¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø°ê¤º¥~½Òµ{¤ÀªR¬ã¨s


¡@¡@¡@¡@



~t64fkbb1;
              ¬ã¨s¤H­û¡G³¢§ÓµØ¡]¥l¶°¤H¡^¡@
     ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤ý¬üÂE¡@±i¥É½¬
                        ¶À©[ÀA¡@¼ï§f´Ñ©÷
~t36
                                           ¡@¡@¡@ ¡]¥H©m¤óµ§¹º¬°§Ç¡^¡@
~t52fb5x20;
   ¡@¡@         ¡@°ê¥ß¥æ³q¤j¾Ç
              ¡@¡@¡@ ¦@¦P¬ì
~t52fkx11;
              ¤¤µØ¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é
                      »OÆW¡D·s¦Ë

.he

.eh
.fo
.tl ,#p1
.ef
~t72fffd0;
     ¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø°ê¤º¥~½Òµ{¤ÀªR¬ã¨s
~t64fb5;
     ¡@¡@    ¡@¡@~u6;¥Ø¡@¡@¡@¡@¿ý~u5;
~t48u5l80;                                                                ­¶ ¦¸
¥Ø¿ý¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D  1
ºK­n¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D  3
³ü¡N¬ã¨s°Ê¾÷¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D  5
¶L¡N¸ê®Æ¦¬¶°»P¾ã²z¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D  7
°Ñ¡N¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§±Ð¨|²z©À¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 10
¸v¡N½Òµ{³W¹º»P³]­p¡G¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø½Òµ{½d³ò»P¤ÀÃþ¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 13
~fm3
  ªí¤@¡G¦U®Õ¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤ÀÃþº[¾Ç¤À¼Æ¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 14
  ªí¤G¡G­^¤å¼g§@¡]English & Writing¡^ »â°ì¤§¦U®Õ½Òµ{¤Î¬ì¥Ø¡D¡D¡D¡D 16
¡@ªí¤T¡G¤H¤å¡]Humanities¡^»â°ì¤§¦U®Õ½Òµ{»P¬ì¥Ø¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 18
  ªí¥|¡G¦ÛµM¬ì¾Ç¡]Natural Sciences¡^»â°ì¤§¦U®Õ½Òµ{»P¬ì¥Ø¡D¡D¡D¡D¡D 20
  ªí¤­¡GªÀ·|¬ì¾Ç¡]Social Sciences¡^ »â°ì¤§¦U®Õ½Òµ{»P¬ì¥Ø¡D¡D¡D¡D¡D 22
  ªí¤»¡G¤å¤Æ¬ã¨s¡]Culture Studies¡^ »â°ì¤§¦U®Õ½Òµ{»P¬ì¥Ø¡D¡D¡D¡D¡D 24
~fb5
