íÃÄ Á̵ּµ´Ù. |
|||
|
¡Ý ¾Ë·¼·ç¾ß |
|||
º¹ À½ |
¸¶Å¿À°¡ ÀüÇÑ °Å·èÇÑ º¹À½ÀÔ´Ï´Ù. 4,12-23<¶Ç´Â 4,12-17> |
|||
¿µ¼ºÃ¼¼Û |
ÁÖ´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸¾Æ¶ó. ±â»Ý¿¡ ³ÑÄ¡°í ³ÊÈñ ¾ó±¼¿¡ ºÎ²ô·¯¿òÀÌ ¾øÀ¸¸®¶ó. |
|||
|
|
|||
ÆòÈÀÇ ¾È½ÄÀ» ÁÖ¼Ò¼
¾Æ¹öÁö´Â ¿©µçµÑ¿¡ Çϴóª¶ó·Î °¡¼Ì´Ù. ´ëÀå¾Ï ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀ¸½Ã°íµµ 6¿© ³âÀ» ´õ »ç½Ã´Ù°¡, µ¹¾Æ°¡½Å ÇØ¿¡´Â Àܺ´Ä¡·¹¸¦ ÇϽôõ´Ï º´¿ø¿¡ ¸ð½Ã°í °£ ´ÙÀ½ ³¯ »õº®¿¡ ¿î¸íÇϼ̴Ù. ¿µ¾È½ÇÀ» ÁغñÇÏ´Â µ¿¾È ¾ÆÄ§ ù ¹Ì»ç¿¡ ¿¬¹Ì»ç¸¦ ºÀÇåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ÀÏ»ýÀ» Áö¹æ °ø¹«¿øÀ¸·Î ÀÏÇϽôٰ¡ ÅðÀÓ ÈÄ ³óÇùÁ¶ÇÕÀåÀ» Çϼ̴Ù. ¹æÇÐ ¶§ °íÇâ¿¡ °¡¸é °øºÎÇÏ´Â °Í°ú ³ó»çÁþ´Â ÀÌÄ¡°¡ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù¸ç ¼Ò¿©¹° ÁغñÇÏ´Â ÀÏ, Äá¹ç ¸Å´Â ÀÏ, ÇÇ»ìÀÌ ÇÏ´Â ÀÏ, °Å¸§ ³»´Â ÀÏ µîÀ» ÇÔ²² ÇÏ½Ã¸ç ¼Åõ¸¥ ³» ¸ð½ÀÀ» º¸½Ã°í Èå¹µÇØÇϼ̴Ù. °î½ÄµéÀº ³óºÎÀÇ ¹ßÀÚ±¹ ¼Ò¸®¸¦ µè°í ÀÚ¶õ´Ù¸ç ¸ö¼Ò ºÎÁö·±ÇÔÀ» º¸¿© Á̴ּÙ. ¿À·£ À¯±³°¡¹®ÀÇ Á¾¼ÕÀÎÁö¶ó ¾Æ¹öÁö´Â Á¶»ó ¸ð½Ã´Â ÀÏ¿¡ ±ØÁøÇϼż »ê¼Ò µ¹º¸´Â ÀÏÀ̳ª Á¦»ç ÀÏ¿¡ Á¤¼ºÀÌ ´ë´ÜÇϼ̴Ù. Á¦»ç ¶§¸¶´Ù ¸ÔÀ» °¥¶óÇϽðí Áö¹æÀ» Á¤¼º½º·¹ ¾²½Ã´ø ÀÏ, º½ÀÌ¸é ¡®ÀÔÃá´ë±æ¡¯, ¡®°Ç¾ç´Ù°æ¡¯À» ¸î ¹øÀÌ°í ´Ù½Ã ¾²½Ã°í´Â ´ë¹®°ú õÁ¤¿¡ ºÙÀ̽ôø ±â¾ïÀÌ »õ·Ó´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ õÁÖ±³¿¡ ÀÔ±³ÇϽаÍÀº ¾Æµé ³»¿Ü°¡ ¿½ÉÀÌ°í ¾î¸Ó´Ï¸¶Àú ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸½Å ¿µÇâµµ ÀÖÁö¸¸ Á¶»ó Á¦»ç¸¦ ¸ð¼Åµµ µÈ´Ù´Â ±³¸®¸¦ ¾Æ½Å ´ÙÀ½ÀÎ °Í °°´Ù. ½ÃÀÛÀº ´Ê°Ô ÇϼÌÁö¸¸ »õº®ÀÌ¸é ¸ÅÀϹ̻ç Ã¥¿¡ ¹ØÁÙÀ» ±×À¸¸ç ÀÐÀ¸¼Ì°í º»´ç¿¡¼ ÀþÀº »ç¶÷µé°ú ¼º°æ °øºÎ, ¼¿¹µµ Çϼ̴Ù. ½Ä»ç±âµµ³ª, °¡Á¤ ¹æ¹® ±âµµ, »çµµ½Å°æÀ» ¹ÙÄ¡½Ç ¶§¿¡´Â ¾ö¼÷Çϱâ±îÁö Çϼ̴Ù. Â÷Â÷ Áö¹æ ¾²´Â °ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Á¦»ç¹æ¹ýµµ õÁÖ±³½ÄÀ¸·Î ¹Ù²Ù¼Ì´Ù. ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Æ¹öÁö°¡ µ¹¾Æ°¡½Ã°í ²À 1³â ÈÄ °°Àº ³¯ ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó°¡¼Ì´Ù. ±×·¡¼ ¿¬¹Ì»çµµ ±âÁ¦»çµµ °°Àº ³¯ ÇÔ²² ¸ð½Å´Ù. ¾Æ¹öÁöº¸´Ù ´õ °´ÜÀÌ ÀÖÀ¸¼Ì°í ½Ä»çµµ ´Ã ¼Ò½ÄÇϼż ¿À·¡ »ç½Ç °Í °°¾Ò´Âµ¥ ¾Æ¹öÁö ¾È °è½Å ºó ÀÚ¸®¸¦ ÀÚ½ÄÀ̳ª ¸ç´À¸®µéµµ ä¿ö µå¸± ¼ö ¾ø¾ú´ø °Í °°´Ù. µ¹¾Æ°¡½Ã±â Àü ¸î ´Þ µ¿¾È ´©¿ö¼ °í»ýÇϽø鼵µ Á¤½ÅÀº ¸¼À¸¼Å¼ ¸ç´À¸®¿Í ÇÔ²² ÁÖ¸ð°æÀ» ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú ¹ÙÄ¡½Ã°ï Çϼ̴Ù. ¾î¸Ó´Ï°¡ °Ç°ÇϼÌÀ» ¶§ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î Áֽôø ÀÎÀý¹Ì, °íÃßÀåÇϸç Ã볪¹°ÀÌ ±×¸³´Ù°í ¸î ¹øÀÌ°í ¸»¾¸µå¸®¸é ¸Å¹ø ±â»µÇÏ½Ã¸ç ¡°±×·¯´Ï?¡± ÇϽøç Èå¹µÇØÇϼ̴Ù. ÇѹøÀº ¡°À۳⠳ÊÈñ ¾Æ¹öÁö µ¹¾Æ°¡¼ÌÀ» ¶§ ¼ö³à°¡ µÈ ¼Õ³àµµ ±×·¸°Ô ½½ÇÇ ¿ì´Âµ¥ ¾Æºñ´Â ¾È ¿ï´õ¶ó¡± ÇÏ½Ã¸ç ¼¿îÇØÇϽôø ¾î¸Ó´Ï²², ¡°¾ö¸¶! Á¤¸» ½½ÇÁ¸é ´«¹°µµ ¾È ³ª¿À°í ¼Ò¸®µµ ¾È ³ª¿Í¼ ¼ÓÀ¸·Î ¿ì´Â°Å¾ß. ¾ö¸¶ µ¹¾Æ°¡½Ã¸é ¾û¾û Å©°Ô ¿ï¾î µå¸±±î?¡± Çß´õ´Ï, ±×·¨±¸³ª ÇÏ½Ã¸ç ¿ôÀ¸½Ã´ø ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í´Â ¾î·Á¿ö ¸øÇß´ø ¾ê±âµéÀ» ¾î¸Ó´Ï¿Í´Â ¸¹ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â¿¡ ÀÚ½ÄÀ¸·Î¼ ¼Û±¸½º·¯¿ü´ø ¸¶À½À» Á¶±ÝÀº À§·Î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹ã´ÊÀº ½Ã°¢ È¥ÀÚ ¾î¸Ó´Ï ¿·¿¡¼ ÀÓÁ¾À» ÁöŰ¸ç ¿ï¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁö ÀÓÁ¾ ¶§Ã³·³ ¸î ½Ã°£ ÈÄ »õº® ¿¬¹Ì»ç¸¦ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾úÀ½Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ ÃູÀ̶ó ¹Ï¾îÁø´Ù.