¥î¡N½Òµ{³W¹º»P³]­p¡G²¦·~¾Ç¤À¡N±M·~½Òµ{¾Ç¤À¡N»P¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¾Ç¤À¡D¡D 28
~fm3
  ªí¤C¡G°ê¤º¥~¦U¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¡N±M·~¥²­×¤Î¿ï­×¬ì¥Ø¾Ç¤À¼Æ¤ñ¸ûªí¡D¡D¡D 29
  ªí¤K¡G¥æ³q¤j¾Ç¦U°|¨t¦@¦P¥²­×¡N±M·~¥²­×¤Î¿ï­×¬ì¥Ø¾Ç¤À¼Æ¤ñ¸ûªí¡D¡D 30
¡@ªí¤E¡G»OÆW¤j¾Ç¤u¾Ç°|¦@¦P¥²­×¡N±M·~¥²­×¤Î¿ï­×¬ì¥Ø¾Ç¤À¼Æ¤ñ¸ûªí¡D¡D 31
~fb5
³°¡N½Òµ{³W¹º»P³]­p¡G¦U®Õ¯S¦â¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 32
¬m¡N¤ñ¸û»P°Q½×¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 44
®Ã¡Nµ²½×»P«ØÄ³¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 47
¨h¡Nªþ¿ý¡G¤@¡B¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Øªí¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 49
¡@¡@¡@¡@¡@¤G¡B¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Øªí¹ê¬I­nÂI¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 50
¬B¡N°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡D 51

~t84fffd0;
    ¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø°ê¤º¥~½Òµ{¤ÀªR¬ã¨s
~t64fb5;
                    ~u6;ºK     ­n~u5;
~t56fm3x6l40;
¡@¡@¥»¬ã¨s¦®¦b¤ÀªR¤ñ¸û°ê¤º¡B¥~(¬ü°ê¤Î­»´ä)¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§
±Ð¨|²z©À¡B½Òµ{½dÃ¥»P¤ÀÃþ¡B¦b¤j¾Ç½Òµ{¤¤¤§¨¤¦â¡B­×½Ò¿ï½Ò¤è¦¡¡B
¤Î¦U®Õ¯S¦âµ¥¡C¤@¦@¦¬¶°¬ü°ê¤Q¤G©ÒµÛ¦W(©Î¨ã¯S¦â)¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å
¤j¾Ç¤Î°ê¤º»OÆW¤j¾Ç¡B¥æ³q¤j¾Ç¤§½Òµ{¸ê®Æ¡C¸g¾ã²z¤ÀªR«á¨Ì¤W­z¤À
¶µ»s§@¤ñ¸û¹Ïªí, ¨Ã»¡©ú¬ã¨s¤ñ¸û¤§µ²ªG¡C
¡@¡@±Ð¨|²z©À¤è­±, ¬ü°ê¤j¾Ç±j½Õ¤j¾Ç±Ð¨|¬°§¹¾ãªº»P§¡¿Åªº±Ð¨|¡C
³Õ¶®±Ð¨| ( liberal education )  ¤§Æ[©À©ó³\¦h¤j¾Ç¤§·§ªp(bull-
etin )¤¤³Q´£¤Î¡CµM¦U¤j¾Ç½Òµ{¤§³W¹º«h¦U²§¨ä½ì, ¦U¦³¯S¦â¡C¦p¸t
¬ù¿«¾Ç°|( St. John's College )  ±j½Õ¥j¨å¸g¨å¤§§@ªº¾ú¸U¥j¦Óªø
·s, ¾Ç¥Í¨Ì®Õ¤è»P±Ð±Â¤§ÄYÂÔ¦w±Æ¤W½Ò, ¥þ¬°¥²­×¤§¦@¦P¬ì¥Ø¡C¬Û¹ï
ªº, ¥¬®Ô¤j¾Ç( Brown University)«h±Ä§¹¥þ¦Û¥Ñ¿ï½Ò¤§¤è¦¡,´£¨Ñ¾Ç
¥Í1800ªù½Ò, ¥Ñ¾Ç¥Í¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C¤j³¡¤À¤j¾Ç±Ä¤¶©ó¦¹¨âºØ¼Ò¦¡¤§¶¡ªº
½Òµ{³W¹º, ±N½Òµ{¤À¬°¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡]Common Core ©Î Core Curri-
culum ©Î General Education©Î Distribution Courses)¡C±M·~¥²­×
¬ì¥Ø( Concentration Courses ) ¤Î¦Û¥Ñ¿ï­×(Electives) ¡C¨ä¥D­n
²z©À¬°­ÝÅU­Ó¤H¤§¿³½ì»PªÀ·|¤§­n¨D, ¦w±ÆÂ×´I¦Ó¦³¨t²Îªº®Ö¤ß½Òµ{
, ¨Ñ¾Ç¥Í¦b¤jÃþ¤£¥i©Î¯Ê¦Ó¤pÃþ±o¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C
¡@¡@½Òµ{½d³ò»P¤ÀÃþ¤è­±, ¬ü°ê¦U¤j¾Ç¤§¦@¦P¥²­×½Òµ{¥i¤À¤­¤j»â°ì
¡G­^¤å»P¼g§@¡B¤H¤å¡BªÀ·|¬ì¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¡B¤Î¤å¤Æ¬ã¨s¡C¨ä¤¤°£¦³
¨Ç¤j¾Ç³W¹º³¡¥÷½Òµ{¬°°ò¦¯à¤O¡]Fundamental Slkills ©Î Basic
Proficiency)¬°¥²­×¥~, ¨C¤@»â°ì¤§¤U¶}±Â¤@¨t¦C¬ÛÃö¬ì¥Ø, ¥Ñ¾Ç¥Í
¿ï­×¼Æªù¡C¦P®É, ¦]¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø»P±M·~¥²­×¬ì¥Ø¬°¤¬¸É©Ê½è, ¾Ç¥Í
¤£±o­×²ß¥D­×»â°ì¤§¬ì¥Ø¬°¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡C¥t¤@µo²{¬O³\¦h¾Ç®Õ³W©w
©Î«ØÄ³¾Ç¥Í©ó¤j¤@¡B¤G­×²¦¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡C´N°ê¤º¥~½Òµ{¬Û¸û, µL½×
½è©Î¶q, ¬ü°ê¤j¾Ç©Ò¶}±Â¤§¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø§¡»·³Ó©ó°ê¤º¦U¤j¾Ç¡C¦¹¥~
, §Ú­Ìµo²{°ê¤º¤§³qÃѽҵ{¸û¯Ê¥F¤å¤Æ»P¤å©ú, ¤Î­Û²z»P»ù­ÈÆ[¤è­±
¤§½Òµ{¡C
¡@¡@¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¦b¤j¾Ç½Òµ{¤¤¤§¨¤¦â¤è­±, §Ú­Ì­pºâ¨Ã¤ñ¸û¼Ë¥»¤¤
¦U¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§½Òµ{©Î¾Ç¤À¼Æ¥e²¦·~½Òµ{©Î¾Ç¤À¼Æ¤§¦Ê¤À¤ñ¡C
¬ü°ê¦U¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø©Ò¥e¤ñ¨Ò¤@¯ë¬°30%-50% ¶¡, ¦Ó°ê¤º¤j³¡¥÷
¤j¾Ç, ¦p¥æ³q¤j¾Ç, «h¶È¥e¦Ê¤À¤§20-22%¡C»OÆW¤j¾Ç¤µ¦~±Ä·s­×­q¤§
½Òµ{«á, ¤ñ¨Ò´£°ª¦Ü30% ¥ª¥k¡C
¡@¡@³Ì«á³ø§i¤¤´N¸ê®Æ¤ÀªR¤ñ¸ûµ²ªG°µ¦¨¤QÂIµ²½×»P«ØÄ³¡C«ØÄ³¥D­n
¥]¬A¥[±j¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§¦h¼Ë©Ê»P¼u©Ê¿ï­×¡B°t¦X¾Ç¥Í±M·~¥²­×¬ì¥Ø
³W¹º¤¬¸É¤§³qÃѽҵ{¡B¨t©Ò½Òµ{¤¤¤§°ò¦½Òµ{³W¹º¬°¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§