¡°ºÎ¸ð´Ôµé²² ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ÁÖ¼Ò¼. ±×µé¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ ºûÀ» ºñÃß¼Ò¼.¡±
>>¹é³«Çö ¿ä¼Á(°¡Á¤ ¼ºÈ »çµµÁ÷ ºÀ»çÀÚ)<< |
ÁÖ´ÔÀÇ ³ªÀÇ ºû
¿¹·ÎºÎÅÍ ºû°ú ¾îµÒÀº ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç¾î¿Ô´Ù. ºûÀº ³·À», ¾îµÒÀº ¹ãÀ», ºûÀº ¹àÀ½°ú ¶¸¶¸ÇÔÀ», ¾îµÒÀº À½Ä§ÇÔ°ú ºÎ²ô·¯¿òÀ» ³ªÅ¸³»°ï Çß´Ù. ±×·¡¼ ÈçÈ÷ ºûÀº ÇϳªÀÇ Èñ¸ÁÀÌ¿ä ±¸¿øÀ» »ó¡Çϰí, ¾îµÒÀº ¾ÇÀÌ¿ä Á×À½À¸·Î ÀνÄÇϰï ÇÏ¿´´Ù. ½ÇÁ¦·Îµµ ¿ì¸®´Â įįÇÑ ¹ã¿¡´Â ¿ØÁö ¸ð¸¦ µÎ·Á¿ò°ú ¹«¼¿òÀ» ´À³¤´Ù. ¿ì¸®°¡ »ê ¼Ó¿¡¼ ±æÀ» ÀÒ°í Çì¸Å°í ÀÖ´Ù°í »ó»óÇØ º¸ÀÚ. ÀÌÁ¦ ³¯Àº ¾îµÎ¿öÁö°í Ãä´Ù. ÀÌ·² ¶§ °¡Àå °£ÀýÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¹Ù·Î ±æÀ» ¹àÇô ÁÖ´Â µîºÒÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¿À´Ã º¹À½ ¸»¾¸Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ °ø»ýȰÀÇ ½ÃÀÛÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¹é¼ºµéÀ» ºñÃ߽ô ¡®Å« ºû¡¯À¸·Î ¹¦»çÇϰí ÀÖ´Ù. ¸¶Å¿À º¹À½»ç°¡´Â ¡®ºû¡¯À̶ó´Â »ó¡Àû °³³äÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ»ç¾ß°¡ ¿¹¾ðÇÑ ±¸¾àÀÇ ¾à¼ÓÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© ½ÇÇöµÇ¾úÀ½À» ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÁîºÒ·é ¶¥°ú ³³Å»¸® ¶¥, ¹Ù´Ù·Î °¡´Â ±æ, ¿ä¸£´Ü °Ç³ÊÆí, À̹ÎÁ·µéÀÇ °¥¸±·¡¾Æ, ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¹é¼ºÀÌ Å« ºûÀ» º¸¾Ò´Ù. Á×À½ÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿î °íÀå¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â À̵鿡°Ô ºûÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù¡±(¸¶Å 4,14). ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â À¯´ÙÀε鸸À» À§ÇÑ ±¸¼¼ÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿Â ¼¼»óÀÇ ±¸¿øÀڷμ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÇØ¹æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÁ¤ÇÑ ÇØ¹æ, Áï ÇÏ´À´Ô²²¼ ´Ù½º¸®½Ã´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â ºûÀ̽аÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ºûÀ» º» »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ±×³É ºûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀڽŵéÀÇ ÀλýÀ» ¹Ù²ã ÁÙ Ä¿´Ù¶õ ºûÀÌ´Ù. º£µå·Î¿Í ¾Èµå·¹¾Æ, ¾ß°íº¸¿Í ¿äÇÑÀÌ ¹Ù·Î ±×µéÀÌ´Ù. À̵éÀº ¡°³ª¸¦ µû¶ó¿À³Ê¶ó¡±(¸¶Å 4,19)´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µèÀÚ ±×µéÀÇ »ý°è¼ö´ÜÀÎ ±×¹°°ú ¹è¸¦ ¹ö¸®°í µû¶ó³ª¼±´Ù.