¿ï½Ò½d³ò¡B¼W¥[¤å¤Æ»P¤å©ú¤Î­Û²z»P»ù­ÈÆ[¤§½Òµ{¡B³W¹º±Â½Ò®É¼Æ¸û
ªø©Î³sÄò©Ê¤§³¡¥÷¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡B¥[­«¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¦b¾ãÅé½Òµ{¤¤¤§
¤ñ­«¡B¤Î¦U®Õ¯à¦Û¥Ñ¼u©Ê¦a³W¹º¦U¨ã¯S¦â¤§¦@¦P¥²­×¬ì¥Øµ¥¡C

~t84ffg2;
   ¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø°ê¤º¥~½Òµ{¤ÀªR¬ã¨s
~t64fb5;
³ü¡B¬ã¨s°Ê¾÷
~t56fm3x6l40;
    ¥Ñ©ó³Ì·s­×­q¤§¡u¤j¾Çªk¬I¦æ²Ó«h¡v²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T¶µ¤¤³W©w¡u
¦U¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø, ¥Ñ±Ð¨|³¡Áܶ°¦U¤j¾Ç¬ÛÃö¤H­û¦@¦P¬ã­q¤§¡v,
¤Þ°_¾Ç³N¬É¼sªx¤§Ãö¤Á»P°Q½×¡C¤@®É¤§¶¡¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø»P±Ð¨|§ï
­²¡B¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B®Õ¶é¦Ûªvµ¥Ä³ÃD¬Û´£¨Ã½×¡CµM¦Ó, ¦bºØºØ¼ö¯P°Q½×¤¤
, ¯u¥¿ªº¥DÃD, §Y¹ê¬I¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§±Ð¨|²z©À¡B½d³ò¤Î¥Ø¼Ð, «o´X
¥G§¹¥þ³Q©¿²¤¤F¡C
    ¤j¾Ç±Ð¨|¬O§¹¤Hªº±Ð¨|,  °£¤F±M·~ª¾ÃÑ»P§Þ¯àªº°l¨D¥~,  §ó­n
°ö¾i¾Ç¥Í¼e¼sªº¤H¥Íµø³¥¡B«äÅG»Pªí¹Fªº¯à¤O, ¤Î¿W¥ß¦¨¼ôªº¤H®æ¡C
¨Æ¹ê¤W, ³o¥¿¬O¦è¤è±Ð¨|²z©À¤¤ªº³Õ¶®±Ð¨| (liberal education)ªº
¤º²[,  ±q³o¼Ëªº²z©À¥Xµo,  §Ú­Ì¨Ó±´´M¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¦b¤j¾Ç±Ð¨|¤¤
À³§êºtªº¨¤¦â, ¤]³\¤è¯à¸û¨ã·N¸q¡C¦Ó©ó¦¹®É¬ã­q¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø
¤§»Ú,  §Ú­Ì¤]¤è¯à½T¹ê´x´¤°ê¤º¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¸Ó¨«ªº¤è¦V¡C
    °ê¤º¤§¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤@ª½¥Ñ±Ð¨|³¡²ÎÄw³W¹º, ­ì¥]§t¤F°ê¤å
¡B­^¤å¡B¥»°ê¾ú¥v¡B°ê¤÷«ä·Q¡B¤Î³qÃѽҵ{, ¤­­Ó»â°ì¤G¤Q¤K¦Ü¤T¤Q
¾Ç¤À¡C¤K¤Q¤G¾Ç¦~«×­×­q«á½Õ¾ã¬°°ê¤å¡B¥~¤å¡B¥»°ê¾ú¥v¡B¤¤µØ¥Á°ê
¾Ëªk»P¥ß°êºë¯«¡B¤Î³qÃѽҵ{, ¨Ï½Òµ{¸û´I¼u©Ê, ½d³ò²[»\¸û¼s, ¤]
¸û²Å¦X¾Ç¥Í¤§¿³½ì¡F¦U»â°ì¤§¾Ç¤À¼Æ¥çµy¦³½Õ¾ã (°ê¤å¡B¥~¤å¥Ñ8 ¾Ç
¤À§ï¬°6 ¾Ç¤À,  ³qÃÑ¥Ñ4¡ã6¾Ç¤À§ï¬°8 ¾Ç¤À)¡C¤K¤Q¤G¾Ç¦~«×¶}©l¹ê
¬I¤§¡u¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Øªí¡v¤Î¡u¤j¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Øªí¹ê¬I­nÂI¡v¡]
ªþ¿ý¡^¤¤¤j²¤³W©w¤F¦U»â°ì½Òµ{³W¹º¤§­ì«h¡C¨ä¤¤ÁöµM¦U®Õ¦³¤p´T¤§
¼u©Ê³]­pªÅ¶¡, ¥Ø«e¦U¤j¾Ç¶}±Â¤§½Òµ{¾ãÅé¦Ó¨¥¤j¦P¤p²§, ¥ç¥¼¯à°w
¹ï¦U¤j¾Ç¦Û¤v¥»¨­¤§¯S¦â»Pµo®i¤§¤è¦V¡B¾Ç¥Í¡B®v¸ê¡B¤Î±Ð¾Ç¸ê·½µ¥
¦]¯À¦Ó¦³§´µ½ªº½Òµ{³W¹º¡C
    °ê¥~¤§¤j¾Ç, ¯S§O¬O¬ü°ê¤§¤j¾Ç, ÁöµM±Ð¨|¨î«×»P§Ú°ê¤Q¤À¬Ûªñ
, µM¦b½Òµ{¤§³]­p¤W, ¦Û¥ÑªÅ¶¡¸û¤j, ¦]¦¹¦U¤j¾Ç½Òµ{®t²§«Ü¤j¡C¨ä
¤¤¤@¨ÇµÛ¦Wªº¤j¾Ç, ¯S§O¬O¤H¤åªÀ·|±Ð¨|¤WµÛ¦³¦WÁn»P¯S¦âªº¾Ç®Õ,
¹ï©ó½Òµ{³W¹º§¡¦³¨ä¹ê¬Iªº±Ð¨|²z©À, ¨Ã©w´ÁÀ˰Q§ï¶i¡CÄ´¦p¥v¤¦ºÖ
¤j¾Ç(Stanford University )³Ìªñ¤½§G¤F¨ä¦Û1993¦~¶}©lªº¤@­Ó¦³Ãö
¸Ó®Õ½Òµ{ªº¤ÀªR¬ã¨s³ø§i¡C³ø§i¤¤«ØÄ³¹ï«D¥D­×¬ì¾Çªº¦U¨t¾Ç¥Í¶}±Â
¬ì¾Ç»P¼Æ¾Çªº¥²­×¬ì¥Ø, ¥[±j¹ï»y¨¥»P¼g§@ªº°V½m, ¨Ã½Õ¾ã¤å¤Æ¡B²z
©À»P»ù­ÈÆ[¤è­±ªº½Òµ{¡C
    ¦]¦¹, §Ú­Ì§Æ±æ±´°Q¥H¬ü°êµÛ¦W¤j¾Ç¬°¥Dªº½Òµ{³W¹º»P¨ä­I«áªº
±Ð¨|²z©À, ±N¨ä¦h¼Ë©Ê»P¼u©Êªº½Òµ{¸Ô²Ó¤ÀªR«á, ¨Ã»P§Ú­Ì²{¦æªº¤j
¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤ñ¸û, ´£¥X¹ê½èªº«ØÄ³, ¥H¨Ñ¥»®Õ¤Î¨ä¥L¤j¾Ç¬ã­q¤j
¾Ç¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§°Ñ¦Ò¡C

~t64fb5;
¶L¡B¸ê®Æ¦¬¶°»P¾ã²z
~t56fm3x6l40;
    ¥Ñ©ó®É¶¡ºò­¢, ¸ê®Æ¤§¦¬¶°»P¾ã²z¤£©ö, §Ú­Ì¥u¿ï¾Ü¤F¬ü°ê¤Q¤G
©ÒµÛ¦W(©Î¦³¯S¦â¤§)¤j¾Ç¡C¥t¥~, ¥Ñ©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç»P§Ú­Ì¾Ç¨î¡B¾Ç
¥Í§¡¬Ûªñ, §Ú­Ì¥ç¦¬¶°¤F¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¼Ú¬w¦U°ê¦p­^ªk¤§¤j¾Ç, ¥Ñ©ó¨ä
±Ð¨|¨î«×»P§Ú°ê¤Q¤À¤£¦P, ¦]¦¹¼È¤£¦C¬°¤ÀªR¬ã¨s½d³ò¡C¦Ü©ó°ê¤º¤§
¤j¾Ç, ¥Ñ©ó¤j³¡¤À½Òµ{¬Û¦P, ¦]¦¹¶È¬D¿ï¤F¤w©ó¤µ¦~¹ê¬I¸Ó®Õ¦Û¦æ­×
­q¤§¦@¦P¥²­×¬ì¥Øªº¥xÆW¤j¾Ç¤Î¥»®Õ, ¥H»P¥H¤W¤Q¤T©Ò¤j¾Ç©Ò±o¸ê®Æ
¥[¥H¤ñ¸û¡C©Ò¦³¼Ë¥»¥]¬A:
       1.Brown University
       2.Columbia University
       3.Harvard University
       4.Indiana University
       5.Princeton University
       6.Stanford Universtiy
       7.St.John's College
       8.University of California,  Berkeley
       9.University of California,  Los Angeles
      10.University of Chicago