°ú¿¬ ¾î¶°ÇÑ ºÐÀ̽ñ⿡ ÀλýÀ» ¹Ù²ã ÁÙ Ä¿´Ù¶õ ºûÀ̽Ű¡? ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â °¡³ÇÑ Áý¾È¿¡¼ ¸¶±¸°£À̶ó´Â ºñõÇÑ °÷¿¡¼ ž¼Ì´Ù. ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î ÁýÀ» ¶°³ª ¿©ÇàÀ» ÇÏ¸ç °¡³ÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µéÀ» ã¾Æ´Ù´Ï½Ã¸ç ±×µéÀÇ ¹þÀÌ µÇ¾î Á̴ּÙ. ¾ÉÀº¹ðÀ̸¦ °íÃÄ ÁÖ½Ã°í ¼Ò°æ¿¡°Ô ¹àÀº ºûÀ», ±Í¸Ó°Å¸®¿¡°Ô´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¸®¸¦ ¼±»çÇϸç, ¾ÆÇ »ç¶÷µéÀ» ³´°Ô Çϼ̴Ù. ¶ÇÇÑ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ Èå´À³¢°í ÀÖ´Â ÁËÀεéÀ» ã¾Æ°¡½Ã¾î ±×µéÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇÏ½Ã°í ±×µéÀÇ ¹þÀÌ µÇ¾î Á̴ּÙ. ´õ¿íÀÌ ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇô µ¹¾Æ°¡½Ã¸ç, ¹¯È÷½Ã°í ºÎȰÇϼ̴Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ̱⿡, °¡Àå ÀÚºñ·Ó°í »ç¶ûÀÌ ³ÑÄ£ ºÐÀ̽ñ⿡, ¿ø¼ö±îÁö »ç¶ûÇϽô ºÐÀ̽ñ⿡, ¿¹¼ö´ÔÀÇ Ã¹ ¹øÂ° Á¦ÀÚµéÀº ¾Æ¹«·± ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ö¸®°í ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¶ó³ª¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï ¸Á¼³ÀÓÀº ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸£´Â ÀλýÀÌ Áö±ÝÀÇ »îº¸´Ù ´õ¿í °¡Ä¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± °ú°¨ÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸µíÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ì¸® »îÀÇ ¸ð¹üÀ̽ðí Áø¸®¸¦ ºñÃß´Â Ä¿´Ù¶õ ºûÀ̽ôÙ. ¿¹¼ö´ÔÀ» º¸´Â °ÍÀÌ °ð ºûÀ» º¸´Â °ÍÀÌ¿ä, ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸£´Â °ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â ³» ÀλýÀÇ ±æÀ» ¹àÈ÷ ºñÃß¾î Áֽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸¥´Ù´Â °ÍÀº ±×ºÐÀÇ ÀΰÝÀ» µû¸£´Â °ÍÀÌ¿ä, ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á×À½¿¡ À̸£±â±îÁö ±×ºÐÀÇ ¿©Á¤À» ÇÔ²² ¹â¾Æ °£´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áï ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸¥´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç °Í°úÀÇ °áº°À̸ç, ´õ ³ª¾Æ°¡ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ °áº°À̱⵵ ÇÏ´Ù. À̰ÍÀº ȸ°³¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁö´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÏÀüÇÑ º¯È¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
-°íÁؼ® Å丶½º µ¥ ¾ÆÄû³ë ½ÅºÎ(¸íµ¿¼º´ç ºÎÁÖÀÓ)- |