      11.University of Texas,  Austin
      12.Yale University
      13.­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
      14.¥xÆW¤j¾Ç
      15.¥æ³q¤j¾Ç
    ¸ê®Æ¨Ó·½¥D­n¬O°Ñ¦Ò¦U¤j¾Ç¤§·§ªp(bulletin)¡C¤j³¡¥÷¤j¾Ç©ó·§
ªp¤¤¹ï¾ã­Ó¤j¾Ç³¡¤§½Òµ{¡]¥]¬A±M·~¤Î¦@¦P¥²¿ï­×¡^³£¥ý¦³¾ãÅé©Êªº
¤¶²Ð, ¥]¬A¸Ó®Õ¤§±Ð¨|²z©À¡B½Òµ{¤ÀÃþ¤Î³]­p­ì«h, ¥H¤Î¹ï¾Ç¥Í­×½Ò
¤§«ØÄ³¤§«á, ¤~¤À§O¤¶²Ð¨t©Ò¤§­Ó§O½Òµ{, µM¦³¤Ö¼Æ¾Ç®ÕµLªk§ä¨ì¸û
¸Ô²Óªº¬ÛÃö¸ê®Æ, ¦Ó¶È¦³´£ºõ®²»â¦¡ªº»¡©ú¡C
    ¥»¬ã¨s¥D¦®¦bÁA¸Ñ¬ü°êµÛ¦W¤j¾Ç¶}±Â¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§±Ð¨|²z©À»P
½d³ò¡B»P¨t©Ò±M·~½Òµ{¤§°t¦X±¡§Î¡B¦U¤ÀÃþ»â°ì¥²¿ï­×¬ì¥Ø»P¾Ç¤À¼Æ
¡B¥H¤Î¦U®Õ½Òµ{¤§¯S¦âµ¥¡C¥Ñ©ó¦U®Õ¹ï©ó½Òµ{¤§³W¹º²z©À¡B¤ÀÃþ¡B¦W
ºÙ¡B¤Î­×½Ò¿ï½Ò³W©w¦³¬Û·í¤jªº®t²§, ¦]¦¹¾ã²z¸ê®Æ®É¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø
, ¦p¦U®Õ³]­p¤Î­pºâ½Òµ{¼Æ¥Ø¡B¾Ç¤À¼Æ©Î®É¼Æ¨Ï¥Î³æ¦ì¨Ã¤£¤@­P¡]
course, credit, unit or hour¡^¡C¤S¦p¥Ò®Õ±N¾ú¥v½Òµ{¸m©óªÀ·|¬ì
¾Ç¡]social sciences¡^»â°ì¤U,  ¤A®Õ«o±N¤§¸m©ó¤H¤å¡]humanities
¡^»â°ì¤U¡C¦Ó½Òµ{¦WºÙ¤§¨Ï¥Î¤W¤]¦³³\¦h¬Û¦ü«o¤S¤£ºÉ¬Û¦P, ¦pna-
tural science¡B physical science¡Blife science¡Bbiological
science µ¥¡C­Y¥ô·N¦X¨Ö¦WºÙ¤£¦P¤§½Òµ{¦Ó§ï¥Î²Î¤@¦WºÙ, ®£µLªk§¹
¥þ²[»\­ì½Òµ{¤§¤º®e¤Î¨ä¥Î·N, ¦ý¤£¥[¥H²Î¤@«h±N¨Ï²Î­p¹Ïªí¤Óªø¥B
ŪªÌ¬Ý®É±N¦pÃú¸Ì¬Ýªá, µLªk¤ñ¸û¦U®Õ½Òµ{¡C¦]¦¹, ´X¸g°Q½×«á, §Ú
­Ì¨M©w±N¦U®Õ¤§½Òµ{¨Ì¤j³¡¤À¾Ç®Õ¤w¦³¤§¤ÀÃþ¤À¦¨´X­Ó¤jªº»â°ì, ¥ý
°µ¦¨¤@²Î­p¤ñ¸ûªí¡F¦A©ó¨C¤@»â°ì¤U¤À§O»s§@³æªí, ¸Ô¦C©Ò¦³¸Ó»â°ì
¤Uªº½Òµ{¦WºÙ©M¦U®Õ¤À§O¶}½Ò±¡§Îµ¥¡C¦P®É, §Ú­Ì¥ç±N¼Ë¥»¤ºªº¨C¤@
©Ò¤j¾Ç¤§¸Ô²Ó½Òµ{¤Î¯S¦â¤À§OºK­n¾ã²z¡C¥t¥~, ¼Ë¥»¤¤ªº¤j¾Ç¦³¨Ç¬O
¾Ç´Á¨î(semester), ¦³¨Ç¬O¾Ç©u¨î(quarter),  ¦ý§Ú­Ì¤ÀªRªº¥Øªº¦b
©óÁA¸Ñ¦U®Õ¦³¤°»ò¦@¦P¥²­×½Òµ{¤Î¨ä»P±M·~½Òµ{¶¡¤§¾Ç¤À¼Æ¤ñ¨Ò©Î°t
¦XÃö«Y, ¬G¾Ç´Á¨î©Î¾Ç©u¨î¨Ã¤£¼vÅT¤ÀªR¤§µ²ªG¡C
    ¥Ñ©ó¥»¬ã¨s¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ë¤º¶·§¹¦¨, ¦¬¶°ªº¼Ë¥»¼Æ¤Î¦¬¶°¨ìªº¦U
®Õ¸ê®ÆÃø§KµLªk»ô¥þ, ¦ý¦b¾ã²z¨Ã¤ÀªR©Ò±o¸ê®Æ«á, §Ú­Ìı±o¦Ü¤Ö¤w
Àò±o¤F¤@¨Ç¤ñ¸ûªº°ò¦, ¥H¤Î¬ã­q§Ú­Ì¦Û¤wªº¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø©ÒÀ³¨ã¦³
ªº°ò¥»¬Ýªk¡C¥H¤U¥»³ø§i¤§¤º®e¥]¬A¡G¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§±Ð¨|²z©À¡B½Ò
µ{³W¹º»P³]­p¡]¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø½Òµ{½d³ò»P¤ÀÃþ¡^¡B½Òµ{³W¹º»P³]­p¡]
²¦·~¾Ç¤À¡B±M·~½Òµ{¾Ç¤À»P¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¾Ç¤À¡^¡B¦U®Õ¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø
¯S¦â¡B¤ñ¸û»P°Q½×, ¤Îµ²½×»P«ØÄ³¡C

~t64fb5;
°Ñ¡B¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¤§±Ð¨|²z©À
~t56fm3x6l40;
¤@¡N¬ü°ê¤j¾Çªº±Ð¨|²z©À
¡@¡@¬ü°ê·í¥N°ªµ¥±Ð¨|²`¨ü¤T¤j±Ð¨|«ä¼éªº¼vÅT, ¨Ã¥ª¥kµÛ¤j¾Çªº½Ò
µ{¡C²Ä¤@ºØ¬O¥HHutchins¬°¥Nªíªº±`¸g¥D¸q¡]Perennialism, ©ÎĶ¥Ã
«í¥D¸q¡B«í±`¥D¸qµ¥¡^, »{¬°¤j¾Ç¬O²[¾i°ª¯Å¤ß´¼ªº¦a¤è, ¦]¦Ó±Æ¥¸
¾·~¬ì¥Øªº°V½m, ª`­«¥j¨å¦WµÛªº¥ÃùÚ»ù­È, ¥D±i¾Ç¥Í­n­×Ū¦UÃþ°ò
¥»¬ì¥Ø¡C¦¹¬£¥HªÛ¥[­ô¤j¾Ç¡]University of Chicago¡^ ªº¡u¤ÀÃþ¥²
­×¡v¡]Distribution Requirements¡^¬°¥Nªí,  ¸Ó®Õ¾Ç¥Í«Ü¤Ö¿ï­×¡C
¯S§O¬O¸t¬ù¿«¾Ç°|¡]St. John's College ¡eAnnapolis,  Maryland¡f
 ¡^, »{¬°¥j¨å¦WµÛ¬O¡u¾ú¸U¥j¦Óªø·s¡v¡]Timeless and Timely¡^¨ä
½Òµ{­n¨D©Ò¦³¤j¤@¾Ç¥ÍŪ¥j§ÆÃ¾®É´Á, ¤j¤GŪù°¨¡B¤¤¥@¬ö¡B¤åÃÀ´_
¿³®É´Á, ¤j¤TŪ¤Q¤C¡B¤Q¤K¥@¬ö®É´Á, ¤j¥|Ū¤Q¤E¡B¤G¤Q¥@¬ö®É´Áªº
¸g¨å¦WµÛ¡C©Ò¦³ªº¬ì¥Ø´X¥G¥þ¬°¥²­×¡C¨ä²z©À¬°¾Ç¥Í«Y¥¼¦¨¼ôªº¤H,
¤£ª¾¦Û¤v¸Ó­×¤°»ò, ¦Ó±Ð®v¬O¦¨¼ôªºÅv«ÂªÌ, ¥Ñ±Ð®v©M¾Ç®Õ¬°¾Ç¥Í°µ
¨M©w¬O³Ì¦nªº¦w±Æ¡C¦]¦Ó¸t¬ù¿«¾Ç°|ªº±Ð¨|±j½Õ1.¦Û¥Ñ»P²z©Êªº¤H®æ
, 2.¦@¦Pªº¤å¤Æ¶Ç²Î, 3.ªÀ·|»P¹D¼wªº³d¥ô¡F¦ÓªÛ¥[­ô¤j¾Çªº³qÃѱÐ
¨|¤]±j½Õ1.¤å¤Æªº¼s«×2.ª¾ÃѪº²`«×, 3.¤H®æªº²Î¾ã, 4.Â×´Iªº¤H¥Í
¡C
Robert Maynard Hutchins
Aristotle says that to the handsome belongs the right to command, and,
if there are any whose beauty approaches that of our idea of the gods,
that veneration is also their due. To him who asked him why one associated
longer and more frequently with handsome people, Aristotle replied, "That
question could be asked only by one who is blind."
    ²Ä¤GºØ¬O¥HDewey¬°¥Nªíªº¶i¨B¥D¸q¡]Progressivism¡^, ¥H¾Ç¥Í
¿³½ì¬°¤¤¤ß, ¦Û¥Ñ¿ï­×¡C¦¹¬£¥H¬°ªÀ·|ÅܤƵL½a, ¦t©zªÀ·|¤¤µL©Ò¿×
¥Ã«í¤£ÅÜ, ¦]¦Ó±j½Õ­Ó¤Hªº¤£¦P¥Í¬¡¸gÅç©M»Ý­n, µo®i¥X¥H¥¬®Ô¤j¾Ç
¡]Brown University¡^©M¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç¡]University of Califor-
nia, Berkeley¡^¬°¥Nªíªº¡u¦Û§UÀ\¦¡¡v¡]Self-service Cafeteria
¡^ªº¥ô·N¦Û¥Ñ¿ï­×½Òµ{, ¥u­n­×º¡²¦·~¾Ç¤À, ´X¥G¨S¦³¥²­×¬ì¥Ø¤§³W
©w¡C¨ä²z©À¬°¤j¾Ç¥Í«Y¦¨¦~¤H, ¦Û¤v³ßÅw¤°»ò, ¤í¯Ê¤°»ò, ¦Û¤v³Ì©ú
¥Õ, ¾Ç®Õ¦Ñ®v¥u­nºÝ¥X¦U¦¡¦U¼ËªºµæÀa, Åý¾Ç¥Í¦Û¦æ¥ô¿ï§Y¥i, µL¶·
®vªø¥N³Ò¡C¦]¦¹¥¬®Ô¤j¾Ç¨ÃµL¯S³]ªº³qÃѽҵ{, ¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç¤]¥u
³W©w Reading and Writing, ¤Î American History and Institu-
tions ¨âªù½Ò¬°¦@¦P¥²­×, ¨ä¾l§¹¥þ¦Û¥Ñ¿ï­×¡C
John Dewey 
John Dewey (1859-1952) was an American philosopher and educator whose writings
and teachings have had profound influences on education in the United States.
Dewey's philosophy of education, instrumentalism (also called pragmatism),
focused on learning-by-doing rather than rote learning and dogmatic
instruction, the current practice of his day. A concise summary and explanation
of Dewey's educational philosophy can be found in the International
Encyclopedia of Education (Pergamon, 1994).
    ²Ä¤TºØ¬°¥HµÛ¦W±Ð¨|®aBagley¡BKandel¥H¤Î«¢¦ò¤j¾Ç¡]Harvard
University¡^®ÕªøConant¡B«¢¦ò±Ð¨|­õ¾Ç®aUlich µ¥¤H¬°¥Nªíªººëºé
¥D¸q¡]Essentialism¡^¡C¨ä«ä·Q¾É·½©ó¦è¤è²z©Ê¥D¸q©M°ß¹ê¥D¸q¤§ºî
¦X, ¹ï©ó½Òµ{ªº¥D±i, ­ÝÅU­Ó¤Hªº¿³½ì©MªÀ·|ªº­n¨D, ·N±ý±N¤HÃþ¤å
¤ÆªººëµØ, §Y¤å¤Æ¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªºª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¡BºA«×µ¥, ²Õ¦¨Â×´I¦Ó¦³
¨t²Îªº½Òµ{, ¨ä¤jÃþ¤£¥i©Î¯Ê, ¤pÃþ«h¥i¥ô¾Ç¥Í¦Û¥Ñ¿ï¾Ü, ³o´Nµo®i
¦¨¤F¥H«¢¦ò¤j¾Ç¡]Harvard University¡^©M¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¡]Stanford
University¡^¬°¥Nªíªº®Ö¤ß½Òµ{¡]Core Curriculum¡^¡C ¦b¦¹¦¸¼Ë¥»
¤¤ªº¬ü°ê¤j¾Ç¤§½Òµ{, ¤j³¡¥÷§¡¥H¦¹±Ð¨|²z©Àµo®i¦Ó¦¨¡C 
Robert Ulich
Robert Ulich was a professor of the history and philosophy of education at
Harvard University from 1935 until 1960. During those years, he published ten
books whose subjects ranged from comparative education to the history of
educational thought to his own philosophy of self-transcendence outlined in his
best known book, The Human Career.
Gatto
    ®Ö¤ß½Òµ{ªº³qÃѱШ|¥Ø¼Ð¦b°ö¾i¾Ç¥Í¥|ºØ¯à¤O¡G¦³®Ä«ä¦Òªº¯à¤O
¡B·¾³qªº¯à¤O¡B¯à°µ¾A¤Á§PÂ_ªº¯à¤O¡B¹ï»ù­Èªº»{ª¾¯à¤O¡C¤£¬O­n¨D
¾Ç¥Í¥hŪ¥j¨å¦WµÛ, ¦Ó¬O¥Î¤£¥i©Î¯Êªº¤»¨ì¤E­Ó»â°ì, ¤Þ¾É¾Ç¥Í¼ôª¾
Àò¨úª¾ÃѪº³~®|, ´Á³\¾Ç¥Í¯àÀ³¥Îª¾ÃÑ, ¨Ã§@²×¥Íªº¾Ç²ß¡C
¤G¡B¦@¦P¥²­×¬ì¥Ø¡]³qÃѱШ|, general education¡^ªº²[¸q
Hosted by www.Geocities.ws

1